left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สึก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สึก-, *สึก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สึกหรอ
(v)erode, See Also:deteriorate, wear away, Syn.สึกกร่อน, ผุพัง, สึก, Example:ทับหลังที่ซุ้มประตูด้านใต้ได้สึกหรอไปมาก, Thai Definition:กร่อนไปหรือผุพังเสียหายไปตามกาลเวลา
สึกกร่อน
(v)be worn away / down, See Also:be eroded, be corroded, Syn.สึก, Example:ฟันของเขาสึกกร่อนจนเหลือแต่โคน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สึก ๑
ก. กร่อนไป, ร่อยหรอไป, เช่น รองเท้าสึก บันไดสึก.
สึก ๒
ก. ลาสิกขา, ลาสึก ก็ว่า.
สึก ๓
น. การรู้ตัว, การระลึกได้, การจำได้, มักใช้ควบกับคำ รู้ เป็น รู้สึก และแผลงว่า สำนึก ก็มี.
สึกหรอ
ก. กร่อนไป เช่น เครื่องจักรสึกหรอ, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น การด่าว่าไม่ทำให้สึกหรออะไร.
คราก
สึกกร่อน เช่น รูกลอนคราก รูรอดคราก
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กร่อน
สึกหรอ, Example:คำที่มักเขียนผิด คือ กล่อน[คำที่มักเขียนผิด]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, yeah!
รู้สึก!Origins of Vampire Mythology (2012)
You're not free to make your own choices.
เธอจะไม่มีอิสระในการตัดสินใจ บางครั้งเธอจะรู้สึกAladdin (1992)
Whoa! Does it feel good to be outta there!
ว้าว รู้สึกดี จริงๆ ที่ได้ออกมาข้างนอกอีกAladdin (1992)
Well, don't I feel just sheepish?
อา ทำไมฉันรู้สึกเชื่อฟังดีจังAladdin (1992)
Unbelievable sights, Indescribable feeling
วิวท่าน่าเหลือเชื่อ ความรู้สึกที่เอ่อล้นAladdin (1992)
Hey, I was beginning to feel left out.
เอาล่ะ ฉันเริ่มรู้สึกไม่สนใจแล้วล่ะAladdin (1992)
-No way! Oh does that feel good! I'm free!
โอ้ รู้สึกดีอะไรเช่นนี้ ข้าเป็นอิสระ ในที่สุดข้าก็เป็นอิสระAladdin (1992)
Yet inside, I believe she vacillates between a feeling of godlike omnipotence and a sense that she simply doesn't exist which, of course, is intolerable.
แต่ข้างในตัวเธอ ผมเชื่อว่า... ...เธอโอนเอนอยู่ระหว่าง ความรู้สึกในการมีอำนาจเหมือนพระเจ้า... ...และสัมผัส ที่เธอไม่มีตัวตน...Basic Instinct (1992)
I feel like maybe I made it all happen.
ฉันรู้สึกเหมือน ฉันทำให้มันเกิดขึ้นมาBasic Instinct (1992)
I'm sure you've got feelings about that.
ผมแน่ใจว่าคุณก็รู้สึกอย่างนั้นBasic Instinct (1992)
T o him, the fact that I wasn't upset about Kevin Franks was proof that I must've killed him.
สำหรับเขา ความจริงที่ฉันไม่รู้สึกสลด เกี่ยวกับเควิน แฟร๊งค์... ...พิสูจน์ได้ว่าฉันฆ่าเขาBasic Instinct (1992)
I felt I owed you an apology.
ฉันรู้สึกว่าฉันติดค้างคำขอโทษคุณBasic Instinct (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สึกกร่อน
[seukkrǿn] (v) EN: be worn away/down ; be eroded ; be corroded
สึกหรอ
[seukrø] (v) EN: wear away ; disintegrate ; be eroded ; become depleted   FR: éroder ; ronger
Longdo Approved EN-TH
unrepentant
(adj)ไม่รู้สึกว่าได้กระทำอะไรผิดไป, ไม่รู้สึกผิด
give so. the creeps
(colloq)ให้ความรู้สึกที่น่ากลัวสะหวั่นพรั่นพรึง เช่น That black cat gives me the creeps every time I see it.
give so. the creeps
(colloq)ไม่ถูกชะตา, ให้ความรู้สึกที่ไม่ชอบ เช่น He really gives me the creeps.
reassure
(vt)ปลอบใจทำให้สงบลง, ทำให้รู้สึกดีขึ้น เช่น After she had failed an examination in maths, her mother tried to reassure her.
laid-back
(adj)สบายๆ, รู้สึกสบายผ่อนคลาย เช่น I can't be laid-back. I can't be cool. ฉันไม่สามารถรู้สึกสบายปลอดโปร่งได้ ฉันไม่สามารถใจเย็นไว้ได้
narcolepsy
(n)ชื่อโรคชนิดหนึ่ง อาการของโรคคือผู้ป่วยไม่สามารถควบคุมการหลับได้ ในแต่ละวันผู้ป่วยอาจจะรู้สึกง่วงมากจนต้องหลับไปอย่างกระทันหันได้หลายๆครั้ง ข้อมูลเพิ่มเติม http://www.ninds.nih.gov/disorders/narcolepsy/narcolepsy.htm http://med.stanford.edu/school/Psychiatry/narcolepsy/
déjà vu
[เด จา วู](n)|ที่มา:ภาษาฝรั่งเศส| ภาพหรือเหตุการณ์ที่รู้สึกว่าเคยเห็นหรือประสบมาก่อน
homoeopathy
[โฮมีโอพาธี](n)การบำบัดแบบโฮมีโอพาธีมีแนวคิดหรือปรัชญาพื้นฐานในการทำความเข้าใจร่างกายมนุษย์ที่แตกต่างจากระบบการแพทย์แผนปัจจุบันโดยสิ้นเชิง การมองร่างกายและจิตใจของ ผู้ป่วยจะไม่ได้มองเป็นอวัยวะที่แยกส่วนออกจากกัน แต่จะมองร่างกายและจิตใจของผู้ป่วยเป็นภาพรวมเดียวกัน ดังนั้นก่อนที่จะบำบัดผู้ป่วยจะต้องมีการสัมภาษณ์และคุยกับผู้ป่วยในเรื่องของลักษณะทั่วไป บุคลิกภาพ ประวัติทางการแพทย์ของครอบครัว อารมณ์ ความรู้สึกส่วนบุคคลต่อสิ่งแวดล้อม อาหาร อากาศ ฯลฯ รวมทั้งอาการของโรคด้วย นักบำบัด (practitioner) จะต้องนำคำตอบทั้งหมดมาประมวลและสรุปเป็นภาพรวมโดยเรียกว่า “ภาพของอาการ” (symtom picture)ดังนั้นการประเมินประสิทธิภาพของการบำบัดจึงไม่ควรใช้กรอบและแนวคิดของระบบการแพทย์แผนปัจจุบันประเมินแต่เพียงอย่างเดียว ควรมีการศึกษาและทำความเข้าใจแนวคิดพื้นฐานของการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีด้วย โดยสรุปแล้วการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีจัดเป็นศาสตร์การรักษาสุขภาพแบบองค์รวมที่เน้นเรื่องการปรับสมดุลสารชีวเคมีและพลังไหลเวียนภายในร่างกาย การให้ยาเป็นไปเพียงเพื่อกระตุ้นให้ร่างกายเกิดการปรับสมดุลด้วยกลไกตามธรรมชาติของร่างกายเอง ไม่ได้มุ่งหมายให้ยาไปขจัดหรือทำลายกลไกของร่างกายหรือสารที่ก่อให้เกิดอาการป่วย รวมทั้งไม่ได้มุ่งหมายที่จะขจัดสิ่งมีชีวิตใด ๆ ออกจากร่างกายด้วย
collectivism
(n)ความรู้สึกผูกพันกับกลุ่ม เช่น Collectivism is an answer to the first question. It says value to the collective, whether that's society, your tribe, your family, your nation and your race.
disrobe
(vi)สึก, ออกจากการเป็นพระ เช่น Monk with bad habit is disrobed.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
abrasion
(อะเบร' เชิน) n. บริเวณถลอก, รอยถลอก, รอยขัด, รอยสึก, การถลอก (ขัด, สึก)
ache
(เอค) vi., n. รู้สึกปวด, สงสาร, เวทนา, อยาก, ความปวด. -achingly adv., Syn.suffer, yearn, hurt, want
acoria
ความไม่รู้สึกหิว
aesthetic
(al) (เอสเธท' ทิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับความรู้สึกต่อความงาม, เกี่ยวกับสุนทรีย์ศาสตร์, เกี่ยวกับอารมณ์และความรู้สึกที่บริสุทธิ์, ทฤษฏีหรือความคิดเห็นที่ถือความงามเป็นใหญ่., Syn.esthetic al -esthetician n.
affect
(vi., vt. อะเฟคทฺ'; -n. เอฟ' แฟคทฺ, อะเฟคท'ฺ) -vt., vi. มีผลต่อ, ส่งผลต่อ, กระทบกระเทือน, ทำให้เสียใจ, ทำให้สงสาร, เป็น (โรค) , เสแสร้ง, ชอบ, โน้มเอียงไปทาง-n. ความรู้สึก, อารมณ์
affective
(อะเฟค' ทิฟว) adj. ด้าน (ความรู้สึก) , เกี่ยวกับอารมณ์, ทำให้เกิดอารมณ์หรือความรู้สึก,
afternoons
(อาฟเทอะนูนซฺ', แอฟ-') n. รสที่ยังกรุ่นอยู่ในปาก, ความรู้สึกที่กรุ่นอยู่หลังเหตุการณ์ที่พอใจผ่านไป
algometer
(แอลกอม' มิเทอะ) n. เครื่องมือวัดความรู้สึกต่อความเจ็บปวดที่เกิดจากการกดหรือแรงกด. -algometric (al) adj. -algometry n.
allometry
(อะลิม' มิทรี) n. การเจริญเติบโตของส่วนหนึ่งของสิ่งมีชีวิตที่สัมพันธ์กับการเจริญเติบโตทั้งหมดหรือบางส่วนของสิ่งมีชีวิตนั้น, การวัดหรือสึกษาการเจริญเติบโตแบบนี้., Syn.alloimetry -allometric, alloiometric adj.
ambitendency
(แอมบิเทน' ดันซึ่) n., (pl. -cies) Psycho. ความรู้สึกรวมที่เป็นทั้งเชิงบวกและเชิงบวกและเชิงลบที่มีต่อบุคคลอื่นหรือสิ่งของ
Nontri Dictionary
abrasion
(n)รอยขูด, รอยสึก, รอยถลอก
affective
(adj)เกี่ยวกับความรู้สึก, เกี่ยวกับอารมณ์
agonize
(vi, vt)รู้สึกเจ็บปวด, ทนทุกข์ทรมาน, ทรมาน
anaesthesia
(n)การหมดความรู้สึก, การชา
anaesthetic
(adj)ซึ่งหมดความรู้สึก
anesthesia
(n)การหมดความรู้สึก, การชา
appreciable
(adj)ซึ่งประเมินได้, ซึ่งรู้สึกได้
appreciative
(adj)ซึ่งเห็นคุณค่า, รู้สึกขอบคุณ
astonished
(adj)ซึ่งรู้สึกประหลาดใจ, ซึ่งอัศจรรย์ใจ
attrition
(n)การล้างผลาญ, การขัดสี, การสึกกร่อน
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
磨耗
[まもう, mamou](n)สึก, การสึกกร่อน
Longdo Approved DE-TH
Er kommt erst heute nach seinem Urlaub.
เขาเพิ่งจะมาวันนี้หลังจากที่หยุดพักร้อนมา, erst ใช้เสริมเหตุการณ์ที่ผู้พูดรู้สึกว่า เพิ่งเกิดขึ้น, ไม่นานมานี้
kalt
(adj)เย็นชา, ไร้ความรู้สึก, เมินเฉย, See Also:Syn. eisig, frostig
sich langweilen
รู้สึกเบื่อ เช่น Heute langweile ich mich furchtbar. วันนี้ฉันเบื่อมาก
fühlen
(vt)|fühlte, hat gefühlt| รู้สึก, See Also:das Gefühl
sich fühlen
(vt)รู้สึก เช่น Wie fühlen Sie sich in Deutschland? คุณรู้สึกอย่างไรที่เยอรมนี
spüren
(vi, vt)|spürte, hat gespürt| รู้สึกถึง, รับความรู้สึก, รับรู้ เช่น Du sollst spüren, daß sie immer für dich da ist. นายควรรับรู้ไว้ว่าเธออยู่ตรงนี้เสมอสำหรับนาย (สังเกตความแตกต่างระหว่าง spüren และ fühlen โดยมาก fühlen ใช้บ่งความรู้สึกทางร่างกาย เช่น Ich fühle mich schlecht.ซึ่งจะไม่พูดว่า Ich spüre schlecht. ), See Also:Related: fühlen
kurzweilig
(adj, adv)สนุกสนาน เพลิดเพลิน หรือ ช่วงเวลาที่เรารู้สึกว่าเวลาผ่านไปรวดเร็ว, See Also:A. langweilig
an etw. Gefallen finden
(phrase)รู้สึกชอบทำในสิ่งนั้นๆ เช่น an Kartespielen Gefallen finden = ชอบเล่นไพ่
ungemütlich
(adj, adv)ที่ไม่สะดวก, ที่รู้สึกไม่สะดวก, ที่ไม่สบาย, ที่รู้สึกไม่สบาย, See Also:unwohl, A. gemütlich, bequem, wohl, wohlfühlend, Syn.unbequem
schuldbewusst
(adj, adv)(สีหน้า)ที่แสดงว่ารู้สึกผิดในสิ่งที่ได้ทำลงไป
Longdo Approved FR-TH
avoir froid
(phrase)รู้สึกหนาว, หนาวตัว เช่น j'ai froid! = ฉันหนาวจัง, Ant.avoir chaud
sentir
(vt)รู้สึก, เช่น รูป รส กลิ่น เสียง และ ความรู้สึก
agréable
(adj)(มักใช้กับบรรยากาศหรือสถานที่) อบอุ่น, น่ารักดี, ให้ความรู้สึกดี เช่น Ce restaurant est très agréable.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ