131 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*faire*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: faire, -faire-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้fairer
Longdo FR - EN
(vt)bake
Longdo Unapproved FR - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
faire croûte
(vt)cake
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความสัมพันธ์เชิงชู้สาวSyn.amour, liaison, affair
(n)เรื่องอื้อฉาว
(n)นโยบายการไม่แทรกเซงSyn.noninterence
Hope Dictionary
(อาแฟร์' โดเนอ) fr. การต่อสู้ตัวต่อตัว (a duel)
(ชาร์เย'ดะแฟร์) n. อุปทูต, ผู้ทำการแทน, ผู้รักษาการแทนSyn.charge
(เลสเซแฟรฺ') n. ทฤษฎีที่ว่ารัฐบาลควรเข้ายุ่งเกี่ยวในเรื่องเศรษฐกิจให้น้อยที่สุด, ทฤษฎีการไม่ยุ่งเรื่องของผู้อื่น.See Also:laissez-faire adj. ดูlaissez faire laisser-faire adj. ดูlaissez faireSyn.laisser faire
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ปล่อยให้ทำไป (นโยบายเศรษฐกิจแบบเสรีนิยม)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อุปทูต[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อุปทูตรักษาการแทนเอกอัครราชทูต[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อุปทูตรักษาการแทน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อุปทูต เดิมเรียกว่า อุปทูตประจำ ซึ่งในสมัยก่อนเรียกว่า Chargé d' Affaires ad hoc บ้าง Chargé d' Affaires en pied หรือ Chargé d' Affaires avec lettres บ้าง ปัจจุบันเรียกเพียง อุปทูต (Chargé d' Affaires) เท่านั้น รัฐผู้ส่งและรัฐผู้รับอาจจะตกลงกันให้มีหัวหน้าคณะผู้แทนเพียงระดับอุปทูตก็ ได้ (ต่างกันกับตำแหน่งอุปทูตชั่วคราว)[การทูต]
อุปทูตรักษาราชการสถานเอกอัครราชทูต หรือ อุปทูตชั่วคราว " ในกรณีที่ตำแหน่งของหัวหน้าคณะผู้แทนว่างลง หรือหัวหน้าคณะ ผู้แทนไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ของตนได้ อุปทูตชั่วคราวจะปฏิบัติหน้าที่ในฐานะหัวหน้าคณะผู้แทนเป็นการชั่วคราวได้ โดยหัวหน้าคณะผู้แทนจะแจ้งนามอุปทูตชั่วคราวให้กระทรวงการต่างประเทศของรัฐ ผู้รับทราบ หรือหากหัวหน้าคณะผู้แทนไม่สามารถแจ้งได้ กระทรวงการต่างประเทศของรัฐผู้ส่งจะแจ้งนามอุปทูตชั่วคราวไปยังกระทรวงการ ต่างประเทศของรัฐผู้รับ "[การทูต]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[af-fair](n)การงานSyn.work
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)charge d'affairesExample:วิกฤตการณ์ทางการเมืองได้ผันแปรวิถีชีวิตให้ท่านต้องไปรับตำแหน่งอุปทูตไทยที่ประเทศอาร์เจนตินาUnit:คนThai Definition:ผู้รักษาการในตำแหน่งหรือรักษาการแทนหัวหน้าสถานเอกอัครราชทูต หรือหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูต
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[aēo] (v) EN: court ; woo ; serenade ; sing to  FR: faire la cour ; courtiser
[ākān khlet] (v) EN: be sprained  FR: se faire une entorse
[akatanyū] (v) EN: be ungrateful  FR: être ingrat ; faire preuve d'ingratitude
[anulōm] (v) EN: adapt (to) ; comply (with) ; accomodate ; be adaptable ; modify  FR: accéder ; satisfaire ; adapter
[aojai] (v) EN: please ; pamper ; make happy ; try to please ; behave well  FR: faire plaisir ; dorloter ; flatter ; amadouer ; contenter
[ao kan] (v, exp) FR: faire l'amour
[ao khøkīo] (v, exp) FR: gaffer ; faire une bêtise
[appāng] (v) EN: capsize ; sink ; wreck ; founder  FR: faire nauvrage ; chavirer ; sombrer
[ārī] (v) EN: be helpful ; be generous  FR: faire montre de bienveillance
[athitthān] (v) EN: vow ; pray ; hope ; make a formal offering  FR: faire un voeu ; prier
[baidam] (n) EN: notification of funeral  FR: faire-part de décès [ m ]
[bamphen] (v) EN: practice ; observe ; perform ; make ; do ; fulfil ; accomplish ; carry out  FR: accomplir ; observer ; satisfaire à ; remplir
[bamroē] (v) EN: minister with lavish attention ; lavish attention on ; pander to ; make s.o. feel happy  FR: être aux petits soins ; faire plaisir à qqn
[banju hai tem] (v, exp) FR: faire le plein
[bōk] (v) EN: wave (the hand)  FR: faire signe de la main
[bøkbai] (v) EN: hint  FR: insinuer ; laisser entendre ; faire allusion
[bōkmeū] (v, exp) EN: wave the hand  FR: faire signe de la main
[bonbān] (v) EN: vow ; pray ; take an oath ; pledge  FR: faire le voeu de
[børijāk] (v) EN: donate ; contribute ; give to charity ; make a charitable gift  FR: faire don ; offrir par charité ; contribuer
[būak-lop-khūn-hān] (v, exp) EN: compute ; calculate ; do sums  FR: calculer ; faire des calculs
[bui] (v) EN: protrude the lips ; pout ; pucker the lips  FR: faire signe des lèvres
[buk] (v) EN: trespass ; intrude ; penetrate  FR: pénétrer ; faire intrusion ; franchir
[bukruk] (v) EN: trespass ; intrude ; invade ; violate ; encroach  FR: pénétrer ; s'introduire sans autorisation ; empiéter ; envahir ; faire intrusion ; franchir
[chai kamlang] (v, exp) EN: use force against ; exert oneself ; fight ; engage in battle  FR: recourir à la force ; faire usage de la force ; utiliser la force
[chai khwām runraēng] (v, exp) FR: recourir à la force ; faire usage de la force
[chai phit] (v, exp) EN: misuse ; misapply  FR: mésuser (litt.) ; abuser ; employer improprement ; faire un mauvais usage
[chalā] (v) EN: be complacent ; be careless ; be negligent ; be unattentive  FR: faire preuve de négligence ; se montrer négligent
[chalaēp] (v) EN: ricochet ; glance off ; swerve  FR: ricocher ; faire une embardée
[chalø rot] (v, exp) EN: slow up a car ; make a car slower  FR: faire ralentir un véhicule
[chamøi] (v) EN: coy ; glance sideways ; cast sidelong glances  FR: faire les yeux doux
[chamotchamøi] (v) EN: coy ; shy ; bashful  FR: faire les yeux doux
[chamrao] (v) EN: copulate  FR: faire l'amour ; copuler (fam.)
[chana] (v) EN: win ; defeat ; beat ; triumph (over) ; overcome ; conquer ; gain a victory  FR: gagner ; vaincre ; battre ; éliminer ; défaire (litt.)
[chan thurakit] (n, exp) EN: businesss class ; business  FR: classe affaires [ f ] ; business class [ f ] ; business [ f ]
[cheūa] (v) EN: believe ; believe in ; have faith in ; obey  FR: croire ; faire confiance ; ajouter foi
[cheūajai] (v) EN: believe in ; have faith (in someone) ; trust ; confide ; have confidence in  FR: avoir confiance (en) ; croire ; avoir foi (en) ; faire confiance (à)
[chī] (v) EN: piss ; pee ; piddle ; have a wee ; take a leak  FR: faire pipi ; uriner ; pisser
[chīt] (v) EN: spray ; squirt  FR: vaporiser ; pulvériser ; faire gicler
[chītyā] (v, exp) EN: inject ; give an injection  FR: injecter ; faire une injection ; piquer ; faire une piqûre
[chītyā khao klāmneūa] (v, exp) EN: intramuscular injection  FR: faire une injection intramusculaire
[choēi] (v) EN: be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerned ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by  FR: demeurer impassible ; rester sans rien faire
[choēn] (x) EN: invite ; go ahead ; invite ; ask ; persuade ; bid welcome ; solicit ; implore  FR: inviter (qqn.) à faire (qqch.) ; convier à ; prier de ; veuillez ... ; faites ! ; allez-y !
[dāi kamrai] (v, exp) EN: profit  FR: faire du profit
[dāi ngoen] (v) EN: earn (money)  FR: gagner de l'argent ; faire de l'argent
[dāi rūjak] (v, exp) FR: faire connaissance
[... dai yāng rai] (v, exp) FR: comment faire pour ...
[dān] (v) EN: to misfire ; fail to explode  FR: rater ; faire long feu
[datsandān] (v) EN: correct ; chastise  FR: corriger ; défaire de
[dīengsā] (v) EN: be sensible ; know the way of the world ; be intelligent ; be responsible ; be mature ; be of age ; reach the age of discretion ; know what is right or wrong  FR: être raisonnable ; être sensé ; être avisé ; faire preuve de maturité
[dīt] (v) EN: flick ; flip  FR: donner un petit coup ; faire une pichenette
WordNet (3.0)
(n)the official temporarily in charge of a diplomatic mission in the absence of the ambassador
(n)social skillSyn.address
(n)a usually secretive or illicit sexual relationshipSyn.involvement, liaison, affaire, amour, intimacy
(n)a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honorSyn.affaire d'honneur
(n)the doctrine that government should not interfere in commercial affairsSyn.laissez faire
(adj)with minimally restricted freedom in commerceSyn.laissez-faire
(n)an economy that relies chiefly on market forces to allocate goods and resources and to determine pricesSyn.free enterprise, private enterprise, laissez-faire economyAnt.non-market economy
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

‖n.; pl. Chargés d'affaires. [ F., “charged with affairs.” ] A diplomatic representative, or minister of an inferior grade, accredited by the government of one state to the minister of foreign affairs of another; also, a substitute, ad interim, for an ambassador or minister plenipotentiary. [ 1913 Webster ]

‖pos>n. [ F., let alone. ] Noninterference; -- an axiom of some political economists, deprecating interference of government by attempts to foster or regulate commerce, manufactures, etc., by bounty or by restriction; as, the doctrine of laissez faire; the laissez faire system of government. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , dài bàn, ㄉㄞˋ ㄅㄢˋ]to act for sb else; to act on sb's behalf; an agent; a diplomatic representative; a chargé d'affaires#15952[Add to Longdo]
[  /  , wú wéi, ㄨˊ ㄨㄟˊ]the Daoist doctrine of inaction; let things take their own course; laisser-faire#22697[Add to Longdo]
[  /  , tīng rèn, ㄊㄧㄥ ㄖㄣˋ]to let things happen; laisser-faire#38627[Add to Longdo]
[   , zì yóu fàng rèn, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄈㄤˋ ㄖㄣˋ]laissez-faire#86155[Add to Longdo]
[   , rèn qí zì rán, ㄖㄣˋ ㄑㄧˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ]to let things take their course (成语 saw); to leave it to nature; laissez-faire#97645[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Chance { f } | Chancen { pl } | keine Chance | überhaupt keine Chance | eine faire Chance bekommen
chance | odds | not a chance | a snowball's chance [ fig. ] | a fair crack of the whip[Add to Longdo]
Geschäftspraktiken { pl } | unfaire Geschäftspraktiken eines Marktführers zur Verdrängung innovativer Konkurrenten
business practices | FUD (fear, uncertainty, doubt)[Add to Longdo]
Sache { f }; Angelegenheit { f } | die Sache ist die | eine reelle Sache; ein faires Geschäft | eine klare Sache | einer Sache gewachsen sein | mit jdm. gemeinsame Sache machen | der Sache nachgehen | gleich zur Sache kommen | seine Sache gut machen | seine Sache gut machen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | Sachen umherwerfen
matter | the point is | a square deal | a plain sailing | to be equal to sth. | to make common cause with someone | to go into the matter | to come straight to the point | to do a good job | to acquit oneself well | to come to business | to come to the point | to get down to brass tacks | to get down to the nitty-gritty | to send things flying[Add to Longdo]
Takt { m }; Taktgefühl { n }; Gewandtheit { f }
savoir faire[Add to Longdo]
schön { adj } | schöner | am schönsten
fair | fairer | fairest[Add to Longdo]
unfair { adj } | unfairer | am unfairsten
unfair | more unfair | most unfair[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
(vt)ว่ายน้ำ หรือ ไปว่ายน้ำSyn.nager à la piscine
(vt)เดินเที่ยวตามป่าเขา
(vt)เล่นฟุตบอล
Image:
faire du foot
(vt)เล่นวอลเล่ย์บอล
Image:
faire du volley
(vt)เล่นสเก็ตน้ำแข็ง
เล่นสกี
(vt)เล่นฟันดาบสากล
(vt)เล่นกีฬา
(vt)เล่นละครเวที
(vt)เต้นรำ
Image:
faire de la danse
(vt)เล่นดนตรี
Image:
faire de la musique
(vt)วิ่งจ๊อกกิ้ง
Image:
faire un jogging
(vt)ปิ้งหรือย่างอาหารบนเตา (ส่วนใหญ่คนยุโรปนิยมจัดงานปิ้งเนื้อในฤดูร้อน ระหว่างเพื่อนฝูงและภายในครอบครัว)
(vt)ส่งจดหมาย (lettre), กำจัด (personne) , เริ่มต้น ติดเครื่อง (moteur)Syn.envoyer
(phrase)ไม่กล้าจะทำอะไรบางอย่าง
(phrase)แลกเหรียญ, แลกเงิน
(n)n.f. 1)กิจการงาน, ธุระ เช่น être à son affaire = พึงพอใจในงานของตน (สำนวน) 2) บริษัท
(phrase)ประสบความสำเร็จตามทางที่ตนเลือก
(phrase)ไปซื้อของ จ่ายตลาด เช่นไปซุปเปอร์มาเก็ตหรือร้านของชำ ex: Joey va aller faire ses courses pour le dîner.
Image:
faire les courses
(phrase)ขยิบตาให้
(vt)ต่อแถว, เข้าคิว เช่น Les gens font la queue devant la boulangerie pour acheter du pain. ผู้คนต่อแถวที่หน้าร้านเบเกอรี่เพื่อซื้อขนมปังSee Also:faire
หลับกลางวัน
โบกรถให้หยุด
EDICT JP-EN Dictionary
[ressefe-ru](n) laissez-faire (fre[Add to Longdo]
[ressefe-ruressepasse](exp) laissez faire, laissez passer (fre[Add to Longdo]
[じゆうほうにん, jiyuuhounin](n, adj-no) laissez-faire; non-intervention[Add to Longdo]
[だいりこうし, dairikoushi](n) charge d'affaires of a legation[Add to Longdo]
[だいりたいし, dairitaishi](n) charge d'affaires of embassy[Add to Longdo]
[ほうにんしゅぎ, houninshugi](n) principle of laissez-faire[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ