left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/บี วาย สึ//B IY1 W AY1 Z//bˈiː wˈaɪz/helppracticeฝึกออกเสียง
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be wise

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be wise-, *be wise*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, but I think it would be wise to be very cautious for a time.
ใช่ เราคงต้องระวังไประยะหนึ่งGandhi (1982)
It would be wise, my friend.
ทางรอดที่ฉลาดเพื่อนเอ๋ยThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Don't you think it would be wise not to go out?
ตอนนี้คุณยังไม่หายดี อย่างเพิ่งออกไปไหนเลยนะ?Be with You (2004)
Whatever you have done to anger her, you'd be wise to stop, now!
ไม่ว่าแกทำอะไรให้เธอโมโหอีก แกจะต้องชดใช้ ถ้าฉลาดก็หยุดได้แล้วMemoirs of a Geisha (2005)
Don't you think it would be wise to engage me in conversation for your own sake?
ท่าคุณไม่รังเกียจ กรุณาคุยกับผมสักเรื่องนึงได้ไหม?Saw III (2006)
Your mother... must be wise and beautiful.
แม่ของเจ้า... ต้องฉลาดและสวยมากแน่ๆEpisode #1.43 (2006)
I don't think that would be wise.
ฉันว่านั่นไม่ใช่ความคิดที่ฉลาดนักNumb (2007)
Well, yeah, but it may not be wise to send him out there.
ช่าย, แต่คงไม่ฉลาดเท่าไหร่ถ้าให้เค้าออกไปThe Mist (2007)
All those mistakes and be wise
สิ่งผิดพลาดเหล่านั้น และรอบคอบพอOnce (2007)
Be wise and take advantage.
ฉวยมันไว้ซะGood Fences (2007)
It would be wise to stop.
ระงับความโกรธของเจ้าซะThe Kingdom of the Winds (2008)
Just in case, it would be wise to leave the palace, Your Majesty.
ในสถานการณ์เช่นนี้, เพื่อความรอบคอบ\ ควรออกจากวังหลวง, ฝ่าบาทThe Kingdom of the Winds (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชาญฉลาด
(v)be intelligent, See Also:be wise, be clever, be smart, be sharp, be bright, Syn.ฉลาด, หลักแหลม, ฉลาดเฉลียว, Ant.โง่, Example:เด็กคนนี้ชาญฉลาดจึงเป็นที่โปรดปรานในหมู่ญาติพี่น้อง
EDICT JP-EN Dictionary
通る(P);徹る;透る
[とおる, tooru](v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P)#5779[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ