215 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*candle*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: candle, -candle-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้candle
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เทียน
(adj)ที่ให้แสงสว่างด้วยเทียนSyn.candle-lit
(n)พิธีฉลองของชาวคริสต์ตรงกับวันที่ 2 กุมภาพันธ์ (จัดเพื่อระลึกพระแม่มารีและพระบุตรคือพระเยซู)
(adj)ที่ให้แสงสว่างด้วยเทียนSyn.candlelit
(n)ไส้เทียน
(n)แสงเทียน
(n)เชิงเทียนSyn.candleholder, candelabra
(n)ดอกไม้เพลิงชนิดหนึ่ง
Hope Dictionary
(แคน'เดิล) { candled, candling, candles } n.เทียน, เทียนไข, หน่วยความเข้มของแสงสว่าง vt. ส่องแสงตรวจ -Id. (burn the candle at both ends สิ้นเปลืองพลังมากเกินไป)See Also:candler n. ดูcandle
n. แสงสว่างจากเทียนไข, สายัณห์
n. งานทางศาสนาคริสต์
n. กำลังสว่างของแสงเทียน
n. เชิงเทียน
n. ไส้เทียน
n. พ่อค้าเทียนไข
Nontri Dictionary
(n)เทียน
(n)แสงเทียน, เวลาสายัณห์, เวลาเข้าไต้เข้าไฟ
(n)กำลังเทียน, แรงเทียน
(n)เชิงเทียน
(n)ไส้เทียน
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การทำเทียน[TU Subject Heading]
เทียน[TU Subject Heading]
โรคกระดูกหนาลักษณะเหมือนน้ำตาเทียน[การแพทย์]
เทียนไข[การแพทย์]
ลักษณะคล้ายเทียนหยด[การแพทย์]
รอยเทียนหยดข้างเทียนไข[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(phrase)เทียบไม่ติด
ิbearish candlestick
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)candleSee Also:tallow candleExample:การใช้เทียนไขเผาไหม้ลงไปหมายบอกเวลา มีใช้กันมาเป็นเวลานานแล้วUnit:เล่มThai Definition:เครื่องตามไฟที่ทำด้วยไขสัตว์
(n)candlelightSee Also:smartExample:แสงเทียนวูบไหวด้วยแรงลมในยามค่ำคืน
(n)candleExample:ที่ศาลเจ้ามีคนมาจุดธูปเทียนจุดประทัดอยู่เป็นประจำUnit:เล่มThai Definition:เครื่องตามไฟที่ฟั่นที่หล่อด้วยขี้ผึ้งหรือไขเป็นต้น มีไส้อยู่ตรงใจกลาง
(v)lay down the flower under the coffin before crematingSee Also:put a flower, joss-sticks and candles under a coffinAnt.เผาจริงExample:ผู้ไปร่วมงานศพส่วนใหญ่จะขึ้นเผาหลอกเท่านั้น และกลับก่อนที่จะเผาจริงThai Definition:นำดอกไม้จันทน์ ธูป เทียน ไปวางใต้หีบศพ เป็นพิธีอย่างหนึ่งในประเพณีเผาศพ ทำก่อนเผาจริงNotes:(ปาก)
(n)fireworkSee Also:Roman candleSyn.ไฟพะเนียงExample:วัดนี้มีชื่อด้านไฟพะเนียงส่วนอีกวัดหนึ่งก็จะมีชื่อด้านตะไลUnit:ดอก, ชุดThai Definition:ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง ทำด้วยกระบอกไม้ไผ่ บรรจุดินดำ ใช้ตั้งจุดไฟให้ลุกเป็นช่องาม
(n)candle powerSee Also:wattSyn.กำลังเทียนThai Definition:หน่วยวัดความเข้มของความสว่างของแหล่งกำเนิดแสง
(v)walk with lighted candles in hand around a templeExample:ปีนี้ผู้คนต่างพากันไปเวียนเทียนที่พุทธมณฑลมากมายหลายพันUnit:รอบThai Definition:อาการที่ถือดอกไม้ธูปเทียนเดินประทักษิณสิ่งที่เคารพบูชา
(v)pass lighted candles clockwise round a venerable personExample:เขาส่งแว่นต่อๆ ไปให้กับญาติพี่น้องและแขกที่มาในงาน ให้เวียนเทียนโดยหันขวาให้แก่เด็กUnit:รอบThai Definition:ยกแว่นที่จุดเทียนติดไว้วักเข้าหาตัว 3 ครั้ง แล้วโบกควันออกและส่งต่อให้คนอื่นเวียนไปโดยรอบสิ่งที่ทำขวัญ
(v)walk with lighted candles clockwise round the templeSyn.เวียนเทียนExample:พุทธบริษัทเดินเทียนในคืนวันวิสาขบูชา
(n)candle tearsSee Also:drops of melting wax, tallow droppingsExample:เราสามารถเอาน้ำตาเทียนมาหลอมเป็นเทียนเล่มใหม่ได้ด้วยวิธีการของเราThai Definition:ขี้ผึ้งซึ่งไหลออกจากเทียนเวลาจุด
(n)candlestickExample:เทียนเล็กปักบนเชิงเทียน 1 เล่มUnit:อัน, คู่Thai Definition:ที่ปักเทียนที่เป็นรูปสูงเรียว
(clas)wattSee Also:candle powerSyn.แรงเทียนExample:หลอดไฟนี้สว่าง 20 กำลังเทียนThai Definition:หน่วยวัดความเข้มของความสว่างของแหล่งกำเนิดแสง, ปัจจุบันใช้หน่วยแคนเดลาNotes:(ฟิสิกส์)
(n)auspicious candle
(n)big candle used in the temple during the raining seasonSee Also:large candleUnit:ต้นThai Definition:เทียนขนาดใหญ่และยาวเป็นพิเศษกว่าเทียนชนิดอื่น สำหรับจุดในโบสถ์บูชาพระตั้งแต่วันเข้าพรรษาจนถึงวันออกพรรษา
(n)candle used in temple during all might of sixth lunar monthSee Also:large candle to be lighted during Lent nightUnit:เล่ม, ต้นThai Definition:เทียนที่จุดในพระอุโบสถในวันวิสาขบูชาเป็นต้น มีขนาดใหญ่พอจุดอยู่ได้ตลอดคืน
(n)fragrant or scented candle used for smoking sweetmeatsSee Also:fragrant candleUnit:เล่ม, วง, อันThai Definition:เทียนที่มีส่วนผสมของสิ่งที่มีกลิ่นหอม จุดใช้ควันอบขนมเป็นต้น
(n)four pairs of joss-sticks and candles for paying homageExample:ธูปแพเทียนแพใช้เป็นเครื่องแสดงความเคารพอย่างสูงUnit:แพ
(v)sit looking at a candle fire (in meditation)Example:บรรดาลูกศิษย์เฝ้ารอเจ้าพ่อขามนั่งเทียนเพื่อหยั่งรู้เหตุการณ์Thai Definition:ทำนายโดยจุดเทียนติดไว้ที่ขอบปากบาตรเป็นต้นแล้วนั่งเพ่งดูน้ำในบาตร แล้วทำนายไปตามลักษณะของรูปที่ปรากฏในน้ำนั้น
(n)metal charm believed to melt when exposed to a fireSee Also:metal amulet said to melt at candle temperatureExample:คนบ้านนอกยังเชื่อในความขลังของเหล็กไหลUnit:ก้อนThai Definition:โลหะชนิดหนึ่งเชื่อกันว่าเอาไฟเทียนลนก็ไหลย้อยออกได้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chumhet thēt] (n, exp) EN: Ringworm bush ; Seven golden candle stick ; Candle bush ; Candelabra
[kān thawāi thīen Phansā] (n, exp) EN: Lent candle offering
[kāphøi khraēngkhrae] (n, exp) EN: Boat-lily ; Oyster lily ; Candle lily ; White-flowered tradescantia ; Oyster plant
[khabūanhaē thīen] (n, exp) EN: candle procession
[leklai] (n) EN: metal charm ; metal amulet ; mythical metal which melts like lead but is as hard as steel ; metal amulet said to melt at candle temperature
[phum thīen] (n) EN: cone-shaped candle ; lotus-bud-shaped wax flower offering
[raēngthīen] (n) EN: candle power ; watt
[saēng thīen] (n, prop) EN: candlelight ; smart  FR: lueur d'une bougie [ f ]
[thētsakān thīen] (n, exp) EN: candle festival
[thīen] (n) EN: candle  FR: bougie [ f[ ; chandelle [ f ]
[thīen chai] (n, exp) EN: auspicious candle
[thīen khai] (n, exp) EN: tallow candle ; candle
[thīen khīpheung] (n, exp) EN: wax candle ; beeswax candle
[thīen op] (n, exp) EN: fragrant or scented candle used for smoking sweetmeats ; fragrant candle
[thīen Phansā] (n, exp) EN: Lent candle ; large candle
[thīen rung] (n, exp) EN: candle used in temple during all might of sixth lunar month ; large candle to be lighted during Lent night
[wīen thīen] (v, exp) EN: walk with lighted candles in hand around a temple
WordNet (3.0)
(n)stick of wax with a wick in the middleSyn.taper, wax light
(n)the basic unit of luminous intensity adopted under the Systeme International d'Unites; equal to 1/60 of the luminous intensity per square centimeter of a black body radiating at the temperature of 2, 046 degrees KelvinSyn.cd, candela, standard candle
(v)examine eggs for freshness by holding them against a light
(n)the light provided by a burning candleSyn.candle flame
(n)a person who makes or sells candles
(n)feast day commemorating the presentation of Christ in the temple; a quarter day in ScotlandSyn.Feb 2, Candlemas Day
(n)large tree native to southeastern Asia; the nuts yield oil used in varnishes; nut kernels strung together are used locally as candlesSyn.varnish tree, Aleurites moluccana
(n)seed of candlenut tree; source of soil used in varnishes
(n)a bowling pin that is thin by comparison with a tenpin
(n)a bowling game using slender bowling pinsSyn.candlepin bowling
(n)luminous intensity measured in candelasSyn.light intensity
(n)an implement with a small cup at the end of a handle; used to extinguish the flame of a candle
(n)a holder with sockets for candlesSyn.candle holder
(n)the wick of a candle
(n)loops of soft yarn are cut to give a tufted pattern
(n)any of several resinous trees or shrubs often burned for light
(n)a unit of illuminance on a surface that is everywhere 1 foot from a point source of 1 candle
(n)a former international unit of luminous intensity; now replaced by the candela
(n)yucca of southwestern United States and Mexico with a tall spike of creamy white flowersSyn.Yucca whipplei
(n)a cylindrical firework that projects a series of colored balls of fire
(n)North American plant with spikes of yellow flowers, found in wet placesSyn.Lysimachia terrestris
(n)deciduous aromatic shrub of eastern North America with grey-green wax-coated berriesSyn.waxberry, candleberry, Myrica pensylvanica, swamp candleberry
(n)orchid with spikes of many fragrant white flowers on erect leafy stems; of wet or boggy ground through most of the West and northern North AmericaSyn.Habenaria dilatata, bog candles
(n)Eurasian tulip with small flowers blotched at the baseSyn.candlestick tulip, Tulipa clusiana
(n)a measure of luminous intensitySyn.candlepower unit
(n)a tallow candle with a rush stem as the wickSyn.rush candle
(n)a candle lighted by a worshiper in a churchSyn.vigil candle
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. candel, candel, AS, candel, fr. L. candela a (white) light made of wax or tallow, fr. candëre to be white. See Candid, and cf. Chandler, Cannel, Kindle. ] 1. A slender, cylindrical body of tallow, containing a wick composed of loosely twisted linen of cotton threads, and used to furnish light. [ 1913 Webster ]

How far that little candle throws his beams!
So shines a good deed in a naughty world. Shak. [ 1913 Webster ]

☞ Candles are usually made by repeatedly dipping the wicks in the melted tallow, etc. (“dipped candles”), or by casting or running in a mold. [ 1913 Webster ]

2. That which gives light; a luminary. [ 1913 Webster ]

By these blessed candles of the night. Shak. [ 1913 Webster ]


Candle nut, the fruit of a euphorbiaceous shrub (Aleurites triloba), a native of some of the Pacific islands; -- socalled because, when dry, it will burn with a bright flame, and is used by the natives as a candle. The oil has many uses. --
Candle power (Photom.), illuminating power, as of a lamp, or gas flame, reckoned in terms of the light of a standard candle. --
Electric candle, A modification of the electric arc lamp, in which the carbon rods, instead of being placed end to end, are arranged side by side, and at a distance suitable for the formation of the arc at the tip; -- called also, from the name of the inventor, Jablockoff candle. --
Excommunication by inch of candle, a form of excommunication in which the offender is allowed time to repent only while a candle burns. --
Not worth the candle, not worth the cost or trouble. --
Rush candle, a candle made of the pith of certain rushes, peeled except on one side, and dipped in grease. --
Sale by inch of candle, an auction in which persons are allowed to bid only till a small piece of candle burns out. --
Standard candle (Photom.), a special form of candle employed as a standard in photometric measurements; usually, a candle of spermaceti so constructed as to burn at the rate of 120 grains, or 7.8 grams, per hour. --
To curse by bell, book and candle. See under Bell.
[ 1913 Webster ]

(Bot.) A shrub (the Myrica cerifera, or wax-bearing myrtle), common in North America, the little nuts of which are covered with a greenish white wax, which was formerly, used for hardening candles; -- also called bayberry tree, bayberry, or candleberry. [ 1913 Webster ]

n. 1. A small glass bubble, filled with water, which, if placed in the flame of a candle, bursts by expansion of steam. [ 1913 Webster ]

2. A pasteboard shell used in signaling. It is filled with a composition which makes a brilliant light when it explodes. Farrow. [ 1913 Webster ]

See Cannel coal. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) (a) A marine fish (Thaleichthys Pacificus), allied to the smelt, found on the north Pacific coast; -- called also eulachon. It is so oily that, when dried, it may be used as a candle, by drawing a wick through it. (b) The beshow. [ 1913 Webster ]

. (Photom.) The illumination produced by a British standard candle at a distance of one foot; -- used as a unit of illumination. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. One who, or that which, holds a candle; also, one who assists another, but is otherwise not of importance. Shak. [ 1913 Webster ]

n. The light of a candle. [ 1913 Webster ]

Never went by candlelight to bed. Dryden. [ 1913 Webster ]

n. a person who makes or sells candles. [ WordNet 1.5 ]

n. [ AS. candelmæsse, candel candle + mæsse mass. ] The second day of February, on which is celebrated the feast of the Purification of the Virgin Mary; -- so called because the candles for the altar or other sacred uses are blessed on that day. [ 1913 Webster ]

. (Photom.) The illumination given by a standard candle at a distance of one meter; -- used as a unit of illumination, except in Great Britain. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. 1. The fruit of a euphorbiaceous tree or shrub (Aleurites moluccana), native of some of the Pacific islands. It is used by the natives as a candle, the nut kernels being strung together. The oil from the nut (
candlenut oil
or
kekune oil
) has many uses, including as a varnish.
Syn. -- varnish tree. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. The tree itself (Aleurites moluccana). [ Webster 1913 Suppl. ]

n. (Tenpins) (a) A form of bowling pin slender and nearly straight like a candle. (b) The game played with such pins; -- in form candlepins, used as a singular. [ Webster 1913 Suppl. ]

. (Photom.) luminous intensity; illuminating power, as of a lamp, or gas flame, measured in candelas, referring to the light of a standard candle. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ AS. candel-sticca; candel candle + sticca stick. ] An instrument or utensil for supporting a candle. [ 1913 Webster ]

n. One who consumes candles by being up late for study or dissipation. [ 1913 Webster ]

A bookworm, a candlewaster. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

n. any of several resinous trees or shrubs often burned for light. [ WordNet 1.5 ]

. (Photom.) The amount of illumination produced by a standard candle at a distance of one foot. [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , là zhú, ㄌㄚˋ ㄓㄨˊ]candle#11776[Add to Longdo]
[ / , , ㄌㄚˋ]candle; wax#17483[Add to Longdo]
[  /  , zhú guāng, ㄓㄨˊ ㄍㄨㄤ]candle light; candle-lit (vigil etc)#21027[Add to Longdo]
[ / , zhú, ㄓㄨˊ]candle#21068[Add to Longdo]
[, zhù, ㄓㄨˋ]candlewick; incense stick#44666[Add to Longdo]
[  /  , xiāng zhú, ㄒㄧㄤ ㄓㄨˊ]joss stick and candle#52833[Add to Longdo]
[    /    , dòng fáng huā zhú, ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄨˊ]put out candles in the new home (成语 saw); fig. wedding celebrations; wedding night; by extension, newly-weds#65378[Add to Longdo]
[    /    , sù xīng yè mèi, ㄙㄨˋ ㄒㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄇㄟˋ]to rise early and sleep late (成语 saw); to work hard; to study diligently; to burn the candle at both ends#159797[Add to Longdo]
[  , kǎn dé lā, ㄎㄢˇ ㄉㄜˊ ㄌㄚ]candela (unit of luminosity); standard candle#208836[Add to Longdo]
[    /    , Yǐng shū Yān shuō, ㄧㄥˇ ㄕㄨ ㄧㄢ ㄕㄨㄛ]words distorted in reading (成语 saw); cf letter from Chu 楚 capital Ying 郢|郢 contains inadvertent words "hold up the candle" that minister of Yan 燕 puzzles out to mean "brilliant prospects"#453435[Add to Longdo]
[     /     , dòng fáng huā zhú yè, ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ]put out candles in the new home (成语 saw); fig. wedding celebrations; wedding night; by extension, newly-weds[Add to Longdo]
[, xiè, ㄒㄧㄝˋ]candle stub[Add to Longdo]
[   /   , Shèng zhú jié, ㄕㄥˋ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄝˊ]Candlemas (Christian Festival on 2nd February)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Kerze { f } | Kerzen { pl }
candle | candles[Add to Longdo]
Kerzenhalter { m }; Kerzenständer { m }
candlestick[Add to Longdo]
Kerzenhalter { m } (am Weihnachtsbaum)
candle holder[Add to Longdo]
Kerzenlicht { n } | Kerzenlichter { pl }
candlelight | candlelights[Add to Longdo]
Leuchter { m } | Leuchter { pl }
candlestick | candlesticks[Add to Longdo]
Lichtstärke { f }
candle power[Add to Longdo]
Lichtstärke { f }
candlepower[Add to Longdo]
Talglicht { n } | Talglichter { pl }
tallow candle | tallow candles[Add to Longdo]
Wachskerze { f } | Wachskerzen { pl }
wax candle | wax candles[Add to Longdo]
Wasser { n } | über Wasser | hartes Wasser | weiches Wasser | destilliertes Wasser; Aqua purificata | gebundenes Wasser | dystrophes Wasser | drückendes Wasser | schweres Wasser; Schwerwasser { n }; Deuterium { n } [ phys. ] | auf dem Wasser; zu Wasser | jdm. das Wasser nicht reichen können
water | afloat | hard water | soft water | purified water; distilled water; aqua purificata | combined water | dystrophic water | pressing water | deuterium; heavy hydrogen; heavy water | waterborne | can't hold a candle to someone[Add to Longdo]
Die Sache lohnt nicht.
The game is not worth the candle.[Add to Longdo]
Ehre, wem Ehre gebührt.
To each saint his candle.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[てい;ひのと, tei ; hinoto](ctr) (1) counter for sheets, pages, leaves, etc.; (2) counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; (3) (See 挺) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; (n) (4) (See 半・はん・3) even number; (5) (See 町・3) 109.09 m#2197[Add to Longdo]
[ちょう, chou](ctr) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.#16451[Add to Longdo]
[kyandoru](n) candle; (P)[Add to Longdo]
[kyandorusa-bisu](n) candle service[Add to Longdo]
[kyandorusuteikku](n) candlestick[Add to Longdo]
[kyandoruraito](n) candlelight[Add to Longdo]
[いっちょう, icchou](n) (1) one sheet; one page; one leaf; (2) one block of tofu; one serving (in a restaurant); (3) (also written as 一挺, 一梃) one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); (4) one cho (unit of distance, 109.09 m); (5) one game; one task; (n-adv) (6) well then; come then; (P)[Add to Longdo]
[えろうそく, erousoku](n) candle decorated with pictures, e.g. of colored birds and flowers[Add to Longdo]
[ぎんだら, gindara](n) Japanese bluefish (Anoplopoma fimbria); North Pacific bluefish; candlefish; sablefish[Add to Longdo]
[みあかし;ごとう(御灯);みとう(御灯), miakashi ; gotou ( o tomoshibi ); mitou ( o tomoshibi )](n) lighted lamp (or candle, etc.) provided as a religious offering[Add to Longdo]
[たかとうだい, takatoudai](n) tall lamp or candle stand; tall candlestick[Add to Longdo]
[みつぐそく, mitsugusoku](n) { Buddh } (See 香炉, 華瓶, 燭台) three implements for worship (incense burner, flower vase and candle-stand)[Add to Longdo]
[てしょく;しゅしょく, teshoku ; shushoku](n) portable candlestick[Add to Longdo]
[しょっこう, shokkou](n) candlepower[Add to Longdo]
[しょくだい, shokudai](n) candlestick; candlestand[Add to Longdo]
[すもうにならない, sumouninaranai](exp) is no match for; can't hold a candle to[Add to Longdo]
[あしもとにもおよばない, ashimotonimooyobanai](exp) to be no match for; to not hold a candle to[Add to Longdo]
[つめにひをともす, tsumenihiwotomosu](exp, v5s) to lead a stingy life; to scrimp and save; to pinch pennies; to light one's fingernail (instead of a candle)[Add to Longdo]
[はいこう, haikou](n) light distribution (e.g. in candle-power or candela); luminous intensity distribution; spatial distribution of luminous intensity[Add to Longdo]
[はつえんとう, hatsuentou](n) smoke bomb; smoke candle; (P)[Add to Longdo]
[ひゃくものがたり, hyakumonogatari](n) round of ghost stories (trad. at night with a lamp or candle being extinguished after each story)[Add to Longdo]
[はだかろうそく, hadakarousoku](n) uncovered candle; unshaded candle[Add to Longdo]
[ろうそく(P);ローソク, rousoku (P); ro-soku](n) (uk) candle; (P)[Add to Longdo]
[ろうそくのしん(蝋燭の芯;蝋燭の心);ローソクのしん(ローソクの芯), rousokunoshin ( rousoku no shin ; rousoku no kokoro ); ro-soku noshin ( ro-soku no ](n) wick of a candle[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ