แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
168 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*lessin*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: lessin, -lessin-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้blessing
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การสวดให้พรSee Also:การให้พร
(n)การเห็นด้วยSyn.approval
(n)สิ่งที่มีทั้งข้อได้เปรียบและเสียเปรียบ
(idm)สิ่งที่เป็นปัญหาในตอนเริ่มต้นกลับลงเอยด้วยดี
Hope Dictionary
(เบลส'ซิง) n. การให้พร, การทำให้ศักดิ์สิทธิ์, ผลประโยชน์, ความกรุณา, ของขวัญ, สิ่งทำให้โชคดีหรือมีความสุข, การสรรเสริญบารมี, การบูชา, การเห็นด้วยSyn.grace, benediction
Nontri Dictionary
(n)พร, การอวยพร, การประสาทพร
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wir kämpfen um den Hauptbahnhof. Mir gehören Goethe- und Lessingstraße.Ted 2 (2015)
Und wir werden alle versuchen, den Fall des Giftmischers Blessington zu lösen.The Lying Detective (2017)
Gewöhnen Sie sich daran, es ist ein Bürgermeisterwahljahr und Miss Greys Chef, Ratsmitglied Slessinger, will den Job.The Ballad of Lady Frances (2017)
Ich bin gerade diese "Blessings"White Christmas (1954)
เพื่อเขาจะได้รับการต้อนรับ สู่แสงสว่างแห่งท่าน และได้รับพร ในฐานะบุตรอันเป็นที่รักWuthering Heights (1992)
ฉันขออภัยจากพระผู้เป็นเจ้า ...ถ้าฉันทำพิธีสวดบกพร่องSchindler's List (1993)
ผมเข้าในภาระพระวาจาของพระเป็นเจ้า ในการแบ่งปันความรักให้ผู้ที่ด้อยกว่าDon Juan DeMarco (1994)
แต่ไม่มีใครทำงานวันอาทิตย์ ถ้าหลวงพ่อไม่ให้พรThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
นี่ฉันคิดอะไรอยู่ ฉันควรจะแสดง ความยินดีและอวยพรให้คุณทั้งคู่สินะRebecca (1940)
ไม่ต้องกังวลมากเกินไป ปฎิบัติ ที่ดีมากHow I Won the War (1967)
ขอหัวรบศักดิ์สิทธิ์ให้พรเรา เเละวาระสุดท้ายอันศักดิ์สิทธิ์ ปกป้องเราBeneath the Planet of the Apes (1970)
If he gives his permission, then you have my blessing.The Godfather (1972)
เขาสวดตอนอาหารเช้า และขอให้พระเจ้าประทานพร กับจนท.ชั้นสูงที่ร่วมงานกับเขา ในวอร์รูมที่เพนตาก้อนOh, God! (1977)
บางคนอาจจะบอกว่าคนเก่า ... ไม่ควรคาดหวังให้ศีลให้พรใด ๆ ต่อไปGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
ขอขอบใจพวกเจ้าทุกคนVampire Hunter D (1985)
ถ้าคุณคิดว่าหาได้ คุณก็ไม่ต้องจ้างผมGood Will Hunting (1997)
หากเพื่อนมีชีวิตที่ดี ก็เหมือนเราได้รับพรไปด้วยSeven Years in Tibet (1997)
ใช่ การได้เป็นพ่อคือพรวิเศษThe Man in the Iron Mask (1998)
ประเทศ ของพระองค์และของหม่อมฉันมีอะไร หลายอย่างที่คล้ายคลึงกันพะยะค่ะ ฝ่าพระบาทAnna and the King (1999)
การที่ผมได้รู้จักคุณ นับว่าเป็นโชคอันยิ่งใหญ่สำหรับผมแล้วล่ะ...Il Mare (2000)
ขอให้พรอันประเสริฐของเอลฟ์, มนุษย์ และปุถุชนทั้งหลายจงสถิตย์อยู่กับพวกท่านThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
ขอให้ท่านจงเจริญ!Spirited Away (2001)
ผู้หญิงเป็นพระไม่ได้ นั่นก็เพราะ เธอจะต้องมีสามี ต้องกลายเป็นแม่ ทำให้ไม่มีเวลาที่จะขอพรพระเจ้าLatter Days (2003)
นี่เป็นลาภลอยที่แปลงกายมาแท้ ๆThe Corporation (2003)
ปวงราษฏ์ของข้า เอกภาพของแผ่นดิน ที่ทุกคนเสนอและเรียกร้องต่อข้านั้น วันนี้ มันได้เกิดขึ้นโดยสมบูรณ์แล้วMulan 2: The Final War (2004)
การตายของน้องสาวคุณ อาจจะทำให้ได้รับการอวยพรก็ได้Episode #1.5 (1995)
นายต้องการคำอวยพรจากฉันงั้นรึEpisode #1.6 (1995)
ฉันได้รับคำอวยพรจากนายใช่มั้ยEpisode #1.6 (1995)
หากมีความจำเป็นที่เราจะได้รับพรของสมเด็จพระสันตะปาปา มันไม่ใช่เรื่องยากThe Birdcage (1996)
ขอให้เจริญๆเถอะพ่อหนุ่มSchindler's List (1993)
ผมหวังว่าผมคงทำได้The Woodsman (2004)
ระวังให้ดู ฉันรู้ว่าเกมของเขาเป็นยังไงRaise Your Voice (2004)
ควาทรงจำสามารถก่อให้เกิดความทุกข์ การทำเป็นลืมๆมันไปนั่นเป็นเรื่องที่ดีKung Fu Hustle (2004)
อยากใช้ชีวิตอย่างคนธรรมดาKung Fu Hustle (2004)
ตามคำขอของเรจิน่า ชั้นเริ่มจะ คุยกับแอรอนมากขั้นMean Girls (2004)
เด็กๆ น่ะ ยังไงก็น่ารัก เหมือนกันหมดSaving Face (2004)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)May the blessing be as was saidSee Also:May it be as you saidThai Definition:คำรับความหวังดีต่อผู้ที่พูดอวยพรให้เป็นมงคล
(n)blessingSee Also:wish, prayerSyn.คำภาวนาExample:เขาตกลงกันว่าจะร่วมเดินไปด้วยกันเพื่อจะทำให้คำอธิษฐานเป็นจริงขึ้นมา
(n)blessingSee Also:prayer, wish
(n)the Four Blessing; 1. Age (long life); 2. Skin (tender complexion); 3. Happiness (mental happiness); 4. Health ( good health)Example:ขอให้มีจตุรพิธพรกันถ้วนหน้าในปีใหม่ที่จะมาถึงนี้Thai Definition:พร 4 ประการ คือ อายุ วรรณะ สุขะ พละ, ใช้ในการให้พร ขอให้มีอายุยืน มีผิวพรรณผ่องใส มีความสุขกายสุขใจ และมีกำลังแข็งแรง
(n)blessingSee Also:benediction, favourAnt.คำสาปแช่ง, คำสาปExample:ประเพณีสงกรานต์นั้นแต่เดิมก็คงมาจากการไล่ผีและขอพรสิ่งศักดิ์สิทธิ์เพื่อคุ้มครองในเวลาที่มีอันตรายUnit:ข้อ, ประการThai Definition:คำแสดงความปรารถนาดี, สิ่งที่ขอเลือกเอาตามประสงค์Notes:(บาลี)
(n)Thai blessing ceremonySyn.เรียกขวัญ, ทำขวัญExample:ประเพณีพิธีสู่ขวัญนี้เป็นวัฒนธรรมอยู่ในหมู่ไทยทุกท้องถิ่นUnit:พิธีThai Definition:ทำพิธีเชิญขวัญหรือเรียกขวัญเข้ามาอยู่กับตัว, ทำพิธีบายศรี
(n)benedictionSee Also:blessingSyn.การอวยพร
(n)ten blessingUnit:ประการThai Definition:พรสิบประการNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v)pour water on the hands of revered elders and ask for blessingExample:วันเกิดพ่อต้องจัดงานกินเลี้ยงรดน้ำดำหัวเป็นประจำทุกปี
(v)blessSee Also:wish, bestow a blessing onSyn.ให้ศีลให้พร, ให้พร, อวยพรExample:พระกำลังประสาทพรให้คู่บ่าวสาว
(n)blessingSee Also:congratulation, felicitationSyn.คำให้พร, คำแสดงความยินดีExample:คู่บ่าวสาวรับมงคลวาทจากญาติผู้ใหญ่
(v)blessSee Also:give one's blessingSyn.ให้พร, อวยพร, ให้ศีลให้พรExample:พระให้ศีลแก่ญาติโยมที่มาทำบุญ
(v)blessSee Also:give one's blessingSyn.ให้พร, อวยพรExample:พ่อแม่ให้ศีลให้พรลูกๆ ในวันขึ้นปีใหม่
(v)wish one successSee Also:provoke a blessing for victory and good fortuneSyn.อวยพร, อำนวยอวยชัยAnt.สาปแช่งExample:บรรดาคนเฒ่าคนแก่ต่างก็อวยชัยแด่ลูกหลานที่จะไปแข่งขันThai Definition:กล่าวคำอวยพรขอให้มีชัย
(v)wish one successSee Also:give best wishes for success, bless, give a blessingSyn.อวยชัย, อวยพร, อำนวยอวยชัยAnt.สาปแช่งExample:พ่อแม่อวยชัยให้พรลูกจนยาวยืด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jaturaphøn] (n) EN: the Four Blessings of life
[jaturaphitphøn] (n) EN: the Four Blessings of life
[phithī sukhwān] (n, exp) EN: Thai blessing ceremony
[phøn] (n) EN: blessing ; benediction ; divine favour ; good wishes ; favour  FR: bénédiction [ f ] ; don [ m ] ; faveur divine [ f ]
[prasāt phøn] (v, exp) EN: bless ; wish ; bestow a blessing on  FR: bénir
[rap phøn] (v) EN: accept a blessing  FR: recevoir une bénédiction
[rotnām damhūa] (n, exp) EN: water-pouring ceremony to ask a blessing from a respected elder
[ūay chai] (v, exp) EN: wish one success ; provoke a blessing for victory and good fortune
[ūay chai hai phøn] (v, exp) EN: wish one success ; give best wishes for success ; bless ; give a blessing
WordNet (3.0)
(n)the formal act of approvingSyn.approval, approvingAnt.disapproval
(n)a desirable stateSyn.boon
(n)the act of praying for divine protectionSyn.benediction
(n)German playwright and leader of the Enlightenment (1729-1781)Syn.Gotthold Ephraim Lessing
(n)English author of novels and short stories who grew up in Rhodesia (now Zimbabwe) (born in 1919)Syn.Doris May Lessing, Doris Lessing
(n)a ceremonial prayer invoking divine protectionSyn.blessing
(n)a short prayer of thanks before a mealSyn.blessing, thanksgiving
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ AS. bletsung. See Bless, v. t. ] 1. The act of one who blesses. [ 1913 Webster ]

2. A declaration of divine favor, or an invocation imploring divine favor on some or something; a benediction; a wish of happiness pronounces. [ 1913 Webster ]

This is the blessing, where with Moses the man of God blessed the children of Israel. Deut. xxxiii. 1. [ 1913 Webster ]

3. A means of happiness; that which promotes prosperity and welfare; a beneficent gift. [ 1913 Webster ]

Nature's full blessings would be well dispensed. Milton. [ 1913 Webster ]

4. (Bib.) A gift. [ A Hebraism ] Gen. xxxiii. 11. [ 1913 Webster ]

5. Grateful praise or worship. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , zhù fú, ㄓㄨˋ ㄈㄨˊ]blessings; wish well#2045[Add to Longdo]
[, huì, ㄏㄨㄟˋ]favor; blessing; surname Hui#7099[Add to Longdo]
[  /  , bǎo yòu, ㄅㄠˇ ㄧㄡˋ]to bless and protect; blessing#7330[Add to Longdo]
[, zuò, ㄗㄨㄛˋ]blessing; the throne#42908[Add to Longdo]
[ , fú zhòu, ㄈㄨˊ ㄓㄡˋ]a charm (religious object conferring blessing)#46180[Add to Longdo]
[, , ㄏㄨˋ]celestial blessing#61539[Add to Longdo]
[    /    , Sài wēng shī mǎ, ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ]The old man lost his mare, but it all turned out for the best (成语 saw); fig. a blessing in disguise; It's an ill wind that blows no-one any good.#61572[Add to Longdo]
[    /    , yǐn shuǐ sī yuán, ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄙ ㄩㄢˊ]lit. when you drink water, think of its source (成语 saw); gratitude for blessings and their well-spring; Don't forget where your happiness come from.; Be grateful for all your blessings!#69193[Add to Longdo]
[  /  , yòu hù, ㄧㄡˋ ㄏㄨˋ]blessing#87290[Add to Longdo]
[, réng, ㄖㄥˊ]blessings#90033[Add to Longdo]
[, huì, ㄏㄨㄟˋ]Japanese variant of 惠; favor; blessing#95379[Add to Longdo]
[, zhēn, ㄓㄣ]to receive blessings in a sincere spirit#145144[Add to Longdo]
[, , ]felicity; blessing#413028[Add to Longdo]
[        /        , Sài wēng shī mǎ ān zhī fēi fú, ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ ㄢ ㄓ ㄈㄟ ㄈㄨˊ]The old man lost his mare, but it all turned out for the best (成语 saw); fig. a blessing in disguise; It's an ill wind that blows no-one any good.[Add to Longdo]
[         /         , yǒu fú tóng xiǎng, yǒu huò tóng dāng, ㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˇ, ㄧㄡˇ ㄏㄨㄛˋ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄤ]To enjoy blessings and endure misfortune together (成语 saw); for better or for worse[Add to Longdo]
[         /         , yǒu fú tóng xiǎng, yǒu nàn tóng dāng, ㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˇ, ㄧㄡˇ ㄋㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄤ]To enjoy blessings and endure misfortune together (成语 saw); for better or for worse[Add to Longdo]
[    /    , huò fú wú cháng, ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄨˊ ㄔㄤˊ]disaster and happiness do not follow rules (成语 saw); future blessings and misfortunes are unpredictable[Add to Longdo]
[ , jiàng fú, ㄐㄧㄤˋ ㄈㄨˊ]blessings from heaven[Add to Longdo]
[  怀  /    , yǐn liú huái yuán, ㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄞˊ ㄩㄢˊ]lit. when you drink water, think of its source (成语 saw); gratitude for blessings and their well-spring; Don't forget where your happiness come from.; Be grateful for all your blessings![Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Segen { m } | seinen Segen geben (zu)
blessing | to give one's blessing (to)[Add to Longdo]
Segenswünsche { pl }
good wishes; blessings[Add to Longdo]
segnen; preisen; verletzen | segnend; preisend; verletzend | gesegnet | segnet | segnete
to bless { blessed, blest; blessed, blest } | blessing | blessed; blest | blesses | blessed; blest[Add to Longdo]
verletzend
EDICT JP-EN Dictionary
[りえき(P);りやく, rieki (P); riyaku](n, vs) (1) profit; gains; (2) benefit; advantage; interest (of the public, etc.); (3) (りやく only) grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle; (P)#1900[Add to Longdo]
[しあわせ, shiawase](adj-na, n) happiness; good fortune; luck; blessing; (P)#5147[Add to Longdo]
[しゅくふく, shukufuku](n, vs, adj-no) blessing; (P)#11488[Add to Longdo]
[おんけい, onkei](n) grace; favor; favour; blessing; benefit; (P)#18249[Add to Longdo]
[ごおん, goon](n) (hon) (See 恩) (received) favor, kindness or blessing (favour)[Add to Longdo]
[おんとく;おんどく, ontoku ; ondoku](n) (obsc) grace; blessing; compassion[Add to Longdo]
[めぐみ, megumi](n) blessing; grace; (P)[Add to Longdo]
[けいたく, keitaku](n) blessing; pity; favor; favour; benefit[Add to Longdo]
[こふくげきじょう, kofukugekijou](n, vs) (people) sing the praises (enjoy the blessings) of peace[Add to Longdo]
[ごりやく, goriyaku](n) (1) (See 利益) grace (of God); divine favour; blessing; miracle; (2) benefit; (3) efficacy[Add to Longdo]
[こうおん, kouon](n) great benevolence or blessings[Add to Longdo]
[さずかりもの, sazukarimono](n) boon; windfall; blessing[Add to Longdo]
[ちょうおん, chouon](n) special blessing[Add to Longdo]
[しゅくとう, shukutou](n) benediction; blessing[Add to Longdo]
[せいおん, seion](n) imperial blessings or favor (favour)[Add to Longdo]
[ちょうおん, chouon](n) imperial blessing or favor (favour)[Add to Longdo]
[いたしかゆし, itashikayushi](exp) delicate or ticklish situation; choice of two evils; mixed blessing[Add to Longdo]
[てんのめぐみ, tennomegumi](exp) God's gift; God's blessing; grace of God; godsend[Add to Longdo]
[てんおん, ten'on](n) blessings of heaven; favour of emperor; favor of emperor; divination's luckiest day; blessings of nature[Add to Longdo]
[てんけい, tenkei](n) Heaven's blessing; gift of nature; natural resources[Add to Longdo]
[てんぷく, tenpuku](n) (1) heavenly blessing; (2) Tempuku era (1233.4.15-1234.11.5)[Add to Longdo]
[とくたく, tokutaku](n) blessing; grace[Add to Longdo]
[ふこうちゅうのさいわい, fukouchuunosaiwai](exp) small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise[Add to Longdo]
[みょうが, myouga](adj-na, n) { Buddh } divine protection or blessing[Add to Longdo]
[みょうがにあまる, myouganiamaru](exp, v5r) to receive too many blessings; to be excessively favoured; to be too good for[Add to Longdo]
[ありがたみ, arigatami](n) value; worth; virtue; blessing[Add to Longdo]
[ありがためいわく, arigatameiwaku](adj-na, n) unwelcome favor; unwelcome favour; mixed blessing; white elephant[Add to Longdo]
[ありがたさ, arigatasa](n) (uk) (See 有り難み) value; virtue; blessing[Add to Longdo]
[よしゅく, yoshuku](n) celebrating in advance; advance blessing (e.g. of crops)[Add to Longdo]
[よたく, yotaku](n) blessings; benefits (of modern civilization, civilisation)[Add to Longdo]
[りしょう, rishou](n) (obsc) { Buddh } blessings bestowed by the Buddha on all living creatures[Add to Longdo]
[りょうてにはな, ryoutenihana](n) two blessings at once; flanked by two beautiful women[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ