93 ผลลัพธ์ สำหรับ

confidential

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: confidential, -confidential-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้confidential

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

confidential

(adj)ที่เป็นความลับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

confidential

(คอนฟิเดน'เชิล) adj. ลับ, เป็นที่ไว้วางใจ, ซึ่งแสดงว่าเชื่อถือ., See Also:confidentiality, confidentialness n., Syn.honest

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

confidential

(adj)ลับ, ไว้วางใจ, เป็นที่เชื่อถือ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

confidential communication

การติดต่อส่วนตัวซึ่งมีเอกสิทธิ์ที่ไม่จำต้องเปิดเผย [ ดู privileged communication ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Confidential communications

กิจกรรมที่เป็นความลับ[TU Subject Heading]

Confidentiality

การรักษาความลับ, การรักษาความลับของผู้ป่วย[การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

confidentiality

(n)การรักษาความลับ

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

confidential

Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.

confidential

He soon became confidential with the man.

confidential

His secretary flatly denied leaking any confidential information.

confidential

This information is confidential.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เอกสารลับ

(n)confidential documents

ลับ

(adj)secret, See Also:confidential, hidden, concealed, unrevealed, undisclosed, Ant.เปิดเผย, Example:อั้งยี่ซานเหอเป็นสมาคมลับเก่าแก่มาตั้งแต่โบราณ, Thai Definition:ที่ปกปิดหรือควรปกปิด

เก็บงำ

(v)conceal, See Also:hide, keep safely, put in a safe place, keep confidentially, Syn.ปิดบัง, ซ่อน, Ant.เปิดเผย, Example:พอทั้งสองพระองค์เสด็จฯ มาถึงเมืองไทย ความจงรักภักดีที่เก็บงำอยู่ในใจไม่มีโอกาสแสดงออกเป็นเวลานานก็พลุ่งโพลงขึ้น, Thai Definition:รักษาไว้ให้มิดชิด, รักษาไว้ให้ดี

คู่ใจ

(adj)trusting, See Also:believable, reliant, confidential, Ant.คู่อริ, คู่ต่อสู้, คู่ศัตรู, ปริปักษ์, Example:เขาขับรถยนต์คู่ใจไปตามวัดต่างๆ เพื่อสนทนากับพระหรือไม่ก็ทำบุญ, Unit:คน, Thai Definition:ซึ่งสนิทที่รู้ใจและไว้วางใจได้

ราชการลับ

(n)confidential affair, Example:เขาเอาเงินสืบราชการลับมาเป็นอาณาประโยชน์ของเขาเอง

เอกสารปกปิด

(n)concealed documents, See Also:confidential papers, Example:บันทึกผลการประชุมเจรจาล้วนเป็นเอกสารปกปิด, Thai Definition:เอกสารที่เป็นความลับ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เอกสารลับ

[ēkkasān lap] (n, exp) EN: confidential documents ; classified documents FR: document confidentiel [ m ] ; document secret [ m ]

เอกสารปกปิด

[ēkkasān pokpit] (n, exp) EN: concealed documents ; confidential papers FR: document secret [ m ] ; document confidentiel [ m ]

ลับ

[lap] (adj) EN: secret ; mysterious ; hidden ; classified ; confidential FR: secret ; caché ; confidentiel ; mystérieux

ราชการลับ

[rātchakān lap] (n, exp) EN: confidential affair

ถือเป็นความลับ

[theū pen khwāmlap] (v, exp) EN: be treated as confidential ; be treated as secret ; keep secret FR: garder secret

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

confidential

/K AA2 N F AH0 D EH1 N SH AH0 L//คาน เฝอะ เด๊น เฉิ่ล//kˌɑːnfədˈenʃəl/

confidentially

/K AA2 N F AH0 D EH1 N SH AH0 L IY0//คาน เฝอะ เด๊น เฉอะ หลี่//kˌɑːnfədˈenʃəliː/

confidentiality

/K AA2 N F AH0 D EH2 N SH IY0 AE1 L AH0 T IY0//คาน เฝอะ เด็น ฉี่ แอ๊ เหลอะ ถี่//kˌɑːnfədˌenʃiːˈælətiː/

confidentiality

/K AA2 N F AH0 D EH2 N CH IY0 AE1 L AH0 T IY0//คาน เฝอะ เด็น ฉี่ แอ๊ เหลอะ ถี่//kˌɑːnfədˌentʃiːˈælətiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

confidential

(adj)/kˌɒnfɪdˈenʃl//เคาะ น ฝิ เด๊น ฉึ ล//k o2 n f i d e1 n sh l/

confidentially

(adv)/kˌɒnfɪdˈenʃəliː//เคาะ น ฝิ เด๊น เฉอะ หลี่//k o2 n f i d e1 n sh @ l ii/

confidentiality

(n)/kˌɒnfɪdˌenʃɪˈælɪtiː//เคาะ น ฝิ เด็น ฉิ แอ๊ หลิ ถี่//k o2 n f i d e2 n sh i a1 l i t ii/

confidentialities

(n)/kˌɒnfɪdˌenʃɪˈælɪtɪz//เคาะ น ฝิ เด็น ฉิ แอ๊ หลิ ถิ สึ//k o2 n f i d e2 n sh i a1 l i t i z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

confidential

(adj)entrusted with private information and the confidence of another

confidential

(adj)(of information) given in confidence or in secret, Syn.secret

confidential

(adj)denoting confidence or intimacy

confidential

(adj)the level of official classification for documents next above restricted and below secret; available only to persons authorized to see documents so classified

confidential adviser-advisee relation

(n)the responsibility of a confidential adviser to act in the best interest of the advisee

confidentiality

(n)the state of being secret

confidentiality

(n)discretion in keeping secret information

confidentially

(adv)in a confidential manner

tip

(n)an indication of potential opportunity, Syn.confidential information, hint, lead, steer, wind

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Confidential

a. [ Cf. F. confidentiel. ] 1. Enjoying, or treated with, confidence; trusted in; trustworthy; as, a confidential servant or clerk. [ 1913 Webster ]

2. Communicated in confidence; secret. “Confidential messages.” Burke. [ 1913 Webster ]

Confidential communication (Law) See Privileged communication, under Privileged. --
Confidential creditors, those whose claims are of such a character that they are entitled to be paid before other creditors. --
Confidential debts, debts incurred for borrowed money, and regarded as having a claim to be paid before other debts. McElrath. [ 1913 Webster ]

confidentiality

n. the state or attribute of being secret; privacy; as, you must respect the confidentiality of your client's communications. [ WordNet 1.5 +PJC ]

2. discretion in keeping secret information. [ WordNet 1.5 ]

Confidentially

adv. In confidence; in reliance on secrecy. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

密

[密, mì, ㄇㄧˋ]secret; confidential; close; thick; dense#4447[Add to Longdo]

保密

[保密, bǎo mì, ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ]to keep sth confidential; to maintain secrecy#8302[Add to Longdo]

隐衷

[隐衷 / 隱衷, yǐn zhōng, ㄧㄣˇ ㄓㄨㄥ]a secret; sth best not told to anyone; confidential information#118459[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Bankgeheimnis { n }

confidentiality in banking[Add to Longdo]

Beurteilung { f } in Personalakten

confidential report[Add to Longdo]

Geheimhaltungsverpflichtung { f }

confidentiality agreement[Add to Longdo]

Schweigepflicht { f } | amtliche Schweigepflicht { f } | ärztliche Schweigepflicht { f } | geschäftliche Schweigepflicht { f } | Verletzung der Schweigepflicht

secrecy; discretion | official discretion | doctor-patient confidentiality | business discretion | breach of secrecy[Add to Longdo]

im Vertrauen

confidentially[Add to Longdo]

Vertrauen { n }

confidentialness[Add to Longdo]

Vertrauensmänner { pl }

confidential people[Add to Longdo]

Vertrauenssache { f }

confidential matter[Add to Longdo]

Vertraulichkeit { f } | Grad { m } der Vertraulichkeit

confidentiality | confidentiality rate[Add to Longdo]

Wahlgeheimnis { n }

secrecy of the ballot; confidentiality of the ballot[Add to Longdo]

vertraulich { adj } | vertraulicher | am vertraulichsten

confidential | more confidential | most confidential[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

コンフィデンシャル

[konfidensharu](adj-no) confidential[Add to Longdo]

トラフィックフロー機密性

[トラフィックフローきみつせい, torafikkufuro-kimitsusei](n) { comp } traffic flow confidentiality[Add to Longdo]

マル秘;丸秘

[マルひ(マル秘);まるひ(丸秘), maru hi ( maru hi ); maruhi ( maru hi )](n, adj-no) (refers to the 秘 in a red circle) confidential; secret; classified[Add to Longdo]

メッセージ流れ機密性

[メッセージながれきみつせい, messe-ji nagarekimitsusei](n) { comp } message flow confidentiality[Add to Longdo]

楽屋裏

[がくやうら, gakuyaura](n) (1) dressing room; green room; backstage; (2) (See 内情, 内幕) inside story; confidential talk; hidden circumstances[Add to Longdo]

楽屋話

[がくやばなし, gakuyabanashi](n) inside story; confidential talk[Add to Longdo]

機密事項

[きみつじこう, kimitsujikou](n) confidential matters[Add to Longdo]

機密情報

[きみつじょうほう, kimitsujouhou](n) confidential information[Add to Longdo]

機密性

[きみつせい, kimitsusei](n) confidentiality[Add to Longdo]

機密文書

[きみつぶんしょ, kimitsubunsho](n) confidential document[Add to Longdo]

極内

[ごくない, gokunai](n) highly confidential, top secret[Add to Longdo]

守秘義務

[しゅひぎむ, shuhigimu](n) duty of confidentiality (concerning private matters learned through one's business)[Add to Longdo]

守秘義務違反

[しゅひぎむいはん, shuhigimuihan](n) abuse of confidentiality[Add to Longdo]

親展

[しんてん, shinten](n, adj-no) confidential[Add to Longdo]

親展書

[しんてんしょ, shintensho](n) confidential letter[Add to Longdo]

打ち明け話;打明け話

[うちあけばなし, uchiakebanashi](n) confession; confidential talk; frank talk[Add to Longdo]

嫡披

[ちゃくひ, chakuhi](n) confidential letter[Add to Longdo]

直披

[じきひ;ちょくひ, jikihi ; chokuhi](n) personal; confidential (letter)[Add to Longdo]

内々(P);内内

[うちうち(P);ないない, uchiuchi (P); nainai](adj-no, adv, n) family circle; the inside; private; informal; secret; confidential; (P)[Add to Longdo]

内儀

[ないぎ, naigi](n) one's wife; landlady; something secret or confidential[Add to Longdo]

内緒(P);内証;内所

[ないしょ(P);ないしょう(内証), naisho (P); naishou ( nai shou )](n, adj-no) (1) secrecy; confidentiality; privacy; secret; (2) one's circumstances (esp. fiscal); (3) (ないしょう only) { Buddh } inner realization; personal enlightenment; (4) (内所 only) kitchen; (P)[Add to Longdo]

内緒事

[ないしょごと, naishogoto](n) secret; private or confidential matter[Add to Longdo]

内証話

[ないしょうばなし, naishoubanashi](n) confidential talk; whispering[Add to Longdo]

内申

[ないしん, naishin](n, vs) unofficial report; confidential report; (P)[Add to Longdo]

内分

[ないぶん, naibun](n, vs) secret; confidential[Add to Longdo]

内密に

[ないみつに, naimitsuni](adv) confidentially; privately; off the record[Add to Longdo]

内容機密性

[ないようきみつせい, naiyoukimitsusei](n) { comp } content confidentiality[Add to Longdo]