main-logo
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*be cautiou*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: be cautiou, -be cautiou-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I believe it wise to be cautious.
ฉันเชื่อว่ามีสติปัญญาที่จะสามารถระมัดระวังAnna and the King (1999)
No, Kitty, I have at last learnt to be cautious, and you will feel the effects of it.
ไม่เลยคิตตี้ พ่อเพิ่งมีบทเรียนให้ต้องระมัดระวัง และลูกจะต้องได้รับผลกระทบจากมันEpisode #1.5 (1995)
I gave you an order to be cautious, no matter what happened!
ชายคนนั้นหาเรื่องเรา เราไม่มีทางเลือกShadowless Sword (2005)
We have to be cautious.
เราต้องระมัดระวังEpisode #1.42 (2006)
If I were him, I'd be cautious.
ถ้าจอเขา ต้องระวังตัวละGoth (2008)
If this guy's got half a brain, he's going to be cautious and armed.
หมอนี่ไม่ค่อยฉลาด เขาจะใช้ความระมัดระวังและติดอาวุธHell Followed (2008)
I'm just saying you need to be cautious, because it sounds like she's pretty handy with a sword.
ข้าแค่จะบอกว่าท่านต้องระวังตัวไว้ เพราะดูเหมือนว่านางจะ ใช้ดาบได้ดีทีเดียวThe Sins of the Father (2009)
I will be cautious.
ฉันจะต้องระมัดระวังPostman to Heaven (2009)
Come on. Why be cautious?
ไม่เอาน่า ทำไมถึงต้องประหยัดกันนักล่ะFull Measure (2010)
Impressive, but we must be cautious.
น่าประทับใจ แต่เราก็ต้องระวัง ทำไมละ?The Robotic Manipulation (2010)
Which means we've gotta be cautious.
ต้องฉลาดให้มากThe Man Who Would Be King (2011)
I'd ask him along just to be cautious.
ผมจะให้เค้าไปคอยช่วยระวังให้คุณด้วยCherokee Rose (2011)
So, you're saying we should be cautious?
คุณกำลังบอกให้เราระวังตัวไว้สินะAbomination (2012)
But, still be cautious.
แต่ยังไงก็ต้องระวังเอาไว้Abomination (2012)
Let's be cautious. We need to think clearly.
ระวังหน่อยสิ เราต้องคิดอย่างรอบคอบFruit of the Poisonous Tree (2012)
We must be cautious.
เราต้องระวังให้ดีDreamy (2012)
It's good to be cautious.
ระมัดระวังตัวไว้เป็นการดีThe Contingency (2012)
Indeed, and off we shall go to see him, but I warn you, be cautious.
จริงๆแล้วเรากำลังจะไปหาเขา ข้าขอเตือนท่าน จงระมัดระวังตัวThe Doctor (2012)
You should always be cautious.
นายต้องระมัดระวังตัวอยู่เสมอนะEpisode #1.2 (2012)
Yeah, best to be cautious.
เย้ เป็นการดีที่สุดที่จะรอบคอบCollusion (2013)
You said you would be cautious, but you wore a skirt today.
เธอพูดว่าจะระมัดระวัง แต่วันนี้เธอสวมกระโปรงEpisode #1.4 (2013)
I mean, the two ladies who were fighting earlier. Who should I be cautious of?
หนูหมายถึงผู้หญิงสองคนที่สู้กันก่อนหน้านี้ คนไหนที่หนูควรระวังมากกว่ากันEpisode #1.4 (2013)
So be cautious.
เพราะงั้น ระวังตัวไว้Size Matters (2014)
Like you ordered us to! I ordered you to be cautious. That's how you protect yourself.
ฉันบอกให้คุณระมัดระวัง เพื่อปกป้องตัวคุณเองLeft Behind (2015)
We should be cautious.
เราต้องระวังด้วยThe Original (2016)
Be cautious, miss weathers.
ระวังให้ดีด้วย คุณเวทเธอร์สMorgan (2016)
Wait. Remember, this strange river may hold untold surprises. - We must be cautious.
เดี๋ยว ท่องไว้ สายน้ำประหลาด อาจมากด้วยภัยเกินคาด ต้องมีสติSmurfs: The Lost Village (2017)
So you have to be cautious.
ฉะนั้นนายก็ต้องหัดระวังบ้างThe King (2017)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รอบคอบ
(v)be cautious, See Also:be circumspect, be careful, be discreet, Syn.ถ้วนถี่, Ant.สะเพร่า, เผอเรอ, Example:เธอรอบคอบมากที่เอาร่มมาด้วย, Thai Definition:พิจารณาโดยรอบแม้แต่เรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น
สุขุม
(v)be prudent, See Also:be careful be cautious, be wise, be discreet, be wary, Syn.สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ, Ant.สะเพร่า, เลินเล่อ, Example:ความคิดของท่านสุขุมและเยือกเย็นกว่าหนุ่มสาว, Thai Definition:คิดรอบคอบและลึกซึ้ง, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
รัดกุม
(v)be circumspect, See Also:be cautious, Syn.รอบคอบ, ละเอียด, Example:การส่งเสริมการท่องเที่ยวที่ไม่รัดกุม ทำให้เกิดปัญหาด้านเศรษฐกิจ
ระวัง
(v)be careful, See Also:be on the lookout for, watch out for, be vigilant, be cautious, beware of, look out, be on, Syn.คอยดู, Example:ใช้คอมพิวเตอร์บ่อยๆ ระวังไวรัสคอมพิวเตอร์หน่อยนะ, Thai Definition:เอาใจใส่โดยไม่ประมาท, กันไว้ไม่ให้เกิดเสื่อมเสีย
ระมัดระวัง
(v)be careful, See Also:be cautious, take precaution, take care, Syn.รอบคอบ, ระแวดระวัง, Ant.เลินเล่อ, ประมาท, Example:เมื่อจะใช้สารเคมีฆ่าแมลงจะต้องระมัดระวังเป็นพิเศษเพื่อลดอันตรายจากสารเคมีฆ่าแมลง
ยับยั้งชั่งใจ
(v)restrain, See Also:be cautious, be careful, be guarded, be prudent, be careful, Syn.ไตร่ตรอง, ใคร่ครวญ, ข่มใจ, Example:ถ้าเด็กคนใดรู้จักยับยั้งชั่งใจ แสดงว่าเด็กคนนั้นมีพัฒนาการทางอารมณ์, Thai Definition:คิดรอบคอบก่อนทำ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ระมัดระวัง
[ramatrawang] (v) EN: be careful ; be cautious ; take precaution ; take care  FR: faire attention
รัดกุม
[ratkum] (v) EN: be circumspect ; be cautious ; be watertight ; be concise ; be expedient
รอบคอบ
[røpkhøp] (v) EN: be cautious ; be circumspect ; be careful ; be discreet  FR: être prudent
ยั้งคิด
[yangkhit] (v) EN: be discreet ; be cautious ; be prudent ; be circumspect ; be careful ; be considerate
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
提神
[提 神, tí shén, ㄊㄧˊ ㄕㄣˊ]to freshen up; to be cautious or vigilant; to watch out; stimulant to enhance mental performance; stay-awake drug; agrypnotic#23232[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
警戒
[けいかい, keikai](n, adj-no) (1) vigilance; precaution; watch; lookout; alertness; (vs) (2) to be vigilant; to be cautious; to guard (against); (P)#6296[Add to Longdo]
戒める(P);誡める;警める
[いましめる, imashimeru](v1, vt) (1) to admonish; to warn; to remonstrate; (2) to prohibit; to forbid; (3) (arch) to be cautious; (4) (arch) to punish; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer