แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
81 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*jinx*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: jinx, -jinx-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้jinx
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คนหรือสิ่งที่นำโชคร้ายมาSee Also:ตัวซวยSyn.hoodoo, hex, nemesis
(vt)นำโชคร้ายมาให้See Also:ทำให้โชคร้ายSyn.bewitch, curse
Hope Dictionary
(จิงคฺซฺ) n. ผู้หรือสิ่งที่นำโชคร้ายมา, ตัวซวย vt. นำโชคร้าย, มา, ทำให้ประสบเคราะห์ร้ายSyn.hex
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[jinxaฺ](slang)พร่ามไปเรื่อย (แง่ลบ)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สเนปโกง เขาสาปไม้กวาดนั่นHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- สาปไม้กวาดรึ ทำไงดีล่ะHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
เราใกล้จะเป้าหมายที่จะโจมตีอยู่แล้ว แต่มันดันโผล่ขึ้นมาให้เราสอยซะง่ายๆอย่างนั้นSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
ความโชคร้าย เธอเอาไปซะ เธอต้อง แจ๋วจริง ๆMy Girl and I (2005)
นายแบกความโชคร้ายไปนั่นเหรอMy Girl and I (2005)
อย่าพูดงั้นซิ เจอผีซะยังดีกว่าอีกArang (2006)
ฉันอยากจะกรี้ด ฉันอยากจะแบบว่า นี่คุณบ้ารึป่าว?The Game (2007)
และแผนงานนั้นเต็มไปด้วยเลือด ความโชคร้ายOm Shanti Om (2007)
เอาเลย ถ้าพี่อยากแช่งให้ผมซวยChuck Versus the Sandworm (2007)
เฮ้ ถอยไป ตัวซวยBad Day at Black Rock (2007)
ไม่ดีกว่า ฉันไม่อยากโชคร้ายCatching Out (2008)
ซวยแล้วJulie & Julia (2009)
ไม่ต้องสนมันLost Boys (2009)
คุณนำโชคร้ายมา ฉันมั่นใจว่ามันต้องเกิดขึ้นแน่The Coffee Cup (2009)
ฉันไม่อยากนำโชคร้ายมาให้Trouble (2010)
และถ้าฉัน ส่งตัวเธอ ชีวิตคู่ของเธอ จะเสียเคล็ดThe Unblairable Lightness of Being (2010)
อาจารย์คาซาฮิม่าที่สอนห้องข้างๆก็เจอโชคร้ายใช่ม่ะ?From Me to You (2010)
แค่ทำงานด้วยกันน่ะ ผมไม่อยากให้เธอนำโชคร้ายมาให้ แต่เธอ...Trial and Error (2010)
- ฉันไม่ใช่ตัวซวยHot & Bothered (2010)
คงมีใครแช่งใส่เขาหรอ?Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
โอ้ ฉันไม่ต้องการ ไม่ต้องการความโชคร้ายMe and the Devil (2011)
เฮ่ คุณทำไม่ได้นะ พระเจ้าจะไม่โชคร้ายMe and the Devil (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)curseSee Also:hex, jinxSyn.แช่ง, แช่งชัก, แช่งชักหักกระดูกExample:ชาวบ้านสาปแช่งเธอและครอบครัวของเธอ คำทุกคำยังคงก้องอยู่ในหูของเธอThai Definition:ด่าว่าร้ายให้เป็นไปต่างๆ ในทางที่ไม่ดี
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hīa] (n) EN: damn ; goddamn ; bad person ; bad guy ; great villain ; jinx ; scoundrel ; person who brings bad luck, ; thoroughly bad character  FR: vilaine personne [ f ] ; scélérat [ m ] ; fripouille [ f ] ; personne qui porte la guigne [ f ]
[sūay] (v) EN: be unlucky ; be followed by a jinx ; run into bad luck ; fall on evil days  FR: avoir la poisse ; avoir la guigne (fam.)
WordNet (3.0)
(v)foredoom to failure
(n)an evil spellSyn.whammy, curse, jinx
(v)cast a spell over someone or something; put a hex on someone or somethingSyn.enchant, witch, jinx, glamour, bewitch
(n)noisy and mischievous merrymakingSyn.high jinx, high jinks, hijinks
(n)a person believed to bring bad luck to those around himSyn.jinx
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. A person, object, influence, or supernatural being which is supposed to bring bad luck or to cause things to go wrong. [ Slang ] [ Webster 1913 Suppl. ]

v. t. To bring bad luck to; to cause to malfunction or go wrong; as, some superstitious people are reluctant to predict success for fear it will jinx them. [ Slang ] [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , Jìn xián, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄢˊ]Jinxian county in Nanchang 南昌, Jiangxi#65369[Add to Longdo]
[   /   , Jìn xián xiàn, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ]Jinxian county in Nanchang 南昌, Jiangxi#76102[Add to Longdo]
[ , Jīn xī, ㄐㄧㄣ ㄒㄧ]Jinxi county in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi#82028[Add to Longdo]
[  /  , Jīn xiāng, ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄤ](N) Jinxiang (place in Shandong)#85817[Add to Longdo]
[   /   , Jīn xī xiàn, ㄐㄧㄣ ㄒㄧ ㄒㄧㄢˋ]Jinxi county in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi#92720[Add to Longdo]
[ 西 /  西, Jǐn xī, ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧ](N) Jinxi (city in Liaoning)#125418[Add to Longdo]
[       /       , Jīn xiù Yáo zú zì zhì xiàn, ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄡˋ ㄧㄠˊ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ]Jinxiu Yaozu autonomous county in Guangxi#241377[Add to Longdo]
[   /   , wū yā zuǐ, ㄨ ㄧㄚ ㄗㄨㄟˇ]lit. crow's beak; fig. harbinger of doom; Cassandra; boring person constantly cawing about disaster; to tempt fate by mentioning misfortune; inauspicious topic bringing bad luck; jinx[Add to Longdo]
[  /  , gǔ zhù, ㄍㄨˇ ㄓㄨˋ]to curse sb; to place a jinx[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Pechvogel { m }
verhexen | verhexend | verhext | verhexte
to jinx | jinxing | jinxes | jinxed[Add to Longdo]
Du bist ein Pechvogel!
You're a jinx![Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[jinkusu](n) jinx; omen (can be a good omen); (P)[Add to Longdo]
[やくびょうがみ;えきびょうがみ, yakubyougami ; ekibyougami](n) jinx (lit[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ