แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
106 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ciel*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ciel, -ciel-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ich hätte gerne ein Kind von dir gehabt, trotz meines Versprechens an Ciel, aber nicht in dieser Welt.Arletty A Guilty Passion (2015)
Dion, Joseph, meine Schwester Graciela.Live by Night (2016)
GRACIELA: (SANFT) Wie fühlst du dich?Live by Night (2016)
- Hast du's Graciela erzählt?Live by Night (2016)
Wir bauten Gracielas Casitas für Frauen und Kinder, die ein Dach über dem Kopf brauchten.Live by Night (2016)
HAUS VON GRACIELA ZWEITE FRAU VON "EL CHAPO"Episode #1.2 (2017)
Ich hab dich auch lieb, mi cielo.Ilinx (2017)
Außerdem sind heute Graciela und ihr Junge dran.Episode #1.4 (2017)
Du gehst in die Rue de I'Èchelle au Ciel. Der Mann ist Uhrmacher.Confessions of Felix Krull (1957)
กราเซียล่า คุณช่วยบอกอะไรเกี่ยวกับชายแก่ไม่มีวันตื่นLet the Truth Sting (2007)
Ich werde hier morgen cielleicht für eine Stunde wegkommen.Match Point (2005)
เธอเหม็นมาก กราเซียลล่าเขียนชาร์ตได้แย่There's No 'I' in Team (2008)
คุณมีตราประทับที่นี่ จากคลับที่โรงแรมซีเอล บลูDude, Where's My Groom? (2009)
Ja, ein halbes Jahr müsste ausreichen, cielleicht weniger.Match Point (2005)
- เมอเซียลาโกHappily Ever Aftermath (2012)
แปลว่าเป็นฝีมือของ เมอเซียลาโก หรือ จีโอ อะไรก็ตามHappily Ever Aftermath (2012)
เมอเซียลาโก มาทรักกาHappily Ever Aftermath (2012)
(gasping, praying in Spanish) (gasping, praying in Spanish)Eye to Eye (2013)
ใช่ ฉันอยากยื่นจดหมายเป็นทางการThe Hundred-Foot Journey (2014)
กราเซียลาLive by Night (2016)
ดิออน โจเซฟ น้องสาวผม กราเีซยลาLive by Night (2016)
กราเซียลา อิซาเบลลาLive by Night (2016)
กราเซียลา คอฟลินLive by Night (2016)
บอกกราเซียลารึเปล่าLive by Night (2016)
เราสร้างบ้านหลังย่อมๆ... สำหรับพวกผู้หญิงและเด็กที่ถูกทิ้ง ซึ่งต้องการที่อยู่Live by Night (2016)
"Le ciel est, par-dessus le toit,Zardoz (1974)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bannasān] (n) EN: papers ; archives  FR: document officiel [ m ]
[bānphak] (n) EN: official residence ; official quarters  FR: résidence officielle [ f ]
[chaloēisak] (adj) EN: private ; unregistered ; unofficial ; independent  FR: privé ; non officiel ; non déclaré
[chāpchūay] (adv) EN: sloppily ; perfunctorily ; carelessly ; roughly  FR: rapidement ; sans réfléchir ; grossièrement ; sans soin ; n'importe comment ; de façon superficielle ; à la légère ; négligemment
[dāolōt prōkraēm] (v, exp) FR: télécharger un logiciel
[dāothīem] (n) EN: artificial satellite  FR: satellite artificiel [ m ] ; satellite [ m ]
[døkmāi thīem] (n, exp) EN: artificial flower  FR: fleur artificielle [ f ]
[ēkkasān rātchakān] (n, exp) EN: government document ; official government papers  FR: document administratif [ m ] ; document officiel [ m ]
[fā] (n) EN: sky ; heaven ; air  FR: ciel [ m ] ; cieux [ mpl ]
[fon lūang] (n, exp) EN: artificial rain  FR: pluie artificielle [ f ]
[fon thīem] (n, exp) EN: artificial rain  FR: pluie artificielle [ f ]
[frī prōkraēm] (n, exp) EN: freeware  FR: logiciel gratuit [ m ] ; programme gratuit [ m ] ; gratuiciel [ m ] ; freeware [ m ]
[inthanū = inthranū] (n) EN: rainbow  FR: arc-en-ciel [ m ]
[jamkat khreūangmeū] (n, exp) EN: limited edition (of a software)  FR: version limitée (d'un logiciel) [ f ]
[jaonāthī] (n) EN: official ; government official ; officer in charge ; authority  FR: agent public [ m ] ; officiel [ m ] ; fonctionnaire [ m, f ] ; fonctionnaire responsable [ m ] ; autorités [ fpl ]
[jūan] (n) EN: official residence ; governor's residence  FR: résidence officielle [ f ]
[kān prachum thāngkān] (n, exp) EN: official meeting  FR: réunion officielle [ f ]
[kān tittang prōkraēm] (n, exp) FR: installation d'un logiciel [ f ] ; installation d'un programme [ f ]
[keung-rātchakān] (adj) EN: semi-official  FR: semi-officiel
[khreūang chūay hāijai] (n, exp) EN: respirator  FR: respirateur artificiel [ m ]
[khreūang fak khai] (n, exp) FR: couveuse artificielle [ f ]
[khreūangphim døt maēthrik] (n, exp) EN: dot matrix printer ; impact matrix printer  FR: imprimante matricielle [ f ] ; imprimante à aiguilles [ f ]
[khreum fā khreum fon] (xp) EN: be very cloudy  FR: le temps est maussade ; le ciel est couvert
[klāngjaēng] (adj) EN: outdoor ; open-air ; in the open air ; outside ; alfresco  FR: en plein air ; à l'extérieur ; à ciel ouvert ; à l'air libre
[lūak] (adj) EN: careless ; slovenly ; casual ; cursory ; slipshod ; perfunctory ; rough  FR: négligé ; désinvolte ; superficiel ; peu soigné ; grossier
[lūak-lūak] (adj) EN: careless ; slovenly ; casual ; cursory ; slipshod ; perfunctory ; rough  FR: négligé ; désinvolte ; superficiel ; peu soigné ; grossier
[lūak-lūak] (adv) EN: carelessly ; untidily ; cursorily  FR: négligemment ; superficiellement ; sans soin
[lūang] (adj) EN: public ; official ; state ; governement  FR: public ; officiel ; étatique ; national
[mai thīem] (n, exp) EN: artificial silk ; rayon  FR: soie artificielle [ f ] ; rayonne [ f ]
[mī khwām suk māk] (v, exp) EN: be on cloud nine  FR: être au septième ciel ; être aux anges
[nāmsom sāichū thīem] (n, exp) FR: vinaigre artificiel [ m ]
[nangseū rātchakān] (n, exp) EN: official letter ; official document  FR: lettre officielle [ f ] ; document officiel [ m ]
[ōphēn søs] (n, prop) EN: open source software ; open source  FR: logiciel libre [ m ]
[panyā pradit] (n, exp) EN: artificial intelligence  FR: intelligence artificielle [ f ]
[pen thāngkān] (adj) EN: official  FR: officiel
[phāi pøt] (v, exp) EN: give artificial respiration  FR: pratiquer la respiration artificielle
[phāsā phāthī] (n, exp) FR: langue usuelle [ f ] ; langue nationale [ f ] ; langue officielle ]f ]
[phāsā radap keung-thāngkān] (n, exp) FR: langue semi-officielle f ]
[phāsā radap mai pen thāngkān] (v, exp) FR: langue non officielle [ f ]
[phāsā radap sonthanā] (n, exp) FR: langue non officielle [ f ]
[phāsā radap sonthanā thūapai] (n, exp) FR: langue non officielle [ f ]
[phāsā radap thāngkān] (n, exp) FR: langue officielle [ f ]
[phāsā rātchakān] (n, exp) EN: official language  FR: langue officielle [ f ]
[phāsā thāngkān] (n, exp) EN: formal language ; official language ; written language  FR: langue officielle [ f ]
[phithī thāng rātchakān] (n, exp) EN: official ceremony  FR: cérémonie officielle [ f ]
[phlung] (v) EN: gush ; shoot up ; sent out/up/forth ; puff ; jet  FR: monter dans le ciel
[phonlamāi thīem] (n, exp) EN: artificial fruit  FR: fruit artificiel [ m ]
[phraē thīem] (n, exp) EN: artificial silk ; rayon  FR: soie artificielle [ f ]
[pløm] (adj) EN: fake ; counterfeit ; false ; forged ; bogus ;not genuine ; artificial  FR: faux ; contrefait ; artificiel
[prōkraēm] (n) EN: programme ; program (Am.) ; software  FR: programme [ m ] ; logiciel [ m ] ; application informatique [ f ]
Longdo Approved FR-TH
(n)|m| ท้องฟ้า
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ