แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
181 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*outdoor*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: outdoor, -outdoor-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้outdoor
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่อยู่กลางแจ้งSyn.alfresco, outsideAnt.indoor
(adv)ข้างนอกSee Also:กลางแจ้ง, นอกบ้านSyn.outsideAnt.indoors
(n)พื้นที่ที่อยู่นอกบ้าน
(adv)นอกบ้าน (คำโบราณ)See Also:ภายนอกบ้าน, นอกอาคารSyn.outdoorsAnt.indoors
Hope Dictionary
(เอาทฺ'ดอร์) adj. นอกบ้าน, กลางแจ้ง, ภายนอก, ชายป่า.Syn.outdoors
(เอาท์ดอรร์ซ') adv., adj. นอกบ้าน, กลางแจ้ง, ภายนอก. n. บริเวณภายนอก, กลางแจ้ง, นอกบ้าน, ชายป่า
(วิธเอาทฺ'ดอร์ซ) adv. นอกบ้าน
Nontri Dictionary
(adj)กลางแจ้ง, ภายนอก, นอกบ้าน
(adv)กลางแจ้ง, ภายนอก, นอกบ้าน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การบรรเทาทุกข์นอกสถานที่[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
นอกอาคาร, กลางแจ้ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภายนอกอาคาร[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
อากาศใหม่[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
การบรรเทาทุกข์นอกสถานที่[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เทอร์มอสแตตนอกอาคาร[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
อากาศใหม่[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โฆษณากลางแจ้ง[TU Subject Heading]
การเดินสายไฟฟ้าภายนอกอาคาร[TU Subject Heading]
การศึกษานอกสถานที่[TU Subject Heading]
การใช้ชีวิตกลางแจ้ง[TU Subject Heading]
การถ่ายภาพกลางแจ้ง[TU Subject Heading]
นันทนาการกลางแจ้ง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Er ist einer der besten Outdoor-Lehrer, die ich je gekannt habe.In the Pines (2014)
Siehts du, ich hab' dir doch gesagt, ich könnte ein Outdoor Girl sein!A Magic Christmas (2014)
Bringt es etwa diese wunderschöne outdoor-indoor Schaukel aus dem Gleichgewicht?And the Move-In Meltdown (2015)
Trotzdem besteht die Wahrscheinlichkeit, dass allein durch Kinofilme motivierte Outdoor-Aktivitäten in irgendeiner Form mit Einweisung in ein Krankenhaus enden.Fall (2016)
Darauf werden drei Theater gebaut, die als Outdoor-Festival-Spielstätten konzipiert sind.Paula Scher: Graphic Design (2017)
ฉันไม่เคยนอนกลางแจ้งมาก่อน เธอล่ะ?Wild Reeds (1994)
RED: มันเป็นรายละเอียดกลางแจ้ง ... ..and พฤษภาคมเป็นหนึ่งในเดือนที่ดีแช่งที่จะได้ทำงานนอกบ้านThe Shawshank Redemption (1994)
ผมคิดว่าคนที่ทำงานนอกบ้านรู้สึกเหมือนคน ถ้าเขาสามารถมีขวดน้ำสบู่The Shawshank Redemption (1994)
ออกกำลังกายบ้างThe Great Dictator (1940)
ที่คุณก็รู้ว่าสิ่งที่เธอรักกลางแจ้งนี้Wrong Turn (2003)
ในรถซะด้วย ... ส่วนอันนี้กลางแจ้งเลย...Crazy First Love (2003)
มีทั้งในทีวี ในสิ่งพิมพ์ กลางแจ้ง วิทยุThe Corporation (2003)
We can access aII surveiIIance avaiIabIe to any government agency.Deja Vu (2006)
เรากำลังไปยังชนบทนะ, มีที่ตั้งกว้าง.Pan's Labyrinth (2006)
ได้เวลาออกทัศนศึกษาแล้วจ้ะFido (2006)
หวาดกลัวที่จะเผชิญโลกภายนอก หลังจากถูกทำร้ายFly, Daddy, Fly (2006)
พวกเขาตั้งค่ายอยู่ด้านนอกในอากาศที่หนาวเหน็บ แต่ก็ไม่มีใครเกรงกลัวThe Book of the Three Hans (2006)
มันดูคล้ายกับที่เราเคยเห็นที่ข้างนอก Opera ในโรมเลย เธอคิดแบบนั้นมั๊ย?Unstoppable Marriage (2007)
สวนสนุกกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุด ทางตะวันออกของ ไรย์ เพลย์แลนด์Music and Lyrics (2007)
เป็นโรงละครกลางแจ้งที่ใหญ่มาก.The Visitor (2007)
ผมเชื่อว่าผมมี... ชะตาลิขิตที่ไช่อย่างนี้Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
- โอ้ ใช่แล้ว ไม่มีอะไรดีไปกว่าพื้นที่โล่งๆ..RocknRolla (2008)
ใช่ๆ เขาชอบออกไปตั้งแคมป์Paradise (2008)
พวกเขาเปิดไฟนอกบ้านหรือเปล่าCatching Out (2008)
การปิดตัวจากภายนอก กดดันเขา ทำให้ความดันของเขาเพิ่มขึ้นThe Itch (2008)
โอ้ไม่ ที่ไม่ว่าพวกเขากำลังเล่นนอกบ้านRevolutionary Road (2008)
เจ็ด จับส่วนบนตอนอยู่ข้างนอกAngus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
ร้าน Outdoor Worldหรอ ฉันไม่เคยไปเหยียบร้านนี้เลยนะConfessions of a Shopaholic (2009)
เอาหละ เอาเต้นท์ไปให้ คุณนายเกรท เอาท์เดอร์กันเถอะConfessions of a Shopaholic (2009)
ชอบสุนัข ชอบดูหนังสนุก สูงหกฟุตหนึ่ง ผมสีน้ำตาล ตาสวยUp in the Air (2009)
มันอยู่ข้างนอก \ ไป ไปLaw Abiding Citizen (2009)
ไปเริงร่านอกบ้าน แล้วหาเด็กเอ๊าะๆ มานอนกกA Spark. To Pierce the Dark. (2009)
ผมยืนอยู่ หน้าประตูนานไปThe Pickle Jar (2009)
ภาพยนตร์กลางแจ้งทำไม ต้องรุนแรงเสมอเพื่ออะไรThe Pickle Jar (2009)
บางทีคนอื่นไปข้างนอกคงจะดีกว่าThe Plain in the Prodigy (2009)
มหกรรมการแสดง ดนตรีกลางแจ้งระดับโลกBelieve (2009)
ถ้าคุณยังไม่ได้ออกไปข้างนอกละก็ เปิดประตูรอได้เลยAlpha and Omega (2010)
ออกไปข้างนอก พระเจ้า!Hot Tub Time Machine (2010)
คุณเป็นสาวกลางแจ้งTrouble (2010)
นิตยสารจะมาสัมภาษณ์ ซ้อมข้างนอกมันหนาวนะHome (2010)
Boone ได้เป็นที่จัดแสดงชีวประวัติ ของคนที่ชื่อเหมือนเมืองนี้ Daniel BooneThe Bozeman Reaction (2010)
ฉันคงไม่ใช่พวกที่นอนกลางดินกินกลางทรายแน่ๆChuck Versus the Role Models (2010)
แหม ไม่เป็นไรหรอกAnd Then There Were Fewer (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)outdoor sportsSee Also:outdoor gameAnt.กีฬาในร่มExample:ช่วงฤดูหนาวที่สภาพพื้นภูมิประเทศโดยทั่วๆ ไป ถูกหิมะปกคลุมมักเป็นอุปสรรคในการเล่นกีฬากลางแจ้งThai Definition:กีฬาที่แข่งขันภายนอกตัวอาคาร
(n)outsideSee Also:outdoorsSyn.ภายนอก, นอกบ้านAnt.ข้างใน, ในบ้านExample:ฉันไม่ค่อยชอบข้างนอก มันวุ่นวายน่าเบื่อThai Definition:ภายนอกหรือด้านนอกที่พ้นออกไปจากภายใน
(n)outdoorSee Also:open-airSyn.ที่โล่ง, กลางแจ้ง, กลางแปลงExample:ซากของกระทิงจ่าฝูงนอนตายอยู่ในที่แจ้งUnit:แห่ง, ที่
(adj)alfrescoSee Also:outdoor, open-air, in the playgroundSyn.กลางแจ้งExample:คืนนี้ที่หมู่บ้านมีหนังกลางแปลงมาฉายThai Definition:่แสดงหรือเล่นกลางแจ้ง
(prep)outsideSee Also:outdoor, external, outwardSyn.ข้างนอกAnt.ในExample:พ่ออยู่นอกบ้านต้องตะโกนเรียกถึงจะได้ยิน
(adv)outsideSee Also:outdoorAnt.ในบ้านExample:ใครที่จะเล่นซ่อนแอบให้ไปเล่นนอกบ้านโน่น
(adj)outdoorSee Also:open-air, alfrescoSyn.ที่โล่งแจ้งAnt.ในร่มExample:การถ่ายภาพคราวนี้เราเน้นที่ภาพกลางแจ้งใช้แสงธรรมชาติมากกว่าThai Definition:นอกร่มไม้ชายคา
(n)the open airSee Also:the outdoorSyn.กลางแจ้งAnt.ในร่มExample:กลุ่มพวกลี้ภัยสงครามนั้นน่าสงสารต้องนอนกลางดินกินกลางทรายThai Definition:นอกที่มุงที่บัง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kīlā klāngjaēng] (n, exp) EN: outdoor sports ; outdoor game  FR: sport d'extérieur [ m ]
[klāngjaēng] (adj) EN: outdoor ; open-air ; in the open air ; outside ; alfresco  FR: en plein air ; à l'extérieur ; à ciel ouvert ; à l'air libre
[sawāinām klāngjaēng] (n, exp) EN: outdoor pool  FR: piscine en plein air [ f ] ; piscine extérieure [ f ]
WordNet (3.0)
(adj)located, suited for, or taking place in the open airSyn.out-of-door, outsideAnt.indoor
(adj)pertaining to or concerning the outdoors or outdoor activities
(n)an athletic game that is played outdoors
(n)where the air is unconfinedSyn.open air, open, out-of-doors
(n)a person who spends time outdoors (e.g., hunting or fishing)
(n)a sport that is played outdoorsSyn.field sport
(n)a woman who spends time outdoors (e.g., hunting and fishing)
(adj)characteristic of or suitable to outdoor life
(n)a platform where a (brass) band can play in the open airSyn.outdoor stage, stand
(adv)outside a buildingSyn.out of doors, alfresco, outdoorsAnt.inside, indoors
(n)someone who enjoys outdoor activitiesSyn.outdoor man
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ For out of door. ] Being, or done, in the open air; being or done outside of certain buildings, as poorhouses, hospitals, etc.; as, outdoor exercise; outdoor relief; outdoor patients. [ 1913 Webster ]

adv. Out of the house; out of doors; in the open air; abroad. [ 1913 Webster +PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄌㄨˋ]dew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose#3332[Add to Longdo]
[  /  , hù wài, ㄏㄨˋ ㄨㄞˋ]outdoor#7274[Add to Longdo]
[ , shì wài, ㄕˋ ㄨㄞˋ]outdoor#10471[Add to Longdo]
[ , lù tiān, ㄌㄨˋ ㄊㄧㄢ]outdoors; al fresco; in the open#12171[Add to Longdo]
[ 宿, lù sù, ㄌㄨˋ ㄙㄨˋ]to sleep outdoors; to spend the night in the open#35705[Add to Longdo]
[ , chū cāo, ㄔㄨ ㄘㄠ]to drill; to exercise; to go outdoors for physical exercise#61658[Add to Longdo]
[   /   , zài hù wài, ㄗㄞˋ ㄏㄨˋ ㄨㄞˋ]outdoors[Add to Longdo]
[  宿  /   宿 , lù tiān sù yíng, ㄌㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄙㄨˋ ㄧㄥˊ]camping in the open; living outdoors[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Außenbereich { m }
outdoor area; outlying area[Add to Longdo]
Außendienstmitarbeiter { m }; Außendienstmitarbeiterin { f } | Außendienstmitarbeiter sein
field representative; outdoor staff | to work in the field[Add to Longdo]
Außentemperatur { f }
outdoor temperature[Add to Longdo]
Außenwerbung { f }
outdoor advertising[Add to Longdo]
Freiluftaufstellung { f }
outdoor installation[Add to Longdo]
außen
outdoor; outdoors[Add to Longdo]
draußen
outdoor; outdoors[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[あがる, agaru](v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P)#7851[Add to Longdo]
[おくがい, okugai](n, adj-no) outdoors; alfresco; (P)#7935[Add to Longdo]
[autodoa ; autoudoa](n, adj-no) outdoor; al fresco[Add to Longdo]
[autodoage-mu](n) outdoor game[Add to Longdo]
[autodoashoppu](n) outdoor shop[Add to Longdo]
[autodoasupo-tsu](n) outdoor sports[Add to Longdo]
[autodoaraifu](n) outdoor life[Add to Longdo]
[autodoareja-](n) outdoor leisure[Add to Longdo]
[kohheru ; kofferu](n) portable stove (outdoor gear) (ger[Add to Longdo]
[sekandosuku-ru](n) outdoor environmental educational program for city children (programme) (wasei[Add to Longdo]
[いもにかい, imonikai](n) outdoor party where guests cook various types of vegetables (esp. in Tohoku); stewed potato party[Add to Longdo]
[おくがいこうこく, okugaikoukoku](n) outdoor advertisements[Add to Longdo]
[げそく, gesoku](n) footwear (esp. outdoor shoes, as opposed to slippers, etc.); footgear[Add to Longdo]
[したばき, shitabaki](n) (See 上履き) outdoor shoes[Add to Longdo]
[かやり, kayari](n) outdoor fire with dense smoke to repel mosquitos; mosquito-fumigation[Add to Longdo]
[かいぶし, kaibushi](n) outdoor fire with dense smoke to repel mosquitoes[Add to Longdo]
[そとであそぶ, sotodeasobu](v5b) to play outdoors[Add to Longdo]
[そとねこ, sotoneko](n) (See 内猫) outdoor cat[Add to Longdo]
[そとばき, sotobaki](n) (See 下履き・したばき) outdoor shoes; outdoor footwear[Add to Longdo]
[げんぎょう, gengyou](n) outdoor (work)[Add to Longdo]
[こがい, kogai](n, adj-no) open-air; outdoors; (P)[Add to Longdo]
[こがいさつえい, kogaisatsuei](n) taking pictures outdoors[Add to Longdo]
[やまげいこ, yamageiko](n) outdoor sumo practice (practise)[Add to Longdo]
[しつがい, shitsugai](n) outdoors; outside a room; outside the room[Add to Longdo]
[いでい;でい, idei ; dei](n) (1) (arch) sitting outdoors; (2) (See 寝殿造り) room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; (3) temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies[Add to Longdo]
[あおかん, aokan](n) (1) (uk) (col) sleeping under the stars; (2) having sex outdoors[Add to Longdo]
[あおてんじょう, aotenjou](n) blue sky; outdoor; skyrocketing[Add to Longdo]
[ちゅうけいしゃ, chuukeisha](n) outside broadcasting van; OB Van; mobile unit; outdoor broadcasting van[Add to Longdo]
[はんごう, hangou](n) (1) (soldier's) cooking utensils; mess kit; (2) outdoor (camping) cooking utensils[Add to Longdo]
[かぜのこ, kazenoko](n) outdoor creatures[Add to Longdo]
[やがいさつえい, yagaisatsuei](n) outdoor photography[Add to Longdo]
[のじゅく, nojuku](n, vs) sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping[Add to Longdo]
[のばくち, nobakuchi](n) (arch) outdoor gambling; gambling outdoors[Add to Longdo]
[たちション, tachi shon](n, vs) (abbr) (See 立ち小便) urinating outdoors; urinating standing up[Add to Longdo]
[たちしょうべん, tachishouben](n, vs) urinating outdoors; urinating by the roadside[Add to Longdo]
[すずみだい, suzumidai](n) outdoor bench (placed under the eaves of a house and used for cooling off during the summer)[Add to Longdo]
[りんかんがっこう, rinkangakkou](n) outdoors school[Add to Longdo]
[ろしゅく, roshuku](n, vs) (See 野宿) sleeping outdoors[Add to Longdo]
[ろじさいばい, rojisaibai](n) outdoor cultivation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ