[鸿沟 / 鴻溝, hóng gōu, ㄏㄨㄥˊ ㄍㄡ]wide gap; gulf; chasm; lit. name of old canal in Henan that formed the border between enemies Chu 楚 and Han 漢|汉#26357[Add to Longdo]
[四面楚歌, sì miàn chǔ gē, ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄔㄨˇ ㄍㄜ]lit. on all sides the songs of Chu (成语 saw); fig. surrounded by enemies, isolated and without help (refers to the desperate final hours of Xiangyu 項羽|项羽); lone dissenting voice#51822[Add to Longdo]
[冤家路窄, yuān jiā lù zhǎi, ㄩㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ]lit. enemies on a narrow road (成语 saw); fig. an inevitable clash between opposing factions#73933[Add to Longdo]
[一夫当关,万夫莫开 / 一夫當關,萬夫莫開, yī fū dāng guān, wàn fū mò kāi, ㄧ ㄈㄨ ㄉㄤ ㄍㄨㄢ, ㄨㄢˋ ㄈㄨ ㄇㄛˋ ㄎㄞ]If one man holds the pass, ten thousand cannot pass (成语 saw); One man can hold the pass against ten thousand enemies[Add to Longdo]
[ひさん, hisan](n, vs) scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart[Add to Longdo]