left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

反目成仇

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -反目成仇-, *反目成仇*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
反目成仇
[反 目 成 仇, fǎn mù chéng chóu, ㄈㄢˇ ㄇㄨˋ ㄔㄥˊ ㄔㄡˊ]to become enemies (成语 saw); to fall out with sb#55101[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Richard! ...treacherous and full of guile is he.
[CN]理查 变得刻薄诡诈 与我反目成仇Richard III (1995)
Turning man against his brother, Till man exists no more."
[CN]"让兄弟反目成仇 直到人类全部灭绝"The Omen (2006)
Their betrayal of one another is a lie
[CN]反目成仇是假Hero (2002)
Then the Tsao and Lam families will become foes.
[CN]这样曹家和林家一定反目成仇Tai Chi II (1996)
I know as much as anybody else. They robbed banks. They certainly kidnapped the wrong woman.
[CN]他们错误地绑架了一个女人，然后又反目成仇，内讧致死Bandits (2001)
You start to empathize and then side with your captors. We could turn against each other.
[CN]你开始移情，然后就站到坏人那边去了 我们可能会反目成仇的The Gang Gets Held Hostage (2007)
Well, whatever it was that made me and Lyle so mad... don't matter any more.
[CN]无论是什么让我和赖尔反目成仇的 都不再是问题了The Straight Story (1999)
Relatives can become enemies
[CN]亲戚也可能反目成仇An Actor's Revenge (1963)
Whoever thought we'd be coaching' against each other ?
[CN]谁想到 我们会被coachin"反目成仇？The Mighty Ducks (1992)
Too soon the jagged edges pierce and blood is drawn
[CN]{ \cHE0B000 }♫矛盾突起 反目成仇♫Love on the Run (1979)
Then one day, and who knows why, they stopped talking.
[CN]突然有那么一天 两人反目成仇A Very Long Engagement (2004)
Turning man against his brother...
[CN]让兄弟反目成仇...The Omen (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ