แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
185 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*stark*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: stark, -stark-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ตายตัวSee Also:สิ้นเชิง
Hope Dictionary
(สทาร์ค) adj., adv. ตายตัว, โทนโท, สิ้นเชิง, เคร่งครัด, เต็มตัว, ที่สุด, แข็ง, แข็งทื่อ, แข็ง (ตาย)See Also:starkly adv. starkness n.Syn.bleak
(สทาร์ค'เนคิด) adj. เปลือยเปล่า
Nontri Dictionary
(adj)ทั้งหมด, แข็งทื่อ, สิ้นเชิง
(adv)ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, สิ้นเชิง, ตายตัว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
... selbst im Angesicht von Halbstarken aus einer anderen Dimension ...Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Nana, wir wollen doch nicht, daß deine starken Muskeln verkümmern.Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Sehr stark geprägt von Hollywood-Filmen.Point and Shoot (2014)
Es braucht einen starken Mann, damit er sich seinen Gefühlen öffnet....Goodbye (2014)
Und sagt Farnese, er soll nicht zu stark den Anwalt herauskehren.1505 (2014)
Okay, vor allem Mittwochnacht, Donnerstag in der Früh... starke Windböen, Schneesturm, der ganze Kram.Eating the Blame (2014)
Junge, Junge, du musstest aber ziemlich stark sein, um ihn aus ihren kalten, toten Händen zu reißen.Three Girls and an Urn (2014)
Gerade jetzt, bei den starken Schmerzen.Like Hell: Part 1 (2014)
- Du weißt, dass Zurückhaltung nicht meine starke Seite ist.Revolution (2014)
Es ist möglich, wenn man stark genug ist, was auf die Körperlichkeit des Unbekannten hindeutet.Blood Relations (2014)
Nur starke Frauen haben diese Edelsteine getragen.For Better or Worse (2014)
Wie auch immer, meine Tochter ist stark und ich versuche stark für sie zu sein.Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
Wenigstens haben Sie noch so viel Biss wie ein starker Drink.Blood (2014)
Wenn Sie oder jemand, den Sie kennen, als Ergebnis des "Plötzlichen Weggangs" stark gelitten hat, wenden Sie sich bitte an einen Vertreter von "Loved Ones".B.J. and the A.C. (2014)
Du bist, trotz allem, ein starker Beweis meiner Fähigkeit, andere zu trainieren in der Technik der Beobachtung.Enough Nemesis to Go Around (2014)
Lass mich erst mal etwas Kaffee holen, und dann werde ich stark genug sein, dir zu sagen, wie sehr ich das nicht tun werde.The Locomotion Interruption (2014)
Tennis Profis sind nicht alle nur starke Aufschläger mit tollem Haar.All in the Family (2014)
Diese Käfer sind in Zentralamerika verbreitet und die Bisse können Fieber, Kopfschmerz, Ausschlag und starke körperliche Müdigkeit hervorrufen...All in the Family (2014)
Ganz gleich, wie viele lang verlorene Geschwister auftauchen und ganz gleich was dein verrückter Vater macht, du wirst diese Leute immer um Dich herum haben, die dich stark machen.All in the Family (2014)
Verdächtiger in Gewahrsam... stark blutend.Echo (2014)
Herzinfarkt. Scheinbar ein sehr starker.No Lack of Void (2014)
Man hat Inspektionen, Auktionen, Transport. Das alles sind Ausgaben, die Ihre Ausschüttung stark beschnitten hätten.No Lack of Void (2014)
Du siehst stark aus.S U C K (2014)
Er ist ein starkes Kind.Infestation (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[phlōng] (adj) EN: glaring ; stark ; ablaze  FR: flamboyant
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
(adj)complete or extreme
(adv)completely
(adj)(British informal) stark naked
(adv)in a stark manner
(adv)in sharp outline or contrast
(adv)in a blunt manner
(n)the quality of being complete or utter or extremeSyn.absoluteness, utterness
(adj)without qualification; used informally as (often pejorative) intensifiersSyn.gross, consummate, sodding, thoroughgoing, complete, pure, staring, utter, double-dyed, stark, unadulterated, perfect, everlasting
(adj)severely simpleSyn.stark, stern, severe
(adj)providing no shelter or sustenanceSyn.desolate, bleak, barren, stark
(adj)(used informally) completely unclothedSyn.in the raw, peeled, stark naked, naked as a jaybird, raw, in the buff, bare-ass, in the altogether
(n)an extreme lack of furnishings or ornamentationSyn.starkness
(adj)devoid of any qualifications or disguise or adornmentSyn.stark, crude
(n)rock star and drummer for the Beatles (born in 1940)Syn.Starkey, Ringo Starr, Richard Starkey
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ Compar. Starker superl. Starkest. ] [ OE. stark stiff, strong, AS. stearc; akin to OS. starc strong, D. sterk, OHG. starc, starah, G. & Sw. stark, Dan. staerk, Icel. sterkr, Goth. gastaúrknan to become dried up, Lith. strëgti to stiffen, to freeze. Cf. Starch, a. & n. ] 1. Stiff; rigid. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Whose senses all were straight benumbed and stark. Spenser. [ 1913 Webster ]

His heart gan wax as stark as marble stone. Spenser. [ 1913 Webster ]

Many a nobleman lies stark and stiff
Under the hoofs of vaunting enemies. Shak. [ 1913 Webster ]

The north is not so stark and cold. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

2. Complete; absolute; full; perfect; entire. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Consider the stark security
The common wealth is in now. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

3. Strong; vigorous; powerful. [ 1913 Webster ]

A stark, moss-trooping Scot. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Stark beer, boy, stout and strong beer. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

4. Severe; violent; fierce. [ Obs. ] “In starke stours” [ i. e., in fierce combats ]. Chaucer. [ 1913 Webster ]

5. Mere; sheer; gross; entire; downright. [ 1913 Webster ]

He pronounces the citation stark nonsense. Collier. [ 1913 Webster ]

Rhetoric is very good or stark naught; there's no medium in rhetoric. Selden. [ 1913 Webster ]

adv. Wholly; entirely; absolutely; quite; as, stark mad. Shak. [ 1913 Webster ]

Held him strangled in his arms till he was stark dead. Fuller. [ 1913 Webster ]


Stark naked, wholly naked; quite bare.
[ 1913 Webster ]

Strip your sword stark naked. Shak. [ 1913 Webster ]

☞ According to Professor Skeat, “stark-naked” is derived from steort-naked, or start-naked, literally tail-naked, and hence wholly naked. If this etymology be true the preferable form is stark-naked. [ 1913 Webster ]

v. t. To stiffen. [ R. ] [ 1913 Webster ]

If horror have not starked your limbs. H. Taylor. [ 1913 Webster ]

adv. In a stark manner; stiffly; strongly. [ 1913 Webster ]

Its onward force too starkly pent
In figure, bone, and lineament. Emerson. [ 1913 Webster ]

n. The quality or state of being stark. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , jiāng yìng, ㄐㄧㄤ ㄧㄥˋ]stark; stiff#14852[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
แข็ง, แรง
แข็งกว่า แรงกว่าSee Also:stark
DING DE-EN Dictionary
Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktien
share [ Br. ]; stock [ Am. ] | shares; stocks | own shares [ Br. ]; treasury stock | to trade in stocks and bonds | to trade stocks | to stop a stock | to split stocks; to split shares | stopped stock | to unload stocks on the market | widow-and-orphan stock | yo-yo stock | voting stock | unissued stock [ Am. ]; unissued shares 1[Add to Longdo]
Anstrengung { f }; Strapaze { f }; starke Inanspruchnahme { f }
Deklination { f } [ gramm. ] | Deklinationen { pl } | starke Deklination { f } | schwache Deklination { f }
declension | declensions | strong declension | weak declension[Add to Longdo]
Halbstarke { m }; Halbstarker
young rowdies[Add to Longdo]
Halbstarken { pl }
Halbstarken { pl }
Backfisch { m }; Jüngling { m }; Backfisch { m }; Halbstarke { m } | Jugendlichen { pl }
teenager; teen | teenagers; teens[Add to Longdo]
starkes; weiches Leder
Mann { m } | Männer { pl } | an den Mann bringen | den starken Mann markieren | der rechte Mann am rechten Platz | seinen Mann stehen | seinen Mann stehen | der Mann auf der Straße
man | men | to get rid of ... | to throw one's weight about | the right man in the right place | to stand one's ground | to give a good account of oneself | the man in the street[Add to Longdo]
Regen { m } | starker Regen | saurer Regen | wegen Regen nicht stattfinden
rain | heavy rain | acid rain | to be rained out [ Am. ]; to be rained off [ Br. ][Add to Longdo]
starker Rückhalt
Schlagseite { f } | starke Schlagseite haben | Schlagseite haben [ übtr. ]
list | to be listing heavily; to have a heavy list | to be rolling drunk[Add to Longdo]
Schuldgefühl { n } | Schuldgefühle { pl } | (starke) Schuldgefühle haben
sense of guilt | guilt feelings | to feel (full of) guilt[Add to Longdo]
Sexualtrieb { m }; Sexualverlangen { n } | einen übermäßig starken Sexualtrieb haben | einen unterentwickelten Sexualtrieb haben
sex drive; sexual urge | to be highly sexed; to be oversexed | to be undersexed[Add to Longdo]
starkes Spaltensummenkriterium [ math. ]
strong column sum criterion[Add to Longdo]
Starkbier { n }
strong beer[Add to Longdo]
Starkstrom { m }
heavy current[Add to Longdo]
Starkstrom { m }
high voltage current[Add to Longdo]
Starkstrom { m }
power current[Add to Longdo]
Starkstromanlage { f } [ electr. ]
electrical power installation[Add to Longdo]
Starkstromkabel { n }
power cable[Add to Longdo]
Starkstromleitung { f }; Hochspannungsleitung { f } | Starkstromleitungen { pl }; Hochspannungsleitungen { pl }
power line | power lines[Add to Longdo]
Starkstromtechnik { f }
heavy current engineering[Add to Longdo]
Starkstromtechnik { f }
power engineering[Add to Longdo]
eine Überosis nehmen; eine zu starke Dosis nehmen | eine Überdosis nehmend | eine Überdosis genommen | nimmt eine Überdosis | nahm eine Überdosis
to overdose | overdosing | overdosed | overdoses | overdosed[Add to Longdo]
Unbestrittenheit { f }
Wirtschaftskrise { f }; starker Konjunkturrückgang
Zeilensummenkriterium { n } [ math. ] | starkes Zeilensummenkriterium [ math. ] | schwaches Zeilensummenkriterium [ math. ]
row sum criterion | strong row sum criterion | weak row sum criterion[Add to Longdo]
absolut { adv }
agitieren; sich stark machen | agitierend | agitiert | er/sie agitiert | ich/er/sie agitierte | er/sie hat/hatte agitiert
to agitate | agitating | agitated | he/she agitates | I/he/she agitated | he/she has/had agitated[Add to Longdo]
ausdrucksstark { adj }
oratorical[Add to Longdo]
außerordentlich; außerordentlich stark
formidable[Add to Longdo]
baumstark
strong as a horse[Add to Longdo]
stark bewölkt; dicht bewölkt
heavily overcast[Add to Longdo]
charakterstark { adj }
strong; of strong character[Add to Longdo]
dicht besiedelt; einwohnerstark { adj }
sich einsetzen; sich stark machen; agitieren (für; gegen) | sich einsetzend | sich eingesetzt
to campaign (for; against) | campaigning | campaigned[Add to Longdo]
sich stark erhöhen; um sich greifen
to proliferate[Add to Longdo]
fantastisch; phantastisch; stark { adj }
awesome [ Am. ] [ coll. ][Add to Longdo]
finanzstark
geburtenstarke Jahrgänge (der Nachkriegszeit)
baby boom; baby boomer generation[Add to Longdo]
gleich stark { adj }
well-matched[Add to Longdo]
heftig; schwer; stark { adj }
intensiv; stark; hochgradig { adj } | intensiver | am intensivsten
intense | more intense | most intense[Add to Longdo]
kampfstark; stark { adj } | kampfstärker; stärker | am kampfstärksten; am stärksten
strong | stronger | strongest[Add to Longdo]
lautstark; scharf { adj }
leistungsfähig; leistungsstark { adj }
leistungsfähig; leistungsstark { adj }
high-performance[Add to Longdo]
merklich; deutlich; stark; spürbar; fühlbar; beträchtlich { adj }
nachhaltig; tief; stark { adj }
deeply; strongly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[supponpon](adj-na, n) utterly stark naked; wearing only one's birthday suit[Add to Longdo]
[メートルばりき, me-toru bariki](n) (PS is from Ger. Pferdestärke) metric horsepower (approx. 735W); PS[Add to Longdo]
[いっしまとわぬ, isshimatowanu](n) stark naked[Add to Longdo]
[いっしもまとわず, isshimomatowazu](exp) stark-naked; without a stitch of clothing on[Add to Longdo]
[いっしまとわず, isshimatowazu](adv) stark-naked[Add to Longdo]
[まるはだか, maruhadaka](adj-na, n) nude; utterly stark naked; wearing only one's birthday suit[Add to Longdo]
[まっぱだか, mappadaka](n) (1) nudity; (adj-na, adj-no) (2) stark naked[Add to Longdo]
[あかはだか;せきら, akahadaka ; sekira](adj-na, n, adj-no) (1) stark naked; nakedness; nudity; (2) stripped of all belongings; without a penny; (n) (3) (obsc) (See 裸麦) rye[Add to Longdo]
[ぜんらたい, zenratai](n) stark naked body[Add to Longdo]
[すっぱだか;すはだか(素裸), suppadaka ; suhadaka ( moto hadaka )](n) (1) (See 真っ裸) nudity; (adj-na, adj-no) (2) stark naked; in one's bare skin; (3) penniless[Add to Longdo]
[れいげん, reigen](adj-na, n) grim; stern; stark; heartless[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[ごう, gou]STARK, HART[Add to Longdo]
[ごうけん, gouken]standhaft, -stark, maennlich[Add to Longdo]
[げきやく, gekiyaku]starke_Arznei, gefaehrliche_Arznei[Add to Longdo]
[けんご, kengo]-stark, solide, -fest[Add to Longdo]
[だいきらい, daikirai]starke_Abneigung, grosser_Widerwille, grosser_Hass[Add to Longdo]
[おおあめ, ooame]starker_Regen, schwere_Regenfaelle[Add to Longdo]
[おおゆき, ooyuki]starker_Schneefall[Add to Longdo]
[つよい, tsuyoi]stark[Add to Longdo]
[つよまる, tsuyomaru]stark_werden, staerker_werden[Add to Longdo]
[きょうこ, kyouko]-fest, -stark, -sicher[Add to Longdo]
[きょうそう, kyousou]-stark, ruestig, kraeftig[Add to Longdo]
[きょうてき, kyouteki]starker_Feind-Gegner[Add to Longdo]
[きょうれつ, kyouretsu]-stark, -heftig, intensiv[Add to Longdo]
[とくい, tokui]Glueck, Stolz, starke_Seite[Add to Longdo]
[げきじん, gekijin]-heftig, -scharf, -stark[Add to Longdo]
[とくちょう, tokuchou]Staerke, starke_Seite[Add to Longdo]
[もう, mou]STARK, HEFTIG[Add to Longdo]
[もうれつ, mouretsu]-heftig, -stark[Add to Longdo]
[しっぷう, shippuu]starker_Wind, Orkan[Add to Longdo]
[きもったま, kimottama]Schneid, -Mut, starke_Nerven[Add to Longdo]
[ごうう, gouu]starker_Regen, Regenguss[Add to Longdo]
[からい, karai]-scharf, beissend, stark, stark_gewuerzt, -bitter, -hart[Add to Longdo]
[がんけん, ganken]-stark, ruestig, kerngesund[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ