'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้gambling
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การพนัน[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ดูเหมือนว่า ฮินด์ลีย์จะจำนอง ที่ดินเพื่อ ไปจ่ายปัญหาหนี้พนันWuthering Heights (1992)
เราไม่ก้าวหน้าไปไหนเหมือนคนอื่น เพราะฉันดันแต่งกับคนติดการพนันHeat (1995)
พวกเขาไม่อยู่เสมอ เล่นสกีที่สวิส เข้าบ่อนมอนทิคาโล... ...หรือไม่ก็ท่องป่าดงดิบแอฟริกาJumanji (1995)
But we're just gambling on probabilities.12 Angry Men (1957)
ตอนนี้เรามีสหภาพแรงงานและการเล่นการพนันและที่ดี แต่ยาเสพติดเป็นอนาคตThe Godfather (1972)
พวกเขาจะไม่เป็นมิตรนานถ้าผมมีส่วนเกี่ยวข้องกับยาเสพติดแทนการเล่นการพนัน ซึ่งพวกเขาถือว่าเป็นรองไม่เป็นอันตราย แต่ยาเสพติดเป็นธุรกิจที่สกปรกThe Godfather (1972)
It's not like gambling or liquor or even women, which is something that most people want, but is forbidden by the Church.The Godfather (1972)
Even the police that have helped us in the past with gambling and other things are going to refuse to help us when it comes to narcotics.The Godfather (1972)
เราจะเปลี่ยนโรงพยาบาลบ้า เป็นบ่อนพนันสำหรับคนบ้าBlazing Saddles (1974)
ฉันไม่เอาชีวิตลูกฉันมาเสี่ยงด้วยหรอก!Night of the Living Dead (1990)
การเล่นการพนันกับชะตากรรมของเผ่าพันธุ์มนุษย์The Russia House (1990)
ก็สามีเธอเริ่มจะติดการพนันอีกแล้วChristmas in August (1998)
พวกแกทำอะไรกันอยู่Failan (2001)
การพนันก็เหมือนกับการเล่นหม่าจงบนกระเบื้องที่ว่างเปล่าMulan 2: The Final War (2004)
จะรีบเข้าไปช่วยพ่อคุณ ไม่ต้องรับกรรมอีกต่อไป ฉะนั้นหยุดซะ อย่าเอาชีวิตพ่อคุณมาเสี่ยงRed Eye (2005)
เธอกลับเล่นกับความเสียสละนั้น .. ออกเดินทั่วปราสาทHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
ผมเลิกเล่นมานานแล้วEight Below (2006)
นี่มันหมกมุ่นกับการพนัน, คุณ Stanfield.Firewall (2006)
-มีบางคนมาประณีประนอมให้... ...และจ่ายถึง $95, 000 กับเงินที่เล่นพนันออนไลน์Firewall (2006)
กลนี้ผมชอบมาก คุณชอบการพนันรึเปล่าThe Illusionist (2006)
เธอเล่นพนันอีกแล้วเหรอChapter One 'Genesis' (2006)
เราจะไม่เล่นพนันอีกแล้วChapter Four 'Collision' (2006)
ที่นายต้องทำก็แค่หยุดเวลา และเราก็จะยังมีเงินอยู่Chapter Five 'Hiros' (2006)
ทำไมยังเล่นพนันอีกล่ะ?My Girl (2005)
สิ่งเดียวที่พ่อชนะก็คือลูกสาว เลิกหวังจากการพนันซะ แล้วก็เลิกเล่นด้วย หยุดเถอะMy Girl (2005)
- มือเติบ เราเล่นพนันอยู่ไม่ใช่เหรอChuck Versus the Crown Vic (2007)
คบแต่เพื่อนเลวๆ เล่นการพนัน วิ่งไปทั่วเซนต์ เจมส์ เหมือนพวกวัยรุ่นเลือดร้อนที่คลั่งรักBecoming Jane (2007)
รู้ึสึกเหมือนกำลังพนันอยู่เลยMy Blueberry Nights (2007)
ทั้งดื่มทั้งเล่น นั่นแหละปัญหาของชีวิตแกCassandra's Dream (2007)
การพนัน ทักซีโด และ บอนด์...Twilight (2008)
มันมักจะอยู่ในรูปของการเสพติด การพนัน การติดยา หรือติดสื่อลามกFireproof (2008)
คุณคิดว่าเราไปเนวาดา เพื่อเล่นพนันผิดกฏหมายรึ?Quiet Riot (2008)
หนี้การพนัน?Deal or No Deal (2008)
ติดยา เล่นการพนันThe Damage a Man Can Do (2008)
ฟลีเตอร์จ่ายหนี้พนันThe Damage a Man Can Do (2008)
ล้างหนี้พนันให้คุณPilot (2008)
บอกว่าถูกโกงหนี้และนั่นทำให้ถูกแบล็กเมลล์เอาข้อมูลระดับสูงจากบางคน.Last Man Standing (2008)
สกีตเตอร์ เขาเป็นหนี้การพนัน เพิ่มขึ้นเสมอมากกว่าที่เขาจัดการได้Seeds (2008)
อย่างคุณถ้าไม่แทงม้าก็คงมาจากการพนัน, จริงมั้ย?The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
ถ้าคุณทำเงินได้เล็กๆ น้อยๆ จากการพนันThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
เธอไม่ได้ติดการพนันAdverse Events (2008)
แต่กลับต้องถูกฆ่าตายอยู่ในซอยด้านหลังบ่อนพนันThe Secret of Moonacre (2008)
เราไม่ได้เล่นการพนันเพคะThe Other Boleyn Girl (2008)
มาเก๊า ไม่ใช่สวรรค์ของนักพนันหรอกหรือ?Episode #1.9 (2008)
เฉพาะคนที่รู้จักคาสิโนทั้งในและนอก ถึงจะพูดอย่างนี้ได้Episode #1.9 (2008)
ถ้าประเทศเปิดการพนันขึ้นกับคนต่างชาติ, มันจะกลายเป็นแหล่งกำเนิดของรายได้หลัก และกระดูกสันหลังของประเทศEpisode #1.9 (2008)
ฉันรู้เสมอ ว่าแกมันเป็นผีพนันEpisode #1.9 (2008)
การพนัน, การค้าประเวณี ผู้ลักลอบคือชื่อของมันChangeling (2008)
โอเค งั้นไปเดินเล่นในสวน \ แล้วแยกสปีชี่พืชกันดีไหมล่ะBedtime Stories (2008)
เราจะรู้เรื่องชายเกี่ยวกับวงพนันได้อย่างไรFive the Hard Way (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
gambling
gambling
gambling
gambling
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)lose (money) gambling, See Also:gamble something away, Syn.เสีย, Ant.ได้, ได้พนัน, Example:คราใดที่เขาเสียพนัน เขาจะกลับมาบ้านด้วยอาการหงุดหงิดแล้วพาลทุบตีภรรยา, Thai Definition:เสียทรัพย์สินที่มีอยู่ไปกับการเล่นการพนัน
(adj)skilful, See Also:expert in (excel at) gambling, able, capable, Syn.เก่ง, Thai Definition:เล่นการพนันไม่ค่อยเสีย
(v)be in luck, See Also:hold a good hand, gain advantage from every side, be lucky in gambling, Syn.ดวงขึ้น, มีโชค, Ant.มือตก, Example:เขากำลังมือขึ้นเล่นได้ตั้งหมื่นในชั่วสิบนาที, Thai Definition:เจริญก้าวหน้า, มีโชคดีในการพนัน
(n)Chinese gambling, Example:ตำรวจเข้าทลายบ่อนโปเมื่อกลางดึกคืนวาน, Thai Definition:เครื่องเล่นการพนันของจีน
(n)gambling table, Example:เขาเป็นเจ้าพ่อในวงการพนันที่มีอิทธิพลมาก, Thai Definition:กลุ่มคนที่เล่นการพนัน
(v)open a gambling house, See Also:set up a gambling place, start a gambling house, start a card games, run a gambling den, p, Syn.เปิดบ่อน, ตั้งบ่อน, Ant.ทลายบ่อน, ปิดบ่อน, Example:เขาติดบ่อนที่บ้าน โดยติดสินบนเจ้าหน้าที่ตำรวจ, Thai Definition:ตั้งบ่อนการพนัน
(n)dominoes, See Also:card game, playing card, gambling card, Syn.หมาก, ไพ่ต่อแต้ม, Example:พวกเขาเล่นต่อแต้มกันจนลืมกินข้าว, Unit:ตา, Thai Definition:การเล่นไพ่ป๊อกฝรั่งระหว่าง 2 หรือ 4 คน โดยเรียงแต้มไพ่จาก รูป 7 แล้วต่อแต้มสูงขึ้นไปหรือต่อแต้มต่ำลงมา
(n)kind of dice-gambling, Syn.ขลุกขลิก, Unit:ลูก, Thai Definition:เครื่องเล่นการพนันชนิดหนึ่ง ใช้ลูกเต๋า 3 ลูกใส่จาน มีฝาครอบเขย่าแล้วเปิดออกนับแต้ม
(n)gambling game, Syn.โปกำ, Example:รัชกาลที่ 6 ทรงห้ามเล่นถั่วเล่นโป, Thai Definition:ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง ใช้ถ้วยครอบเบี้ย โดยมากใช้เบี้ยจั่น เมล็ดมะขาม หรือเมล็ดละหุ่ง เป็นต้น แล้วแจงคะแนนทีละ 4
(n)gambling investor, Thai Definition:ผู้ถือต้นทุนในการพนัน
(n)host, See Also:banker (in gambling games), dealer (in card games), Example:วงการพนันบอลของไทยมีเจ้ามือที่รับแทงพนันบอลรายใหญ่ประมาณ 10 ราย, Thai Definition:ผู้ตั้งต้นในวงการพนัน เช่นวงไพ่, ผู้รับกินรับใช้ในการเล่นการพนัน เช่นถั่ว โป หวย
(n)kind of gambling, Example:แถวบ้านฉันที่บ้านนอกยังมีเล่นเบี้ยโบกอยู่เลย, Thai Definition:การพนันอย่างหนึ่งซัดเบี้ยเข้ากระบอก แล้วให้ลูกมือแทง
(adj)attached to a gambling house, See Also:being to a gambling house, Example:เจ้ามือเอาปลากัดรองบ่อนขึ้นมากัดแทน, Thai Definition:ประจำบ่อน, ที่ยืนโรงไว้เผื่อเหลือเผื่อขาด
(n)a kind of gambling games, See Also:a kind of Thai-style roulette, Unit:อัน, Thai Definition:ชื่อการพนันชนิดหนึ่ง ทำเป็นไม้แป้นกลมๆ เขียนแบ่งเป็นช่อง มีเข็มชี้ วางตามแบน ใช้หมุน เมื่อเข็มชี้ไปหยุดตรงช่องที่แทง ก็ถูก
(n)gambling game without a banker, See Also:a kind of game, Example:พวกเขากำลังเล่นกำตัด, Thai Definition:การพนันชนิดหนึ่ง ลักษณะเหมือนกำถั่ว ใช้กำเบี้ย ต่างคนต่างถือแต้ม ไม่มีเจ้ามือ กำแล้วจะเติมหรือชักออกก็ได้
(n)a percentage of winnings in gambling, Example:ผมต้องเสียค่าต๋งร้อยละ 5, Thai Definition:ชักเอาเงินไว้จากขาไพ่ที่เป็นผู้กินหรือลูกค้าที่แทงถูกในการพนันบางชนิด เช่นถั่ว โป, เรียกเงินที่ได้โดยวิธีนี้ว่า เงินค่าต๋ง, Notes:(จีน)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bǿn] (n) EN: gambling house ; casino FR: maison de jeu [ f ] ; tripot [ m ]
[doēmphan] (n) EN: wager ; gambling ; stake ; bet FR: mise [ f ] ; enjeu [ m ]
[jaomeū] (n) EN: host ; banker (in gambling games) ; dealer (in card games) FR: croupier [ m ]
[kān phanan] (n) EN: gambling FR: pari [ m ]
[meūkheun] (v) EN: be in luck ; hold a good hand ; gain advantage from every side ; be lucky in gambling ; have a run of luck FR: avoir la main heureuse ; être chanceux
[nī phanan] (n, exp) EN: gambling debts FR: dette de jeu [ f ]
[rōng bǿn] (n, exp) EN: gambling house ; casino
[thūa] (n) EN: gambling game played with cowries FR: [ sorte de jeu ]
[tit bǿn] (v, exp) EN: set up a gambling place
[tong] (n) EN: percentage of winnings in gambling
[tonthāng] (n) EN: entrance of a secret gambling place
[wongkān phanan] (n, exp) EN: gambling table
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)a contract whose performance by one party is contingent on the outcome of a bet; unenforceable by statute in most jurisdictions
(n)a public building in which a variety of games of chance can be played (operated as a business), Syn.gambling den, gambling hell, gaming house
(n)a system of rules for placing bets that is believed to lead to winning
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ p. pr. of gamble. ] the act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize);
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[筹 / 籌, chóu, ㄔㄡˊ]chip (in gambling); token (for counting); ticket; to prepare; to plan; to raise (funds); resource; means#4860[Add to Longdo]
[加 码 / 加 碼, jiā mǎ, ㄐㄧㄚ ㄇㄚˇ]to raise the price of commodities; to raise stakes (in gambling); to increase a position (e.g., in futures markets); to encode; mark-up#39133[Add to Longdo]
[吆 五 喝 六, yāo wǔ hè liù, ㄧㄠ ㄨˇ ㄏㄜˋ ㄌㄧㄡˋ]lit. to shout out hoping for fives and sixes when gambling with dice; a hubbub of gambling#113674[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Spielhölle { f } | Spielhöllen { pl }
gambling house; gambling den | gambling houses[Add to Longdo]
Spielkasino { n }
casino; gambling casino[Add to Longdo]
Spielleidenschaft { f }
passion for gambling[Add to Longdo]
Spielsaal { m }; Spielsalon { m }
gambling room; gaming room[Add to Longdo]
Spielschuld { f } | Spielschulden { pl }
gambling debt | gambling debts[Add to Longdo]
um Geld spielen | um Geld spielend
to gamble | gambling[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[けいりん(P);ケイリン, keirin (P); keirin](n) (ケイリン is often used for the sport, and 競輪 is often used in the context of gambling) keirin; cycle racing event, usu. 2km with a paced start and sprint finish; (P)#3751[Add to Longdo]
[たびにん, tabinin](n) (See 旅人・たびびと) nomad; person who goes from place to place, gambling, etc.; pilgrim#8842[Add to Longdo]
[かけ, kake](n, vs) (賭けする should be 賭けをする or 賭する(とする)) (See 賭する・とする) betting; gambling; a gamble; (P)#9366[Add to Longdo]
[ぶつ, butsu](v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P)#11867[Add to Longdo]
[あそぶ(P);あすぶ(ok), asobu (P); asubu (ok)](v5b, vi) (1) to play; to enjoy oneself; to have a good time; (2) to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); (3) to be idle; to do nothing; to be unused; (4) (as 〜に遊ぶ) to go to (for pleasure or for study); (5) (in baseball) to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration; (P)#13143[Add to Longdo]
[きょうかく;きょうきゃく, kyoukaku ; kyoukyaku](n) (See 渡世人, 男伊達・1, 町奴) self-styled humanitarian; chivalrous person; persons acting under the pretence of chivalry who formed gangs and engaged in gambling[Add to Longdo]
[する, suru](v5r, vt) (1) to rub; to chafe; to strike (match); to file; to frost (glass); (2) to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.); (P)[Add to Longdo]
[てなぐさみ, tenagusami](n) fingering an object (in killing time); amusing oneself; gambling[Add to Longdo]
[てばり, tebari](n) gluing by hand; gambling without money (on the understanding that losses shall be covered later)[Add to Longdo]
[てすさび, tesusabi](n) plaything; play; playing; gambling; (for children) hand games (usu. in conjnction with songs)[Add to Longdo]
[しゅうごうはん, shuugouhan](n) (1) single crime that naturally consists of a number of incidences and is charged as only one count (i.e. habitual gambling); (2) (See 集団犯罪) crime whose goal requires a large number of people acting together (i.e. insurrection)[Add to Longdo]
[あたりや, atariya](n) (1) lucky person; someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market); (2) skilled batter; batter on a hot streak (baseball); (3) accident faker; someone who jumps in front of cars on purpose to extort money; (4) barbershop[Add to Longdo]
[すってしまう;スッてしまう, sutteshimau ; sutsu teshimau](exp, v5u) (uk) (obsc) to squander one's money (through gambling, Pachinko, etc.)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
