แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
100 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*resourceful*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: resourceful, -resourceful-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้resourceful
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เต็มไปด้วยความคิดริเริ่มและสามารถแก้ปัญหาได้ดีSee Also:อุดมสมบูรณ์, มีหัวดีSyn.ingenious, inventive, capable, creativeAnt.uncreative, unimaginative
(adv)อย่างมีความคิดริเริ่มและสามารถแก้ปัญหาได้ดี
(n)การแก้ปัญหาได้ดีSee Also:การมีสติปัญญาดี
Nontri Dictionary
(adj)เจ้าความคิด, เจ้าปัญญา, อุดมสมบูรณ์, มั่งคั่ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เจ้าความคิดจังเลยRock Star (2001)
ฉันมันเป็นพวกที่มีแหล่งข้อมูลเยอะ..X-Ray (2001)
ความตั้งใจแน่วแน่ มีไหวพริบคล่องตัว และที่ไม่อยากบอก ไม่ยึดมั่นในกฎข้อบังคับHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
- แกนี่รอบรู้นะCrank (2006)
สเตลล่าน่ะเอาตัวรอดเก่งจะตายDistant Past (2007)
ซาร่าห์ไม่เป็นไรหรอก เธอแก้ปัญหาเก่ง เอามาChuck Versus the Wookiee (2007)
คุณเป็นคนประเภทแก้ปัญหาได้ดีNo Such Thing as Vampires (2007)
ว่าไงหนุ่มเจ้าความคิดAttack on the Pin-Up Boys (2007)
เรากำลังสู้อยุ่สิ่งที่มีวิวัตรทนาการสูงFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
และก็หาเลี้ยงครอบครัว ยังไม่รวมถึงคุณแม่เจ้าความคิด แห่งดิอัพเพอร์อีสต์ไซด์ ที่มีเวลามากพอที่จะเข้าร่วม กิจกรรมเฉพาะเกี่ยวกับเรื่องทางเพศต่าง ๆThe Nanny Diaries (2007)
ฉันว่าเธอต้องไม่ได้เป็นแค่บาร์เทนเดอร์ขี้เมาแน่ๆYou'll Be the Death of Me (2008)
มีข้อมูลดี และ ไม่ยอมแพ้ และเป็นตัวแสบใช้ได้เลยOur Father (2008)
คลับคงจะพบว่าเธอ ฉลาดมากBetter Half (2008)
ไหวพริบของเจ้าทำให้ข้าทึ่งเสมอDownfall of a Droid (2008)
คุณเป็นผู้หญิงที่รับสถานการณ์ได้ดีมากChapter Six 'Shades of Gray' (2009)
ชั้นมีครบทุกอย่างแล้วChapter Seven 'Cold Snap' (2009)
แต่แดนโกดูจะฉลาดเกินไปChapter Ten '1961' (2009)
มันจะต้องเป็นใครบางคนที่ฉลาดและเจ้าเล่ห์พอ ที่จะเข้าถึงแผนทั้งหมดของเราThe Hidden Enemy (2009)
พวกเขาต้องเรียนรู้ที่จะเป็นอิสระและสามารถแก้ปัญหาได้ดีEverybody Ought to Have a Maid (2009)
นายมักจะพิสูจน์ตัวเองได้เสมอว่า นายมีไหวพริบOf Human Action (2009)
- คุณแก้ปัญหาเก่งจังYou Don't Know Jack (2010)
ลูกจะรู้ว่าเขาทำงานได้ค่อนข้างดีมากFírinne (2010)
ไกร์มส์ก็ด้วย หัวดี คล่องแคล่ว ที่จะตอบสนอง ในเวลาที่จำเป็นChuck Versus the Honeymooners (2010)
เค้าเรียกว่าสามารถแก้ปัญหาได้ดีTruly Content (2010)
เขาถูกตัดขาดอยู่ตัวคนเดียว เขาต้องใช้บุคลากรให้เป็นประโยชน์One Way (2010)
แต่ฉันชอบคำว่า " หลักแหลม"มากกว่าThe Big Chill (2011)
คุณแค่ต้อง ฉลาดขึ้นมาบ้างThe Big Chill (2011)
คุณรู้ดีกว่าใครๆ สิ่งพวกเขาสามารถเป็นได้Pilot (2011)
คุณนี่แก้ปัญหาเก่งดีOn the Fence (2011)
เขาแก้ปัญหาไม่เก่งเท่าคุณOn the Fence (2011)
พกมาหมดRestless (2011)
ด้วยความฉลาดเกินธรรมดา ทำให้เขา เป็นเจ้าแห่งความคิดPainless (2011)
ไม่รู้แบบนั้นควรเรียกว่าแหล่งข้อมูลดี หรือว่าโง่กันแน่Mea Makamae (2011)
คุณน่ะ เจ้าความคิดKame'e (2011)
ที่ระวังตัวอย่างมาก หมอนี่ฉลาด มีความสามารถ และช่ำชองในการฆ่าEpilogue (2011)
เป็นอะไรที่ลึกล้ำมากThe Adventures of Tintin (2011)
ตอนนี้ฉันมีข้อมูล ดูนะPiranha 3DD (2012)
เขาได้พิสูจน์แล้วซึ่งไหวพริบA Place in This World (2012)
แต่ดูเหมือนว่าคุณสวอน ค่อนข้างจะหัวใสกว่าที่เราคิดไว้Hat Trick (2012)
ลูกเป็นผู้หญิงที่ชาญฉลาดJustice (2012)
เขามั่งคั่งมากนะA Test of Time (2012)
ข้าวางแผนจะออกเดินทางไปกลับคอร่า แต่ดูความคิดของเจ้าตอนนี้สิThe Doctor (2012)
เพื่อนที่มีข้อมูลที่มี ประโยชน์เยอะมากFirewall (2012)
เขาเป็นผู้ชายที่มีไหวพริบ เมื่อไหร่ก็ตามที่เขาต้องการจะเป็นBroken Hearts (2012)
นั่นไม่ใช่ไหวพริบBroken Hearts (2012)
ฉันใช้คนอื่นทำ ที่มีความสามารถIllusion (2012)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)wise personSee Also:resourceful person, idea personSyn.คนฉลาด, คนหลักแหลม, คนช่างคิด, คนหัวดีExample:ในประเทศจีนคงจะมีใครเป็นเจ้าปัญญา ออกอุบายเสนอให้ทำตุ๊กตาเป็นของจำลองขึ้น
(n)witSee Also:wisdom, resourcefulness, sagacity, astuteness, acumen, intellectualSyn.เชาวน์, เชาวน์ปัญญา, ไหวพริบ, ความเฉลียวฉลาดAnt.ทื่อ, บัญญาทึบ, จนปัญญาExample:เขามีปฏิภาณในการตอบคำถามThai Definition:เชาวน์ไวในการกล่าวแก้หรือโต้ตอบเป็นต้นได้ฉับพลันทันทีและแยบคายNotes:(บาลี)
(adj)shrewdSee Also:bright, resourcefulSyn.ฉลาดExample:พ่อค้าหัวใสแอบขึ้นราคาสินค้าThai Definition:ที่มีไหวพริบเข้าใจคิด
(n)resourcefulnessSee Also:sagacity, astuteness, cleverness, adroitnessSyn.เชาวน์ไว, ความฉลาด, ความเฉลียวฉลาดExample:เจ้าหน้าที่ผู้ทำสนธิสัญญาจะต้องมีศิลปะและไหวพริบในการเจรจาThai Definition:ปัญญาไวรู้เท่าทัน
(n)idea personSee Also:resourceful personExample:ผมนี่แหละเป็นเจ้าความคิดเรื่องนี้เองThai Definition:คนที่เป็นตัวตั้งตัวตี หรือคิดริเริ่ม
(v)be ingeniousSee Also:be astute, be resourceful, be sharp, be clever, be bright, be smartSyn.เฉลียวฉลาด, ฉลาดExample:เจ้าหน้าที่ผู้ทำสนธิสัญญาจะต้องมีศิลปะและมีไหวพริบในการเจรจาทำความตกลง
(v)be cleverSee Also:be smart, be bright, be intelligent, be shrewd, be ingenious, be resourcefulSyn.ฉลาดExample:ท่านหัวไว ความคิดล้ำหน้ามากThai Definition:เรียนรู้ได้ไว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chang khit] (adj) EN: thoughtful ; inventive ; reflective ; resourceful ; full of ideas ; clever  FR: inventif ; débordant d'idées ; réfléchi
[jao khwāmkhit] (n, exp) EN: thinker ; originator of the idea ; resourceful person ; idea man  FR: homme d'idées [ m ] ; débrouillard [ m ] (fam.)
[waiphrip] (n) EN: resourcefulnes ; sagacity ; astuteness ; cleverness; adroitness ; intelligence ; aptitude  FR: tact [ m ] ; sagacité [ f ] ; intuition [ f ] ; intelligence [ f ]
WordNet (3.0)
(adj)having inner resources; adroit or imaginative
(adv)in a resourceful manner
(n)the quality of being able to cope with a difficult situation
(n)the ability to deal resourcefully with unusual problemsSyn.imagination, resourcefulness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. Full of resources. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , jī zhì, ㄐㄧ ㄓˋ]quick-witted; tact; witty; resourceful#18697[Add to Longdo]
[   , jí zhōng shēng zhì, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄥ ㄓˋ]quick witted in an emergency; able to react resourcefully#45637[Add to Longdo]
[  /  , zhì móu, ㄓˋ ㄇㄡˊ]resourceful; intelligent#51917[Add to Longdo]
[    /    , zú zhì duō móu, ㄗㄨˊ ㄓˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄡˊ]resourceful; full of stratagems#54498[Add to Longdo]
[  /  , qiǎo gàn, ㄑㄧㄠˇ ㄍㄢˋ]to work resourcefully; to apply intelligence#58029[Add to Longdo]
[  /  , chóulu:è, ㄔㄡˊlu:ㄜˋ]astute; resourceful#331076[Add to Longdo]
[    /    , zhì móu guò rén, ㄓˋ ㄇㄡˊ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ]surpassingly resourceful; super-intelligent[Add to Longdo]
[  /  , móu zhì, ㄇㄡˊ ㄓˋ]Mozilla Corporation; intelligence and wisdom; resourceful; same as 智謀|智谋[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Eigeninitiative { f } | ohne jede Eigeninitiative sein
initiative (of one's own) | to be completely unresourceful[Add to Longdo]
Findigkeit { f }
resourcefulness[Add to Longdo]
findig { adj } | findiger | am findigsten
resourceful | more resourceful | most resourceful[Add to Longdo]
findig { adv }
resourcefully[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[きちにとむ, kichinitomu](exp, v5m) to be quick-witted; to be resourceful[Add to Longdo]
[きちじゅうおう, kichijuuou](n, adj-no) being very witty; very ingenious and resourceful[Add to Longdo]
[きりゃくじゅうおう, kiryakujuuou](n, adj-no) very resourcefully using tactics adapting oneself to the requirements of the moment; playing it by ear; acting according to circumstances[Add to Longdo]
[かいしょう;かいしょ, kaishou ; kaisho](n) resourcefulness; ability[Add to Longdo]
[さいきはつらつ, saikihatsuratsu](adj-t, adv-to) resourceful and quick-witted; showing a flash of brilliance; have a keen (sparkling) intellect[Add to Longdo]
[さいちじゅうおう, saichijuuou](n, adj-na) resourceful and quick-witted; showing a flash of brilliance; have a keen (sparkling) intellect[Add to Longdo]
[さいりゃくのある, sairyakunoaru](adj-f) resourceful[Add to Longdo]
[しんき, shinki](n) miraculous deed; unmeasurable resourcefulness[Add to Longdo]
[すごうで, sugoude](n, adj-no) (1) go-getter; live wire; resourceful person; wizard; virtuoso; (n) (2) remarkable ability; mastery; brilliant technique[Add to Longdo]
[せきしゅくうけん, sekishukuuken](n) barehanded; having no wealth or position to rely on (aside from one's own resourcefulness) (when embarking on something)[Add to Longdo]
[たんりゃく, tanryaku](n) courage and resourcefulness[Add to Longdo]
[ちしょう, chishou](n) skilled manager; resourceful general[Add to Longdo]
[ちぼう, chibou](n) ingenuity; resourcefulness[Add to Longdo]
[ちりゃく, chiryaku](n) ingenuity; resourcefulness[Add to Longdo]
[へんつう, hentsuu](n, vs) resourcefulness; adaptability[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ