'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้preparations
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ยา[TU Subject Heading]
เครื่องยาจากพืช[TU Subject Heading]
เครื่องใช้ในห้องน้ำ[TU Subject Heading]
สิ่งปรุงสำหรับใช้หลังการโกน[การแพทย์]
ยาน้ำที่ไม่ใช้รับประทาน[การแพทย์]
ยาน้ำสำหรับรับประทาน[การแพทย์]
สิ่งปรุงสมานผิว[การแพทย์]
สิ่งปรุงผสมน้ำอาบ[การแพทย์]
สิ่งปรุงฟอกตัว[การแพทย์]
ยาเตรียมสำหรับโรคผิวหนัง[การแพทย์]
สิ่งปรุงแต่งตา[การแพทย์]
ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดเท้า[การแพทย์]
ยาเตรียมแบบกาเลน, ยาสมุนไพร, ตำรับกาเลน[การแพทย์]
ยาเตรียมอินซูลิน[การแพทย์]
ยาน้ำ[การแพทย์]
ผลิตภัณฑ์ระเหยแห้ง[การแพทย์]
เครื่องสำอางสำหรับแต่งหน้า[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
การเตรียมการที่จำคือHelp! (1965)
สำหรับการเดินทางของฉันทันที จะ ทำHelp! (1965)
การเตรียมการเรื่องงานของพวกเราเสร็จสิ้นแล้วSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
เตรียมตัวพร้อมยิงAkira (1988)
ทุกความล้มเหลวของฉันมีการเตรียมการสำหรับการประชุมที่คุณThe Russia House (1990)
ไม่นานก็ถึงเวลาทดสอบGattaca (1997)
คุณคงเหนื่อยกับการเตรียมงานมากCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
พวกเขาต้องเตรียมรับมือระยะยาวThe Day After Tomorrow (2004)
เรากำลังเตรียมแผนรับมือกับพายุอยู่The Day After Tomorrow (2004)
ในที่สุดพี่สาวก็จะได้เป็นสตรีผู้สูงศักดิ์The Worst First Kiss! (2005)
การเตรียมการทุกอย่างกำลังเป็นได้ไปด้วยดี... . แต่แกเห็นมั๊ย มีคนเอาท่านแม่ไปซ่อนไว้...Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
เราต้องเตรียมพร้อมสำหรับการแต่งงานของเจ้าชายรัชทายาทEpisode #1.1 (2006)
แค่อยากจะบอกว่า ผมภูมิใจกับผลงานของคุณMission: Impossible III (2006)
ดูเหมือนเราต้องเตรียมพร้อมสำหรับการเดินทางของท่านEpisode #1.42 (2006)
ข้าจะเข้าเฝ้าฝ่าบาท เตรียมตัวให้พร้อมEpisode #1.8 (2006)
อินา, เตรียมตัวไปถึงไหนแล้วIf in Love... Like Them (2007)
งั้นหรือ, ถ้าอย่างนั้นก็เตรียมตัวเถอะข้าจะไปพบนางLee San, Wind of the Palace (2007)
ฉันอยู่ในระหว่างเตรียมงานต้อนรับ... ของแจ๊สNamastey London (2007)
ก็อย่างเช่น เอริเคยบอกว่า เขาไม่เคยช่วยเตรียมงานแต่งงานเท่าไหร่เลยOperation Proposal (2007)
มันจะทำให้เธอมีความสุขมากขึ้น ถ้าหาก... นายจะช่วยเธอเตรียมงานมากกว่านี้นะOperation Proposal (2007)
เพราะต้องเตรียมตัวย้ายเหรอ?5 Centimeters Per Second (2007)
ตอนนี้ที่พวกที่ไม่เชื่ออย่างแท้จริง ได้ถูกให้ออกไปแล้ว เรามาเตรียมพร้อมครั้งสุดท้ายกันMinimal Loss (2008)
เตรียมการสำหรับการบุกของท่าน เรียบร้อยแล้วRookies (2008)
ข้าจะเป็นผู้นำทหารทั้งหมด, ดังนั้นจงไปเตรียมการทั้งหมดให้พร้อมThe Kingdom of the Winds (2008)
เตรียมทุกอย่างให้พร้อม\ ขอรับThe Kingdom of the Winds (2008)
อยู่ตรงแฟ้มฟรอสต์ เราเอาใส่เข้าไปแล้ว เป็นส่วนหนึ่งของการเตรียมพร้อมของเราFrost/Nixon (2008)
เกมซ้อมรบ การเตรียมพร้อมรบกับสถานการณ์..The Day the Earth Stood Still (2008)
เราควรเตรียมเดินทางThe Day the Earth Stood Still (2008)
ก็ฉันอยากจะไปที่ๆมันดีๆสักแห่งกับเธฮ แล้วเราก็ได้เตรียมทุกอย่างไว้แล้วEpisode #1.5 (2009)
เตรียมตัวเสร็จหรือยังDay 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
ไปเตรียมตัวเธอให้พร้อมThe Twilight Saga: New Moon (2009)
เป็นค่าทำขวัญชดเชยคืนให้Service (2009)
ครับ ทุกอย่างเรียบร้อยดีEpisode #1.16 (2009)
การเตรียมการไปด้วยดีแล้วใช่มั้ย ?Episode #1.22 (2009)
เราจะทำการพิมพ์ ช่วยเตรียมด้วยนะEpisode #1.5 (2009)
ฉันเตรียมงานมาตั้งแต่เดือนที่แล้วเลยนะSummer Wars (2009)
แค่นี้ก็พอแล้ว แล้วการเตรียมการที่ว่านั้นน่ะ ไปถึงไหนแล้ว?The Once and Future Queen (2009)
บาร์ริสส์ ข้าคาดว่าเจ้า คงจะเตรียมตัวพร้อมแล้วใช่มั้ย?Weapons Factory (2009)
และข้ารู้ว่าทุกท่านก็คงอยากจะกลับไปหาครอบครัวแล้วSweet Dreams (2009)
เรื่องอื่นอาจใช้การ เตรียมการมากกว่านั้นSherlock Holmes (2009)
พอเกิดสงครามครั้งใหญ่The King's Speech (2010)
คงคล้ายกับก... กษัตริย์จอร์จที่สามผู้บ้าคลั่งThe King's Speech (2010)
การเตรียมการประชุมจะจัดที่นี่Airiseu: Deo mubi (2010)
เริ่มต้นเตรียมพร้อมทำการลงจอดGrievous Intrigue (2010)
เตรียมพร้อมเคลื่อนพลและสัมภาระ..Peleliu Landing (2010)
การเตรียมพร้อมในนาทีสุดท้ายก็มากThe Ho Ho Ho Job (2010)
พวกเราเตรียมการลงทะเบียนเรียนให้นายเรียบร้อยแล้ว เราส่งนายไปเรียนวิชาเดียวกับเทเลอร์ทั้งหมดAgents of Secret Stuff (2010)
ถ้างั้น คุณกำลังจะบอกว่าคุณไม่ได้ เตรียมการอะไรมาโน้มน้าวใจพวกเราเลยงั้นเหรอ?Bread, Love and Dreams (2010)
การเตรียมการงานเลี้ยงวันเกิดของโมเน ในวันพรุ่งนี้ เป็นไปได้ด้วยดีใช่ไม๊คะ?Episode #1.1 (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
reparations
reparations
reparations
reparations
reparations
reparations
reparations
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)compensate, See Also:reimburse, repay, indemnify, make reparations, Example:อุบัติเหตุในครั้งนี้ เขารับใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้บาดเจ็บทั้งหมด, Thai Definition:สัญญาที่จะจ่ายทดแทนให้
(v)compensate, See Also:make reparations, reimburse, pay for, repay, remunerate, Syn.ชดใช้, จ่ายคืน, ใช้คืน, Example:บริษัทประกันชีวิตจะต้องชดเชยค่าเสียหายให้กับผู้เอาประกัน
(n)compensation, See Also:reparations, amends, restitution, Syn.สิ่งทดแทน, Example:เด็กกำพร้ามักแสวงหาความรักจากผู้อื่นเป็นสิ่งชดเชย, Thai Definition:สิ่งที่เข้ามาทดแทนสิ่งที่ขาดหายไป
(v)compensate, See Also:make reparations, reimburse, pay for, repay, remunerate, Syn.ใช้คืน, Example:เมื่อฝากเงินครบตามระยะเวลาที่กำหนด ธนาคารพาณิชย์จะจ่ายคืนเงินให้
(n)compensation, See Also:reparations, amends, restitution, Syn.สิ่งทดแทน, Example:เด็กกำพร้ามักแสวงหาความรักจากผู้อื่นเป็นสิ่งชดเชย, Thai Definition:สิ่งที่เข้ามาทดแทนสิ่งที่ขาดหายไป
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chotchoēi] (v) EN: compensate ; reimburse ; repay ; make reparations ; indemnify ; recover ; replace ; adjust FR: compenser ; rattraper ; regagner ; substituer
[jāi kheūn] (v) EN: compensate ; make reparations ; reimburse ; pay for ; repay ; remunerate FR: rembourser
[khā sǿm] (n, exp) EN: cost of repairs FR: coût des réparations [ m ]
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Entschädigung { f }; Reparationen { pl }; Wiedergutmachung { f } | Entschädigungen { pl }
reparation | reparations[Add to Longdo]
Vorbereitung { f }; Zubereitung { f } | Vorbereitungen { pl } | Vorbereitungen treffen
preparation | preparations | to make preparations[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[ことはじめ, kotohajime](n) (1) taking up a new line of work; the beginning of things; (2) starting the preparations for New Year's festivities (December 8 in Tokyo, December 13 in Kyoto); (3) (See 仕事始め) resuming work after the New Year's vacation[Add to Longdo]
[じゅんびばんたん, junbibantan](n, adj-no) every preparation (arrangement); all sorts of preparations[Add to Longdo]
[しんもつどころ, shinmotsudokoro](n) (1) palace kitchen in which final preparations to the imperial family's meals (e.g. reheating) were made (Heian period); (2) kitchen (in a noble's manor)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
