แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
189 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*rounded*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: rounded, -rounded-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้rounded
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งมีรูปร่างกลม
(adj)ซึ่งมีความสามารถหลายด้านSee Also:ซึ่งมีความสามารถหลายอย่าง
(adj)ซึ่งมีความรู้อย่างเพียงพอSee Also:ซึ่งได้รับการอบรมสั่งสอนมาอย่างดี
Hope Dictionary
(อันเกรา'ดิด) adj. ไม่มีพื้นฐาน, ไม่มั่นคง, ไม่แข็งแรง, ไม่มีมูลเหตุ, ไร้เหตุผล, ไม่เชื่อมต่อกับพื้นดิน, ไม่มีมูลความจริง
(เวล'เกราน'ดิด) adj. มีเหตุผลดี, สมเหตุสมผล, ได้รับการอบรมสั่งสอนมาอย่างดีSyn.reasonable
(เวลเรา'ดิด) adj. มีรสนิยมหลายด้าน, มีความสามารถหลายอย่าง, เจริญเติบโตอย่างดี, ได้สมดุลSyn.well planned, shapely
Nontri Dictionary
(adj)ไม่มีมูล, ไม่แข็งแรง, ไม่มีเหตุผล, ไม่มั่นคง
(adj)มีเหตุผลดี, มีมูล, อบรมอย่างดี, ฝึกหัดอย่างดี
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
กลม[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
สระปากห่อ[สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
สระปากเหยียด[สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
มีมูล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adj)โดนกักบริเวณ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Into a broken paradise surrounded by the colored lightsFucking Berlin (2016)
มีการป้องกันแน่นหนาที่งานศพ นิคกี้ มาร์รอนผู้ถูกสังหารโหดThe Bodyguard (1992)
ใช่ครับ มันค่อนข้างแปลกนะ ที่ ๆ ล้อมรอบไปด้วยน้ำแข็งและหิมะในคาลการี่ เราจะได้เห็นทีมจากเกาะเล็ก ๆ จาไมก้าCool Runnings (1993)
พอกันที อาเบื่อฟัง เรื่องโกหกของพวกเธอเต็มทีแล้ว หนูถูกกักบริเวณJumanji (1995)
ฉันมีความสามารถรอบตัว โง่.. เป็นหมัน.. นักคิดThe Great Dictator (1940)
สมาชิกกลุ่มต่อต้าน ก็ถูกรวมตัวไว้ ฝูงชนจำนวนมากทั้งที่ไม่รู้ตัว มาด้วยความผิดพลาด หรือจะด้วยความบังเอิญก็ตาม ต่างก็เริ่มการเดินทาง ไปยังแคมป์ทรมานNight and Fog (1956)
โดยศัตรูกับแทบไม่มีความหวัง ของการอยู่รอดคุณต้องจัด ระเบียบตัวเอง เป็นท้องที่ป้องกันและถือออกHow I Won the War (1967)
เรากำลังล้อมรอบ โอ้ห่าYellow Submarine (1968)
เรากำลังล้อมรอบ สุนัขที่ดี แค่Yellow Submarine (1968)
ความตายจะอยู่รอบๆมันเสมอ มันไม่ได้เป็นของโลกนี้Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
หากคุณกำลังฟัง แรมโบ้ นี่คือสถานการณ์ของคุณ คุณถูกล้อมรอบFirst Blood (1982)
จากนั้นก็มีค้างคาวฝูงใหญ่ มาไล่กัดฉันไปตามถนนJumanji (1995)
โอ้สถานที่แห่งนี้ล้อมรอบอย่างสมบูรณ์Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
ไม่ต้องห่วย แอมโบรซิอุส ฉันคิดว่าฉันล้อมพวกมันได้แล้วLabyrinth (1986)
นายอยู่ข้างใน นายถูกล้อมแล้วLabyrinth (1986)
ลูกล้อม ?Labyrinth (1986)
เจอเมื่อไหร่จะโดนกักบริเวณPunchline (1988)
ผมต้องการใช้ทุกคนที่นี่.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
เราถูกล้อมรอบ!Princess Mononoke (1997)
เราถูกล้อมรอบ!Princess Mononoke (1997)
ท่านคิดแต่เรื่องนารี ผาดโผนเสื่ยงภัยThe Man in the Iron Mask (1998)
เธอไม่ได้นั่งรมควัน เหมือนปกตินี่10 Things I Hate About You (1999)
I suppose it's because I'm always surrounded by children.Anna and the King (1999)
ถ้าเขาทำพิธีที่เต็มไปด้วยรูปเธอ กระโหลกคนตาย อะไรเงี้ยAmerican Beauty (1999)
ฉันกลับพบแต่ความโศกเศร้าCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
รีบออกไป เร็ว ๆ เข้าThe Pianist (2002)
เราล้อมพวกคุณไว้หมดแล้วTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
เอฟเอเอมีคำสั่งห้ามบินทั่วสหรัฐThe Day After Tomorrow (2004)
เครื่องบินยังไม่สามารถขึ้นบินได้ ... นั่นเป็นข่าวร้ายสำหรับประชาชนที่นี่..The Day After Tomorrow (2004)
แม้ห้อมล้อมไปด้วยคลื่นผู้คน ฉันก็ยังรู้สึกโดดเดี่ยวA Cinderella Story (2004)
- อีกนานแค่ไหนที่เธอจะบอกหล่อน?A Cinderella Story (2004)
ระวังปากไว้หน่อย ไม่งั้นเดี๋ยวจะถูกกักบริเวณRaise Your Voice (2004)
ฉันถูกกักบริเวณRaise Your Voice (2004)
สเนกฮิป ชอบมีสาวๆมารุมล้อมShaun of the Dead (2004)
ทีนี้ เมื่อนำใบประกาศออกมาแสดง ใช่ไม๊, มันล้อมรอบด้วย ยามและ กล้องวงจรปิด และครอบครัวเล็กๆจาก ไอโอว่า รวมทั้งเด็ก ม.ต้นที่เข้ามาชมสถานที่National Treasure (2004)
พวกเราเป็นคนดำเพียงสองคนที่ล้อมรอบ ไปด้วยคนขาวติดคาเฟอีน มีตำรวจ แอลเอ คอยลาดตระเวณCrash (2004)
ลูกถูกกักบริเวณMean Girls (2004)
กักบริเวณMean Girls (2004)
ลูกถูกกักบริเวณอยู่นะMean Girls (2004)
อ่าว ปกติเค้าห้ามออกไปไหนหรอ ถ้าถูกกักบริเวณ?Mean Girls (2004)
เธอควรจะถูกกักบริเวณ แต่เขาเธอปล่อยเธอมาMean Girls (2004)
แต่ฉันถูกกักบริเกณนะMean Girls (2004)
ทุกอย่างที่ใส่เข้าไปในกล่องก็หลุดโลกไปแล้วPrimer (2004)
ไม่ได้หมายถึงหลุดโลกแบบนั้น หมายถึงมันไร้ขีดจำกัดPrimer (2004)
เค้าคงไปที่โรงเรียน แล้วด็ได้เจอเมียแสนสวย, และก็โดนห้อมล้อม ด้วยเด็กนักเรียนสาวๆMy Little Bride (2004)
พวกมันอยู่เต็มไปหมด ทั่วเมืองเลยHotel Rwanda (2004)
- เราล้อมที่นี่ไว้หมดแล้วFour Brothers (2005)
ปล่อยไปเถอะ เราถูกแสงล้อมไว้หมดแล้วTrain Man (2005)
เหล่าเทพเจ้าหยุดเอื้อนเอ่ย เหล่าดวงดาวก็ดับแสง มวลสกุณาก็พากันเลิกขับขานSeinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)well-rounded waistedThai Definition:มีเอวกลมงาม
(v)be encircled by a haloSee Also:have a halo, be surrounded by a coronaExample:วันที่พวกเราเดินทางเป็นวันเดียวกับที่พระจันทร์ทรงกลดThai Definition:มีแสงสีรุ้งเป็นวงกลมล้อมรอบดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์ คล้ายกลด
(v)surrounded bySee Also:encircle, enclose, besiege, encompassSyn.ล้อม, รอบ, ห้อมล้อม, แวดล้อม, โอบล้อมExample:หมู่บ้านแห่งนี้ถูกห้อมด้วยขุนเขา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ēo klom] (adj) EN: well-rounded waisted
[løm krøp] (adj) EN: attacked from every side ; completely surrounded
[mon] (adj) EN: round ; rounded ; curving ; curved ; bulbous  FR: arrondi
[pǿm] (adj) EN: round ; rounded ; plump
[songklom] (adj) EN: round ; rounded ; spherical ; globular  FR: sphérique ; globulaire
[wongløm] (v) EN: be encircled ; be surrounded (by)
WordNet (3.0)
(n)the property possessed by a rounded convexitySyn.bulginess
(adj)many-sidedSyn.well-rounded, all-round
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. In a grounded or firmly established manner. Glanvill. [ 1913 Webster ]

a. (Phonetics) Modified by contraction of the lip opening; labialized; labial. See Guide to Pronunciation, § 11. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , dà yuàn, ㄉㄚˋ ㄩㄢˋ]courtyard (surrounded by many buildings); compound; great institution#11764[Add to Longdo]
[  /  , shēn chǔ, ㄕㄣ ㄔㄨˇ]in (some place); to be in (adversity, a difficult situation, danger, turmoil etc); to find oneself in; placed in; surrounded by#12087[Add to Longdo]
[  /  滿, fēng mǎn, ㄈㄥ ㄇㄢˇ]ample; well developed; fully rounded#12467[Add to Longdo]
[  /  , huán bào, ㄏㄨㄢˊ ㄅㄠˋ]to encircle; surrounded by#32040[Add to Longdo]
[  /  , fēng yíng, ㄈㄥ ㄧㄥˊ]well-rounded; plump#37910[Add to Longdo]
[  /  , fēng yú, ㄈㄥ ㄩˊ]full-bodied; well-rounded; fig. fertile land#45578[Add to Longdo]
[ , féi měi, ㄈㄟˊ ㄇㄟˇ]fertile; luxuriant; plump; rounded#50177[Add to Longdo]
[   , sì miàn chǔ gē, ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄔㄨˇ ㄍㄜ]lit. on all sides the songs of Chu (成语 saw); fig. surrounded by enemies, isolated and without help (refers to the desperate final hours of Xiangyu 項羽|项羽); lone dissenting voice#51822[Add to Longdo]
[  , Dé hóng zhōu, ㄉㄜˊ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄡ]abbr. for 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州, Dehong Dai and Jingpo autonomous prefecture in west Yunnan surrounded on three sides by Myanmar (Burma)#84463[Add to Longdo]
[          /          , Dé hóng Dǎi zú Jǐng pō zú zì zhì zhōu, ㄉㄜˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄞˇ ㄗㄨˊ ㄐㄧㄥˇ ㄆㄛ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄓㄡ]Dehong Dai and Jingpo autonomous prefecture in west Yunnan surrounded on three sides by Myanmar (Burma), capital Luxi 潞西市#120464[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Führungsstift { m } | geerdeter Führungsstift
guide pin; guiding | grounded guiding[Add to Longdo]
Kugeltopf { m }
rounded jar[Add to Longdo]
Rundnut { f }
rounded groove[Add to Longdo]
mit guter Vorbildung
well grounded[Add to Longdo]
Vorkenntnisse { pl } (in)
well grounded in[Add to Longdo]
abgerundet { adj }
aufrunden (auf) | aufrundend | aufgerundet
to round off (to) | rounding off | rounded off[Add to Longdo]
eingerüstet sein
to be surrounded by scaffolding[Add to Longdo]
erden [ electr. ] | geerdet
to earth; to ground [ Am. ] | earthed; grounded[Add to Longdo]
grundiert; niedergelegt
runden | rundend | gerundet
to round; to round down; to round out; to round off | rounding | rounded[Add to Longdo]
tiefgründig; durchdacht { adj }
well-grounded[Add to Longdo]
umfangen; umfing
surrounded[Add to Longdo]
umgeben; einfassen | umgeben
to surround | surrounded[Add to Longdo]
umgeben; einschließen | umgeben von
to surround | surrounded by[Add to Longdo]
ungeerdet
ungrounded[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[もく, moku](n) (1) (biological) order; (2) item (of a budget revision, etc.); (ctr) (3) (See 囲碁) counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go)#185[Add to Longdo]
[もとづく, motoduku](v5k, vi) to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from; (P)#2471[Add to Longdo]
[ふくろ, fukuro](n) (1) bag; sack; pouch; (2) skin of an orange (and other like fruits); (3) dead end; (4) plot of land surrounded by water; (P)#6890[Add to Longdo]
[き, ki](n) fortress (surrounded by a wall, moat, etc.)#12805[Add to Longdo]
[アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento](n) { comp } grounded (or earthed) outlet[Add to Longdo]
[アースたんしづきプラグ, a-su tanshiduki puragu](n) { comp } grounding (or grounded) type plug[Add to Longdo]
[えんしんぼいん, enshinboin](n) { ling } rounded vowel[Add to Longdo]
[はなごおり, hanagoori](n) flowers surrounded by ice[Add to Longdo]
[まきがり, makigari](n) hunt (where the hunting area is surrounded on four sides by hunters)[Add to Longdo]
[かんかい, kankai](n) surrounding seas; surrounded by the sea[Add to Longdo]
[まるまる, marumaru](v5r, vi) to become rounded; to roll into a ball; (P)[Add to Longdo]
[まるじ, maruji](n) (See 丸文字) rounded handwriting[Add to Longdo]
[まるもじ, marumoji](n) rounded handwriting[Add to Longdo]
[いわぶろ, iwaburo](n) (See 温泉) bathtub or onsen made of (or surrounded by) rocks[Add to Longdo]
[もとづいて, motoduite](exp) (See 基づく) based on; grounded on[Add to Longdo]
[もとずく(ik), motozuku (ik)](v5k) (See 基づく) to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from[Add to Longdo]
[しめんそか, shimensoka](n, adj-no) being surrounded by enemies on all sides; being betrayed (forsaken) by everybody[Add to Longdo]
[ななつぼし, nanatsuboshi](n) (1) (See 北斗七星) Big Dipper; (2) (See 七曜・1) family crest representing the seven luminaries (with one central circle surrounded by six other circles); (3) (See 真鰯) Japanese pilchard; Japanese sardine (Sardinops melanostictus)[Add to Longdo]
[ひもろぎ;ひぼろぎ;ひもろき;ひぼろき, himorogi ; hiborogi ; himoroki ; hiboroki](n) (arch) primitive shrine (originally a swath of sacred land surrounded by evergreens; later a decorated sakaki branch on an eight-legged table)[Add to Longdo]
[ふくろち;ふくろじ, fukurochi ; fukuroji](n) (1) sacking; bagging; (2) (See 裏地・2) land that is surrounded by others' private property and is not directly accessible via public roads[Add to Longdo]
[どんとう, dontou](n, adj-no) (See 鋭頭) obtuse (of the shape of a leaf); rounded[Add to Longdo]
[ふくよか, fukuyoka](adj-na, n) (uk) plump; full; well-rounded[Add to Longdo]
[ふくらか;ほこらか(脹らか), fukuraka ; hokoraka ( fukura ka )](adj-na) (arch) plump; full; well-rounded[Add to Longdo]
[あさのなかのよもぎ, asanonakanoyomogi](exp) if even the most crooked person is surrounded by good people, he will straighten up as does mugwort growing in a hemp field[Add to Longdo]
[うずまる(P);うまる(P), uzumaru (P); umaru (P)](v5r, vi) to be buried; to be surrounded; to overflow; to be filled; (P)[Add to Longdo]
[ねれる, nereru](v1, vi) (1) to be well-kneaded; (2) to be seasoned; to be experienced; to be mature and well-rounded[Add to Longdo]
[こんぜん, konzen](adj-t, adv-to) whole; entire; harmonious; well-rounded[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento]grounded (or earthed) outlet[Add to Longdo]
[アースたんしづきプラグ, a-su tanshiduki puragu]grounding (or grounded) type plug[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ