แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
143 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*riches*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: riches, -riches-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้richest
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความร่ำรวยSee Also:ทรัพย์สินSyn.assets, plenty, wealth
(idm)จากยาจกเป็นเศรษฐี
Hope Dictionary
(บริช'เชส) n., pl. ดูbreeches
(ริช'ชิซ) n., pl. ความร่ำรวย, ความอุดมสมบูรณ์, ทรัพย์สิน -Id. (Riches have wings มีทรัพย์สินมักหมดไปได้ง่าย)Syn.wealth
Nontri Dictionary
(n)ทรัพย์สมบัติ, ความมั่งคั่ง, ความร่ำรวย, ความอุดมสมบูรณ์
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
นกกระจอกเทศ[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vt)ปรุงแต่ง, เสริมเติมแต่ง, See Also:includ, decoration, A. decrese, destroySyn.add
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Denn das Ergebnis des Abstriches des stumpfen Gewalttraumas an Ians Schädel weist eine Mischung aus Magnesiumlegierung und Kunststoffharz auf.The Final Chapter: The Brain in the Bot (2017)
นกกระจอกเทศเป็นความผิดOh, God! (1977)
หูย หนูที่รวยที่สุด มีอำนาจที่สุดในเมืองAn American Tail (1986)
ด้วยป่าและหมาป่าไปนี้จะเป็นดินแดนแห่งความร่ำรวยPrincess Mononoke (1997)
นั่นจอห์น เจคอป แอสเทอร์ ร่ำรวยที่สุดบนเรือนี้Titanic (1997)
พวกเขาดีเเต่ค้นหาความร่ำรวย ใครจะเดือดร้อนยังไงไม่สนหรอกThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
บุรุษที่รวยที่สุดในโลกตอนนี้Spirited Away (2001)
คือ เราไม่ใช่คนร่ำรวยอะไรLove Actually (2003)
เขากำลังจะรวยที่สุดในโอซาก้าแล้วMemoirs of a Geisha (2005)
ลูอิส โพรเทโร เคยเป็น คนที่รวยที่สุดคนนึงในประเทศ... ...ก่อนที่เขาจะมาเป็น เสียงแห่งลอนดอนเหรอ?V for Vendetta (2005)
"สองตู้... อัดแน่นด้วยเงิน" "ร่ำรวยมหาศาล"Schindler's List (1993)
คุณจะต้องล็อกออน ไปที่เครื่องบำรุง... ...และเข้าไปเรียงลำดับหา หมายเลขบัญชีลูกค้า 10, 000 คนที่รวยที่สุดFirewall (2006)
เจ้าคงไปนอนกับพวกคนรวยในเมือง ใช่มั๊ยThe King and the Clown (2005)
แล้วคนชั้นต่ำคือพวกที่ต้องรอเงินช่วยเหลือคนรวยSuper Rookie (2005)
Sie sind effizienter als auf Richese.Dune (1984)
# เรากลายเป็นเศษผ้าจากกองสมบัติHigh School Musical 2 (2007)
บางครั้งแกจำเป็นต้องปล้น เพื่อความร่ำรวยของแกCrazy Handful of Nothin' (2008)
ดี ความร่ำรวยและชื่อเสียงจะเป็นของเจ้าThe Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
จำนวนช่วยจะให้เราแข็งแกร่ง และมีโอกาสมากขึ้นThe Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
ผู้ก่อตั้ง แมสซีฟ ไดนามิก และเป็น หนึ่งในคนที่รวยสุดบนโลกนี้The Ghost Network (2008)
เด็กหนุ่มที่ร่ำรวยที่สุดในนิวยอร์คO Brother, Where Bart Thou? (2008)
คนดีต้องตาย เพราะความอยากร่ำรวยของท่าน ทอเรนTo Kill the King (2008)
ท่านคิดจะก้มหัวให้พวกมันอย่างนั้นรึThe Kingdom of the Winds (2008)
แพกิอุคสามารถให้ท่านได้ทั้งหมดนี้อย่างนั้นรึ?The Kingdom of the Winds (2008)
ไม่มีวันที่ท่านจะได้สิ่งที่ท่านต้องการจากเขาหรอกThe Kingdom of the Winds (2008)
นำความมั่งคั่งเหลือคณานับ มาสู่เราทุกคน ...ดูสิ !The Secret of Moonacre (2008)
หรือว่าเพียงเพราะเขาเป็นบุตรคนเดียว ของเจ้าของที่ดินอันร่ำรวยที่สุดในอังกฤษ?The Other Boleyn Girl (2008)
ลองคิดถึงความร่ำรวยและอำนาจที่เราจะได้มาสิThe Other Boleyn Girl (2008)
เล่มนี้สิเยี่ยม มีแต่เรื่องเงินๆ ทองๆInkheart (2008)
เขาเป็นคนที่รวยที่สุดในประเทศของเรา เพราะว่าเขาพบขุมทรัพย์ที่เหมืองทองนี่.Episode #1.5 (2008)
เขาเป็นไทคูนในเวลาที่เหมาะสมของประเทศเรา รวยที่สุดและมีเงินฝากธนาคารมากที่สุด.Episode #1.9 (2008)
รู้สึกเหมือนรวยแล้วอายเลยแฮะ วันเกิดปีนี้Marley & Me (2008)
เด็กเสริฟที่รวยที่สุดในโลก เป็นอันดับเก้าBedtime Stories (2008)
วันนี้, ครึ่งหนึ่งของทรัพยากรโลก อยู่ในมือของคนรวยที่สุด ซึ่งคิดเป็น 2% ของประชากรโลกHome (2009)
ทุกคน, จากรวยที่สุดถึงจนที่สุด, สามารถช่วยเหลือกันได้Home (2009)
การ์ต้า, หนึ่งในรัฐที่รวยที่สุด ได้เปิดมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดHome (2009)
ฉันเคยเห็นชาวประมงที่ จับปลาด้วยความระมัดระวัง และสนใจความสมบูรณ์ทางทะเลHome (2009)
คนนี้พี่รู้จักว่าเขาเป็นใครแล้วใช่มั๊ยEpisode #1.1 (2009)
เมื่อไรที่ฉันดี เข้าไปเปนสมาชิกในครอบครัวนั้น เราจะต้องกลายเปนคนรวย ไม่มีอะไรต้องเสียใจEpisode #1.6 (2009)
เมื่อความร่ำรวย กำลังจะเปลี่ยนไปอย่างที่ไม่ได้คาดไว้Confessions of a Shopaholic (2009)
พวกนั้นเป็นความฝันของแม่ ไม่ใช่ของหนูValley Girls (2009)
ไม่แปลกใจเลยที่จะร่ำรวยขนาดนั้นThe Curse of Cornelius Sigan (2009)
ในอีกไม่ช้าคาเมลอตและสมบัติทั้งหมด ก็จะเป็นของข้าBeauty and the Beast (2009)
แต่ถ้าคุณรู้ว่าจะดูที่ไหน ซากปรักหักพังเหล่านี้เต็มไปด้วย ความมั่งคั่ง9 (2009)
ไอ้หมู่บ้านเฮงซวยนั่น ดันมาตั้งอยู่ตรงกลาง ที่ที่ อันอ๊อบเทเนี่ยมฝังอยู่ แล้วกินพื้นที่ไปอีก 200 กม.Avatar (2009)
เปียโนโซนาต้า หมายเลข 3 เป็นงานที่สมบูรณ์ที่สุดของโชแปง... เป็นหนึ่งในเพลงที่หลากหลาย หนักแน่น แลัยิ่งใหญ่ที่สุดNodame Cantabile: The Movie II (2010)
ชายที่รวยที่สุดในสาธารณรัฐWhore (2010)
ผมเสียใจเรื่องคุณพ่อของคุณด้วย ผมคงไม่ได้มารบกวนนะThe King's Speech (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)wealthSee Also:richesSyn.ความร่ำรวย, ความรวย, ความมั่งคั่งAnt.ความจน, ความยากจน, ความยากไร้, ความขัดสนExample:ในสังคมดั้งเดิมคนรวยจะอวดความมั่งมีเฉพาะวันสำคัญทางประเพณีบางวันเท่านั้นThai Definition:ความสมบูรณ์ไปด้วยทรัพย์สมบัติ
(n)propertySee Also:wealth, asset, fortune, treasure, possession, riches, estateExample:เปียโนหลังดังกล่าวได้ตกมาเป็นสมบัติของกรมศิลปากรUnit:ชิ้นThai Definition:ทรัพย์สิน เงินทอง ของใช้ หรือสิ่งมีค่าต่างๆNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)propertySee Also:wealth, money, assets, possessions, treasures, riches, things, effectsSyn.ทรัพย์สมบัติ, สินทรัพย์, ทรัพย์สิน, สมบัติพัสถานExample:รัฐมนตรีท่านนี้เป็นหนึ่งในรัฐมนตรี ที่จะถูกอายัดทรัพย์Thai Definition:สิ่งที่มีค่าNotes:(สันสกฤต)
(v)show off one's richesSee Also:flaunt one's richesExample:ชาวสังคมไฮโซชอบอวดรวยกันด้วยการใส่เครื่องประดับมีค่าจำนวนมากๆ เวลาออกงานสังคมThai Definition:แสดงให้รู้ว่าร่ำรวย หรือมีอันจะกิน
(v)show off one's richesSee Also:flaunt one's richesExample:ชาวสังคมไฮโซชอบอวดรวยกันด้วยการใส่เครื่องประดับมีค่าจำนวนมากๆ เวลาออกงานสังคมThai Definition:แสดงให้รู้ว่าร่ำรวย หรือมีอันจะกิน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān krajāi khwām mangkhang] (n, exp) EN: division of wealth ; distribution of wealth  FR: répartition de la richesse [ f ]
[khunnaphāp] (n) EN: quality ; value ; worth  FR: qualité [ f ] ; valeur [ f ] ; richesse [ f ]
[khwām rūay] (n) EN: wealthiness ; richness ; opulence  FR: richesse [ f ] ; opulence [ f ] ; aisance [ f ]
[nithi] (n) EN: treasure  FR: richesse [ f ] ; trésor [ m ]
[phiphop] (n) EN: treasure ; assets ; riches ; wealth
[sap] (n) EN: property ; wealth ; assets ; possessions ; treasures ; riches ; ressources ; possessions ; money  FR: biens [ mpl ] ; richesse [ f ] ; fortune [ f ] ; trésor [ m ] ; galette [ f ] (fam. - vx) ; propriété [ f ] ; possessions [ fpl ] ; ressources [ fpl ]
[sin-] (pref) EN: property ; belongings ; money ; wealth  FR: richesse [ f ] ; biens [ mpl ] ; propriété [ f ]
[sinsap] (n) EN: assets  FR: fortune [ f ] ; richesse [ f ]
[sombat] (n) EN: property ; wealth ; asset ; fortune ; treasure ; possession ; riches ; estate  FR: avoirs [ mpl ] ; richesse [ f ] ; trésor [ m ] ; propriété [ f ]
[sombatphatsathān] (n, exp) EN: wealth ; riches ; possessions ; property  FR: richesse [ f ]
WordNet (3.0)
(n)an abundance of material possessions and resourcesSyn.riches
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. pl. [ OE. richesse, F. richesse, from riche rich, of German origin. See Rich, a. ] 1. That which makes one rich; an abundance of land, goods, money, or other property; wealth; opulence; affluence. [ 1913 Webster ]

Riches do not consist in having more gold and silver, but in having more in proportion, than our neighbors. Locke. [ 1913 Webster ]

2. That which appears rich, sumptuous, precious, or the like. [ 1913 Webster ]

The riche of heaven's pavement, trodden gold. Milton. [ 1913 Webster ]

☞ Richesse, the older form of this word, was in the singular number. The form riches, however, is plural in appearance, and has now come to be used as a plural. [ 1913 Webster ]

Against the richesses of this world shall they have misease of poverty. Chaucer. [ 1913 Webster ]

In one hour so great riches is come to nought. Rev. xviii. 17. [ 1913 Webster ]

And for that riches where is my deserving? Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Wealth; opulence; affluence; wealthiness; richness; plenty; abundance. [ 1913 Webster ]

n. [ F. See Riches. ] Wealth; riches. See the Note under Riches. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Some man desireth for to have richesse. Chaucer. [ 1913 Webster ]

The richesse of all heavenly grace. Spenser. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , cái fù, ㄘㄞˊ ㄈㄨˋ]wealth; riches#2649[Add to Longdo]
[ / , cái, ㄘㄞˊ]money; wealth; riches; property; valuables#2736[Add to Longdo]
[  /  , fù guì, ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ]riches and honor#12688[Add to Longdo]
[ , qiān jīn, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ]thousand jin 斤 (pounds) of gold; money and riches; (honorific) invaluable (support); (honorific) your daughter#18555[Add to Longdo]
[ , shǒu fù, ㄕㄡˇ ㄈㄨˋ]richest individual; top millionaire#19410[Add to Longdo]
[ , chōng yì, ㄔㄨㄥ ㄧˋ]to overflow (with riches); replete#51480[Add to Longdo]
[    /    , zhāo cái jìn bǎo, ㄓㄠ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄠˇ]ushering in wealth and prosperity; We wish you riches and treasures (traditional expression of good will, esp. at New Year)#64139[Add to Longdo]
[    /    , jiàn cái qǐ yì, ㄐㄧㄢˋ ㄘㄞˊ ㄑㄧˇ ㄧˋ]seeing riches provokes evil designs#134544[Add to Longdo]
[    /    , míng jiāng lì suǒ, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄧˋ ㄙㄨㄛˇ]lit. fettered by fame and locked up by riches (成语 saw); tied down by reputation and wealth; the victim of one's own success#211113[Add to Longdo]
[ , zǒu qín, ㄗㄡˇ ㄑㄧㄣˊ]Ratitae (formerly Cursores) flightless birds such as ostriches#373380[Add to Longdo]
[  , Huī gū niang, ㄏㄨㄟ ㄍㄨ ㄋㄧㄤ˙]Cinderella; a sudden rags-to-riches celebrity[Add to Longdo]
[  /  , cái lì, ㄘㄞˊ ㄌㄧˋ]wealth and profit; riches[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Strauß { m } [ ornith. ] | Strauße { pl }
ostrich | ostriches[Add to Longdo]
kalorienreich { adj } | kalorienreicher | am kalorienreichsten
rich in calories | richer in calories | richest in calories[Add to Longdo]
reich; reichhaltig; reichlich { adj } | reicher; reichhaltiger; reichlicher | am reichsten; am reichhaltigsten; am reichlichsten
rich | richer | richest[Add to Longdo]
reichert an
vitaminreich { adj } | vitaminreicher | am vitaminreichsten
rich in vitamins | richer in vitamins | richest in vitamins[Add to Longdo]
Besser arm in Ehren als reich in Schanden.
A good name is better than riches.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ざい, zai](n, n-suf) (1) fortune; riches; (2) goods; (n) (3) (abbr) (See 財団法人・ざいだんほうじん) incorporated foundation; (P)#8002[Add to Longdo]
[ふゆう, fuyuu](adj-na, n) wealth; riches; opulence; (P)#17595[Add to Longdo]
[きょふ, kyofu](n) great riches[Add to Longdo]
[かねにめがくらむ, kanenimegakuramu](exp, v5m) (See 目が眩む・3) to be lost in lust for riches; to throw all caution and conscience away in pursuit of riches[Add to Longdo]
[もてる, moteru](v1, vi) (1) (See 持つ) to be able to possess (hold, get, etc.); (2) (See モテる) to be well liked; to be popular; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed; (3) to endure (the tests of time, the elements, etc.); to last; (adj-pn) (4) possessed; (5) possessing riches; having wealth; (P)[Add to Longdo]
[ちょうじゃばんづけ, choujabanduke](n) list of the richest people; list of the very highest income earners; billionaire's list[Add to Longdo]
[ふうき(P);ふっき, fuuki (P); fukki](adj-na, n) riches and honours (honors); wealth and rank; (P)[Add to Longdo]
[ふうきふうん, fuukifuun](exp) Riches and honors are as fleeting as floating clouds; Fortune and fame are here today, gone tomorrow[Add to Longdo]
[たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる, takaranoyamaniirinagaratewomunashikushitekaeru](exp, v5r) though sitting on a pile of riches, one comes back empty handed; to have a good opportunity only to let it slip from your grasp[Add to Longdo]
[たからはわきもの, takarahawakimono](exp) from riches spring riches; those who seek riches find riches[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ