บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ลอง เฟ สึ/
/L AO1 NG F EY1 S/
/lˈɔːŋ fˈeɪs/
ฝึกออกเสียง
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
*long face*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
long face
,
-long face-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
long faced
(adj)
ที่มีใบหน้าเป็นทุกข์
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why the long face, Jonesy?
ทำไมทำหน้าเศร้าจัง โจนส์ ?
The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Why a long face?
ทำไมทำหน้าบูดอย่างนั้นล่ะ ?
Love So Divine (2004)
Why the long face?
ทำไม่หน้ายาวจัง?
Fantastic Four (2005)
No long faces. That was good. That was our best game yet.
อย่าทำหน้าอย่างนั้นสิ, ทุกคนทำได้ดีแล้ว, นี่เป็นเกมที่ดีที่สุดของเราเลยนะ
Lonesome Jim (2005)
Why the long face on a day like this?
ทำไมถึงทำหน้าบูดยังงั้นในวันสำคัญล่ะ?
Innocent Steps (2005)
By the way, what's with your long face?
ยังไงก็เหอะ แล้วเกิดอะไรขึ้น คนโกหก
Sad Movie (2005)
Hey, why the long face?
เฮ้ , ทำไมหน้ายาวอย่างงั้นน่ะ?
Shrek 2 (2004)
Guys? Why the long faces?
ทำไมหน้ายาวขึ้นล่ะเนี่ย
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Why a long face? Stepped on shit, or something?
ทำไมเครียดจัง เหยียบขี้หมามาเหรอไง
Yeolliji (2006)
Have you seen a little Yoyo with the long face?
นายเคยเห็นเจ้าโย่โย่ตัวเล็กๆ ที่มีหน้ายาวมั่งรึเปล่าน่ะ?
Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
Why the long faces here?
แล้วมานั่งทำหน้างออยู่ทำไมกัน
Mandala (2009)
♪ Short people have long faces, ♪
คนตัวเตี้ยมีหน้ายาว
The Substitute (2010)
You used to love to play. Why the long face?
นายเคยรักในการฆ่า แต่ไหงทำหน้าอย่างนั้น?
Nebraska (2011)
Hey, guys, why the long faces?
เฮ้พวก ทำไมทำหน้าเศร้า
Extraordinary Merry Christmas (2011)
Sweetheart, how come the long face?
หลานรัก ทำไมทำหน้ายุ่ง
The Penelope Papers (2011)
Would this be a bad time to tell you your one long face hair is back?
นี่จะว่าอะไรมั๊ย? ถ้าฉันจะบอกเธอ ว่าไอ้ขนยาวๆที่หน้าเธอมันงอกออกมาอีกแล้ว
And the Hidden Stash (2012)
Why the long face?
ชา อึน กยอล ทำไมทำท่าหมาหงอยอีกแล้วล่ะ?
Episode #1.3 (2012)
Why the long face?
ทำไมหน้าบูดจัง เธอยังมี
Guilty Pleasures (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
long face
She is wearing a long face.
long face
Tom pulled a long face when he heard the story.
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绷着脸
[
绷
着
脸
/
繃
著
臉
,
běng zhe liǎn
,
ㄅㄥˇ ㄓㄜ˙ ㄌㄧㄢˇ
]
to have a taut face; to pull a long face; to look displeased
#77154
[Add to Longdo]
哭丧脸
[
哭
丧
脸
/
哭
喪
臉
,
kū sang liǎn
,
ㄎㄨ ㄙㄤ˙ ㄌㄧㄢˇ
]
to pull a long face; sullen; also written 哭喪著臉|哭丧着脸
#218138
[Add to Longdo]
拉长脸
[
拉
长
脸
/
拉
長
臉
,
lā cháng liǎn
,
ㄌㄚ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄢˇ
]
to pull a long face; to scowl
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
浮かない顔
[うかないかお, ukanaikao]
(exp, n) looking depressed; long face
[Add to Longdo]
浮かぬ顔
[うかぬかお, ukanukao]
(n) (See 浮く・2) long face; looking dejected
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ