แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
136 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*erode*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: erode, -erode-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้erode
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(อีโรด') vt. กัดกร่อน, เซาะ, ชะ. vi. กลายเป็นสึกกร่อน.Syn.eat
(อีโรด'เดินทฺ) adj. สึกกร่อน, ซึ่งถูกกัดกร่อน, ซึ่งถูกเซาะหรือชะ
Nontri Dictionary
(vt)เซาะ, กัดเซาะ, ชะ, กัดกร่อน, ทำให้สึกกร่อน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. โรคหนังแข็ง [ มีความหมายเหมือนกับ sclerosis, systemic ]๒. ภาวะหนังแข็ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาวะเอ็นกระด้าง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาวะผิวหนังแห้ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาวะผิวหนังแห้ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาวะผิวหนังแห้ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาวะผิวหนังแห้ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. โรคหนังแข็ง [ มีความหมายเหมือนกับ sclerosis, systemic ]๒. ภาวะหนังแข็ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาวะผิวหนังแห้ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โรคหนังแข็ง[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
โรคผิวหนังแข็งชนิดแพร่กระจาย[TU Subject Heading]
โรคหนังแข็ง[TU Subject Heading]
สำมะงา[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sie hält sich für Salome... die in Spratt ihren Herodes manipuliert.Christmas Special (2015)
Wir haben diesen Wald gerodet und gepflügt.Man on the Land (2015)
(Herodes) Es gibt da einen Knaben, der angeblich Wunder wirkt.The Young Messiah (2016)
(Herodes) Verfluchte Schlangen.The Young Messiah (2016)
- Wieso bist du zu Herodes gegangen?The Young Messiah (2016)
Wenn ich mich recht erinnere, wurden alle Knaben dieses Alters, die in Bethlehem geboren sind, von den Soldaten des Herodes getötet.The Young Messiah (2016)
Diese drei Magier besuchten den alten Herodes, den man auch Herodes den Großen nannte.The Young Messiah (2016)
Als jedoch... Herodes herausfand, dass er getäuscht worden war und sie das Kind gefunden hatten, bekam er einen Wutanfall, einen rasenden Wutanfall.The Young Messiah (2016)
- (Herodes) Du hast ihn getötet?The Young Messiah (2016)
Es gibt eine seltene genetische Störung die Xeroderma Pigmentosum oder XP genannt wird.Hell's Kitchen (2017)
Bevor er fuhr, sagte er, er hätte den Bambus gerodet.Red Dust (1932)
Zuerst dachte ich, es wäre Sklerodermie, eine extreme Verhärtung der Haut.The Monolith Monsters (1957)
Als der hinterlistige Nichtsnutz, der Grobian Herodes, hörte, dass Klein-Jesus heranwuchs, dachte er: "Für beide von uns ist hier kein Platz."The Night of the Hunter (1955)
Und so dachte sich der herzlose König Herodes, dass er Jesus erwischen würde, wenn er jedes Baby im Land töten ließe.The Night of the Hunter (1955)
Ich hab Weiden gerodet in Staub und Wind, alles zusammengehalten.Giant (1956)
ผู้บริหารที่เป็น ฆาตกร ลูกค้าคงไม่เชื่อถือแน่Crusade (2004)
ชีวิต ช่างเล็ก และสวยงาม และเหลือเชื่อ ในความหนาวเย็นที่ก้ำกรายเราMarch of the Penguins (2005)
เพื่อที่จะปิดหลอดอาหาร, ก็แค่ ทำให้มันตรง มันคือScleroderma97 Seconds (2007)
อาการ Scleroderma ที่ทีมของเรา วิเคราะห์ ยังคงอยู่97 Seconds (2007)
เราก็ผิดเหมือนกัน เขาไม่ได้เป็น Scleroderma97 Seconds (2007)
มีซีสขนาดใหญ่มากปกคลุมกระจายไปทั่วเหมือนsclerodermaหรือลูปัสBirthmarks (2008)
. โรคหนังแข็งJoy (2008)
มันก็เป็นโรคหนังแข็งที่ปอดLast Resort (2008)
เพื่อพิสูจน์ว่าเขาเป็นโรคหนังแข็งที่ปอดLast Resort (2008)
ดูซิ? ... เวลาผ่านไป กัดเซาะดิน ทำให้มันลึกลงไปThe Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
อืม ติดป้าย "ทุกๆอย่างต้องขายได้" ส่วนหนึ่งของการกัดกร่อนตำแหน่งการต่อรองของเราCrime Doesn't Pay (2009)
ใช่ เราคุยแล้ว แต่โรคหนังแข็งมันกลับมาอีกThe Good Earth (2012)
ใช่ โรคหนังแข็งของคุณ รักษาหายไปแล้วThe Good Earth (2012)
ถ้าพูดแบบยุติธรรม เธอเคยป่วยเป็นโรคผิวหนัง 2-3 ปีก่อน-- โรคหนังแข็งThe Good Earth (2012)
ไม่ เธอป่วยเป็นโรคหนังแข็ง ตอนที่สามีตายThe Good Earth (2012)
เคลือบผิวฟันด้านติดกับลิ้นถูกกร่อน ทำให้เนื้อฟันหลุดออกมาThe Diamond in the Rough (2013)
ระดับน้ำทะเลสูงเหนือที่ที่มัน ถูกกัดเซาะและการแกะสลัก มากกว่ามหายุคโดยลมและฝน แค่คิดว่าสิ่งที่สถานที่แห่งนี้ดูเหมือนThe Lost Worlds of Planet Earth (2014)
สิ่งที่โลกจะเป็นเช่น นานหลังจากที่เมืองของเรา, ปิรามิดอียิปต์ เทือกเขาร็อกกีได้รับ การกัดเซาะฝุ่น?Unafraid of the Dark (2014)
กฎนี้ไม่มีใครโต้แย้งกัดเซาะ ประเพณีของอัศวินที่ดี แต่ไม่ใช่สำหรับทุกคน.Last Knights (2015)
แต่ถึงกระนั้นเรายังคงเงียบ ในขณะที่เงินกองทุนของเราได้รับการยอบ และเสรีภาพของเรากัดเซาะLast Knights (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be worn away / downSee Also:be eroded, be corrodedSyn.สึกExample:ฟันของเขาสึกกร่อนจนเหลือแต่โคน
(v)erodeSee Also:deteriorate, wear awaySyn.สึกกร่อน, ผุพัง, สึกExample:ทับหลังที่ซุ้มประตูด้านใต้ได้สึกหรอไปมากThai Definition:กร่อนไปหรือผุพังเสียหายไปตามกาลเวลา
(v)erodeSee Also:fret, corrode, wear down, be worn awaySyn.สึกกร่อน, ผุกร่อนExample:ลานหินกว้างริมผาที่มีลักษณะเป็นปุ่มปมไล่เรียงอยู่เต็มพื้นที่เป็นผลจากการกร่อนทางเคมีและฟิสิกส์Thai Definition:ค่อยๆ สึกหรอไปทีละน้อย
(v)corrodeSee Also:erodeSyn.ขบThai Definition:ทำให้โลหะกร่อนหรือทะลุโดยใช้สารเคมีที่มีฤทธิ์เป็นกรด
(v)erodeSee Also:corrodeSyn.กัดเซาะExample:พิษของน้ำประสานทองสามารถกัดกร่อนโลหะได้
(v)erodeSee Also:wash away, corrode, cleanseSyn.เซาะExample:น้ำฝนที่ตกลงมาเมื่อวานชะหน้าดินริมฝั่งแม่น้ำไปส่วนหนึ่งThai Definition:ทำให้สิ่งที่ติดอยู่หลุดไปหรือหมดไปด้วยน้ำ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āthisoērødas jāriyē] (n, exp) EN: Articerodes jariyae, Articerodes Jariyae  FR: Articerodes jariyae, Articerodes Jariyae
[āthisoērødas ōmūmōi] (n, exp) EN: Articerodes omomoi, Articerodes Ohmumoi  FR: Articerodes omomoi, Articerodes Ohmumoi
[āthisoērødas thailaēndikhas] (n, exp) EN: Articerodes thailandicus   FR: Articerodes thailandicus
[kat] (v) EN: corrode ; erode ; eat away ; harm ; attack  FR: corroder ; mordre ; ronger ; attaquer
[katkrǿn] (v) EN: erode ; corrode
[krǿn] (v) EN: wear down ; corrode ; erode ; etch ; eat ; undergo attrition  FR: corroder ; ronger ; éroder ; user ; attaquer ; corrompre
[krǿn] (adj) EN: worn ; worn down ; worn away ; abraded ; eroded  FR: corrodé ; rongé ; usé
[mangkøn khāp khaēo] (n, exp) EN: Bleeding heart   FR: Clérodendron de Tomson [ m ]
[nāngyaēm] (n) EN: Glory flower ; Fragrant clerodendrum
[phīseūa saēn sūay] (n, exp) EN: Clerodendrum ugandense Prain
[seukkrǿn] (v) EN: be worn away/down ; be eroded ; be corroded
[seukrø] (v) EN: wear away ; disintegrate ; be eroded ; become depleted   FR: éroder ; ronger
[sǿ] (v) EN: erode ; undermine ; scour out ; wash out ; chisel ; gouge out  FR: ronger ; éroder
[thāoyāinǿm] (n) EN: Clerodendrum petasites
WordNet (3.0)
(v)become ground down or deteriorateSyn.gnaw at, wear away, gnaw, eat at
(v)remove soil or rockSyn.fret, eat away
(n)an autoimmune disease that affects the blood vessels and connective tissue; fibrous connective tissue is deposited in the skinSyn.dermatosclerosis
(n)genus of poisonous fungi having hard-skinned fruiting bodies: false trufflesSyn.genus Scleroderma
(n)an earthball with a peridium that is firm dry and smooth when young but developing cracks when mature; pale orange-yellow when young and reddish brown at maturitySyn.smooth earthball
(n)an earthball fungus that is a dingy brownish yellow and a dark purplish interior; the peridium is covered with a pattern of small wartsSyn.Scleroderma aurantium
(n)an earthball with a smooth upper surface that is at first buried in sand; the top of the fruiting body opens up to form segments like the ray of an umbelSyn.star earthball
(n)a family of fungi or order Sclerodermatales with a single-layered peridium; includes earthballsSyn.family Sclerodermataceae
(n)an order of fungi having a peridium surrounding a gleba (sometimes placed in subclass Homobasidiomycetes)Syn.order Sclerodermatales
(n)a mild form of ichthyosis characterized by abnormal dryness and roughness of the skinSyn.xerodermia
(n)a rare genetic condition characterized by an eruption of exposed skin occurring in childhood and photosensitivity with severe sunburn; inherited as a recessive autosomal trait in which DNA repair processes are defective so they are more likely to chromosome breaks and cancers when exposed to ultraviolet light
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Eroded; p. pr. & vb. n. Eroding. ] [ L. erodere, erosum; e out + rodere to gnaw. See Rodent. ] 1. To eat into or away; to corrode; as, canker erodes the flesh. “The blood . . . erodes the vessels.” Wiseman. [ 1913 Webster ]

The smaller charge is more apt to . . . erode the gun. Am. Cyc. [ 1913 Webster ]

2. (Geol. & Phys. Geog.) (a) To wear away; as, streams and glaciers erode the land. (b) To produce by erosion, or wearing away; as, glaciers erode U-shaped valleys. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. to reduce or lessen as if by eroding; as, a politician's base of support is eroded by evidence of corruption; the buying power of the dollar is eroded by inflation. [ fig. ] [ PJC ]

p. p. & a. 1. Eaten away; gnawed; irregular, as if eaten or worn away. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) Having the edge worn away so as to be jagged or irregularly toothed. [ 1913 Webster ]

n. [ L. erodens, -entis, p. pr. of erodere. See Erode. ] (Med.) A medicine which eats away extraneous growths; a caustic. [ 1913 Webster ]

n. [ Gr. sklhro`s hard + de`rma skin: cf. F. scléroderme. ] (a) (Zool.) One of a tribe of plectognath fishes (Sclerodermi) having the skin covered with hard scales, or plates, as the cowfish and the trunkfish. (b) One of the Sclerodermata. (c) Hardened, or bony, integument of various animals. [ 1913 Webster ]

‖n. [ NL. ] (Med.) A disease of adults, characterized by a diffuse rigidity and hardness of the skin. [ 1913 Webster ]

‖n. pl. [ NL. ] (Zool.) The stony corals; the Madreporaria. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) (a) The hard integument of Crustacea. (b) Sclerenchyma. [ 1913 Webster ]

{ } (Zool.) (a) Having the integument, or skin, hard, or covered with hard plates. (b) Of or pertaining to the Sclerodermata. [ 1913 Webster ]

‖n. [ NL., fr. Gr. xhro`s dry + de`rma skin. ] (Med.) (a) Ichthyosis. (b) A skin disease characterized by the presence of numerous small pigmented spots resembling freckles, with which are subsequently mingled spots of atrophied skin. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , qīn shí, ㄑㄧㄣ ㄕˊ]to erode; to corrode#12942[Add to Longdo]
[  /  , bīng shí, ㄅㄧㄥ ㄕˊ]glaciated; eroded by ice[Add to Longdo]
[  /  , mǔ zhì, ㄇㄨˇ ㄓˋ]parent material (e.g. the eroded rock making up sediment)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
ausgefressen; zerfraß; wegfraß
erodieren; auswaschen
rodeln | rodelnd | gerodelt | rodelt
to toboggan | tobogganing | tobogganed | toboggans[Add to Longdo]
zerfressen; wegfressen; ausfressen
zerfrisst
EDICT JP-EN Dictionary
[merodei-(P); merodei](n) (1) melody; (2) chime; (P)#10405[Add to Longdo]
[gaidomerodei](n) guide melody (karaoke melody to help the singer hold the tune)[Add to Longdo]
[merodeiasu](n) melodious[Add to Longdo]
[くさぎ;クサギ, kusagi ; kusagi](n) (uk) harlequin glorybower (species of flowering plant, Clerodendrum trichotomum)[Add to Longdo]
[くいこむ, kuikomu](v5m, vi) (1) to eat into; to encroach; to erode; (2) (vulg) to be wedged (a girl), i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks; (P)[Add to Longdo]
[ちゃくしんメロディー, chakushin merodei-](n) ring tone[Add to Longdo]
[きょうひしょう, kyouhishou](n) scleroderma[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[にしゃたくいつ, nishatakuitsu]Entweder-Oder, entwederoder[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ