แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*leave off*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: leave off, -leave off-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)ไม่สวมSee Also:ถอดทิ้งSyn.cast off
(phrv)หยุดSee Also:เลิก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เอาหละ ตอนนี้ / เราจะออกไปที่ไหนกัน?The Notebook (2004)
ฉันจะต้องออกไปที่ไหน?The Notebook (2004)
เธอสานต่อตรงที่คุณทิ้งไว้ แล้วก็ส่งกลับมาให้คุณI Heart Huckabees (2004)
ฉันจะออกไปที่ไหนดีนะ?Gangster High (2006)
พอแล้วจอห์น ชั่วโมงพบจิตแพทย์หรือไง?RocknRolla (2008)
ลงท้ายด้วย เอ คะThere Might be Blood (2008)
การออกจากทำเนียบก่อน สิ้นสุดวาระ มันน่าชิงชังไปในทุกส่วน ในสัญชาตญาณ ในร่างกายผมFrost/Nixon (2008)
เราหยุดกันตรงไหนนะ แกรนด์ แคนย่อนใช่ไหม? ใช่Good Mourning (2009)
- เฮ้ ปล่อยเธอนะ!Alice in Wonderland (2010)
เราไปถึงไหนกันนะHeart of Darkness (2012)
รีบเอายันต์กันเทวทูตออกเถอะ ไม่งั้นฉันคงจะโดนหางเลขไปด้วยReading is Fundamental (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)take lunch breakSee Also:knock off at noon, rest at noon, leave off work at noonSyn.พักเที่ยงExample:เจ้าหน้าที่พักกลางวันกันอยู่ ให้มาติดต่ออีกครั้งตอนบ่ายThai Definition:หยุดพักเวลาเที่ยงเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน เป็นต้น
(v)leave offSee Also:abandon, forsakeSyn.ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดีAnt.ดูแล, เอาใจใส่Example:บางครอบครัว พ่อแม่มีลูกโดยไม่ปรารถนาจึงทิ้งขว้างลูก ไม่ดูแลเอาใจใส่
(v)abandonSee Also:leave off, cast off, unsolicitous for, forsake, pay no attentionSyn.ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดีAnt.ทะนุถนอม, ดูแลเอาใจใส่Example:แม่ทิ้งๆ ขว้างๆ หนู ตั้งแต่แม่เลิกกับพ่อThai Definition:ละเลย ไม่เอาใจใส่ดูแล
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[loēk sūp burī] (v, exp) EN: give up smoking ; stop smoking ; leave off smoking  FR: arrêter de fumer ; arrêter la cigarette
[phak klāngwan] (v, exp) EN: take lunch break ; knock off at noon ; rest at noon ; leave off work at noon
WordNet (3.0)
(v)come to an end, stop or cease
(v)stop using
(v)give up or retire from a positionSyn.quit, resign, step downAnt.take office
(v)prevent from being included or considered or acceptedSyn.take out, except, omit, leave out, leave offAnt.include
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , lí zhí, ㄌㄧˊ ㄓˊ]retire; leave office; quit a job#13668[Add to Longdo]
[  /  , chuò xué, ㄔㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˊ]to drop out of school; to leave off studying; to interrupt one's studies#18401[Add to Longdo]
[  /  , lí rèn, ㄌㄧˊ ㄖㄣˋ]to leave office; to leave one's post#22539[Add to Longdo]
[ , xiè rèn, ㄒㄧㄝˋ ㄖㄣˋ]to leave office#23361[Add to Longdo]
[  /  , qù zhí, ㄑㄩˋ ㄓˊ]to leave office#57969[Add to Longdo]
[  /  , chuò bǐ, ㄔㄨㄛˋ ㄅㄧˇ]to stop writing or painting; to leave off writing midway#244154[Add to Longdo]
[  /  , chuò zhǐ, ㄔㄨㄛˋ ㄓˇ]to stop; to leave off#688201[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[つみのこす, tsuminokosu](v5s, vt) to leave off cargo[Add to Longdo]
[きりがいい, kirigaii](exp, adj-i) good place (to leave off)[Add to Longdo]
[きりのいい, kirinoii](adj-i) (See 切りがいい) good place (to leave off)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ