Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

49 ผลลัพธ์ สำหรับ

ข้างนอก

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ข้างนอก-, *ข้างนอก*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ข้างนอก

(n)outside, See Also:outdoors, Syn.ภายนอก, นอกบ้าน, Ant.ข้างใน, ในบ้าน, Example:ฉันไม่ค่อยชอบข้างนอก มันวุ่นวายน่าเบื่อ, Thai Definition:ภายนอกหรือด้านนอกที่พ้นออกไปจากภายใน

ข้างนอก

(adv)outside, Syn.ภายนอก, ด้านนอก, Ant.ข้างใน, ด้านใน, ใน, Example:สมรเดินตากฝนอยู่ข้างนอก, Thai Definition:ภายนอกหรือด้านนอกที่พ้นออกไปจากภายใน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Ah, one problem. It's out there, we're in here?

อา หนึ่งคำถาม มันอยู่ข้างนอก เราอยู่ข้างในนี้Aladdin (1992)

Whoa! Does it feel good to be outta there!

ว้าว รู้สึกดี จริงๆ ที่ได้ออกมาข้างนอกอีกAladdin (1992)

Anything that happened in the past, I wouldn't discuss outside this room.

เรื่องใดๆที่เกิดขึ้นในอดีต ผมจะไม่เอาไปพูดข้างนอกBasic Instinct (1992)

Her story is she was out walking all that time.

เรื่องของเธอคือเธอเดินอยู่ข้างนอก ช่วงเวลานั้นBasic Instinct (1992)

Why don't you girls go outside while Dr. Glass and I have our chat.

ทำไมพวกสาวๆไม่ออกไปข้างนอกล่ะ เพื่อผมจะได้คุยกับดร.กลาสBasic Instinct (1992)

- So the main thing is when I go out.

- ที่ต้องห่วงคือตอนออกข้างนอกThe Bodyguard (1992)

I'm due to get out of here, and I have had it with assholic behavior.

ฉันอยากจะออกไปข้างนอกซะที เบื่อที่นี่เต็มแก่ล่ะThe Bodyguard (1992)

Do you think he's out there?

เขาอยู่ข้างนอกเหรอThe Bodyguard (1992)

Take her outside.

พาหล่อนไปข้างนอกWuthering Heights (1992)

Let me pull the curtain back so you can watch.

ทีนี้คุณจะได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นข้างนอกThe Lawnmower Man (1992)

Take him out and shoot him right in the back of the head.

พามันออกไปข้างนอก และยิงมันตรงหลังหัวOf Mice and Men (1992)

It's hot out here. Not cool like in the barn.

ข้างนอกร้อนจัง ไม่เห็นเย็นเหมือนในโรงนาเลยOf Mice and Men (1992)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ข้างนอก

[khāng-nøk] (adv) EN: outside FR: dehors ; à l'extérieur

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

to hang out

(v, slang)ออกไปข้างนอก สังสรรค์ คุยกัน เช่น กับเพื่อนๆ

to see a man about a horse

(phrase, slang)เป็นการขอโทษเมื่อต้องการจะออกไปข้างนอก มักพูดเมื่อจะขอตัวไปห้องน้ำ หรือออกไปซื้อเครื่องดื่ม เช่น Can we stop, Simon? I have to see a man about a horse., Syn.to see a man about a dog

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

exterior

(adj)ภายนอก, See Also:ข้างนอก, Syn.outer, outermost, outside

external

(adj)ภายนอก, See Also:ข้างนอก, ชั้นนอก, Syn.outer, outside

external

(n)ลักษณะภายนอก (คน, สิ่งของ), See Also:ข้างนอก, ชั้นนอก, Syn.exterior, outside

out

(adj)ข้างนอก, See Also:ภายนอก

out

(adv)ข้างนอก, See Also:ภายนอก

outdoors

(adv)ข้างนอก, See Also:กลางแจ้ง, นอกบ้าน, Syn.outside, Ant.indoors

outside

(adv)ภายนอก, See Also:ข้างนอก, ด้านนอก, Syn.outdoors, Ant.inside

outside

(n)ข้างนอก, Syn.exterior, Ant.inside

extra

(prf)เลย, See Also:ข้างนอก

without

(adv)ภายนอก, See Also:ข้างนอก, Syn.outside, outdoors

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

abextra

(แอบเอค' ซทรา) (ลาติน) จากข้างนอก

abroad

(อะบรอด') adj., adv. ข้างนอก, ต่างประเทศ, แพร่หลาย, ไปทั่ว, พิศวง, ไม่หนักแน่น, ไม่ตรงประเด็น, Syn.circulating, outdoors

brain damaged

ใช้การไม่ได้ไร้สมองหมายถึง อะไรก็ตามที่ภายนอกดูดี แต่ข้างในจริง ๆ นั้นแย่มาก ๆ เข้าทำนอง "ข้างนอกสุกใส ข้างในต๊ะติ่งโหน่ง" สำนวนภาษาไทย อีกสำนวนหนึ่งที่มีความหมายคล้ายกันก็คือ "สวยแต่รูป จูบไม่หอม" ถ้าใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ ก็หมายถึงเครื่องที่ทำงานไม่มีประสิทธิภาพเหมือนกับที่โฆษณาเอาไว้

convex

(คันเวคซฺ') adj. นูน, โค้งออกข้างนอก, ซึ่งมีมุมภายในทั้งหมดน้อยกว่าหรือเท่ากับ180องศา n. (คอน'เวคซฺ) n. ผิวหนังนูน, ส่วนที่นูนออก, สิ่งที่นูน

dine

(ไดนฺ) vi. รับประทานอาหาร vt. เชิญรับประทานอาหาร -Phr. (dine out กินข้าวข้างนอก), Syn.eat

ecto-

Pref. "ข้างนอก", "ภายนอก"

egress

(อี'เกรส) n. การออกไปข้างนอก, ลัทธิในการออก vi. (อิเกรส') ออก, ออกไป, See Also:egression n.

exo-

Pref. ข้างนอก, นอก, ภายนอก, นอกโลก

external

(อิคซฺเทอ'เนิล) adj. ภายนอก, ข้างนอก, ผิวเผิน, นอกถิ่น n. ด้านนอก, ผิวนอก, สิ่งที่อยู่ข้างนอก, Syn.exterior