บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
*leave off*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
leave off
,
-leave off-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
leave off
(phrv)
ไม่สวม
,
See Also:
ถอดทิ้ง
,
Syn.
cast off
leave off
(phrv)
หยุด
,
See Also:
เลิก
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right now, where did we leave off?
เอาหละ ตอนนี้ / เราจะออกไปที่ไหนกัน?
The Notebook (2004)
Where did I leave off?
ฉันจะต้องออกไปที่ไหน?
The Notebook (2004)
It's not like some secret deal... Where she picks up where you leave off, and then we come back to you?
เธอสานต่อตรงที่คุณทิ้งไว้ แล้วก็ส่งกลับมาให้คุณ
I Heart Huckabees (2004)
Where did I leave off?
ฉันจะออกไปที่ไหนดีนะ?
Gangster High (2006)
Leave off, John. What, is this shrink time?
พอแล้วจอห์น ชั่วโมงพบจิตแพทย์หรือไง?
RocknRolla (2008)
Sometimes they leave off the "a."
ลงท้ายด้วย เอ คะ
There Might be Blood (2008)
To leave office before my term is completed is abhorrent to every instinct in my body.
การออกจากทำเนียบก่อน สิ้นสุดวาระ มันน่าชิงชังไปในทุกส่วน ในสัญชาตญาณ ในร่างกายผม
Frost/Nixon (2008)
So... where did we leave off, at the Grand Canyon?
เราหยุดกันตรงไหนนะ แกรนด์ แคนย่อนใช่ไหม? ใช่
Good Mourning (2009)
- Hey, leave off!
- เฮ้ ปล่อยเธอนะ!
Alice in Wonderland (2010)
Where did we leave off?
เราไปถึงไหนกันนะ
Heart of Darkness (2012)
Let's leave off angel-proofing sigils or I'll be expelled, too.
รีบเอายันต์กันเทวทูตออกเถอะ ไม่งั้นฉันคงจะโดนหางเลขไปด้วย
Reading is Fundamental (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
leave off
It's time to leave off work.
leave off
The doctor advised me to leave off jogging because it was excessive exercise.
leave off
Where did we leave off last time?
leave off
You'd better leave off such a radical idea.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พักกลางวัน
(v)
take lunch break
,
See Also:
knock off at noon
,
rest at noon
,
leave off work at noon
,
Syn.
พักเที่ยง
,
Example:
เจ้าหน้าที่พักกลางวันกันอยู่ ให้มาติดต่ออีกครั้งตอนบ่าย
,
Thai Definition:
หยุดพักเวลาเที่ยงเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน เป็นต้น
ทิ้งขว้าง
(v)
leave off
,
See Also:
abandon
,
forsake
,
Syn.
ทิ้งขว้าง
,
ไม่เอาใจใส่
,
ทอดทิ้ง
,
ละเลย
,
ไม่เอาธุระ
,
ไม่ไยดี
,
Ant.
ดูแล
,
เอาใจใส่
,
Example:
บางครอบครัว พ่อแม่มีลูกโดยไม่ปรารถนาจึงทิ้งขว้างลูก ไม่ดูแลเอาใจใส่
ทิ้งๆ ขว้างๆ
(v)
abandon
,
See Also:
leave off
,
cast off
,
unsolicitous for
,
forsake
,
pay no attention
,
Syn.
ทิ้งขว้าง
,
ไม่เอาใจใส่
,
ทอดทิ้ง
,
ละเลย
,
ไม่เอาธุระ
,
ไม่ไยดี
,
Ant.
ทะนุถนอม
,
ดูแลเอาใจใส่
,
Example:
แม่ทิ้งๆ ขว้างๆ หนู ตั้งแต่แม่เลิกกับพ่อ
,
Thai Definition:
ละเลย ไม่เอาใจใส่ดูแล
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เลิกสูบบุหรี่
[loēk sūp burī]
(v, exp)
EN:
give up smoking ; stop smoking ; leave off smoking
FR:
arrêter de fumer ; arrêter la cigarette
พักกลางวัน
[phak klāngwan]
(v, exp)
EN:
take lunch break ; knock off at noon ; rest at noon ; leave off work at noon
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
leave off
(v)
come to an end, stop or cease
leave off
(v)
stop using
leave office
(v)
give up or retire from a position
,
Syn.
quit
,
resign
,
step down
,
Ant.
take office
exclude
(v)
prevent from being included or considered or accepted
,
Syn.
take out
,
except
,
omit
,
leave out
,
leave off
,
Ant.
include
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
离职
[
离
职
/
離
職
,
lí zhí
,
ㄌㄧˊ ㄓˊ
]
retire; leave office; quit a job
#13668
[Add to Longdo]
辍学
[
辍
学
/
輟
學
,
chuò xué
,
ㄔㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˊ
]
to drop out of school; to leave off studying; to interrupt one's studies
#18401
[Add to Longdo]
离任
[
离
任
/
離
任
,
lí rèn
,
ㄌㄧˊ ㄖㄣˋ
]
to leave office; to leave one's post
#22539
[Add to Longdo]
卸任
[
卸
任
,
xiè rèn
,
ㄒㄧㄝˋ ㄖㄣˋ
]
to leave office
#23361
[Add to Longdo]
去职
[
去
职
/
去
職
,
qù zhí
,
ㄑㄩˋ ㄓˊ
]
to leave office
#57969
[Add to Longdo]
辍笔
[
辍
笔
/
輟
筆
,
chuò bǐ
,
ㄔㄨㄛˋ ㄅㄧˇ
]
to stop writing or painting; to leave off writing midway
#244154
[Add to Longdo]
辍止
[
辍
止
/
輟
止
,
chuò zhǐ
,
ㄔㄨㄛˋ ㄓˇ
]
to stop; to leave off
#688201
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
積み残す
[つみのこす, tsuminokosu]
(v5s, vt) to leave off cargo
[Add to Longdo]
切りがいい;切りが良い
[きりがいい, kirigaii]
(exp, adj-i) good place (to leave off)
[Add to Longdo]
切りのいい;切りの良い
[きりのいい, kirinoii]
(adj-i) (See 切りがいい) good place (to leave off)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ