encourager

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: encourager, -encourager-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้encourager

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เอาใจช่วย

[aojai chūay] (v, exp) EN: wish somebody success ; wish success to somebody FR: soutenir ; encourager

เชียร์

[chīa] (v) EN: cheer ; support ; boost ; promote ; encourage FR: encourager ; supporter

ช่วยเหลือ

[chūayleūa] (v) EN: aid ; abet ; support ; assist FR: aider ; encourager ; soutenir ; supporter ; rendre service ; secourir

ให้กำลังใจ

[hai kamlangjai] (v) EN: encourage FR: encourager ; stimuler

จรรโลงใจ

[janlōngjai] (v) FR: inspirer ; insuffler ; encourager

กระทุ้ง

[krathung] (v) EN: urge ; encourage ; stimulate ; egg on ; goad ; incite ; excite ; prod FR: stimuler ; inciter ; pousser qqn. à faire qqch. ; encourager qqn. à faire qqch.

กระทุ้งให้ทำ

[krathung hai tham] (v, exp) FR: encourager (qn) à faire (qch)

กระตุ้น

[kratun] (v) EN: push ; actuate ; activate ; goad ; urge ; egg on ; press ; encourage ; impel ; hasten ; accelerate ; incite ; instigate ; stimulate ; motivate ; give a fillip to/for ; excite ; jar ; spur ; prompt ; arouse FR: motiver ; presser ; stimuler ; secouer ; encourager ; exciter ; pousser ; inciter

ปลุกใจ

[plukjai] (v) EN: encourage ; embolden ; give heart to FR: encourager ; enhardir ; animer

สนับสนุน

[sanapsanun] (v, exp) EN: support ; sponsor ; back ; be in favour of ; be pro ; give support ; patronize ; encourage ; help ; aid ; stick by ; stand up for ; corroborate FR: supporter ; soutenir ; encourager ; aider ; parrainer ; sponsoriser ; être en faveur de ; apporter son soutien ; défendre la cause de ; patronner

ส่งเสริม

[songsoēm] (v) EN: promote ; encourage ; foster ; support ; back ; incite FR: encourager ; favoriser ; promouvoir ; inciter

ยุยง

[yuyong] (v) EN: incite ; stir up ; provoke ; instigate ; foment FR: inciter ; encourager ; entraîner ; exciter ; exhorter ; pousser (à faire qqch)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Encourager

n. One who encourages, incites, or helps forward; a favorer. [ 1913 Webster ]

The pope is . . . a great encourager of arts. Addison. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

杀一儆百

[杀一儆百 / 殺一儆百, shā yī jǐng bǎi, ㄕㄚㄧㄐㄧㄥˇ ㄅㄞˇ]lit. kill one to warn a hundred (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres#77506[Add to Longdo]

杀鸡儆猴

[杀鸡儆猴 / 殺雞儆猴, shā jī jǐng hóu, ㄕㄚㄐㄧㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ]lit. killing the chicken to warn the monkey (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres#86989[Add to Longdo]

杀鸡吓猴

[杀鸡吓猴 / 殺雞嚇猴, shā jī xià hóu, ㄕㄚㄐㄧㄒㄧㄚˋ ㄏㄡˊ]lit. killing the chicken to scare the monkey (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres#225180[Add to Longdo]

杀鸡警猴

[杀鸡警猴 / 殺雞警猴, shā jī jǐng hóu, ㄕㄚㄐㄧㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ]lit. killing the chicken to warn the monkey (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres#405377[Add to Longdo]

French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH

encourager

(vt)ให้กำลังใจ, เพิ่มขวัญ
Image: