main-logo
premium
/ร้าว น เดอะ บาว ถึ//R AW1 N D AH0 B AW2 T//rˈaʊndəbˌaʊt/helppracticeฝึกออกเสียง
83 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*roundabout*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: roundabout, -roundabout-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้roundabout
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
roundabout
(adj)อ้อม, See Also:คดเคี้ยว, วกวน, Syn.indirect, circuitous, divious
roundabout
(adj)พูดอ้อมค้อม, Syn.indirect, Ant.direct
roundabout
(n)ม้าหมุนขึ้นลงสำหรับเด็กเล่น, Syn.merry-go-round
roundabout
(n)วงเวียนที่ต้องขับรถรอบ
say something in a roundabout way
(idm)พูดอ้อมๆ, See Also:พูดเป็นนัยๆ
Hope Dictionary
roundabout
(เรานดฺ'อะเบาทฺ) adj. อ้อม, อ้อมค้อม, วกวน, เป็นวงกลม, อ้วนกระปุกหลุก n. ม้าเวียนขึ้นลงสำหรับเด็กเล่น, วงเวียนที่ต้องขับรอบ, คำพูดวกวน, การพูดวกวน, Syn.circular
Nontri Dictionary
roundabout
(adj)วกวน, อ้อมค้อม, เป็นวงกลม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Milton Keynes has many roundabouts.
มิลตัน คีนน์มีที่เที่ยวมากมายLove Actually (2003)
He thinks you're talking a load of shit. Swings and roundabouts, isn't it?
เขาว่านายมั่ว พูดวกไปวนมางั้นเหรอHot Fuzz (2007)
In a roundabout kind of way.
มันก็ค่อนข้างวกวนน่ะนะEpisode #2.6 (2008)
"Now all the kings roundabout who had been in the troll's debt
ทรงพระเจิรญ!"Cold Comfort (2009)
We take a much more roundabout path.
เราได้อ้อมมันไปซะไกลThe Haunting in Connecticut (2009)
♪ Going around this roundabout ♪
#ไปรอบเรือยนต์ลำนี้#Nationals (2012)
I guess this guy named Chad Davis, used to live roundabouts
ดูเหมือนชายคนนั้นจะชื่อ ชาร์ด เดวิส เขาอยู่แถวๆนี้Iron Man 3 (2013)
Blonde model Suzy Hunt stepped on to the dizzy Elizabeth Taylor-Richard Burton roundabout of romance yesterday.
รูปแบบสีบลอนด์ซูล่า ก้าวไปวิงเวียนลิซาเบ ธ เทย์เลอร์ริชาร์ดเบอร์ตัน- วงเวียนของเมื่อวานโรแมนติกRush (2013)
That's a sentiment I intend to echo at the press conference you're about to arrange, unless of course this is your roundabout way of tendering your resignation.
นั่นแหละ เป็นประเด็นที่ผมจะยกมาแสดงความเสียใจ ต่อหน้างานพบสื่อที่คุณจะจัดขึ้นมา หรือนี่อาจจะเป็นงานอีกงานRetribution (2013)
Roundabout the time the whole David Clarke thing was going down, little teenage Patrick Harper hopped a bus from Cleveland in search of his birth mother.
- นังตัวร้ายพูดไปเองทั้งนั้น ประมาณช่วงเวลาที่ เรื่องของเดวิด คลาร์ก วุ่นวายขึ้นมาEngagement (2013)
Every morning I take a taxi to the roundabout and I have a decision.
ทุกเช้า ฉันจะเรียกแท็กซี่ไปที่วงเวืยน และต้องตัดสินใจThe Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
Sir, we lost him after the bridge, but he had three options on the roundabout...
เราคลาดกับเขาที่สะพาน แต่จากวงเวียนเขาไปได้ 3 ทางCriminal (2016)
I want two miles, to start from the roundabout.
ขอภาพ.. ขาออกจากวงเวียนแบ่งขึ้นสี่จอCriminal (2016)
Turn left at the next roundabout.
เลี้ยวซ้าย ที่วงเวียนข้างหน้าCriminal (2016)
We've a got suspect package on the roundabout.
เรามีห่อต้องสงสัยอยู่ตรงวงเวียนThe Secret of Sales (2017)
I'm on the roundabout outside the refinery.
ฉันอยู่ตรงวงเวียนนอกโรงกลั่นThe Secret of Sales (2017)
Listen to the keyboard solo on "Roundabout".
Hör dir das Solo auf Roundabout an.School of Rock (2003)
No, I saw you do Bernarda Alba last year at the Roundabout.
Ich habe dich als Bernarda Alba gesehen. Letztes Jahr im Roundabout.Synecdoche, New York (2008)
I played Egga, the cleaning lady, in Hedda Gabler at the Roundabout.
Ich habe die Egga gespielt, die Putzfrau in Hedda Gabler. Im Roundabout.Synecdoche, New York (2008)
Well, if my fan-club memory serves me, the Round About is where it all began for Von Dozer.
Laut meiner Fanclub-Erinnerungen, fing es im Roundabout für Von Dozer an.Hits and Myths (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ม้าหมุน
(n)roundabout, See Also:carousel, children's merry-go-round
วงเวียน
(n)roundabout, See Also:traffic circle, circus, traffic rotary, circular place, Example:รถนานาชนิดต่างแย่งกันที่จะจ่อหัวเข้าไปในวงเวียนเพื่อจะไปได้ก่อน, Thai Definition:ที่ซึ่งมีรูปกลมเป็นที่รวมแห่งถนนหลายๆ สาย
อ้อม
(v)go by an indirect or roundabout route, See Also:make a detour, go by a roundabout way, take a bypass, Ant.ตรง, ลัด, Example:พวกเรามาผิดทาง จริงๆ แล้วเราจะต้องอ้อมไปอีกด้านของตึก
วกไปวนมา
(adv)in a roundabout way, See Also:about the bush, Syn.วกวน, Example:เขาพูดวกไปวนมาจนฉันไม่เข้าใจว่าเขาต้องการจะบอกอะไรกันแน่, Thai Definition:อย่างไม่ตรงประเด็น, อย่างไม่ชัดเจน
พูดอ้อมค้อม
(v)periphrastically talk, See Also:say indirectly, speak roundabout, Syn.พูดอ้อม, Example:เขาจะถามก็เกรงใจจึงพูดอ้อมค้อม เพื่ออยากจะทราบว่าหล่อนทำงานที่ไหน, Thai Definition:พูดไม่ตรงไปตรงมา
ทางอ้อม
(n)detour, See Also:roundabout way, Syn.ทางเบี่ยง, ทางเลี่ยง, Ant.ทางตรง, Example:ทางที่เขาบอกให้พวกเราไปนั้นเป็นทางอ้อม, Thai Definition:ทางที่ไม่ใช่โดยตรงตามปกติ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ม้าหมุน
[māmun] (n) EN: merry-go-round ; carousel ; roundabout  FR: manège [ m ] ; chevaux de bois [ mpl ] ; carrousel [ m ]
อ้อม
[øm] (v) EN: go by an indirect road ; take a circuitous road ; take a tortuous road ; make a detour ; go by a roundabout way ; take a bypass ; double  FR: contourner ; tourner autour ; prendre un chemin détourné ; doubler
ทางอ้อม
[thāng øm] (n, exp) EN: detour ; roundabout way  FR: détour [ m ] ; crochet [ m ]
วงเวียน
[wongwīen] (n) EN: roundabout ; traffic circle (Am.) ; circus ; traffic rotary ; circular place  FR: rond-point [ m ] ; giratoire [ m ] (Sui.)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
carousel
(n)a large, rotating machine with seats for children to ride or amusement, Syn.roundabout, merry-go-round, whirligig, carrousel
circuitous
(adj)marked by obliqueness or indirection in speech or conduct, Syn.roundabout
detour
(n)a roundabout road (especially one that is used temporarily while a main route is blocked), Syn.roundabout way
devious
(adj)deviating from a straight course, Syn.roundabout, circuitous
traffic circle
(n)a road junction at which traffic streams circularly around a central island, Syn.circle, roundabout, rotary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Roundabout

a. 1. Circuitous; going round; indirect; as, roundabout speech. [ 1913 Webster ]

We have taken a terrible roundabout road. Burke. [ 1913 Webster ]

2. Encircling; enveloping; comprehensive. “Large, sound, roundabout sense.” Locke. [ 1913 Webster ]

Roundabout

n. 1. A large horizontal wheel or frame, commonly with wooden horses, etc., on which children ride; a merry-go-round; a carousel. [ British ] Smart. [ 1913 Webster +PJC ]

2. A dance performed in a circle. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

3. A short, close jacket worn by boys, sailors, etc. [ 1913 Webster ]

4. A state or scene of constant change, or of recurring labor and vicissitude. Cowper. [ 1913 Webster ]

5. a traffic circle. [ Chiefly British ] [ PJC ]

Roundaboutness

n. The quality of being roundabout; circuitousness. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
曲线
[曲 线 / 曲 線, qū xiàn, ㄑㄩ ㄒㄧㄢˋ]curve; curved line; indirect; in a roundabout way#4927[Add to Longdo]
环岛
[环 岛 / 環 島, huán dǎo, ㄏㄨㄢˊ ㄉㄠˇ]roundabout (traffic circle)#21657[Add to Longdo]
迂回
[迂 回, yū huí, ㄩ ㄏㄨㄟˊ]a roundabout route; circuitous; to outflank#24116[Add to Longdo]
取长补短
[取 长 补 短 / 取 長 補 短, qǔ cháng bǔ duǎn, ㄑㄩˇ ㄔㄤˊ ㄅㄨˇ ㄉㄨㄢˇ]lit. use others' strengths to make up for one's weak points (成语 saw from Mencius); to use this in place of that; what you lose on the swings, you win on the roundabouts#29692[Add to Longdo]
拐弯抹角
[拐 弯 抹 角 / 拐 彎 抹 角, guǎi wān mò jiǎo, ㄍㄨㄞˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˇ]lit. (of road) winding and turning (成语 saw); to speak in a roundabout way; to equivocate; to beat about the bush#45156[Add to Longdo]
转椅
[转 椅 / 轉 椅, zhuàn yǐ, ㄓㄨㄢˋ ㄧˇ]swivel chair; children's roundabout#69636[Add to Longdo]
迂曲
[迂 曲, yū qū, ㄩ ㄑㄩ]circuitous; tortuous; roundabout#72165[Add to Longdo]
转弯抹角
[转 弯 抹 角 / 轉 彎 抹 角, zhuǎn wān mò jiǎo, ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˇ]lit. (of road) winding and turning (成语 saw); to speak in a roundabout way; to equivocate; to beat about the bush#91300[Add to Longdo]
收之桑榆
[收 之 桑 榆, shōu zhī sāng yú, ㄕㄡ ㄓ ㄙㄤ ㄩˊ]to lose at sunrise but gain at sunset (成语 saw); to compensate later for one's earlier loss; what you lose on the swings you gain on the roundabouts#94836[Add to Longdo]
支吾其词
[支 吾 其 词 / 支 吾 其 詞, zhī wú qí cí, ㄓ ㄨˊ ㄑㄧˊ ㄘˊ](成语 saw) to talk in a roundabout way to cover up the truth; evasive#195153[Add to Longdo]
迂缓
[迂 缓 / 迂 緩, yū huǎn, ㄩ ㄏㄨㄢˇ]dilatory; slow in movement; roundabout#250936[Add to Longdo]
失之东隅，收之桑榆
[失 之 东 隅 ， 收 之 桑 榆 / 失 之 東 隅 ， 收 之 桑 榆, shī zhī dōng yú, shōu zhī sāng yú, ㄕ ㄓ ㄉㄨㄥ ㄩˊ, ㄕㄡ ㄓ ㄙㄤ ㄩˊ]to lose at sunrise but gain at sunset (成语 saw); to compensate later for one's earlier loss; what you lose on the swings you gain on the roundabouts[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Karussell { n }
roundabout [ Br. ]; carousel [ Am. ][Add to Longdo]
Kreisverkehr { m }
roundabout traffic[Add to Longdo]
verklausulieren | in verklausulierter Form
to hedge | in a roundabout way[Add to Longdo]
Sagen Sie ihr durch die Blume, dass ...
Tell her in a roundabout way that ...[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ロータリー
[ro-tari-](n) (1) rotary; roundabout; traffic circle; (adj-f) (2) rotary; rotating; (P)#13117[Add to Longdo]
迂遠
[うえん, uen](adj-na, n) roundabout; devious[Add to Longdo]
迂回生産
[うかいせいさん, ukaiseisan](n) roundabout production[Add to Longdo]
迂回貿易
[うかいぼうえき, ukaiboueki](n) commodity shunting; roundabout trade[Add to Longdo]
迂言
[うげん, ugen](n) roundabout explanation[Add to Longdo]
円曲
[えんきょく, enkyoku](n) roundabout way (of speaking or working)[Add to Longdo]
円形交差点
[えんけいこうさてん, enkeikousaten](n) roundabout; traffic circle; rotary[Add to Longdo]
遠まわし;遠回し
[とおまわし, toomawashi](adj-na, n) indirect (roundabout) expression[Add to Longdo]
遠回り
[とおまわり, toomawari](n) detour; roundabout way[Add to Longdo]
遠道
[えんどう;とおみち, endou ; toomichi](n) long walk; roundabout way[Add to Longdo]
奥歯に物が挟まる
[おくばにものがはさまる, okubanimonogahasamaru](exp, v5r) to talk around something (exp. derived from having something stuck in your back teeth and thus be unable to speak clearly); to imply something in a roundabout way[Add to Longdo]
回りくどい
[まわりくどい, mawarikudoi](adj-i) circuitous; roundabout; indirect[Add to Longdo]
回り遠い
[まわりどおい, mawaridooi](adj-i) roundabout[Add to Longdo]
回り込む
[まわりこむ, mawarikomu](v5m) to go round and cut in; to take a roundabout path[Add to Longdo]
曲がり道;曲がり路
[まがりみち, magarimichi](n) roundabout road; curving road[Add to Longdo]
言い回す;言回す
[いいまわす, iimawasu](v5s, vt) to express in a roundabout way[Add to Longdo]
婉曲
[えんきょく, enkyoku](adj-na, n) euphemistic; circumlocution; roundabout; indirect; (P)[Add to Longdo]
紆曲
[うきょく, ukyoku](n, vs) winding; roundabout[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer