left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ลึกซึ้ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ลึกซึ้ง-, *ลึกซึ้ง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลึกซึ้ง
(adv)profoundly, See Also:deeply, reconditely, Example:เราคงไม่ต้องพิจารณาอะไรกันให้ลึกซึ้งนัก, Thai Definition:ลึกยิ่งนัก, ยากที่จะหยั่งถึง
ลึกซึ้ง
(adj)profound, See Also:deep, abstruse, recondite, wise, Example:ความเข้าใจภาษาของมนุษย์ก็เป็นสิ่งที่ลึกซึ้งเกินกว่าคอมพิวเตอร์ในยุคสมัยปัจจุบันจะทำได้, Thai Definition:ลึกยิ่งนัก, ยากที่จะหยั่งถึง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลึกซึ้ง
ว. ลึกมากจนยากที่จะหยั่งรู้ได้ เช่น ปัญหาลึกซึ้ง คิดลึกซึ้ง.
ละเอียดอ่อน
ลึกซึ้ง, สลับซับซ้อน, ยากที่จะเข้าใจได้, เช่น ศาสนาเป็นเรื่องละเอียดอ่อน
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Depth
ลึกซึ้ง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She felt a deep affinity for the older woman.
เธอรู้สึกผูกพันธ์อย่างลึกซึ้ง กับหญิงแก่คนนั้นBasic Instinct (1992)
Or perhaps it's really not as deep as I've been led to think
หรือที่จริงมันอาจจะไม่ลึกซึ้งเท่าที่ฉันคิดThe Nightmare Before Christmas (1993)
You are far from Forestier's abstruseness.
เธอไปไกลจากความลึกซึ้ง ของโฟเรสตี้ร์Wild Reeds (1994)
What's between us counts much more.
สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเรา ลึกซึ้งเกินกว่านั้นWild Reeds (1994)
It was a profound pleasure when she closed her eyes for the last time
มันคือความยินดีลึกซึ้งเมื่อ she closed ตาของเธอ .สำหรับเวลาล่าสุดSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
As he said that, he gave a profound sigh
เพราะเขาบอกว่าสิ่งสิ่งนั่น, เขา gave a sigh ลึกซึ้งSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I'm sure you've discovered my deep and abiding interest in pain.
ข้ามั่นใจว่าเจ้าจะค้นพบ ความลึกซึ้งและความอดทนในความเจ็บปวดThe Princess Bride (1987)
You truly love each other, and so you might have been truly happy.
เจ้ารักกันอย่างลึกซึ้งจริงๆ และแม้ว่าเจ้าจะมีความสุขเพียงใดThe Princess Bride (1987)
Deeply. Come over.
อย่างลึกซึ้ง มามากกว่าThe Russia House (1990)
That somebody out there knows what it's like to be in here.
คือมีคนที่สามารถเข้าใจลึกซึ้ง ว่าในนี้มันเป็นยังไงAs Good as It Gets (1997)
- (thinks) I'd like to thank the Academy. - ls this not a good time for you?
มีคนเคยรักมัน--รักอย่างลึกซึ้งFight Club (1999)
But, of course. That was my victory day. The fruition of my deeply-laid plans to escape from that cursed ovarian bastille!
ก็แน่ล่ะ นั่นมันวันแห่งชัยชนะของฉัน นั่นคือการบรรลุผลของแผนอันลึกซึ้งDeath Has a Shadow (1999)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลึกซึ้ง
[leukseung] (adj) EN: profound ; deep ; penetrating ; abstruse ; recondite ; wise  FR: approfondi ; profond ; impressionnant
ลึกซึ้ง
[leukseung] (adv) EN: profoundly ; deeply ; reconditely
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
deep
(adj)ลึกซึ้ง (เช่น ความคิด, ความรู้), See Also:ล้ำลึก ฉลาด, Syn.astute, discerning, intelligent, Ant.superficial
in-depth
(adj)ลึกซึ้ง, See Also:ถี่ถ้วน
passionate
(adj)ลึกซึ้ง, See Also:ซาบซึ้ง, ดูดดื่ม, Syn.excited, impassioned, Ant.calm, cool
Hope Dictionary
abyssal
(อะบิส' ซัล) adj. ลึกซึ้ง, สุดหยั่ง, วัดไม่ได้
apercu
(อะเพอซี') n., (pl. -cus) fr. การมองแวบเดียว, ความเข้าใจลึกซึ้ง, การสรุป
cyclopaedic
(ไซ'คละพี'ดิค) adj. คล้ายหรือเกี่ยวกับสารานุกรม, คลุมกว้าง, ลึกซึ้ง
cyclopedic
(ไซ'คละพี'ดิค) adj. คล้ายหรือเกี่ยวกับสารานุกรม, คลุมกว้าง, ลึกซึ้ง
deep
(ดีพ) adj., adv. ลึก, ลึกล้ำ, ลึกซึ้ง, มาก, เหลือเกิน, ห่างไกล, อยู่ตามเส้นขอบ, มีใจจดจ่อ, ใจจริง n. ส่วนลึกของทะเล แม่น้ำ, ความกว้างใหญ่ไพศาล ส่วนที่เข้มข้นน้อยที่สุด
deep-going
adj. เข้าไปมาก, ลึกล้ำ, ลึกซึ้ง
depth
(เดพธฺ) n. ความลึก, ความซับซ้อน, ความรุนแรง, ความคิดลึกซึ้ง, ความเข้มข้น, ความต่ำของระดับเสียง, ส่วนลึก, -Phr. (in depth อย่างยิ่ง, เต็มที่) adj. มาก, ละเอียด, Syn.bottom, Ant.surface
heartstrings
n., pl. ความรู้สึกในใจ, เอ็นรั้งหัวใจ, ความรู้สึกอันลึกซึ้ง, ความรักสุดเหวี่ยง
heavy
(เฮฟ'วี) adj. หนัก, ขนาดหนัก, ใหญ่มาก, เพียบ, หนา, ดก, อุ้ยอ้าย, จำนวนมาก, มาก, สำคัญมาก, ลึกซึ้ง, รุนแรง (พายุ) , เป็นภาระมาก, ดีมาก
in-depth
(อิน' เดพธฺ) adj. ลึกซึ้ง, ถี่ถ้วน, เจริญเติบโตเต็มที่, Syn.intensive, thorough
Nontri Dictionary
deep
(adj)ลึก, ลึกซึ้ง, เข้ม, สุดซึ้ง, ห่างไกล
depth
(n)ความลึก, ความลึกซึ้ง, ความเข้มข้น, ความรุนแรง, ส่วนลึก
FAR-far-fetched
(adj)กว้างขวาง, ลึกซึ้ง, ไกลจากความจริง
incomprehensive
(adj)ไม่ลึกซึ้ง, ไม่กว้างขวาง, ไม่ครอบคลุม
intimate
(adj)คุ้นเคย, ใกล้ชิด, ส่วนตัว, สนิทสนม, ลึกซึ้ง
profundity
(n)ความคิดลึกซึ้ง, ความเต็มที่, การหลับสนิท
radical
(adj)สุดขีด, รุนแรง, ลึกซึ้ง, เป็นรากฐาน, เป็นรากศัพท์
recondite
(adj)ลึกลับ, ลึกซึ้ง, เคลือบคลุม, คลุมเครือ
superficial
(adj)ตื้นๆ, เพียงผิวเผิน, ไม่ลึกซึ้ง, ไม่สำคัญ
Saikam JP-TH-EN Dictionary
深まる
[ふかまる, fukamaru] TH: ลึกซึ้งขึ้น
深まる
[ふかまる, fukamaru] EN: to deepen (vi)
Longdo Approved DE-TH
kontemplativ
(adj)ที่คิดลึกซึ้ง, ที่คิดไตร่ตรองอย่างแน่วแน่, ที่ตั้งใจพิจารณาอย่างรอบคอบ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ