แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*abstruse*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: abstruse, -abstruse-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ยากที่จะเข้าใจSyn.deep, recondite
Hope Dictionary
(แอ็บสทรูส') adj. ยากที่จะเข้าใจ, เร้นลับ, ซ่อนเร้น -abstrusity, abstruseness n.Syn.obscure, complicated
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gib mir, gib mir Probleme, gib mir Arbeit, gib mir, das abstruseste Kryptogramm oder die komplizierteste Analyse, und ich bin in meiner eigenen Welt.End of Watch (2014)
Wer immer uns angriff, nahm meinen Sohn und deine Tochter mit, und wir lauschen andächtig einer abstrusen Gutenachtgeschichte?Krampus (2015)
Abstruser Märchenschwachsinn!Krampus (2015)
"für prägende Erlebnisse hinter sich hatten, um diese abstrusen Fetische zu entwickelnd,"Fucking Berlin (2016)
Sie wollten sich mit Lauras Nachricht aus der Affäre ziehen und überlegten, wie Sie diesen abstrusen Einfall untermauern könnten.Contratiempo (2016)
เธอไปไกลจากความลึกซึ้ง ของโฟเรสตี้ร์Wild Reeds (1994)
Ein abstruser kleiner Mann in einem schwarzen Gehrock, der einem Mann helfen kann, aus einem Abgrund zu klettern, oder einem anderen Mann, in einen hinein zu fallen.Mr. Denton on Doomsday (1959)
Ich habe auch ein paar ziemlich abstruse Gerüchte gehört.The Indiscretion (1981)
Wenn man seine Sachen liest erwartet man etwas Düsteres und Abstruses.You've Got Mail (1998)
- Entschuldige die Verpackung... aber einige von uns haben ein abstruses Verhältnis zu Tesafilm entwickelt.Birthday (2002)
Aus deinem Mund kam bisher nur abstruser Müll.Into the Mirror (2003)
Einem abstrusen, gewalttätigen... und manchmal merkwürdig erotischen Traum.Not Fade Away (2004)
Oder ich muss einsehen... dass du dir lieber abstruse Geschichten ausdenkst... als ehrlich zu mir zu sein... und ich verschwinde jetzt von hier. Für immer.Ghost Rider (2007)
Sie hätten doch keine Gewissensbisse, uns eine abstruse Geschichte aufzutischen, die eine Theorie unterstützt.InAlienable (2007)
(Erzähler) Nach der abstrusen Untat an dem behinderten Knaben war endlich auch der Baron überzeugt, dass es klüger wäre, die professionelle Hilfe der Ordnungskräfte des Landes in Anspruch zu nehmen.The White Ribbon (2009)
Und meine abstruse Redekunst hilft dabei eine angespannt Situation für die Gruppe aufzulockern.An Evening with Mr. Yang (2009)
Es heißt, die Wahrheit sei abstruser als das Erfundene.Pain & Gain (2013)
Es muss einen Zusammenhang geben, mon ami. Die Fälle sind vielleicht auf völlig abstruse Weise verbunden.The Big Four (2013)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)profoundSee Also:deep, abstruse, recondite, wiseExample:ความเข้าใจภาษาของมนุษย์ก็เป็นสิ่งที่ลึกซึ้งเกินกว่าคอมพิวเตอร์ในยุคสมัยปัจจุบันจะทำได้Thai Definition:ลึกยิ่งนัก, ยากที่จะหยั่งถึง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[leuk] (adj) EN: deep ; profound ; bottomless ; abstruse  FR: profond
[leukseung] (adj) EN: profound ; deep ; penetrating ; abstruse ; recondite ; wise  FR: approfondi ; profond ; impressionnant
WordNet (3.0)
(adj)difficult to penetrate; incomprehensible to one of ordinary understanding or knowledgeSyn.deep, recondite
(adv)in a manner difficult to understand
(n)the quality of being unclear or abstruse and hard to understandSyn.reconditeness, obscurity, abstrusenessAnt.clarity
(n)wisdom that is recondite and abstruse and profoundSyn.profoundness, profundity, abstruseness, abstrusity
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. abstrusus, p. p. of abstrudere to thrust away, conceal; ab, abs + trudere to thrust; cf. F. abstrus. See Threat. ] 1. Concealed or hidden out of the way. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The eternal eye whose sight discerns
Abstrusest thoughts. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Remote from apprehension; difficult to be comprehended or understood; recondite; as, abstruse learning. [ 1913 Webster ]

Profound and abstruse topics. Milman. [ 1913 Webster ]

adv. In an abstruse manner. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being abstruse; difficulty of apprehension. Boyle. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , shēn suì, ㄕㄣ ㄙㄨㄟˋ]deep (valley or night); abstruse; hidden in depth#17275[Add to Longdo]
[  /  , shēn ào, ㄕㄣ ㄠˋ]profound; abstruse; recondite; profoundly#25904[Add to Longdo]
[ , xuán miào, ㄒㄩㄢˊ ㄇㄧㄠˋ]mysterious; profound; abstruse#35256[Add to Longdo]
[  /  , xuán ào, ㄒㄩㄢˊ ㄠˋ]abstruse; profound mystery; the mysteries of the universe#61942[Add to Longdo]
[  /  , jiān shēn, ㄐㄧㄢ ㄕㄣ]abstruse; complicated#76135[Add to Longdo]
[ , xuán mì, ㄒㄩㄢˊ ㄇㄧˋ]mystery; mysterious; occult; abstruse doctrine (e.g. religious)#122719[Add to Longdo]
[    /    , jiān shēn huì sè, ㄐㄧㄢ ㄕㄣ ㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ]abstruse and unphathomable (成语 saw)#258646[Add to Longdo]
[  /  , xuán yuǎn, ㄒㄩㄢˊ ㄩㄢˇ]profound; abstruse mystery#326174[Add to Longdo]
[, , ㄨˋ]abstruse; profound#362632[Add to Longdo]
[, yǎo, ㄧㄠˇ]sunken eyes; deep; abstruse[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Verworrenheit { f }
abstruseness[Add to Longdo]
abstrus; schwer verständlich; verworren { adj }
dunkel
verworren { adv }
abstrusely[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[いんび, inbi](adj-na, n) obscurity; mystery; abstruseness[Add to Longdo]
[げんみょう, genmyou](adj-na, n) abstruse; occult; mysterious[Add to Longdo]
[なんかい, nankai](adj-na, n) difficult to understand; unintelligible; abstruse; (P)[Add to Longdo]
[なんぎ, nangi](n) abstruseness; abstruse word[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ