เสรีภาพในการติดต่อและสื่อสาร ถือเป็นสิทธิทางกฎหมาย (ไม่ใช่เพียงเอกสิทธิ์เท่านั้น) ที่สำคัญอันหนึ่งของนักการทูตย่อมจะเห็นได้ชัดว่า คณะทูต จะไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้อย่างพึงพอใจ นอกจากจะมีอิสระอย่างสมบูรณ์ในการที่จะมีหนังสือหรือวิถีทางอื่นๆ เพื่อติดต่อกับรัฐบาลของตน หรือจะส่งและรับจดหมาย หรือหนังสือต่างๆ โดยเจ้าหน้าที่ถือสารพิเศษ หรือโดยถุงทางการทูต (Diplomatic pouch) สำหรับเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ได้บัญญัติไว้ในข้อ 27 ดังนี้?1. ให้รัฐผู้รับอนุญาตและคุ้มครองการสื่อสารโดยเสรีในส่วนของคณะผู้แทน เพื่อความมุ่งประสงค์ในทางการทั้งมวลเพื่อการติดต่อกับรัฐบาล และกับคณะผู้แทนและสถานกงสุลอื่นของรัฐผู้ส่ง ไม่ว่าตั้งอยู่ ณ ที่ใด คณะผู้แทนอาจใช้วิถีทางที่เหมาะสมทั้งมวลได้ รวมทั้งผู้ถือสารทางการทูต และสารเป็นรหัสหรือประมวล อย่างไรก็ดี คณะผู้แทนอาจติดตั้งและใช้เครื่องส่งวิทยุได้ด้วยความยินยอมของรัฐผู้รับ เท่านั้น 2. หนังสือโต้ตอบทางการของคณะผู้แทนจะถูกละเมิดมิได้ หนังสือโต้ตอบทางการ หมายถึง หนังสือโต้ตอบทั้งมวลที่เกี่ยวกับคณะผู้แทนและภารกิจหน้าที่ของคณะผู้แทน 3. ถุงทางการทูต (Diplomatic Pouch) จะไม่ถูกเปิดหรือถูกกักไว้ 4. หีบห่อซึ่งรวมเป็นถุงทางการทูต จะต้องมีเครื่องหมายภายนอกที่เห็นได้ชัดเจน สามารถแสดงลักษณะของถุงทางการทูต ซึ่งอาจบรรจุเพียงเอกสารหรือสิ่งของทางการทูตที่เจตนาเพื่อใช้ในทางการเท่า นั้น 5. ผู้ถือสารทางการทูต (Diplomatic courrier) จะได้รับเอกสารทางการแสดงสถานภาพของตน และจำนวนหีบห่อซึ่งรวมเป็นถุงทางทูตนั้น ให้ได้รับความคุ้มครองจากรัฐผู้รับ ในการปฏิบัติการตามหน้าที่ของตน ให้ผู้ถือสารทางการทูตได้อุปโภคความละเมิดมิได้ ส่วนบุคคลจะต้องไม่ถูกจับกุมหรือกักขังในรูปใด 6. รัฐผู้ส่งหรือคณะผู้แทนอาจแต่งตั้งผู้ถือสารทางการทูตเฉพาะกรณีได้ ในกรณีที่ว่านี้ให้นำบทแห่งวรรค 5 ของข้อนี้มาใช้ด้วย เว้นแต่ว่าความคุ้มกันที่กล่าวไว้ในวรรคนั้นให้ยุติไม่ใช้ เมื่อผู้ถือสารนี้ได้ส่งถุงทางการทูตในหน้าที่ของตนให้แก่ผู้รับแล้ว 7. ถุงทางการทูตอาจจะมอบหมายไว้แก่ผู้บังคับการของเครื่องบินพาณิชย์ ซึ่งได้มีพิกัดจะลง ณ ท่าเข้าเมืองที่ได้รับอนุญาตแล้วได้ ให้ผู้บังคับบัญชาของเครื่องบินพาณิชย์รับเอกสารทางการแสดงจำนวนหีบห่อซึ่ง รวมเป็นถุง แต่ไม่ใช่ถือว่าผู้บังคับการของเครื่องบินพาณิชย์เป็นผู้ถือสารทางทูต คณะผู้แทนอาจส่งบุคคลหนึ่งในคณะผู้แทนไปรับมอบถุงทางการทูตได้โดยตรง และโดยเสรีจากผู้บังคับการของเครื่องบิน?[การทูต]

Freedom of Movement of Diplomatic Agents

เสรีภาพในการเคลื่อนย้ายและการเดินทางของผู้แทน ทางการทูต โดยปกติ รัฐผู้รับย่อมอนุญาตโดยเสรีแก่ผู้แทนทางการทูต ที่จะเคลื่อนย้ายและเดินทางไปไหนมาไหนได้ทั่วประเทศ แต่ระหว่างสงครามเย็นที่ผ่านมา ประเทศสหรัฐอเมริกาได้ตั้งข้อจำกัดการเดินทางแก่ผู้แทนทางการทูตของกลุ่ม ประเทศคอมมิวนิสต์บางแห่ง ได้แก่ สหภาพโซเวียต บัลแกเรีย เชคโกสโลวาเกีย ฮังการี รูเมเนีย และโปแลนด์ นัยว่าสหรัฐฯ ได้กำหนดเขตแขวงในดินแดนของตน 355 แห่ง หรือประมาณร้อยละ 11 ของพื้นที่ทั้งหมด เป็นเขตห้ามเข้าสำหรับผู้แทนทางการทูตของประเทศเหล่านั้นในทำนองเดียวกัน กลุ่มประเทศคอมมิวนิสต์ดังกล่าวก็ได้ตั้งข้อจำกัดการเดินทางแก่ผู้แทนทางการ ทูตของสหรัฐฯ เช่นกัน สำหรับเสรีภาพการเคลื่อนย้ายนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ได้บัญญัติในข้อ 26 ว่า?ภายในบังคับของกฎหมาย และข้อบังคับของรัฐผู้รับเกี่ยวกับการเข้าไปในเขตหวงห้ามหรือวางระเบียบไว้ โดยเหตุผลของความมั่นคงแห่งชาติ ให้รัฐผู้รับประกันแก่สมาชิกทั้งมวลของคณะเกี่ยวกับเสรีภาพในการเคลื่อนไหว และการเดินทางในอาณาเขตของตน?[การทูต]

Freedom of Movement of Member of Consular Post

เสรีภาพในการเคลื่อนไหวของบุคคลในสถานที่ทำการทาง กงสุล เรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางกงสุล ได้บัญญัติไว้ในข้อ 34 ว่า?ภายในบังคับแห่งกฎหมาย และข้อบังคับของรัฐผู้รับเกี่ยวกับการเข้าไปในเขตซึ่งเป็นที่หวงห้าม หรือที่ได้กำหนดระเบียบไว้ เพราะเหตุผลในทางความมั่นคงแห่งชาติ ให้รัฐผู้รับประกันเสรีภาพในการเคลื่อนไหว และการเดินทางในอาณาเขตของตน แก่บุคคลทั้งปวงในสถานที่ทำการทางกงสุล?[การทูต]

Degree of Freedom

จำนวนตัวแปรที่อิสระ, ลำดับชั้นแห่งความอิสระ[การแพทย์]

Degree of Freedom, Modified

ขั้นแห่งความอิสระที่ปรับให้เหมาะสม[การแพทย์]

Freedom, Academic

เสรีภาพทางวิชาการ[การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

freediving

การดำน้ำตัวเปล่า

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Freedom for all Colonies !

Freedom for all Colonies ! *!The Devil's Miner (2005)

Operation Enduring Freedom.

- Operation Enduring Freedom.Identity (2014)

- Yeah, Iraqi freedom.

Ja, Iraqi Freedom.The Separation of Crows (2014)

Yeah, she has an operation Iraqi freedom tattoo, 2011-2012.

Ja, sie hat ein "Operation Iraqui Freedom"- Tattoo, 2011-2012.Don't Let's Start (2014)

Philadelphia Freedom?

Philadelphia Freedom?Pilot (2015)

Freedom 7, this is capcom.

Freedom 7, hier ist Capcom.Launch (2015)

Freedom 7, this is capcom.

Freedom 7, hier ist Capcom.Launch (2015)

Yes!

Hier ist Freedom 7. - Ja! - Wir haben ihn.Launch (2015)

The world, Mr. Lawrence, is now experiencing strange astronomical phenomena.

MONDBASIS FREEDOM Wir beobachten seltsame astronomischen Phänomene, Mister Lawrence.Fear and Trembling (2015)

Mr. Donovan, this is Alan Freedman from the U.S. Attorney's Office.

Mr. Donovan, das ist Alan Freedman, von der Staatsanwaltschaft.The Octopus (2015)

Freedom of Information Act.

Freedom of Information Act.Super Powers (2015)

- Actually, no, we... (GEORGE MICHAEL SONG "FREEDOM" PLAYING)

- Wisst ihr was? Nein, wir... (LIED: GEORGE MICHAEL "FREEDOM")Keanu (2016)

It may have taken a little longer than I had hoped for but Freedom 45 sounds just as good as Freedom 35.

Es hat etwas gedauert, aber Freedom 45 klingt ebenso gut wie Freedom 35.Freedom 45? (2016)

We might not be rich, but if we can keep things going at the level they're going right now, that's Freedom 45 as far as I'm concerned.

Wir sind nicht reich, aber wenn es so weitergeht wie jetzt, das ist Freedom 45, wenn ihr mich fragt.Freedom 45? (2016)

To Freedom 45.

- Auf Freedom 45.Freedom 45? (2016)

Toast time!

Auf Freedom 45, Jungs.Freedom 45? (2016)

This is part of Operation Enduring Freedom.

Diese Operation läuft im Rahmen von "Enduring Freedom".Episode #1.5 (2016)

Snoop's our only hope for fucking Freedom 45, man.

Snoop ist unsere einzige Hoffnung auf Freedom 45, Mann.Thugged Out Gangsta Shit (2016)

And since the Freedom of Information Act does not apply to privatized prisons... they could just wipe us out!

Da der Freedom of Information Act nicht für privatisierte Gefängnisse gilt, können die uns einfach wegpusten!Doctor Psycho (2016)

Julian:

- Auf Freedom 45.If You Don't Believe It, It's Not Real (2016)

Alan Shepard and Freedom 7 will be launched into space at an altitude of about 116 miles an hour.

Alan Shepard und die Freedom 7 werden ins All geschossen bis in eine Erdferne von 187 Kilometern.Hidden Figures (2016)

Freedom 7, we're going to have to bleed off some of the pressure inside the liquid oxygen tank.

Freedom 7, wir müssen etwas Druck aus dem Flüssigsauerstofftank ablassen.Hidden Figures (2016)

Roger that, Freedom 7.

Verstanden, Freedom 7.Hidden Figures (2016)

The FBI has arrested four white men accused of throwing a fire bomb into a Freedom Rider bus outside of Anniston, Alabama...

Das FBI hat vier weiße Männer verhaftet, die mutmaßlich eine Brandbombe in einen Freedom-Rider-Bus geworfen haben, vor Anniston, Alabama.Hidden Figures (2016)

Agent Marshall Freed.

Agent Marshall Freed.Fast (2016)

Um, Agent Freed, we just need a little more context.

Agent Freed, wir brauchen etwas mehr Kontext.Fast (2016)

Agent Freed, we do want to learn everything that you have to teach us in any way you see fit.

Agent Freed, wir wollen alles so lernen, wie Sie es für richtig halten.Fast (2016)

Freed's testing you.

Freed testet Sie.Fast (2016)

Welcome to the Freedom Center.

Willkommen im Freedom Center.White Light (2016)

At Stoneheart Freedom Centres, we have food... clean water, and medicine.

In den Stoneheart Freedom Centern, verfügen wir über ausreichend Nahrung, über sauberes Wasser und Medikamente.Madness (2016)

Show me how many people, precisely, have registered their blood types at our Freedom Centers.

Zeigen Sie mir, wie viele Menschen, ganz exakt, ihre Blutgruppen in unseren Freedom Centern registriert haben.Bad White (2016)

She knows how important the Freedom Centers are.

Sie weiß, wie wichtig die Freedom Center sind.Bad White (2016)

This woman, this patient, came to your Freedom Center for help.

Diese Frau hier, diese Patientin, suchte in Ihrem Freedom Center um Hilfe.Bad White (2016)

Each access point to the exposure area will be cordoned off, the borders being North Avenue, the Northeast Beltline, Freedom Parkway, and Spring Street Northwest.

Jeder Eintrittspunkt in das ausgesetzte Gebiet wird abgesperrt. Die Grenzen sind North Avenue, die Northeast Beltline, Freedom Parkway und Spring Street Northwest.Pilot (2016)

But no, no, no, you're telling me to take him out of the one fucking place that he's useful to us and set him up in, what, a fucking two-bedroom in Jersey with a view of the fucking Freedom Tower?

Aber du sagst, ich soll ihn von der einzigen nützlichen Position abziehen, und ihn wohin verfrachten? In eine Zweiraumwohnung in Jersey, mit Blick auf den Freedom Tower?Lights Don't Run on Loyalty (2016)

MCC denied our request under the Freedom of Information Act.

MCC hat unsere Anfrage unter Berufung auf den Freedom of Information Act abgewiesen.Friends in Low Places (2016)

The dance in Scouts to "Freedom", I did teach the kids.

Der Tanz bei den Pfadfindern zu "Freedom", ich habe ihn den Anderen gezeigt.Speech & Debate (2017)

Anybody can submit a Freedom of Information Act request.

Jeder kann den Freedom of Information Act beantragen.Ace Reporter (2017)

Look at the Freedom Tower.

Der Freedom Tower...Bill Burr: Walk Your Way Out (2017)

- Really get their attention. - [ Gabe ] Mm-hmm. I'll bring some Beyoncé and blast "Freedom."

Wir können "Freedom" von Beyoncé spielen.Chapter VI (2017)

Are you familiar with the Freedom Arms .22 caliber belt buckle handgun?

Kennen Sie den Freedom Arms .22 Gürtelschnallen Revolver?Wrong Side of the Road (2017)

Hail, hail Freedonia.

Heil, heil Freedonia.Duck Soup (1933)

Gentlemen, I've already loaned Freedonia over half my fortune.

Meine Herren, ich habe Freedonia bereits mein halbes Vermögen geliehen.Duck Soup (1933)

- Yes. In a crisis like this, Freedonia needs a new leader, a progressive fighter, a man like Rufus T. Firefly!

Bei einer derartigen Krise braucht Freedonia einen neuen, fortschrittlichen Führer, einen Mann wie Rufus T. Firefly!Duck Soup (1933)

I'll lend the money to Freedonia, only if Firefly is appointed leader!

Freedonia bekommt das Geld nur, wenn Firefly Staatschef wird!Duck Soup (1933)

No matter who rules Freedonia, to me you will always be the First Lady.

Egal, wer Freedonia regiert, für mich sind Sie Freedonias First Lady.Duck Soup (1933)

I can control Freedonia easier by marrying Mrs. Teasdale.

Ich kann über Freedonia herrschen, wenn ich Mrs. Teasdale heirate.Duck Soup (1933)

Hail, hail Freedonia...

Heil, heil Freedonia...Duck Soup (1933)

Hail, hail Freedonia.

Heil, heil Freedonia, Duck Soup (1933)

As chairwoman of the committee I extend the good wishes of the people of Freedonia.

Als Vorsitzende des Empfangskomitees übermittle ich Ihnen die besten Wünsche Freedonias.Duck Soup (1933)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

freed

A great number of students battled for freedom of speech.

freed

At last they purchased freedom with blood.

freed

At present freedom of speech is taken for granted.

freed

Black people in America once said, Give us freedom.

freed

Democracy encourages freedom.

freed

Fight under the banner of freedom.

freed

Freedom is so fundamental that its importance cannot be over-emphasized.

freed

Freedom is the breath of life.

freed

Freedom is the very essence of our democracy.

freed

Freedom is usually equated with doing whatever you like.

freed

Freedom of speech is now taken as a matter of course.

freed

Freedom of speech is restricted in some countries.

freed

Freedom of speech is taken as a matter of course.

freed

Freedom of speech was restricted in this country.

freed

Freedom of speech was tightly restricted.

freed

Freedom of thought is guaranteed by the constitution.

freed

Full religious freedom is assured to all people.

freed

He feels this new law will restrict his freedom.

freed

He guaranteed his slaves' freedom.

freed

He had little freedom of action.

freed

He has freedom to do what he thinks right.

freed

He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.

freed

I'm prepared to do anything to protect freedom.

freed

Individual freedom is the soul of democracy.

freed

In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights.

freed

I stand for freedom of speech for everyone.

freed

It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today.

freed

I've always loved the freedom that comes from being introverted.

freed

Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.

freed

Many advantages accrue to society from the freedom of speech.

freed

Money cannot buy freedom.

freed

My fellow citizens of the world: Ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.

freed

Nowadays freedom of speech is taken as a matter of course.

freed

Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.

freed

People love freedom.

freed

Single people enjoy more freedom to do what they want and enjoy living a less restricted social life.

freed

The English set a high value on freedom.

freed

The freedom of the press should not be interfered with.

freed

The greatest happiness lies in freedom.

freed

The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.

freed

The old man freed the little fox from the trap.

freed

The people enjoyed a taste of freedom.

freed

The prisoner was given his freedom.

freed

The rescued refugees were longing for freedom.

freed

There used to be no freedom of the press.

freed

The road to freedom: hard to climb.

freed

The statue expresses freedom.

freed

They are struggling for freedom.

freed

They fought for freedom.

freed

They fought for freedom of religion.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน

(n)fundamental rights and freedoms, Example:สิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน เป็นสิทธิที่ติดตัวมนุษย์มาแต่กำเนิด ไม่มีใครพรากจากตัวมนุษย์ได้

ไทย

(n)freedom, See Also:independence, liberty, emancipation, Syn.ไท, Ant.ทาส, Example:ชนทุกชาติต้องการเป็นไทยทั้งสิ้น ไม่มีใครที่ชอบอยู่ใต้อำนาจผู้อื่น, Thai Definition:ความมีอิสระในตัว, ความไม่เป็นทาส

อิสรภาพ

(n)freedom, See Also:independence, liberation, Syn.เสรีภาพ, อิสระ, Example:แม้เขาจะได้รับการลดหย่อนผ่อนโทษจนได้อิสรภาพ แต่ก็ต้องถูกเนรเทศออกนอกประเทศ, Thai Definition:ความเป็นไทแก่ตัว

เสรี

(n)freedom, See Also:liberty, independence, Syn.อิสระเสรี, Example:คนเราเกิดมามีเสรีและมีอิสระที่จะเลือกหนทางดำเนินชีวิตของตนเอง, Thai Definition:ที่ทำได้โดยปลอดอุปสรรค, มีสิทธิที่จะทำจะพูดได้โดยไม่ละเมิดสิทธิของผู้อื่น

เสรีภาพ

(n)freedom, See Also:liberty, Syn.ความอิสระ, Example:แม้ประชาชนจะมีเสรีภาพในการชุมนุมก็ตามแต่จะต้องไม่ทำความเดือดร้อนให้แก่ผู้อื่น, Thai Definition:ความมีเสรี

มุตติ

(n)release, See Also:deliverance, nirvana, liberty, freedom, Syn.ความพ้น, Notes:(บาลี)

วิมุตติ

(n)liberation, See Also:release, nirvana, deliverance, freedom, Syn.ความพ้น, ความหลุดพ้น, นิพพาน, Example:การเจริญทางวาจา ทางใจของตนจึงจะเป็นศีล เป็นสมาธิ เป็นปัญญา เป็นวิมุตติ, Thai Definition:การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลส, Notes:(บาลี)

วิโมกข์

(n)release from human affairs, See Also:liberation, Nirvana, deliverance, freedom, Syn.ความหลุดพ้น, ความพ้น, พระนิพพาน, Thai Definition:การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลส, Notes:(บาลี)

เสรีธรรม

(n)freedom principle, Example:ประเทศไทยเป็นประเทศที่ใช้เสรีธรรมในการปกครอง, Thai Definition:หลักเสรีภาพ

ความเป็นอิสระ

(n)independence, See Also:freedom, liberation, Syn.อิสรภาพ, Example:ความเป็นอิสระของนักวิจัยจำเป็นต่อการขยายตัวของงานวิจัยในมหาวิทยาลัย

โมกข์

(n)freedom, See Also:independence, liberty, Syn.ความหลุดพ้น, นิพพาน

เสรีภาพในการเขียน

(n)liberty of writing, See Also:freedom of writing, Syn.สิทธิเสรีภาพในการเขียน, อิสระในการเขียน, Example:เสรีภาพในการเขียนเกิดขึ้นแล้วที่นี่บนอินเทอร์เน็ต

เสรีภาพในการพูด

(n)freedom of speech, Syn.สิทธิเสรีภาพในการพูด, อิสระในการพูด, Example:บุคคลย่อมมีเสรีภาพในการพูด

มีอิสระ

(v)have freedom, See Also:be independent, be free, be liberal, Example:รูปแบบของศิลปะร่วมสมัยเป็นการแสดงออกทางด้านการสร้างสรรค์ที่มีอิสระทั้งความคิด เนื้อหาสาระ และเทคนิคการสร้างงาน

เสรีภาพทางวิชาการ

(n)academic freedom, See Also:academic independence, Thai Definition:ความเป็นอิสระในทางวิชาการ

ความเป็นไท

ความเป็นเอกราช

(n)independence, See Also:freedom, liberation, Syn.ความเป็นไท, Ant.ความเป็นทาส, Example:ประเทศไทยมีความเป็นเอกราชเพราะไม่เคยเป็นเมืองขึ้นของใคร

มีอิสระ

เสรีภาพทางวิชาการ

(n)academic freedom, See Also:academic independence, Thai Definition:ความเป็นอิสระในทางวิชาการ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อิสระ

[itsara] (n) EN: freedom ; liberty ; independence ; autonomy FR: liberté [ f ] ; indépendance [ f ] ; autonomie [ f ]

อิสรภาพ

[itsaraphāp] (n) EN: freedom ; liberty ; independence ; liberation FR: liberté [ f ] ; indépendance [ f ] ; clé des champs [ f ]

ความเป็นเอกราช

[khwām pen ēkkarāt] (n, exp) EN: independence ; freedom ; liberation FR: indépendance [ f ] ; liberté [ f ]

ความเป็นอิสระ

[khwām pen itsara] (n) EN: independence ; freedom ; liberation FR: indépendance [ f ] ; émancipation [ f ] ; liberté [ f ]

เสรีภาพ

[sēriphāp] (n) EN: freedom ; liberty FR: liberté [ f ] ; indépendance [ f ]

เสรีภาพแห่งการพูด

[sērīphāp haeng kān phūt] (n, exp) EN: freedom of speech FR: liberté d'expression [ f ] ; liberté de parole [ f ]

เสรีภาพแห่งหนังสือพิมพ์

[sērīphāp haeng nangseūphim] (n, exp) EN: freedom of the press FR: liberté de la presse [ f ]

เสรีภาพในการชุมนุม

[sērīphāp nai kān chumnum] (n, exp) EN: freedom of assembly FR: liberté d'assemblée [ f ] ; liberté de réunion [ f ]

เสรีภาพในการจัดพิมพ์

[sērīphāp nai kān jatphim] (n, exp) EN: freedom of the press FR: liberté de la presse [ f ]

เสรีภาพในการเขียน

[sērīphāp nai kān khīen] (n, exp) EN: liberty of writing ; freedom of writing FR: liberté d'écriture [ f ]

เสรีภาพในการพูด

[sērīphāp nai kān phūt] (n, exp) EN: freedom of speech FR: liberté d'expression [ f ] ; liberté de parole [ f ]

เสรีภาพทางวิชาการ

[sērīphāp thang wichākān] (n, exp) EN: academic freedom ; academic independence

เสรีธรรม

[sērītham] (n) EN: freedom principle

สิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน

[sitthi lae sēriphāp khanpheūnthān] (n, exp) EN: fundamental rights and freedoms FR: droits et libertés fondamentaux [ mpl ]

ไทย

[Thai] (n) EN: freedom ; independence ; liberty ; emancipation

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

freed

/F R IY1 D//ฟรี ดึ//frˈiːd/

freed's

/F R IY1 D Z//ฟรี ดึ สึ//frˈiːdz/

freedle

/F R IY1 D AH0 L//ฟรี้ เดิ่ล//frˈiːdəl/

freedom

/F R IY1 D AH0 M//ฟรี้ เดิ่ม//frˈiːdəm/

freedman

/F R IY1 D M AH0 N//ฟรี้ ดึ เหมิ่น//frˈiːdmən/

freedoms

/F R IY1 D AH0 M Z//ฟรี้ เดิ่ม สึ//frˈiːdəmz/

freedland

/F R IY1 D L AH0 N D//ฟรี้ เดลิ่น ดึ//frˈiːdlənd/

freedom's

/F R IY1 D AH0 M Z//ฟรี้ เดิ่ม สึ//frˈiːdəmz/

freedman's

/F R IY1 D M AH0 N Z//ฟรี้ ดึ เหมิ่น สึ//frˈiːdmənz/

freedenberg

/F R IY1 D EH2 N B ER0 G//ฟรี้ เด็น เบ่อ (ร) กึ//frˈiːdˌenbɜːʴg/

freedenberg's

/F R IY1 D EH2 N B ER0 G Z//ฟรี้ เด็น เบ่อ (ร) กึ สึ//frˈiːdˌenbɜːʴgz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

freed

(vt, vt)/frˈiːd//ฟรี ดึ//f r ii1 d/

freedom

(n)/frˈiːdəm//ฟรี้ เดิ่ม//f r ii1 d @ m/

freedman

(n,(count))/frˈiːdmən//ฟรี้ ดึ เหมิ่น//f r ii1 d m @ n/

freedmen

(n,(count))/frˈiːdmən//ฟรี้ ดึ เหมิ่น//f r ii1 d m @ n/

freedoms

(n)/frˈiːdəmz//ฟรี้ เดิ่ม สึ//f r ii1 d @ m z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

academic freedom

(n)the freedom of teachers and students to express their ideas in school without religious or political or institutional restrictions

basque homeland and freedom

(n)a terrorist organization organized in 1959 by student activists who were dissatisfied with the moderate nationalism of the traditional Basque party; want to create an independent homeland in Spain's western Pyrenees, Syn.ETA, Basque Fatherland and Liberty, Euskadi ta Askatasuna

degree of freedom

(n)(statistics) an unrestricted variable in a frequency distribution

degree of freedom

(n)one of the minimum number of parameters needed to describe the state of a physical system

freedman

(n)a person who has been freed from slavery, Syn.freedwoman

freedom

(n)the condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints

freedom from cruel and unusual punishment

(n)a right guaranteed by the 8th amendment to the US Constitution

freedom from discrimination

(n)immunity from discrimination on the basis of race or sex or nationality or religion or age; guaranteed by federal laws of the United States

freedom from double jeopardy

(n)a civil right guaranteed by the Fifth Amendment to the US Constitution

freedom from involuntary servitude

(n)a civil right guaranteed by the 13th amendment to the US Constitution

freedom from search and seizure

(n)a right guaranteed by the 4th amendment to the US Constitution

freedom from self-incrimination

(n)the civil right (guaranteed by the Fifth Amendment to the United States Constitution) to refuse to answer questions or otherwise give testimony against yourself, Syn.privilege against self incrimination

freedom of assembly

(n)the right to peaceably assemble and to petition the government for redress of grievances; guaranteed by the First Amendment to the US Constitution

freedom of religion

(n)a civil right guaranteed by the First Amendment to the US Constitution

freedom of speech

(n)a civil right guaranteed by the First Amendment to the US Constitution

freedom of the press

(n)a right guaranteed by the First Amendment to the US Constitution

freedom of the seas

(n)the right of merchant ships to travel freely in international waters

freedom of thought

(n)the right to hold unpopular ideas

freedom rider

(n)one of an interracial group of civil rights activists who rode buses through parts of the South in order to protest racial segregation

freedom to bear arms

(n)a right guaranteed by the 2nd amendment to the US Constitution

exemption

(n)immunity from an obligation or duty, Syn.freedom

hizb ut-tahrir

(n)the most popular and feared Islamic extremist group in central Asia; advocates `pure' Islam and the creation of a worldwide Islamic state, Syn.Freedom Party

insurgent

(n)a person who takes part in an armed rebellion against the constituted authority (especially in the hope of improving conditions), Syn.freedom fighter, rebel, insurrectionist

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Enfreedom

v. t. To set free. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Freedman

n.; pl. Freedmen A man who has been a slave, and has been set free. [ 1913 Webster ]

Freedom

n. [ AS. freódōm; freófree + -dom. See Free, and -dom. ] 1. The state of being free; exemption from the power and control of another; liberty; independence. [ 1913 Webster ]

Made captive, yet deserving freedom more. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Privileges; franchises; immunities. [ 1913 Webster ]

Your charter and your caty's freedom. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Exemption from necessity, in choise and action; as, the freedom of the will. [ 1913 Webster ]

4. Ease; facility; as, he speaks or acts with freedom. [ 1913 Webster ]

5. Frankness; openness; unreservedness. [ 1913 Webster ]

I emboldened spake and freedom used. Milton. [ 1913 Webster ]

6. Improper familiarity; violation of the rules of decorum; license. [ 1913 Webster ]

7. Generosity; liberality. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Freedom fine, a sum paid on entry to incorporations of trades. --
Freedom of the city, the possession of the rights and privileges of a freeman of the city; formerly often, and now occasionally, conferred on one not a resident, as a mark of honorary distinction for public services.

Syn. -- See Liberty. [ 1913 Webster ]

Freedstool

n. [ Obs. ] See Fridstol. [ 1913 Webster ]

freedwoman

n. a woman who has been freed from slavery. Correlative of freedman. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

自由

[自由, zì yóu, ㄗˋ ㄧㄡˊ]freedom; free; liberty#1327[Add to Longdo]

自如

[自如, zì rú, ㄗˋ ㄖㄨˊ]freedom of action; unobstructed; unconstrained; smoothly; with ease; freely#12415[Add to Longdo]

言论自由

[言论自由 / 言論自由, yán lùn zì yóu, ㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ](constitutional) freedom of speech#28655[Add to Longdo]

自由度

[自由度, zì yóu dù, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄉㄨˋ](math.) (number of) degrees of freedom; variance#28790[Add to Longdo]

新闻自由

[新闻自由 / 新聞自由, xīn wén zì yóu, ㄒㄧㄣㄨㄣˊ ㄗˋ ㄧㄡˊ]freedom of the press#51834[Add to Longdo]

媒体自由

[媒体自由 / 媒體自由, méi tǐ zì yóu, ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ ㄗˋ ㄧㄡˊ]freedom of the media[Add to Longdo]

学术自由

[学术自由 / 學術自由, xué shù zì yóu, ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ]academic freedom[Add to Longdo]

结社自由

[结社自由 / 結社自由, jié shè zì yóu, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ](constitutional) freedom of association[Add to Longdo]

萨哈罗夫奖

[萨哈罗夫奖 / 薩哈羅夫獎, Sà hǎ luó fū jiǎng, ㄙㄚˋ ㄏㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨㄐㄧㄤˇ]Sakharov Prize for Freedom of Thought (awarded by EU since 1988)[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Denkfreiheit { f } | Denkfreiheiten { pl }

freedom of thought | freedoms of thought[Add to Longdo]

Fährschiffreeder { m }

ferry-operator[Add to Longdo]

Freigelassene { m, f }; Freigelassener | Freigelassenen { pl }; Freigelassene

freedman | freedmen[Add to Longdo]

Freiheit { f }; Ungebundenheit { f }; Ungezwungenheit { f }

freedom[Add to Longdo]

Freiheitsgrad { m } [ math. ] | Freiheitsgrade { pl }; Anzahl der Freiheitsgrade

degree of freedom | degrees of freedom[Add to Longdo]

Freiheitskampf { m } | Freiheitskämpfe { pl }

struggle for freedom | struggles for freedom[Add to Longdo]

Freiraum { m }

freedom[Add to Longdo]

Gewerbefreiheit { f }

freedom of trade[Add to Longdo]

Gewissensfreiheit { f }

freedom of conscience[Add to Longdo]

Glaubensfreiheit { f }

religious freedom[Add to Longdo]

Handlungsfreiheit { f }

freedom of action[Add to Longdo]

Maulkorberlass { m }

decree muzzling freedom of speech[Add to Longdo]

Meinungsfreiheit { f }

freedom of opinion[Add to Longdo]

Pressefreiheit { f }

freedom of the press[Add to Longdo]

Redefreiheit { f }

freedom of speech[Add to Longdo]

Religionsausübung { f } | freie Religionsausübung

practise of religion | freedom of practise one's religion[Add to Longdo]

Religionsfreiheit { f }

religious liberty; religious freedom[Add to Longdo]

Streikrecht { n }

freedom of strike[Add to Longdo]

Versammlungsfreiheit { f } [ pol. ]

freedom of assembly[Add to Longdo]

Weisungsfreiheit { f }

freedom from instructions[Add to Longdo]

befreit

freed[Add to Longdo]

frei

freed[Add to Longdo]

Schmerzfreiheit { f } [ med. ]

freedom from pain[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

自由

[じゆう, jiyuu](exp, adj-na, n) freedom; liberty; as it pleases you; (P)#362[Add to Longdo]

カナダ人権憲章

[カナダじんけんけんしょう, kanada jinkenkenshou](n) Canadian Charter of Rights and Freedoms[Add to Longdo]

フリーダイビング

[furi-daibingu](n) (1) (See 素潜り) freediving; free-diving; (2) skin diving[Add to Longdo]

フリーダム

[furi-damu](n) freedom; (P)[Add to Longdo]

ベトミン

[betomin](n) Vietminh (Vietnamese Independence League organized to obtain freedom from French colonial rule)[Add to Longdo]

意志の自由

[いしのじゆう, ishinojiyuu](n) (See 自由意志) freedom of will[Add to Longdo]

解放運動

[かいほううんどう, kaihouundou](exp) emancipation movement; freedom movement; liberation movement[Add to Longdo]

解放感;開放感(iK)

[かいほうかん, kaihoukan](n) sense of liberation; feeling of freedom[Add to Longdo]

海洋自由

[かいようじゆう, kaiyoujiyuu](n) freedom of the sea[Add to Longdo]

学の独立

[がくのどくりつ, gakunodokuritsu](n) freedom of learning[Add to Longdo]

結社の自由

[けっしゃのじゆう, kesshanojiyuu](exp, n) (See 集会の自由) freedom of association[Add to Longdo]

権利と自由のカナダ憲章

[けんりとじゆうのカナダけんしょう, kenritojiyuuno kanada kenshou](n) Canadian Charter of Rights and Freedoms[Add to Longdo]

言論の自由

[げんろんのじゆう, genronnojiyuu](n) free speech; freedom of speech[Add to Longdo]

言論を封殺する

[げんろんをふうさつする, genronwofuusatsusuru](exp, vs-i) to suppress the freedom of speech[Add to Longdo]

思想の自由

[しそうのじゆう, shisounojiyuu](n) freedom of thought[Add to Longdo]

自由の身

[じゆうのみ, jiyuunomi](n) freedom; free man; free woman[Add to Longdo]

自由結婚

[じゆうけっこん, jiyuukekkon](n) freedom to choose one's marriage partner, parental wishes notwithstanding[Add to Longdo]

自由人

[じゆうじん, jiyuujin](n) free person; free spirit; son of freedom[Add to Longdo]

自由戦士

[じゆうせんし, jiyuusenshi](n) freedom fighter[Add to Longdo]

自由度

[じゆうど, jiyuudo](n) degree of freedom[Add to Longdo]

寂滅為楽

[じゃくめついらく, jakumetsuiraku](exp) Freedom from one's desires (Entry into Nirvana) is true bliss[Add to Longdo]

集会の自由

[しゅうかいのじゆう, shuukainojiyuu](exp, n) (See 結社の自由) freedom of assembly[Add to Longdo]

出版の自由

[しゅっぱんのじゆう, shuppannojiyuu](n) freedom of the press[Add to Longdo]

情報公開法

[じょうほうこうかいほう, jouhoukoukaihou](n) Freedom of Information Act (USA); FOI[Add to Longdo]

性の自由

[せいのじゆう, seinojiyuu](n) sexual freedom[Add to Longdo]

政治活動の自由

[せいじかつどうのじゆう, seijikatsudounojiyuu](n) freedom to carry out political activities; freedom of political activity[Add to Longdo]

漸近的自由

[ぜんきんてきじゆう, zenkintekijiyuu](n) asymptotic freedom (physics)[Add to Longdo]

大自在

[だいじざい, daijizai](n) { Buddh } complete freedom; great freedom; great unhinderedness[Add to Longdo]

如意自在

[にょいじざい, nyoijizai](n, adj-na, adj-no) freely; in complete control of; with complete freedom; at will; as one pleases[Add to Longdo]

表現の自由

[ひょうげんのじゆう, hyougennojiyuu](exp) freedom of expression[Add to Longdo]

不羈;不羇

[ふき, fuki](n) freedom; liberty; independence[Add to Longdo]

報道の自由

[ほうどうのじゆう, houdounojiyuu](exp) freedom of the press[Add to Longdo]

無原罪

[むげんざい, mugenzai](n, adj-no) immaculacy (i.e. freedom from original sin); immaculateness[Add to Longdo]

目の上のたんこぶ;目の上のたん瘤

[めのうえのたんこぶ, menouenotankobu](exp) (See 目の上のこぶ) a thorn in one's side; a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.); a person standing in one's way; a superior who obstructs one's freedom of action[Add to Longdo]

落籍

[らくせき, rakuseki](n, vs) (1) lack of registration (in the census register); (2) (See 身請け) buying a geisha or prostitute her contractual freedom[Add to Longdo]

良心の自由

[りょうしんのじゆう, ryoushinnojiyuu](n) freedom of conscience[Add to Longdo]

嵌める(P);填める(oK);篏める(oK)

[はめる, hameru](v1, vt) (1) (uk) to insert; to put in (such that there is a snug fit); to button; to put on (something that envelopes, e.g. gloves, ring); (2) (col) to have sex; to fuck; (3) to pigeonhole (into a particular category); (4) to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs); (5) to entrap; to set someone up (i.e. frame them for a crime, etc.); (P)[Add to Longdo]

籠の鳥;篭の鳥;かごの鳥

[かごのとり, kagonotori](exp) (1) caged bird; (2) person whose freedom has been restricted (esp. a prostitute, mistress, concubine, etc.)[Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

自由度

[じゆうど, jiyuudo]degree of freedom[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

freed

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*freed*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

freed