บรรณนิทัศน์, Example:บรรณนิทัศน์ เป็นการย่อเนื้อหาของทรัพยากรสารสนเทศของเอกสาร ผู้จัดทำบรรณนิทัศน์ อาจได้แก่ ผู้ผลิตหนังสือ เพื่อการเป็นการประชาสัมพันธ์หรือโฆษณาหนังสือ ส่วนห้องสมุดจัดทำบรรณนิทัศน์ เพื่อแจ้งแก่ผู้ใช้ห้องสมุดเป็นการเรียกความสนใจ และเพื่อแจ้งแก่บุคลากรห้องสมุด เพื่อเป็นการช่วยตัดสินใจในการพิจารณาเลือกซื้อหรือจัดหา ตัวอย่าง เช่น บรรณนิทัศน์งานเขียนของ ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช หรือมีการจัดทำบรรณนิทัศน์เฉพาะเรื่องเผยแพร่บนเว็บไซต์ เช่้น บรรณนิทัศน์หนังสือเกี่ยวกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120429-King-Annotation.jpg" alt="Annotatiom"> <p> รายการอ้างอิง <p>วลัยพร เหมะรัชตะ. 2531. หลักการทำสาระสังเขป. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Annotating, Book

การทำบรรนิทัศน์[TU Subject Heading]

Bibliography, Annotated

บรรณานุกรมพร้อมทั้งบรรณนิทัศน์สังเขป[การแพทย์]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หมายเหตุ

[māihēt] (n) EN: note ; comment ; remark ; footnote ; commentary ; annotation ; NB = N.B. FR: remarque [ f ] ; annotation [ f ] ; commentaire [ m ] ; note [ f ] ; observation [ f ] ; N.B. [ m ] (abrév.)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

annotate

/AE1 N AH0 T EY2 T//แอ๊ เหนอะ เท ถึ//ˈænətˌeɪt/

annotated

/AE2 N AH0 T EY1 T IH0 D//แอ เหนอะ เท้ ถิ ดึ//ˌænətˈeɪtɪd/

annotated

/AE1 N AH0 T EY2 T AH0 D//แอ๊ เหนอะ เท เถอะ ดึ//ˈænətˌeɪtəd/

annotates

/AE2 N AH0 T EY1 T S//แอ เหนอะ เท้ ถึ สึ//ˌænətˈeɪts/

annotates

/AE1 N AH0 T EY2 T S//แอ๊ เหนอะ เท ถึ สึ//ˈænətˌeɪts/

annotator

/AE2 N AH0 T EY1 T ER0//แอ เหนอะ เท้ เถ่อ (ร)//ˌænətˈeɪtɜːʴ/

annotating

/AE2 N AH0 T EY1 T IH0 NG//แอ เหนอะ เท้ ถิ่ง//ˌænətˈeɪtɪŋ/

annotating

/AE1 N AH0 T EY2 T IH0 NG//แอ๊ เหนอะ เท ถิ่ง//ˈænətˌeɪtɪŋ/

annotation

/AE2 N AH0 T EY1 SH AH0 N//แอ เหนอะ เท้ เฉิ่น//ˌænətˈeɪʃən/

annotators

/AE2 N AH0 T EY1 T ER0 Z//แอ เหนอะ เท้ เถ่อ (ร) สึ//ˌænətˈeɪtɜːʴz/

annotations

/AE2 N AH0 T EY1 SH AH0 N Z//แอ เหนอะ เท้ เฉิ่น สึ//ˌænətˈeɪʃənz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

annotate

(vt)/ˈænəteɪt//แอ๊ เหนอะ เถ่ ถึ//a1 n @ t ei t/

annotated

(vt, vt)/ˈænəteɪtɪd//แอ๊ เหนอะ เถ่ ถิ ดึ//a1 n @ t ei t i d/

annotates

(vt)/ˈænəteɪts//แอ๊ เหนอะ เถ่ ถึ สึ//a1 n @ t ei t s/

annotating

(vt)/ˈænəteɪtɪŋ//แอ๊ เหนอะ เถ่ ถิ่ง//a1 n @ t ei t i ng/

annotation

(n)/ˌænətˈeɪʃən//แอ เหนอะ เท้ เฉิ่น//a2 n @ t ei1 sh @ n/

annotations

(n)/ˌænətˈeɪʃənz//แอ เหนอะ เท้ เฉิ่น สึ//a2 n @ t ei1 sh @ n z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

annotate

(v)add explanatory notes to or supply with critical comments, Syn.footnote

annotation

(n)the act of adding notes, Syn.annotating

annotator

(n)a commentator who writes notes to a text

gloss

(v)provide interlinear explanations for words or phrases, Syn.comment, annotate

note

(n)a comment or instruction (usually added), Syn.notation, annotation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Annotate

v. t. [ imp. & p. p. Annotated; p. pr. & vb. n. Annotating. ] [ L. annotatus; p. p. of annotare to annotate; ad + notare to mark, nota mark. See Note, n. ] To explain or criticize by notes; as, to annotate the works of Bacon. [ 1913 Webster ]

Annotate

v. i. To make notes or comments; -- with on or upon. [ 1913 Webster ]

annotating

n. 1. the act of adding notes.
Syn. -- annotation [ WordNet 1.5 ]

Annotation

n. [ L. annotatio: cf. F. annotation. ] A note, added by way of comment, or explanation; -- usually in the plural; as, annotations on ancient authors, or on a word or a passage. [ 1913 Webster ]

Annotationist

n. An annotator. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Annotative

a. Characterized by annotations; of the nature of annotation. [ 1913 Webster ]

Annotator

n. [ L. ] A writer of annotations; a commentator. [ 1913 Webster ]

Annotatory

a. Pertaining to an annotator; containing annotations. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

注

[注, zhù, ㄓㄨˋ]to inject; to pour into; to concentrate; to pay attention; to note; to comment on; to record; to register; to annotate#2066[Add to Longdo]

注

[注 / 註, zhù, ㄓㄨˋ]annotate#2066[Add to Longdo]

诠释

[诠释 / 詮釋, quán shì, ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ]annotate; annotation; expound; decode#8683[Add to Longdo]

疏

[疏, shū, ㄕㄨ]to dredge; to clear away obstruction; thin; sparse; scanty; distant (relation); not close; to neglect; negligent; surname Shu; to present a memorial to the Emperor; commentary; annotation#9848[Add to Longdo]

标注

[标注 / 標注, biāo zhù, ㄅㄧㄠㄓㄨˋ]to mark out; to tag; to put a sign on sth explaining or calling attention to; to annotate (e.g. a character with its pinyin)#12098[Add to Longdo]

注释

[注释 / 注釋, zhù shì, ㄓㄨˋ ㄕˋ]marginal notes; annotation; to annotate; to add comments to text#21126[Add to Longdo]

注解

[注解 / 註解, zhù jiě, ㄓㄨˋ ㄐㄧㄝˇ]annotate; annotation; comment; interpretation; explain with notes; explanatory note#32948[Add to Longdo]

附注

[附注 / 附註, fù zhù, ㄈㄨˋ ㄓㄨˋ]note; annotation#34885[Add to Longdo]

批注

[批注 / 批註, pī zhù, ㄆㄧㄓㄨˋ]to annotate; to add marginal comments on; criticism; marginalia#56527[Add to Longdo]

注音

[注音 / 註音, zhù yīn, ㄓㄨˋ ㄧㄣ]Annotated Sounds, a phonetic transliteration for Chinese used esp. in Taiwan; also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ#57282[Add to Longdo]

评注

[评注 / 評註, píng zhù, ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨˋ]annotate; annotation; commentary; remark#93226[Add to Longdo]

注音符号

[注音符号 / 注音符號, Zhù yīn fú hào, ㄓㄨˋ ㄧㄣㄈㄨˊ ㄏㄠˋ]Annotated Sounds, a phonetic transliteration for Chinese used esp. in Taiwan; also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ#139901[Add to Longdo]

白文

[白文, bái wén, ㄅㄞˊ ㄨㄣˊ]the text of an annotated book; an unannotated edition of a book; intagliated characters (on a seal)#260176[Add to Longdo]

夹批

[夹批 / 夾批, jiā pī, ㄐㄧㄚㄆㄧ]critical annotations between the lines[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Anmerkung { f }; Kommentar { m }; Notiz { f } | Anmerkungen { pl } | mit Anmerkungen versehen; annotieren

annotation | annotations | to annotate[Add to Longdo]

Kommentator { m }

annotator[Add to Longdo]

anmerken | anmerkend | angemerkt

to annotate | annotating | annotated[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

注(P);註

[ちゅう, chuu](n, vs) annotation; explanatory note; comment; (P)#615[Add to Longdo]

注釈

[ちゅうしゃく, chuushaku](n, vs) notes; comment; remark; annotation; (P)#701[Add to Longdo]

注記

[ちゅうき, chuuki](n, vs) annotation; explanatory note#10477[Add to Longdo]

施す

[ほどこす, hodokosu](v5s, vt) (1) to give (time, money, goods); to donate; (2) to do; to perform; to conduct; (3) to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation); (4) to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle; (5) (arch) to spread far and wide; (P)#18983[Add to Longdo]

註釈

[ちゅうしゃく, chuushaku](n, vs) annotation; note; commentary#19612[Add to Longdo]

アノテーション

[anote-shon](n) annotation[Add to Longdo]

解題

[かいだい, kaidai](n, vs) synopsis; review of subject; annotation[Add to Longdo]

校注;校註

[こうちゅう, kouchuu](n) collation editing; proofreading and annotation[Add to Longdo]

校本

[こうほん, kouhon](n) annotated textbook[Add to Longdo]

時間のたつ

[じかんのたつ, jikannotatsu](exp) passage of time; perceived time; relative time[Add to Longdo]

自注;自註

[じちゅう, jichuu](n) self-annotation of one's writings[Add to Longdo]

抄;鈔

[しょう, shou](n) (1) (obs) excerpt; extract; (2) annotation; (3) shou (unit of volume, approx. 1.8 ml)[Add to Longdo]

抄物

[しょうもの;しょうもつ, shoumono ; shoumotsu](n) (1) Muromachi-period texts or annotations of texts used in Zen lectures; (2) extracting from or excerpting (a classic)[Add to Longdo]

注する;註する

[ちゅうする, chuusuru](vs-s, vt) (1) (arch) to annotate; (2) to write down[Add to Longdo]

注解;註解

[ちゅうかい, chuukai](n, vs) gloss; explanatory notes; annotation[Add to Longdo]

注解者

[ちゅうかいしゃ, chuukaisha](n) an annotator[Add to Longdo]

注記テキスト

[ちゅうきテキスト, chuuki tekisuto](n) { comp } annotation text relative[Add to Longdo]

注記様式

[ちゅうきようしき, chuukiyoushiki](n) { comp } annotation style[Add to Longdo]

注釈者

[ちゅうしゃくしゃ, chuushakusha](n) annotator[Add to Longdo]