left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- When you think about it, - it's as arbitrary as drinking' coffee.
ก็เหมือนที่คุณชวนผมไปกินกาแฟนั่นแหละGood Will Hunting (1997)
This is so arbitrary
แบบนี้มันทำตามอำเภอใจนี่GTO (1999)
My apologies, my boss says I'm being arbitrary and stupid.
ขอโทษด้วยนะ เจ้านายชั้นบอกว่าชั้นเผด็จการและงี่เง่าThe Right Stuff (2007)
See, that was not arbitrary.
เห็นมั้ย นั่นไม่ใช่เผด็จการซะหน่อยThe Right Stuff (2007)
I'm just saying it's arbitrary.
ฉันแค่พูดถึงไปเรื่อยเปื่อยA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Either the reason is predicated on a series of sub-reasons leading to an infinite regression, or it tracks back to arbitrary axiomatic statements, or it's ultimately circular, i.e.I'm moving out because I'm moving out.
หรืออีกอย่างเหตุผลที่เป็นนัยบนลำดับภายใต้เหตุผลรองที่นำไปสู้การเสื่อมถอยแบบไม่สิ้นสุด หรือ การกลับสู่การยอมรับในตัวมันเอง หรือ มันเป็นวงกลมไม่สิ้นสุดThe Bad Fish Paradigm (2008)
What, it's just arbitrary with you?
- นี่ คุณแค่ทำตามอำเภอใจรึไง?The Love Guru (2008)
Yes, it is arbitrary! Fight anyone for any reason!
ใช่เลย ตามอำเภอใจ\ อัดใครก็ได้ เพราะอะไรก็ได้The Love Guru (2008)
Look, I don't expect you to remember arbitrary dates like anniversaries, but last year, didn't you swear on the Lord of the Rings you'd never forget?
ฟังนะ, ชั้นก็ไม่ได้หวังว่าคุณจะจำพวกวันสำคัญ อบ่างวันครบรอบ, แต่ปีที่แล้วคุณไม่ได้สาบาน ต่อลอร์ดออฟเดอะริงเหรอว่าคุณจะไม่ลืม?Pilot (2009)
Now, in a game show, no one cares about the game. The game's arbitrary.
ตอนนี้ในรายการเกมโชว์ไม่มีใครใส่ใจ about เกม ของเกมโดยพลการDeath Race 2 (2010)
Okay, we have a few arbitrary things in common.
เอาละ พวกเรามีบางอย่างที่เหมือนกัน แบบไม่จงใจChapter Fifteen 'Pass/Fail' (2010)
My point is they're not arbitrary.
ประเด็นคือมันไม่ใช่แบบมันเป็นของมันเองChapter Fifteen 'Pass/Fail' (2010)
CMU Pronouncing Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Arbitrariness

n. The quality of being arbitrary; despoticalness; tyranny. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
恣意;肆意
[しい, shii](n) arbitrariness#12504[Add to Longdo]
専横
[せんおう, sen'ou](adj-na, n) arbitrariness; despotism; tyranny; (P)[Add to Longdo]
専断
[せんだん, sendan](adj-na, n, adj-no) arbitrary decision; on one's own authority; arbitrariness[Add to Longdo]
専断横行
[せんだんおうこう, sendan'oukou](n) prevalence of arbitrariness; rife with arbitrary decisions (acting on one's own authority)[Add to Longdo]
恣意性
[しいせい, shiisei](n) arbitrariness[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ