แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
203 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*capri*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: capri, -capri-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้capri
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การเปลี่ยนใจอย่างกะทันหันSyn.whim, vagary, notion
(n)แนวโน้มที่จะเปลี่ยนใจ
(n)สัญลักษณ์ตัวที่สิบในจักรราศีซึ่งมีตัวเป็นแพะแต่หางเป็นปลา
(adj)ที่มีแนวโน้มจะเปลี่ยนใจอย่างกะทันหันSyn.changeable, whimsical
(n)เส้นรุ้งที่อยู่ห่างเส้นศูนย์สูตรไปทางใต้
Hope Dictionary
Pref. แพะ
(คะพรีซีโอ'โซ) adj. ไม่แน่นอน, ตามอำเภอใจ
(คะพรีส') n. อำเภอใจ, การเปลี่ยนแปลงที่ไม่แน่นอน, เพลงที่คิดตามอำเภอใจSyn.whimAnt.certainty
(คะพริซ'เชียส) adj. ไม่แน่นอน, ตามอารมณ์, See Also:capriciousness n.Syn.erratic
(แคพ'ริคอร์น) n. กลุ่มดาวแพะ
n. เส้นรุ้งที่ห่างจากเส้นศูนย์สูตรของโลก23องศา27ลิปดาไปทางใต้
Nontri Dictionary
(n)การทำตามอำเภอใจ, ความไม่แน่นอน
(adj)ไม่แน่นอน, เอาแต่ใจ, ตามอำเภอใจ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
อำนาจตามอำเภอใจ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รูปตามอำเภอใจ[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อำนาจตามอำเภอใจ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
คาพริค[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ich frag mich bloß nicht, wer es war, Mr. DiCaprio, weil es mir absolut nicht erlaubt ist, zu sagen, wer meine Kunden sind.Charlie Gets Patrick High (2014)
The Capris hatten mal einen Song namens "God Only Knows". 1955 oder '54.Love & Mercy (2014)
Wieso bist du nicht auf Capri?Spy (2015)
Caprice wird wissen, dass was nicht stimmt, wenn Dylan sie heute nicht anruft.A Christmas Horror Story (2015)
Capricious Scream griff mich auf einer Pressekonferenz an, damit die Kameras ihr Gesicht sahen, ehe sie ihre dreckige Lingerie-Linie rausbrachte.Like a Power (2015)
Ich will ihn umarmen und eine Capri Sun spendieren.Ride Along 2 (2016)
Ich kenne eine Sierra, Capri, Fiesta.City of Tiny Lights (2016)
- Wo ist die Capri-Sonne geblieben?Tested (2016)
- Ich liebe Capri-Sonne. - Ich auch.Tested (2016)
Du solltest dir 'nen Capri-Sonne-Vorrat anlegen.Tested (2016)
Wir könnten auch zwei schauen, dazu noch Leonardo DiCaprio in Romeo und Julia.The Empathy Optimization (2016)
Commodus schickt seine Schwester auf die Insel Capri, über 150 km von Rom entfernt. Dort muss sie im Exil leben.Rome Is Burning (2016)
Da sie ihm keinen Erben schenkt, verbannt er sie nach Capri, Rome Is Burning (2016)
Das ist von einem '77 Coupe de Ville und die Stoßstange und die Türen sind vom 73 Chevy Caprice.The Final Chapter: The Steal in the Wheels (2017)
Verkaufst du Tankdeckel für einen '87 Caprice Wagon?Mabel (2017)
Dieser Leonardo DiCaprio ist ein Nebendarsteller.Pissters! (2017)
Mein Vater fuhr mit ihr übers Wochenende nach Capri, damit dein Vater sich nicht zum Trottel machte.Down Argentine Way (1940)
Wir könnten unsere Flitterwochen auf Capri verbringen.The Razor's Edge (1946)
Erinnerst du dich an die Capricorn, die du vor Algerien versenkt hast?The Pirate (1948)
Die Götter müssen Capri lieben. Wie sie dich haben erblühen lassen!The Robe (1953)
Ich kehre nach Capri zurück, ... .. um den Kaiser zu bitten, sich für dich einzusetzen.The Robe (1953)
Ihr sollt Euch beim Kaiser auf Capri melden.The Robe (1953)
Ihr kehrt zurück nach Capri, um des Kaisers Hand zu küssen.The Robe (1953)
Oder auf einer Veranda in einer Villa auf Capri mit einem schönen Mädchen an seiner Seite.What a Woman! (1956)
Ich bin versucht, kurz nach Capri zu reisen.What a Woman! (1956)
Ich bin versucht, kurz nach Capri zu reisen.What a Woman! (1956)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)CapricornSyn.ราศีมังกร, มังกรExample:การที่สามารถจัดรัฐบาลได้สำเร็จ อาจเป็นเพราะเสาร์ได้ย้ายไปอยู่ราศีมกรแล้วก็ได้Thai Definition:ชื่อดาวราศีที่ 10Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(adj)swayingSee Also:unsteady, capriciousAnt.มั่นคงThai Definition:เอนไปเอนมา, ไม่มั่นคง, ไม่แน่นอน
(v)swaySee Also:be unsteady, be capriciousAnt.มั่นคงExample:ศาลาแห่งนี้จะยุบพังลงได้ในทันที เสาใหญ่สี่ต้นบิดเอี๊ยดโอนเอนอย่างน่ากลัวThai Definition:เอนไปเอนมา, ไม่มั่นคง, ไม่แน่นอน
(n)CapricornSyn.ราศีมังกรThai Definition:ชื่อกลุ่มดาวรูปมังกร เรียกว่า ราศีมังกร เป็นราศี 1 ในจักรราศี
(n)romanceSee Also:whim, caprice, prankSyn.ความหลงละเมอ, การฝันเฟื่องExample:บางครั้งจิตใจของเราก็ล่องลอยไปตามความเพ้อฝัน
(n)CapricornusThai Definition:ชื่อกลุ่มดาวรูปมังกร เป็นราศี 1 ในจักรราศีNotes:(บาลี/สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[duang nūat yāo] (n, exp) FR: longicorne [ m ] ; capricorne [ m ] ; cérambycidé [ m ]
[lōlē] (adj) EN: indecisive ; uncertain ; changeable ; vacillating ; fickle ; hesitant  FR: lunatique ; changeant ; indécis ; inconstant ; versatile ; capricieux
[mānyā] (n) EN: artifice ; deceit ; trick ; artifice ; wile ; pretence ; deception ; craft ; stratagem ; guiles  FR: simagrée [ f ] ; comédie [ f ] ; caprice [ m ] ; dissimulation [ f ] ; facticité [ f ] ; simulacre [ m ] ; simulation [ f ]
[mī mānyā] (adj) FR: capricieux ; comédien
[nok top yung] (n) EN: Eurostopodidae ; Caprimulgidae
[ōn-ēn] (adj) EN: swaying ; unsteady ; capricious
[phīkhaophīøk] (adj) EN: erratic  FR: changeant ; capricieux
[plīenjai ngāi] (adj) FR: capricieux
[rāsī Mangkøn] (n, exp) EN: Capricorn  FR: signe du Capricorne [ m ]
WordNet (3.0)
(n)comprising only the pronghornsSyn.family Antilocapridae
(n)an island (part of Campania) in the Bay of Naples in southern Italy; a tourist attraction noted for beautiful scenery
(n)a fatty acid found in animal oils and fats; has an unpleasant smell resembling goatsSyn.decanoic acid
(n)an instrumental composition that doesn't adhere to rules for any specific musical form and is played with improvisation
(n)a sudden desireSyn.impulse, whim
(adj)changeableSyn.freakish
(adj)determined by chance or impulse or whim rather than by necessity or reasonSyn.whimsical, impulsive
(adv)unpredictablySyn.freakishly
(adv)in a capricious manner
(n)the quality of being guided by sudden unpredictable impulsesSyn.unpredictability
(n)(astrology) a person who is born while the sun is in CapricornSyn.Goat
(n)the tenth sign of the zodiac; the sun is in this sign from about December 22 to January 19Syn.Goat, Capricorn the Goat
(n)a faint zodiacal constellation in the southern hemisphere; between Sagittarius and AquariusSyn.Capricorn
(n)wild variety of the common fig used to facilitate pollination of certain figsSyn.Ficus carica sylvestris
(n)shrubs and small trees and woody vinesSyn.family Caprifoliaceae, honeysuckle family
(n)long-winged nonpasserine birds
(n)goatsuckers; frogmouths; oilbirdsSyn.order Caprimulgiformes
(n)type genus of the CaprimulgidaeSyn.genus Caprimulgus
(adj)being or pertaining to or resembling a goat or goats
(n)(dressage) a vertical jump of a trained horse with a kick of the hind legs at the top of the jump
(v)perform a capriole, of horses in dressage
(v)perform a capriole, in ballet
(n)a line of latitude about 23 degrees to the south of the equator
(n)a playful leap or hopSyn.capriole
(n)large whippoorwill-like bird of the southern United StatesSyn.Caprimulgus carolinensis
(n)the trait of acting unpredictably and more from whim or caprice than from reason or judgmentSyn.arbitrariness, whimsy, whimsey, whimsicality, capriciousness
(n)any of numerous agile ruminants related to sheep but having a beard and straight hornsSyn.caprine animal
(n)short-stemmed South African plant with bluish flowersSyn.Oxalis caprina, goat's foot
(n)mainly crepuscular or nocturnal nonpasserine birds with mottled greyish-brown plumage and large eyes; feed on insectsSyn.caprimulgid, nightjar
(n)deciduous climbing shrub with fragrant yellow-white flowers in axillary whorlsSyn.Lonicera caprifolium, Italian woodbine
(n)American nocturnal goatsucker with grey-and-white plumageSyn.Caprimulgus vociferus
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. Wine produced on the island of Capri, commonly a light, dry, white wine. [ Webster 1913 Suppl. ]

a. [ L. caper goat. ] (Chem.) Of or pertaining to capric acid or its derivatives. [ 1913 Webster ]


Capric acid (also called decanoic acid), C9H19.CO.OH,
Caprylic acid (also called octanoic acid), C7H15.CO2.H, and
Caproic acid (also called hexanoic acid), C5H11.CO2.H
, are fatty acids occurring in small quantities in butter, cocoanut oil, etc., united with glycerin; they are colorless oils, or white crystalline solids, of an unpleasant odor like that of goats or sweat.
[ 1913 Webster ]

‖n. [ It. See Caprice. ] 1. (Mus.) A piece in a free form, with frequent digressions from the theme; a fantasia; -- often called caprice. [ 1913 Webster ]

2. A caprice; a freak; a fancy. Shak. [ 1913 Webster ]

‖a. [ It. ] (Mus) In a free, fantastic style. [ 1913 Webster ]

n. [ F. caprice, It. capriccio, caprice (perh. orig. a fantastical goat leap), fr. L. caper, capra, goat. Cf Capriole, Cab, Caper, v. i. ] 1. An abrupt change in feeling, opinion, or action, proceeding from some whim or fancy; a freak; a notion. “Caprices of appetite.” W. Irving. [ 1913 Webster ]

2. (Mus.) See Capriccio.

Syn. -- Freak; whim; crotchet; fancy; vagary; humor; whimsey; fickleness. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. capricieux, It. capriccioso. ] Governed or characterized by caprice; apt to change suddenly; freakish; whimsical; changeable. “Capricious poet.” Shak. “Capricious humor.” Hugh Miller. [ 1913 Webster ]

A capricious partiality to the Romish practices. Hallam.

Syn. -- Freakish; whimsical; fanciful; fickle; crotchety; fitful; wayward; changeable; unsteady; uncertain; inconstant; arbitrary.

-- Ca*pri"cious*ly, adv. -- Ca*pri"cious*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. [ L. capricornus; caper goat + cornu horn: cf. F. capricorne. ] 1. (Astron.) The tenth sign of zodiac, into which the sun enters at the winter solstice, about December 21. See Tropic. [ 1913 Webster ]

The sun was entered into Capricorn. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. (Astron.) A southern constellation, represented on ancient monuments by the figure of a goat, or a figure with its fore part like a fish. [ 1913 Webster ]


Capricorn beetle (Zool.), any beetle of the family Carambucidæ; one of the long-horned beetles. The larvæ usually bore into the wood or bark of trees and shrubs and are often destructive. See Girdler, Pruner.
[ 1913 Webster ]

a. [ L. caper, capra, goat. ] (Zool.) Of or pertaining to the tribe of ruminants of which the goat, or genus Capra, is the type. [ 1913 Webster ]

n. [ L. caprificatio, fr. caprificare to ripen figs by caprification, fr. caprificus the wild fig; caper goat + ficus fig. ] The practice of hanging, upon the cultivated fig tree, branches of the wild fig infested with minute hymenopterous insects. [ 1913 Webster ]

☞ It is supposed that the little insects insure fertilization by carrying the pollen from the male flowers near the opening of the fig down to the female flowers, and also accelerate ripening the fruit by puncturing it. The practice has existed since ancient times, but its benefit has been disputed. [ 1913 Webster ]

n. [ L. caper goat + folium leaf. ] The woodbine or honeysuckle. Spenser. [ 1913 Webster ]

a. Of, pertaining to, or resembling, the Honeysuckle family of plants (Caprifoliacæ. [ 1913 Webster ]

a. [ L. caper goat + -form. ] Having the form of a goat. [ 1913 Webster ]

a. [ L. caprigenus; caper goat + gegnere to produce. ] Of the goat kind. [ 1913 Webster ]

n. [ L. capris goat + mulgere to milk. ] a widely distributed natural family of nocturnally active birds including the whip-poor-will (Caprimulgus vociferus), the chuck-will's-widow (Caprimulgus carolinensis), and the common nighthawk (Chordeiles minor); -- called popularly the goatsuckers or nightjars. The nighthawks are sometimes active during the day.
Syn. -- goatsuckers, nightjars, family Caprimulgidae. [ PJC ]

The family . . . is alternately known as the nightjars (derived from the "churring" sounds of several species -- "jarring" the night air), or goatsuckers, a nonsense name that should be discontinued as it has its origin in the preposterous myth that the birds sucked the milk of nanny goats until they were dry. Terence Michael Short (Wild Birds of the Americas)

n. an order of birds including the goatsuckers (Caprimulgidae), frogmouths, and the oilbird (guacharo) (family Steatornithidae).
Syn. -- order Caprimulgiformes. [ WordNet 1.5 ]

n. the type genus of the Caprimulgidae, including the whip-poor-will (Caprimulgus vociferus) and the chuck-will's-widow (Caprimulgus carolinensis).
Syn. -- genus Caprimulgus. [ WordNet 1.5 +PJC ]

a. [ L. caprinus. ] Of or pertaining to a goat; as, caprine gambols. [ 1913 Webster ]

n. [ F. capriole, cabriole, It. capriola, fr. L. caper goat. Cf. Caper, v. i. Cabriole, Caprice, Cheveril. ] 1. (Man.) A leap that a horse makes with all fours, upwards only, without advancing, but with a kick or jerk of the hind legs when at the height of the leap. [ 1913 Webster ]

2. A leap or caper, as in dancing. “With lofty turns and caprioles.” Sir J. Davies. [ 1913 Webster ]

v. i. To perform a capriole. Carlyle. [ 1913 Webster ]

a. [ L. capripers; caper goat + pes pedis, foot. ] Having feet like those of a goat. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  , Mó jié zuò, ㄇㄛˊ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨㄛˋ]Capricornus#5675[Add to Longdo]
[    /    , xīn yuán yì mǎ, ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄧˋ ㄇㄚˇ]lit. heart a monkey, mind a horse (成语 saw); fig. capricious (derog.); to have ants in one's pants; hyperactive; adventurous and uncontrollable#69091[Add to Longdo]
[   线 /    , Nán huí guī xiàn, ㄋㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄢˋ]Tropic of Capricorn, the circle of latitude at 23° 26' 22" S#124429[Add to Longdo]
[     /     , huáng dào shí èr gōng, ㄏㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄦˋ ㄍㄨㄥ]the twelve equatorial constellations or signs of the zodiac in Western astronomy and astrology, namely Aries 白羊, Taurus 金牛, Gemeni 雙子|双子, Cancer 巨蟹, Leo 狮子, Virgo 室女, Libra 天秤, Scorpio 天蝎, Sagittarius 人馬|人马, Capricorn 摩羯, Aquarius 寶瓶|宝瓶, Pisces 雙魚|双鱼#137126[Add to Longdo]
[  线 /   , huí guī xiàn, ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄢˋ]tropic, a circle of latitude at 23° 26' 22" South (Tropic of Capricorn) or North (Tropic of Cancer)#151701[Add to Longdo]
[   /   , shí èr gōng, ㄕˊ ㄦˋ ㄍㄨㄥ]the twelve equatorial constellations or signs of the zodiac in Western astronomy and astrology, namely Aries 白羊, Taurus 金牛, Gemeni 雙子|双子, Cancer 巨蟹, Leo 狮子, Virgo 室女, Libra 天秤, Scorpio 天蝎, Sagittarius 人馬|人马, Capricorn 摩羯, Aquarius 寶瓶|宝瓶, Pisces 雙魚|双鱼[Add to Longdo]
[  , Shān yáng zuò, ㄕㄢ ㄧㄤˊ ㄗㄨㄛˋ]Capricorn (constellation and sign of the zodiac); Japanese variant of 魔羯座[Add to Longdo]
[  , Mó xiè zuò, ㄇㄛˊ ㄒㄧㄝˋ ㄗㄨㄛˋ]Capricorn (constellation and sign of the zodiac); used erroneously for 魔羯座[Add to Longdo]
[  , Mó jié zuò, ㄇㄛˊ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨㄛˋ]Capricorn (constellation and sign of the zodiac)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Kapring { m }
Laune { f } | Launen { pl }
caprice | caprices[Add to Longdo]
Launenhaftigkeit { f }
capriciousness[Add to Longdo]
kapriziös; launenhaft; launisch; wechselhaft { adj } | kapriziöser | am kapriziösesten
capricious | more capricious | more capricious[Add to Longdo]
kapriziös { adv }
capriciously[Add to Longdo]
launisch
capricious[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[maji ; maji](adj-na, n) (1) (col) (abbr) (See 真面目・まじめ) serious (not capricious or flirtatious); (aux-v) (2) (まじ only) (See まい) cannot; should not; will not; must not#12105[Add to Longdo]
[うわき, uwaki](n, adj-na, vs) (1) (sens) extramarital sex; affair; fooling around; (2) infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice; (P)#14305[Add to Longdo]
[きまぐれ, kimagure](adj-na, n) whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper; (P)#19631[Add to Longdo]
[akapuricchio](n) a capriccio (ita[Add to Longdo]
[kapurio-ru](n) capriole[Add to Longdo]
[kapurikon](n) Capricorn[Add to Longdo]
[kapuricchio (P); kapurichio](n) capriccio (ita[Add to Longdo]
[カプリンさん, kapurin san](n) capric acid[Add to Longdo]
[スイカズラか, suikazura ka](n) Caprifoliaceae (plant family); honeysuckle[Add to Longdo]
[ホイップアーウイルよたか(ホイップアーウイル夜鷹);ホイッパーウィルよたか(ホイッパーウィル夜鷹);ホイップアーウイルヨタカ;ホイッパーウィルヨタカ, hoippua-uiru yotaka ( hoippua-uiru yotaka ); hoippa-uiru yotaka ( hoippa-uiru yotak](n) (uk) whip-poor-will (Caprimulgus vociferus); whippoorwill[Add to Longdo]
[なぐさみはんぶん, nagusamihanbun](n) partly for fun; capricious[Add to Longdo]
[うつりぎ, utsurigi](adj-na, n) whim; frivolity; fickleness; inconstant; capriciousness[Add to Longdo]
[かいきせん, kaikisen](n) the tropics (Cancer and Capricorn)[Add to Longdo]
[きそうきょく, kisoukyoku](n) capriccio[Add to Longdo]
[きげんかい, kigenkai](n) fickle; capricious[Add to Longdo]
[たわむれ, tawamure](n) play; sport; fun; caprice; joke; jest; flirtation; (P)[Add to Longdo]
[やぎざ, yagiza](n) (constellation) Capricornus; Capricorn; the Goat[Add to Longdo]
[すいきょう, suikyou](adj-na, n) whim; vagary; capriciousness; eccentricity[Add to Longdo]
[とうじせん, toujisen](n) the Tropic of Capricorn[Add to Longdo]
[みなみかいきせん, minamikaikisen](n) Tropic of Capricorn[Add to Longdo]
[にほんかもしか;ニホンカモシカ, nihonkamoshika ; nihonkamoshika](n) (uk) (See カモシカ) Japanese serow; Capricornis crispus[Add to Longdo]
[むらき, muraki](adj-na, n) capricious; moody; whimsical[Add to Longdo]
[ふはく, fuhaku](adj-na, n) frivolous; fickle; insincere; caprice; cold-heartedness[Add to Longdo]
[ふうらいじん, fuuraijin](n) (See 風来坊) wanderer; vagabond; capricious person; hobo[Add to Longdo]
[ふうらいぼう, fuuraibou](n) wanderer; vagabond; capricious person; hobo[Add to Longdo]
[あきっぽい, akippoi](adj-i) fickle; capricious; soon wearied of[Add to Longdo]
[まかつきゅう, makatsukyuu](n) Capricorn (10th zodiacal sign); the Goat[Add to Longdo]
[よたか;ぶんぼちょう(蚊母鳥), yotaka ; bunbochou ( ka haha tori )](n) (1) (uk) grey nightjar (Caprimulgus indicus); (2) (uk) nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker; (3) (夜鷹 only) streetwalker; low class prostitute (Edo period); (4) (夜鷹 only) (abbr) (See 夜鷹蕎麦) soba vendors who walk around at night; soba sold by these vendors[Add to Longdo]
[きそうきょく, kisoukyoku](n) capriccio; lively musical composition[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ