แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*pacify*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: pacify, -pacify-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้pacify
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้สงบ (ความโกรธ, ความหิว)Syn.appease, conciliate, gentle, mollifyAnt.anger
(vt)ทำให้สงบ (สงคราม)Syn.assuage, subdueAnt.enrage
Hope Dictionary
(แพค'ซะไฟ) vt. ทำให้สงบ, ปลอบขวัญSee Also:pacification n. pacifier n.
Nontri Dictionary
(vt)ปลอบ, ทำให้สงบลง, ทำให้เงียบ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สเมดลีย์ ดาร์ลิงตัน บัทเลอร์ เล่าให้ฟังเองว่า (นายพลที่ได้รับเหรียญตราสูงสุดคนหนึ่งของหน่วยนาวิกโยธินสหรัฐฯ) เขาช่วยปราบจลาจลในเม็กซิโกเพื่อบริษัทน้ำมันอเมริกันThe Corporation (2003)
ทางเดียวที่จะรักษาได้คือ ทำให้พระเจ้าให้หายพิโรธThe Book of the Three Hans (2006)
แต่ ก็เถอะ ฉันทำงานที่นี่ก็เพื่อที่จะเอาใจแม่Surf's Up (2007)
ผมมาง้อเมียผมและจะพากลับบ้านNamastey London (2007)
พี่สะใภ้โกรธเรา ไม่ต้องห่วงเราจะทำให้เธอหายโกรธHeyy Babyy (2007)
นายต้องปลอบพวกเขา เหมือนกับแม่ปลอบใจลูกๆ อ่ะBeethoven Virus (2008)
ฉันสรุปว่าวิธีที่ทหารเอสเอสใช้ ในการกำหราบประเทศที่ยึดได้ นั้น เรียบง่ายอย่างยิ่งShanghai (2010)
ผมบอกให้หัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัย พาตัวเขาออกไปแล้วครับท่านEpisode #1.2 (2010)
ฉันนึกออกแค่ว่า เขามาสารภาพด้วยเหตุผลเดียวSmoldering Children (2011)
อย่าทำให้ร่างพาหะด่างพร้อย เพียงเพราะต้องการให้ปรสิตยอมสงบDigital Exploration of Interior Design (2012)
พฤติกรรมข่วยให้สงบPilot (2012)
และฉันบอกได้เลยเขาไม่แฮปปี้แน่The Hunger Games: Catching Fire (2013)
คุณคิดว่าจะปลอบฉันด้วยนี้ ที่ใส่ใจเกี่ยวกับชิ้นส่วนของโลหะ?Last Knights (2015)
Eine andere Frau namens Pacify mit ihrem Haustier-Bullen, den sie liebte.My Life So Far (1999)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)calmSee Also:still, quiet, appease, allay, pacify, tranquilize, soothe, compose, assuageSyn.สงบใจ, สงบจิตสงบใจExample:เราต้องสำรวมใจแน่วแน่อยู่ในสมาธินั้นจึงจะได้ผลจริงThai Definition:ทำใจให้แน่วแน่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[pløp] (v) EN: appease ; soothe ; pacify ; comfort  FR: calmer ; apaiser
[samrūamjai] (v) EN: calm ; still ; quiet ; appease ; allay ; pacify ; tranquilize ; soothe ; compose ; assuage
WordNet (3.0)
(v)make opaque
(v)become opaque
(v)cause to be more favorably inclined; gain the good will ofSyn.assuage, gentle, appease, mollify, gruntle, placate, lenify, conciliate
(v)fight violence and try to establish peace in (a location)
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Capacified ] [ L. capax, -acis, capacious + -fy. ] To quality. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The benefice he is capacified and designed for. Barrow. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Pacified p. pr. & vb. n. Pacifying ] [ F. pacifier, L. pacificare; pax, pacis, peace + -ficare (in comp.) to make. See Peace, and -fy. ] To make to be at peace; to appease; to calm; to still; to quiet; to allay the agitation, excitement, or resentment of; to tranquillize; as, to pacify a man when angry; to pacify pride, appetite, or importunity. “Pray ye, pacify yourself.” Shak.
Syn. -- lenify, assuage, appease, mollify, placate, gentle, gruntle. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

To pacify and settle those countries. Bacon. [ 1913 Webster ]

adj. freeing from fear and anxiety.
Syn. -- assuasive, calming, soothing. [ WordNet 1.5 ]

v. t. To pacify again. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , wěn dìng, ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ]steady; stable; stability; to pacify#897[Add to Longdo]
[, ān, ]content; calm; still; quiet; to pacify; peace; surname An#1449[Add to Longdo]
[  /  , ān fǔ, ㄢ ㄈㄨˇ]to placate; to pacify; to appease#14128[Add to Longdo]
[, jìng, ㄐㄧㄥˋ]pacify; quiet#14895[Add to Longdo]
[ , píng dìng, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˋ]to pacify; (N) Pingding (place in Shanxi)#25260[Add to Longdo]
[ / , suí, ㄙㄨㄟˊ]pacify#36971[Add to Longdo]
[  /  , suí jìng, ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˋ]to pacify; to appease; appeasement#57142[Add to Longdo]
[  /  , tǎo píng, ㄊㄠˇ ㄆㄧㄥˊ]to put down (an uprising); to pacify#108523[Add to Longdo]
[  /  , jiě quàn, ㄐㄧㄝˇ ㄑㄩㄢˋ]to pacify; to molify#123085[Add to Longdo]
[ , jiě hé, ㄐㄧㄝˇ ㄏㄜˊ]to mediate (in a conflict); to pacify[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
beruhigen (Baby) | beruhigend | beruhigt | beruhigt
to pacify (baby) | pacifying | pacified | pacifies[Add to Longdo]
beschwichtigen | beschwichtigend | beschwichtigt | beschwichtigt | beschwichtigte
to pacify | pacifying | pacified | pacifies | pacified[Add to Longdo]
neu befriedigen
to repacify[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[あんせいとごふ, anseitogofu](n) (See 都護府) Protectorate General to Pacify the West; Tang-period Chinese office established in Xinjiang in 640 CE[Add to Longdo]
[あんとうとごふ, antoutogofu](n) (See 都護府) Protectorate General to Pacify the East; Tang-period Chinese office established in Pyongyang in 668 CE[Add to Longdo]
[えんぜんとごふ, enzentogofu](n) (See 都護府) Protectorate General to Pacify the North; Tang-period Chinese office established in Inner Mongolia in 669 CE[Add to Longdo]
[とごふ, togofu](n) (See 都護・1, 西域都護府, 安東都護府, 安南都護府, 安西都護府, 燕然都護府, 単于都護府, 北庭都護府) Protectorate General; Han- and Tang-period Chinese office established to pacify and control peoples on the frontier (during the Tang period, six major Protectorate Generals were established)[Add to Longdo]
[かぜにやなぎ, kazeniyanagi](exp) (id) Soft words pacify wrath[Add to Longdo]
[やすくに, yasukuni](n) pacifying the nation[Add to Longdo]
[なだめる, nadameru](v1, vt) (uk) to soothe; to calm; to pacify; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ