left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/พิ เจิ่น โฮว ล//P IH1 JH AH0 N HH OW2 L//pˈɪdʒənhˌəʊl/helppracticeฝึกออกเสียง
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

pigeonhole

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -pigeonhole-, *pigeonhole*
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pigeonhole
ในกรณีเป็นคำกริยา to pigeonhole หมายถึง "ด้อยค่า" คนใดคนหนึ่งหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง * ในคำแปลของ Longdo Dict ไม่ได้ให้ความหมายนี้ไว้
pigeonhole
(vt)ในกรณีเป็นคำกริยา to pigeonhole หมายถึง "ด้อยค่า" คนใดคนหนึ่งหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง * ในคำแปลของ Longdo Dict ไม่ได้ให้ความหมายนี้ไว้
pigeonhole
[doi kaa](vt)ด้อยค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pigeonhole
(n)ช่องเล็กๆ ที่ไว้เก็บเอกสาร, Syn.niche, compartment
pigeonhole
(n)ช่องสำหรับนกพิราบเข้าไปอาศัย, Syn.hole, slot
Hope Dictionary
pigeonhole
(พิจ'เจินโฮล) n. ช่องสำหรับนกพิราบเข้าไปอาศัย, ช่องเล็ก ๆ ของตู้หรือโต๊ะสำหรับใส่กระดาษ จดหมายและอื่น ๆ vt. เก็บไว้อ้างอิง, เอาซุกไว้, ใส่ในช่อง, แยกออกเป็นพวก ๆ, Syn.timid
Nontri Dictionary
pigeonhole
(n)รังนกพิราบ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pigeonhole principle
หลักการช่องนกพิราบ [ มีความหมายเหมือนกับ Dirichlet drawer principle และ shoebox principle ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'm stifled here. Pigeonholed.
อยู่ที่นี่ฉันโดนกดขี่ข่มเหงAround the World in 80 Days (2004)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
pigeonhole
(n)a specific (often simplistic) category
pigeonhole
(v)place into a small compartment
pigeonhole
(v)treat or classify according to a mental stereotype, Syn.stereotype, stamp
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Pigeonhole

v. t. To place in the pigeonhole of a case or cabinet; hence, to put away; to lay aside indefinitely; as, to pigeonhole a letter or a report. [ 1913 Webster ]

Pigeonhole

n. A small compartment in a desk or case for the keeping of letters, documents, etc.; -- so called from the resemblance of a row of them to the compartments in a dovecote. Burke. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Schubladendenken { n }
pigeonhole thinking[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
握りつぶす;握り潰す
[にぎりつぶす, nigiritsubusu](v5s, vt) (1) to crush (with one's hands); (2) to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration); to pigeonhole; to smother[Add to Longdo]
嵌める(P);填める(oK);篏める(oK)
[はめる, hameru](v1, vt) (1) (uk) to insert; to put in (such that there is a snug fit); to button; to put on (something that envelopes, e.g. gloves, ring); (2) (col) to have sex; to fuck; (3) to pigeonhole (into a particular category); (4) to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs); (5) to entrap; to set someone up (i.e. frame them for a crime, etc.); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ