left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*deferent*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: deferent, -deferent-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
deferent
(adj)ซึ่งอนุโลมได้, See Also:เกี่ยวกับการคล้อยตาม, ซึ่งยอมให้ได้
deferential
(adj)ซึ่งแสดงความเคารพ, See Also:ยอมเชื่อฟัง, ยอมผ่อนผัน, คล้อยตาม, Syn.obeisant, respectful, submissive
vasa deferentia
(n)ท่อนำอสุจิ
Hope Dictionary
deferent
(เดฟ'เฟอเรินทฺ) adj. เกี่ยวกับการยอมตาม, เกี่ยวกับการคล้อยตาม, ซึ่งอนุโลม, ซึ่งนำส่ง, เกี่ยวกับการส่งออก, เกี่ยวกับท่อน้ำกาม
deferential
(เดฟฟะเริน'เชิล) adj. น่าเคารพนับถือ, ซึ่งอนุโลม
Nontri Dictionary
deferential
(adj)ซึ่งยอมตาม, ซึ่งอนุโลม, ว่าง่าย, นอบน้อม, น่าเคารพ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you're going to succeed at this thing you're trying to do you've got to stop being so damn deferential.
ถ้าคุณอยากทำเรื่องนี้ให้ได้ - เรื่องไหน - เรื่องที่คุณพยายามจะทำBicentennial Man (1999)
they used to be polite and deferential.
พวกเขาเคยชินกับการแสดงความสุภาพและความเคารพEverybody Ought to Have a Maid (2009)
They were trying to be deferential, I think.
พวกเขากำลังพยายามที่จะเป็น เคารพผมคิดว่าAnchorman 2: The Legend Continues (2013)
- They use the force of gravity, redirecting it into deferential equation slopes that you can surf.
- พวกเขาใช้แรงโน้มถ่วง, เปลี่ยนเส้นทางลงในเคารพ ลาดสมการที่คุณสามารถท่องJupiter Ascending (2015)
-I can't help being deferential.
มันช่วยไม่ได้ ผมถูกสร้างมาอย่างนี้Bicentennial Man (1999)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นอบน้อม
[nøpnøm] (v) EN: respect ; have respect for   FR: être respectueux ; être déférent
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
deferent
(adj)showing deference, Syn.regardful, deferential
deferentially
(adv)in a servile manner, Syn.submissively
deferentially
(adv)in a respectfully deferential manner
undeferential
(adj)not showing courteous respect
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Deferent

a. [ L. deferens, p. pr. of deferre. See 3d Defer. ] Serving to carry; bearing. [ R. ] “Bodies deferent.” Bacon. [ 1913 Webster ]

Deferent

n. 1. That which carries or conveys. [ 1913 Webster ]

Though air be the most favorable deferent of sounds. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. (Ptolemaic Astron.) An imaginary circle surrounding the earth, in whose periphery either the heavenly body or the center of the heavenly body's epicycle was supposed to be carried round. [ 1913 Webster ]

Deferential

a. [ See Deference. ] Expressing deference; accustomed to defer. [ 1913 Webster ]

Deferentially

adv. With deference. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
恭敬
[恭 敬, gōng jìng, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ]deferential; with respect#18055[Add to Longdo]
尊称
[尊 称 / 尊 稱, zūn chēng, ㄗㄨㄣ ㄔㄥ]to address sb deferentially; title; honorific#35658[Add to Longdo]
毕恭毕敬
[毕 恭 毕 敬 / 畢 恭 畢 敬, bì gōng bì jìng, ㄅㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ]reverent and respectful; extremely deferential#51801[Add to Longdo]
恭顺
[恭 顺 / 恭 順, gōng shùn, ㄍㄨㄥ ㄕㄨㄣˋ]deferent#64005[Add to Longdo]
客客气气气
[客 客 气 气 气 / 客 客 氣 气 氣, kè kè qi qì qì, ㄎㄜˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧ˙ ㄑㄧˋ ㄑㄧˋ]politely; extremely deferential[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
ehrerbietig; respektvoll
deferential[Add to Longdo]
ehrerbietig { adv }
deferentially[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
鞠躬如;きっきゅう如
[きっきゅうじょ;きくきゅうじょ(鞠躬如), kikkyuujo ; kikukyuujo ( mari kyuu jo )](adj-t, adv-to) deferential; humble; reverent; respectful[Add to Longdo]
強持て;恐持て
[こわもて, kowamote](n) deferential treatment (out of fear)[Add to Longdo]
妄言多謝
[もうげんたしゃ;ぼうげんたしゃ, mougentasha ; bougentasha](exp) Kindly excuse my reckless remarks; Please excuse my thoughtless words. (used deferentially, in a letter, etc.)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ