main-logo
/อิน เดอะ วาย น ดึ//IH0 N DH AH0 W AY1 N D//ɪn ðə wˈaɪnd/help
practiceฝึกออกเสียง
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*in the wind*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: in the wind, -in the wind-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in the wind
(idm)เกือบจะเกิดขึ้น (มักใช้ในทางวรรณคดี), See Also:กำลังจะเกิด
straw in the wind
(idm)สัญญาณบอกสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต, See Also:ข้อบ่งชี้สิ่งที่จะเกิด
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in the wind
After being out in the wind and rain for years and years the walls of this (apartment) building are weather-beaten/weathered and brittle.
in the wind
A girl came running, with her hair streaming in the wind.
in the wind
A red and white flag was flying in the wind.
in the wind
A tattered flag which continues to flutter in the wind.
in the wind
Dust was blowing in the wind.
in the wind
I saw a man's face in the window.
in the wind
Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window.
in the wind
Please show me that one in the window over there.
in the wind
She ran up to me, her hair flying in the wind.
in the wind
She stood on the beach with her hair waving in the wind.
in the wind
She stood on the deck with her long hair waving in the wind.
in the wind
She stood still with her hair flying in the wind.
in the wind
The curtains blew in the wind.
in the wind
The dress in the window caught my eye.
in the wind
The leaves trembled in the wind.
in the wind
The morning sun came in the window.
in the wind
The new fur coats were displayed in the window.
in the wind
There was a light burning in the window.
in the wind
The sails fluttered in the wind.
in the wind
The tree bent in the wind.
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ระย้า
[rayā] (adj) EN: hanging ; pendant ; suspending ; fluttering in the wind
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
扬
[扬 / 揚, yáng, ㄧㄤˊ]to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate#5001[Add to Longdo]
摇曳
[摇 曳 / 搖 曳, yáo yè, ㄧㄠˊ ㄧㄝˋ]to flicker (of flame); to sway; to bend (in the wind); to oscillate; to flutter; free and untied; loose#22804[Add to Longdo]
飘荡
[飘 荡 / 飄 盪, piāo dàng, ㄆㄧㄠ ㄉㄤˋ]to drift; to wave; to float on the waves; to flutter in the wind#25421[Add to Longdo]
迎风
[迎 风 / 迎 風, yíng fēng, ㄧㄥˊ ㄈㄥ]in the wind; facing the wind; downwind#26837[Add to Longdo]
依依
[依 依, yī yī, ㄧ ㄧ]to regret leaving; reluctant to part; onomat. young leaves stir gently in the wind#30528[Add to Longdo]
迎风招展
[迎 风 招 展 / 迎 風 招 展, yíng fēng zhāo zhǎn, ㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄓㄠ ㄓㄢˇ]to flutter in the wind (成语 saw)#68713[Add to Longdo]
旗幅
[旗 幅, qí fú, ㄑㄧˊ ㄈㄨˊ]to fly (from a flagpole); to flutter in the wind[Add to Longdo]
飘举
[飘 举 / 飄 舉, piāo jǔ, ㄆㄧㄠ ㄐㄩˇ]to dance; to float in the wind[Add to Longdo]
飘蓬
[飘 蓬 / 飄 蓬, piāo péng, ㄆㄧㄠ ㄆㄥˊ]to float in the wind; by ext., to lead a wandering life[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Es liegt etwas in der Luft.
there is something in the wind.[Add to Longdo]
Ich traue dem Frieden nicht.
There's something in the wind.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
はたはた
[hatahata](n) flutter; flap (sound representing something light such as cloth or feathers moving in the wind)[Add to Longdo]
吹き流す;吹流す
[ふきながす, fukinagasu](v5s, vt) (See 吹き流し) to blow along (in the wind); to set adrift[Add to Longdo]
閃き
[ひらめき, hirameki](n) (1) flair; flash; (2) insight; (3) waving (e.g. of a flag in the wind)[Add to Longdo]
鎮子
[ちんし;ちんす;ちんじ, chinshi ; chinsu ; chinji](n) ornamental weights used to keep curtains and the like from blowing around in the wind[Add to Longdo]
飛散
[ひさん, hisan](n, vs) scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart[Add to Longdo]
風に吹かれて
[かぜにふかれて, kazenifukarete](exp) (id) Blowin' in the wind[Add to Longdo]
風に翻る
[かぜにひるがえる, kazenihirugaeru](exp, v1) to flutter in the wind; to wave in the wind[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer