แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*mirth*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: mirth, -mirth-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้mirth
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เต็มไปด้วยความรื่นเริงSyn.happy, merryAnt.sad, depressed
(adj)ไม่ร่าเริงSee Also:ไม่เบิกบาน
(adv)อย่างร่าเริงSee Also:อย่างเบิกบานSyn.cheerfully, humorously
(adv)อย่างไม่เบิกบาน
(n)ความรื่นเริงSyn.joy
(idm)สนุกสนานมากSee Also:รื่นเริงมาก
Hope Dictionary
(เมิร์ธ) n. ความรื่นเริง, ความเบิกบานใจ, การสรวลเสเฮฮา.See Also:mirthful adj.
Nontri Dictionary
(n)ความรื่นเริง, ความสนุกสนาน, ความเพลิดเพลิน
(adj)รื่นเริง, สนุกสนาน, เพลิดเพลิน, สรวลเสเฮฮา
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ที่พวกเราล้อเลียน เพื่อให้เกิดความรื่นเริงThe King and the Clown (2005)
"ทางชีวิตลิขิตด้วยรัก"?The Age of Dissonance (2009)
ดีเลย เพราะ"ทางชีวิตลิขิตด้วยรัก"The Age of Dissonance (2009)
งั้นความหฤหรรษ์ของเธอก็เกิดขึ้นจาก ความประหม่าโดยไม่มีเรื่องความจริงเข้ามาเกี่ยวเหรอThe Engagement Reaction (2011)
ความหฤหรรษ์ คลาสสิกเนอะThe Engagement Reaction (2011)
หนูยังรู้สึกดีกว่าถ้าแม่ตะคอกใส่หนู แม่จะทำถ้ามันทำให้เอาเงินกลับมาได้Know Your Frenemies (2011)
สองคื่อรื่นเริงI, Witness (2015)
- Es war was von einer Frau. Es war "The house of Mirth" von Edith Wharton.Conversations with Other Women (2005)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)giggle mirthfullySee Also:trembleSyn.ดี๊ด๊า, ระริกระรี้Ant.สลดExample:เขายังไม่ทันได้พูดจบ เธอก็กระดี๊กระด๊าขึ้นมาอย่างระงับความดีใจไว้ไม่อยู่Thai Definition:แสดงออกถึงอาการดีใจดีดดิ้นNotes:(ปาก)
(n)merrimentSee Also:amusement, mirth, hilarity, festivity, joviality, revelrySyn.ความบันเทิง, ความสนุกสนานExample:งานวัดประจำปีจะมีมหรสพต่างๆ เพื่อความรื่นเริงและมีร้านค้ามากมายออกร้านเพื่อขายอาหารและสินค้า
(v)be jollySee Also:be merry, be mirthful, be jubilant, be joyousSyn.ครึ้กครื้น, รื่นเริง, เบิกบานใจ, สดชื่น, กระปรี้กระเปร่าExample:บ้านกลับมีชีวิตชีวาอีกครั้งเพราะเสียงร้องหลานชายคนใหม่ของครอบครัวThai Definition:มีความสดชื่นรื่นเริงกระฉับกระเฉง, ไม่เป็นทุกข์
(adv)mirthfully (laugh)See Also:happilyThai Definition:เสียงหัวเราะเมื่อถูกหยอก
(adv)gigglinglySee Also:mirthfully, tremblinglySyn.ระริกระรี้, ระรี่ระริกExample:หล่อนทำกระทิกกระทวยเมื่ออยู่ใกล้แฟน
(v)be joyfulSee Also:be jubilant, be jolly, be hilarious, be merry, be mirthfulSyn.รื่นเริง, สนุกสนาน, ครื้นเครงAnt.เศร้าโศก, สลดใจExample:เจ้านายและขุนนางต่างครึกครื้นสนุกสนานในงานวันแซยิดเป็นอย่างยิ่ง
(v)be merrySee Also:be hilarious, be festive, be jolly, be mirthful, be gay, be joyous, be jubilantSyn.ครึกครื้น, รื่นเริง, สนุกสนานExample:งานเลี้ยงวันนี้ครื้นครึกสนุกสนานมาก
(v)be joyfulSee Also:be jubilant, be jolly, be hilarious, be merry, be mirthfulSyn.ครึกครื้น, สนุกสนาน, ครื้นเครงAnt.เศร้าโศก, สลดใจExample:ในรัชกาลที่ 4 เจ้านายและขุนนางต่างรื่นเริงในการจัดงานวันแซยิดกันมาก
(v)flirtSee Also:giggle mirthfullyExample:เธออายุปูนนี้แล้ว ยังอุตส่าห์มีคนมาติดพัน จะไม่ให้ระริกระรี้ได้ยังไงล่ะThai Definition:แสดงดีใจเป็นอย่างมาก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khopkhan] (adj) EN: amusing ; funny ; mirthful ; humorous ; comic ; jocular  FR: amusant ; drôle ; gai ; joyeux
[khreukkhreūn] (v) EN: be joyful ; be jubilant ; be jolly ; be hilarious ; be merry ; be mirthful
[khreukkhreūn] (adj) EN: merry ; jolly ; hilarious ; mirthful  FR: joyeux
[khwām reūnroēng] (n) EN: merriment ; amusement ; mirth ; hilarity ; festivity ; joviality ; revelry  FR: gaieté [ f ] ; joie [ f ] ; amusement [ m ] ; enjouement [ m ]
[kradikradā] (v) EN: giggle mirthfully ; exhibit great excitement; to be overly excited ; tremble
[rareūn] (adj) EN: delightful ; refreshing ; beaming ; mirthful ; pleasant  FR: agréable ; plaisant
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
(adj)lacking mirth
(adj)full of or showing high-spirited merriment; ; - WordsworthSyn.merry, mirthful, jolly, jovial, jocund
(adv)in a joyous mannerSyn.jubilantly, merrily, blithely, mirthfully, gaylyAnt.unhappily
(n)great merrimentSyn.mirth, mirthfulness, glee, gleefulness
(v)produce laughterSyn.express mirth, express joyAnt.cry
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. mirthe, murthe, merthe, AS. myrð, myrgð, merhð, mirhð. See Merry. ] [ 1913 Webster ]

1. Merriment; gayety accompanied with laughter; jollity. [ 1913 Webster ]

Then will I cause to cease . . . from the streets of Jerusalem, the voice of mirth. Jer. vii. 34. [ 1913 Webster ]

2. That which causes merriment. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Merriment; joyousness; gladness; fun; frolic; glee; hilarity; festivity; jollity. See Gladness. [ 1913 Webster ]

a. 1. Full of mirth or merriment; merry; as, mirthful children. [ 1913 Webster ]

2. Indicating or inspiring mirth; as, a mirthful face. [ 1913 Webster ]

Mirthful, comic shows. Shak. [ 1913 Webster ]

-- Mirth"ful*ly, adv. -- Mirth"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

a. Without mirth. -- Mirth"less*ness, n. [1913 Webster]

n. Suppressed or concealed mirth. [ Obs. ] The Coronation. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Frohsinn { m }; Fröhlichkeit { f }; Heiterkeit { f }
freudlos
freudlos { adv }
mirthlessly[Add to Longdo]
fröhlich
fröhlich { adv }
mirthfully[Add to Longdo]
heiter { adv }
mirthfully[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ