[千金, qiān jīn, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ]thousand jin 斤 (pounds) of gold; money and riches; (honorific) invaluable (support); (honorific) your daughter#18555[Add to Longdo]
[一掷千金 / 一擲千金, yī zhì qiān jīn, ㄧ ㄓˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ]lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (成语 saw); to throw away money recklessly; extravagant#45537[Add to Longdo]
[千金一掷 / 千金一擲, qiān jīn yī zhì, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄓˋ]lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (成语 saw); to throw away money recklessly; extravagant#331293[Add to Longdo]
[家累千金,坐不垂堂, jiā lěi qiān jīn, zuò bù chuí táng, ㄐㄧㄚ ㄌㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ, ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄟˊ ㄊㄤˊ]rich person does not sit under the eaves (成语 saw); prudent not to place oneself in danger[Add to Longdo]
[敝帚千金, bì zhǒu qiān jīn, ㄅㄧˋ ㄓㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ]lit. my worn-out broom, a thousand in gold (成语 saw); fig. sentimental value; I wouldn't be parted with it for anything.[Add to Longdo]
[せんきんのきゅうはいっこのえきにあらず, senkinnokyuuhaikkonoekiniarazu](exp) an expensive fur coat will not be made with a single fox alone; to rule a country requires many great men[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus