บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
165
ผลลัพธ์ สำหรับ
*細胞*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
細胞
,
-細胞-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
细胞
[
细
胞
/
細
胞
,
xì bāo
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
cell
#873
[Add to Longdo]
淋巴细胞
[
淋
巴
细
胞
/
淋
巴
細
胞
,
lín bā xì bāo
,
ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
lymphocyte
#10120
[Add to Longdo]
红细胞
[
红
细
胞
/
紅
細
胞
,
hóng xì bāo
,
ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
erythrocyte; red blood cell
#10256
[Add to Longdo]
干细胞
[
干
细
胞
/
幹
細
胞
,
gàn xì bāo
,
ㄍㄢˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
stem cell
#10388
[Add to Longdo]
白细胞
[
白
细
胞
/
白
細
胞
,
bái xì bāo
,
ㄅㄞˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
white blood cell; leucocyte
#11097
[Add to Longdo]
粒细胞
[
粒
细
胞
/
粒
細
胞
,
lì xì bāo
,
ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
granulocyte
#18077
[Add to Longdo]
细胞膜
[
细
胞
膜
/
細
胞
膜
,
xì bāo mó
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄇㄛˊ
]
cell membrane
#21246
[Add to Longdo]
细胞核
[
细
胞
核
/
細
胞
核
,
xì bāo hé
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄏㄜˊ
]
nucleus (of cell)
#23304
[Add to Longdo]
神经细胞
[
神
经
细
胞
/
神
經
細
胞
,
shén jīng xì bāo
,
ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
nerve cells
#25601
[Add to Longdo]
细胞学
[
细
胞
学
/
細
胞
學
,
xì bāo xué
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄒㄩㄝˊ
]
cytology
#29435
[Add to Longdo]
血细胞
[
血
细
胞
/
血
細
胞
,
xuè xì bāo
,
ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
blood cell
#34107
[Add to Longdo]
性细胞
[
性
细
胞
/
性
細
胞
,
xìng xì bāo
,
ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
sexual cell; germline cell; gamete
#34947
[Add to Longdo]
单细胞
[
单
细
胞
/
單
細
胞
,
dān xì bāo
,
ㄉㄢ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
single-celled (organism); unicellular
#44379
[Add to Longdo]
细胞质
[
细
胞
质
/
細
胞
質
,
xì bāo zhì
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄓˋ
]
cytoplasm
#44413
[Add to Longdo]
细胞壁
[
细
胞
壁
/
細
胞
壁
,
xì bāo bì
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄅㄧˋ
]
cell wall
#49042
[Add to Longdo]
生殖细胞
[
生
殖
细
胞
/
生
殖
細
胞
,
shēng zhí xì bāo
,
ㄕㄥ ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
gamete
#50754
[Add to Longdo]
细胞器
[
细
胞
器
/
細
胞
器
,
xì bāo qì
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄑㄧˋ
]
organelle
#56510
[Add to Longdo]
原核细胞
[
原
核
细
胞
/
原
核
細
胞
,
yuán hé xì bāo
,
ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
prokaryote; prokaryotic cell
#166485
[Add to Longdo]
中性粒细胞
[
中
性
粒
细
胞
/
中
性
粒
細
胞
,
zhōng xìng lì xì bāo
,
ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
neutrophil (the most common type of white blood cell)
[Add to Longdo]
内细胞团
[
内
细
胞
团
/
內
細
胞
團
,
nèi xì bāo tuán
,
ㄋㄟˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄊㄨㄢˊ
]
inner cell mass (ICM)
[Add to Longdo]
卵母细胞
[
卵
母
细
胞
/
卵
母
細
胞
,
luǎn mǔ xì bāo
,
ㄌㄨㄢˇ ㄇㄨˇ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
egg cell
[Add to Longdo]
原核细胞型微生物
[
原
核
细
胞
型
微
生
物
/
原
核
細
胞
型
微
生
物
,
yuán hé xì bāo xíng wēi shēng wù
,
ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟ ㄕㄥ ㄨˋ
]
prokaryotic cell type microorganism
[Add to Longdo]
吞噬细胞
[
吞
噬
细
胞
/
吞
噬
細
胞
,
tūn shì xì bāo
,
ㄊㄨㄣ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
phagocyte (cell that ingests and destroys foreign matter)
[Add to Longdo]
单核细胞增多症
[
单
核
细
胞
增
多
症
/
單
核
細
胞
增
多
癥
,
dān hé xì bāo zēng duō zhèng
,
ㄉㄢ ㄏㄜˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄗㄥ ㄉㄨㄛ ㄓㄥˋ
]
Mononucleosis
[Add to Longdo]
单细胞生物
[
单
细
胞
生
物
/
單
細
胞
生
物
,
dān xì bāo shēng wù
,
ㄉㄢ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄕㄥ ㄨˋ
]
single-celled organism
[Add to Longdo]
嗜酸性粒细胞
[
嗜
酸
性
粒
细
胞
/
嗜
酸
性
粒
細
胞
,
shì suān xìng lì xì bāo
,
ㄕˋ ㄙㄨㄢ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
eosinophil (type of white blood cell)
[Add to Longdo]
嗜碱性粒细胞
[
嗜
碱
性
粒
细
胞
/
嗜
鹼
性
粒
細
胞
,
shì jiǎn xìng lì xì bāo
,
ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
basophil granulocytes (rarest type of white blood cell)
[Add to Longdo]
基底细胞癌
[
基
底
细
胞
癌
/
基
底
細
胞
癌
,
jī dǐ xì bāo ái
,
ㄐㄧ ㄉㄧˇ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄞˊ
]
Basal cell carcinoma
[Add to Longdo]
多形核白细胞
[
多
形
核
白
细
胞
/
多
形
核
白
細
胞
,
duō xíng hé bái xì bāo
,
ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄅㄞˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
polymorphonuclear leukocyte
[Add to Longdo]
多细胞
[
多
细
胞
/
多
細
胞
,
duō xì bāo
,
ㄉㄨㄛ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
multicellular
[Add to Longdo]
多细胞生物
[
多
细
胞
生
物
/
多
細
胞
生
物
,
duō xì bāo shēng wù
,
ㄉㄨㄛ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄕㄥ ㄨˋ
]
multicellular life form
[Add to Longdo]
大吞噬细胞
[
大
吞
噬
细
胞
/
大
吞
噬
細
胞
,
dà tūn shì xì bāo
,
ㄉㄚˋ ㄊㄨㄣ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
macrophage
[Add to Longdo]
子细胞
[
子
细
胞
/
子
細
胞
,
zǐ xì bāo
,
ㄗˇ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
daughter cell
[Add to Longdo]
小吞噬细胞
[
小
吞
噬
细
胞
/
小
吞
噬
細
胞
,
xiǎo tūn shì xì bāo
,
ㄒㄧㄠˇ ㄊㄨㄣ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
microphage (a type of white blood cell)
[Add to Longdo]
巨噬细胞
[
巨
噬
细
胞
/
巨
噬
細
胞
,
jù shì xì bāo
,
ㄐㄩˋ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
macrophage
[Add to Longdo]
巨细胞病毒
[
巨
细
胞
病
毒
/
巨
細
胞
病
毒
,
jù xì bāo bìng dú
,
ㄐㄩˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ
]
cytomegalovirus (CMV)
[Add to Longdo]
巨细胞病毒视网膜炎
[
巨
细
胞
病
毒
视
网
膜
炎
/
巨
細
胞
病
毒
視
網
膜
炎
,
jù xì bāo bìng dú shì wǎng mò yán
,
ㄐㄩˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄕˋ ㄨㄤˇ ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ
]
CMV Retinitis
[Add to Longdo]
干细胞研究
[
干
细
胞
研
究
/
幹
細
胞
研
究
,
gàn xì bāo yán jiū
,
ㄍㄢˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ
]
stem cell research
[Add to Longdo]
树状细胞
[
树
状
细
胞
/
樹
狀
細
胞
,
shù zhuàng xì bāo
,
ㄕㄨˋ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
dendritic cell
[Add to Longdo]
树突状细胞
[
树
突
状
细
胞
/
樹
突
狀
細
胞
,
shù tū zhuàng xì bāo
,
ㄕㄨˋ ㄊㄨ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
dendritic cell
[Add to Longdo]
神经胶质细胞
[
神
经
胶
质
细
胞
/
神
經
膠
質
細
胞
,
shén jīng jiāo zhì xì bāo
,
ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄠ ㄓˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
glial cell (provide support to neuron); neuroglia
[Add to Longdo]
粒白细胞
[
粒
白
细
胞
/
粒
白
細
胞
,
lì bái xì bāo
,
ㄌㄧˋ ㄅㄞˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
white granulocyte (blood cell)
[Add to Longdo]
细胞分裂
[
细
胞
分
裂
/
細
胞
分
裂
,
xì bāo fēn liè
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄈㄣ ㄌㄧㄝˋ
]
cell division
[Add to Longdo]
细胞周期
[
细
胞
周
期
/
細
胞
周
期
,
xì bāo zhōu qī
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄓㄡ ㄑㄧ
]
cell cycle
[Add to Longdo]
细胞器官
[
细
胞
器
官
/
細
胞
器
官
,
xì bāo qì guān
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢ
]
organelle
[Add to Longdo]
细胞因子
[
细
胞
因
子
/
細
胞
因
子
,
xì bāo yīn zǐ
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄧㄣ ㄗˇ
]
cytokine
[Add to Longdo]
细胞培养
[
细
胞
培
养
/
細
胞
培
養
,
xì bāo péi yǎng
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄆㄟˊ ㄧㄤˇ
]
cell culture
[Add to Longdo]
细胞培养器
[
细
胞
培
养
器
/
細
胞
培
養
器
,
xì bāo péi yǎng qì
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄆㄟˊ ㄧㄤˇ ㄑㄧˋ
]
cell cultivator
[Add to Longdo]
细胞毒
[
细
胞
毒
/
細
胞
毒
,
xì bāo dú
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄉㄨˊ
]
cytotoxin
[Add to Longdo]
细胞毒性
[
细
胞
毒
性
/
細
胞
毒
性
,
xì bāo dú xìng
,
ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˋ
]
cytotoxicity
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
細胞
[さいぼう, saibou]
(n)
เซลล์, หน่วยเล็กสุดในร่างกายของสิ่งมีชีวิต
細胞分裂
[さいぼうぶんれつ, saiboubunretsu]
การแบ่งเซลล์
細胞膜
[さいぼうまく, saiboumaku]
(n)
เยื่อหุ้มเซลล์
,
See Also:
R. cell membrane
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
細胞
[さいぼう(P);さいほう, saibou (P); saihou]
(n, adj-no) cell (biology); (P)
#1875
[Add to Longdo]
B細胞
[ビーさいぼう, bi-saibou]
(n) (See Bリンパ球) B cell; B lymphocyte
[Add to Longdo]
ES細胞
[イーエスさいぼう, i-esu saibou]
(n) (abbr) (See 胚性幹細胞) embryonic stem cell
[Add to Longdo]
T細胞
[ティーさいぼう, tei-saibou]
(n) (See Tリンパ球) T cell; T lymphocyte
[Add to Longdo]
かん体細胞;杆体細胞
[かんたいさいぼう, kantaisaibou]
(n) rod cell
[Add to Longdo]
キラー細胞
[キラーさいぼう, kira-saibou]
(n) killer cell
[Add to Longdo]
グリア細胞
[グリアさいぼう, guria saibou]
(n) glial cell; glia; neuroglia
[Add to Longdo]
シュワン細胞
[シュワンさいぼう, shuwan saibou]
(n) Schwann cell
[Add to Longdo]
ヒーラ細胞
[ヒーラさいぼう, hi-ra saibou]
(n) HeLa cell
[Add to Longdo]
ヒト癌細胞;ヒトがん細胞;人癌細胞
[ヒトがんさいぼう(ヒト癌細胞;ヒトがん細胞);ひとがんさいぼう(人癌細胞), hito gansaibou ( hito gansaibou ; hito gan saibou ); hitogansaibou ( nin gansaibou ]
(n) human cancer cell
[Add to Longdo]
プラズマ細胞
[プラズマさいぼう, purazuma saibou]
(n) (obsc) (See 形質細胞) plasma cell
[Add to Longdo]
プルキニエ細胞
[プルキニエさいぼう, purukinie saibou]
(n) Purkinje cell
[Add to Longdo]
プログラム細胞死
[プログラムさいぼうし, puroguramu saiboushi]
(n) (See アポトーシス) programmed cell death
[Add to Longdo]
ヘルパーT細胞
[ヘルパーティーさいぼう, herupa-tei-saibou]
(n) helper T cell; helper cell
[Add to Longdo]
ヘルパー細胞
[ヘルパーさいぼう, herupa-saibou]
(n) (obsc) (See ヘルパーT細胞) helper cell; helper T cell
[Add to Longdo]
印環細胞
[いんかんさいぼう, inkansaibou]
(n) signet ring cell
[Add to Longdo]
花粉母細胞
[かふんぼさいぼう, kafunbosaibou]
(n) pollen mother cell
[Add to Longdo]
外套細胞
[がいとうさいぼう, gaitousaibou]
(n) satellite cell (glial); amphicyte
[Add to Longdo]
褐色細胞腫
[かっしょくさいぼうしゅ, kasshokusaiboushu]
(n) pheochromocytoma; phaeochromocytoma
[Add to Longdo]
幹細胞
[かんさいぼう, kansaibou]
(n) stem cell
[Add to Longdo]
感覚細胞
[かんかくさいぼう, kankakusaibou]
(n) sensory cell
[Add to Longdo]
肝細胞
[かんさいぼう, kansaibou]
(n) hepatocyte; liver cell
[Add to Longdo]
間細胞
[かんさいぼう, kansaibou]
(n) interstitial cell
[Add to Longdo]
間葉系細胞
[かんようけいさいぼう, kanyoukeisaibou]
(n) mesenchymal cell
[Add to Longdo]
癌細胞
[がんさいぼう, gansaibou]
(n) cancer cell
[Add to Longdo]
共産党細胞
[きょうさんとうさいぼう, kyousantousaibou]
(n) communist cell
[Add to Longdo]
筋肉細胞
[きんにくさいぼう, kinnikusaibou]
(n) muscle cell; muscle cells
[Add to Longdo]
襟細胞
[えりさいぼう, erisaibou]
(n) choanocyte; collar cell
[Add to Longdo]
形質細胞
[けいしつさいぼう, keishitsusaibou]
(n) plasma cell
[Add to Longdo]
原核細胞
[げんかくさいぼう, genkakusaibou]
(n) prokaryotic cell
[Add to Longdo]
厚角細胞
[こうかくさいぼう, koukakusaibou]
(n) collenchyma cell
[Add to Longdo]
厚壁細胞
[こうへきさいぼう, kouhekisaibou]
(n) sclerenchyma cell
[Add to Longdo]
厚膜細胞
[こうまくさいぼう, koumakusaibou]
(n) sclerenchyma cell
[Add to Longdo]
骨芽細胞
[こつがさいぼう, kotsugasaibou]
(n) osteoblast
[Add to Longdo]
骨芽細胞腫
[こつがさいぼうしゅ, kotsugasaiboushu]
(n) osteoblastoma
[Add to Longdo]
骨細胞
[こつさいぼう, kotsusaibou]
(n) osteocyte
[Add to Longdo]
細胞遺伝学
[さいぼういでんがく, saibouidengaku]
(n) cytogenetics
[Add to Longdo]
細胞運動
[さいぼううんどう, saibouundou]
(n) cell motility
[Add to Longdo]
細胞核
[さいぼうかく, saiboukaku]
(n) nucleus (cell, biology)
[Add to Longdo]
細胞学
[さいぼうがく, saibougaku]
(n) cytology
[Add to Longdo]
細胞間
[さいぼうかん, saiboukan]
(n, adj-no) intercellular
[Add to Longdo]
細胞検査
[さいぼうけんさ, saiboukensa]
(n) (See 細胞診) cytodiagnosis
[Add to Longdo]
細胞工学
[さいぼうこうがく, saiboukougaku]
(n) cellular engineering
[Add to Longdo]
細胞骨格
[さいぼうこっかく, saiboukokkaku]
(n) cytoskeleton
[Add to Longdo]
細胞質
[さいぼうしつ, saiboushitsu]
(n) cytoplasm
[Add to Longdo]
細胞質遺伝
[さいぼうしついでん, saiboushitsuiden]
(n) cytoplasmic heredity
[Add to Longdo]
細胞質分裂
[さいぼうしつぶんれつ, saiboushitsubunretsu]
(n) cytokinesis
[Add to Longdo]
細胞周期
[さいぼうしゅうき, saiboushuuki]
(n) cell cycle
[Add to Longdo]
細胞小器官
[さいぼうしょうきかん, saiboushoukikan]
(n) organelle
[Add to Longdo]
細胞状
[さいぼうじょう, saiboujou]
(n) { comp } cellular
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
What is a cancer cell like?
ガン細胞とはどのようなものですか。
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ免疫機構の細胞のようなもだ。
In science class, we drew pictures of cells.
科学のクラスで私達は細胞の絵を書きます。
Muscle tissue consists of innumerable cells.
筋肉組織は無数の細胞からなっている。
A nerve cell responds to a slight stimulus.
神経細胞は弱い刺激に反応する。
The human body is composed of billions of small cells.
人体は何十億という小さな細胞から構成されている。
A human body consists of a countless number of cells.
人体は無数の細胞からなっている。
Animal bodies are made up of cells.
動物の体は細胞でできている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
disabling, reversing cell cycle inhibitors.
[JP]
細胞周期インヒビターを不活性化し逆転し
The Same Old Story (2008)
But he doesn't know art, and doesn't know about movies.
[CN]
但他沒有藝術細胞 所以不太懂電影
Episode #1.4 (2013)
I took a slide from the victim's liver, and as you can see...
[CN]
我從受害者肝臟做了個切片 你看... - 癌細胞
The Lady on the List (2013)
If my heart stops beating, my security detail will come through that door.
[CN]
如果我的心停止跳動 我的細胞將通過這個系統重新運作
Hitman: Agent 47 (2015)
Cellular growth rate is phenomenal.
[CN]
細胞增長率異常
Handle with Care (2013)
The color and the staining on the bones certainly indicate the victim had chronic myelogenous leukemia.
[CN]
骨頭上的顏色和斑點表明受害人 患有慢性髓細胞性白血病
The Conspiracy in the Corpse (2014)
The report concludes that the terrorist Karpov has come to Hamburg seeking to make contact with Islamist cells operating in the city.
[CN]
該報告的結論是, 恐怖卡爾波夫已經到了漢堡 力求使接觸 伊斯蘭細胞在城市工作。
A Most Wanted Man (2014)
Within this cell the germ of life is already present, the "spark," as the common folk say.
[CN]
在這個細胞 就是人們常說的火花
Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
He suffered massive cellular disruption, as if he'd been subjected to intense delta radiation.
[JP]
ひどい細胞崩壊に侵されています まるで強烈なデルタ放射能に晒されたような
Daedalus (2005)
All we can do is hope that when he finally gets in there a few charred brain cells will flicker on and some distant instinct will kick in.
[JP]
我々にできることはその時を待つことだ 遂には彼がそこから持ち出すまで 僅かな黒焦げの脳細胞が点滅して かすかな本能が作動することを
A Scanner Darkly (2006)
I would say... perfect regeneration of the body's cells,
[JP]
んーと... 細胞を完全に再生し
The Man from Earth (2007)
You really have no gift in singing.
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你真是沒有音樂細胞
Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
The weariness of the cell is the vigour of the organism.
[JP]
細胞の衰えが機能を生かすのだ
1984 (1984)
Even on a protistic level the normal cell-cell interactions are so subtle, they take your breath away.
[CN]
就連單細胞生物 細胞間的作用也都是那麼微妙 為何也都如此令人讚歎
Wit (2001)
The chemotherapeutic agents eradicating my cancer have also eradicated my immune system.
[CN]
化療藥物消滅了癌細胞 卻也同時破壞了我的免疫系統
Wit (2001)
The cancer was spreading to his bones. Look at the marrow;
[CN]
癌細胞已擴散到他的骨頭
The Lady on the List (2013)
- The malignant neoplasia just don't get it.
[CN]
- 但是病變的惡性細胞 就沒有這構造
Wit (2001)
To rule out fetal blood cells.
[JP]
血球細胞に問題がないかね
Allison from Palmdale (2008)
Because by the second day of incubation ... any cells that have undergone reversion mutations ... give rise to revertant colonies like rats leaving a sinking ship.
[JP]
外部から干渉を 受けた細胞は... ...ネズミが沈没寸前の 船から逃げ出すように... ...パニックを起こして命を断つ
Blade Runner (1982)
It's more:
[CN]
每個器官跟細胞各有特定振動 特別偏好的振動
Tune Your Quack-o-Meter (2017)
I think Dr. Ross' primer lets the cells absorb the energy temporarily and then it abates.
[JP]
ロス博士の点火薬が... 一時的に細胞にエネルギーを... 取り込ませて、 そして減衰するんだ。
The Incredible Hulk (2008)
The cancer hadn't progressed to the marrow.
[CN]
癌癥細胞不會侵入到骨髓
The Conspiracy in the Corpse (2014)
Subcellular quantum. He's shifting.
[CN]
亞細胞量變, 他在轉換
Hollow Man (2000)
You know all that, how come he's still walking the streets of Hamburg and not rotting in some cell in Guantanamo?
[CN]
你知道這一切,怎麼來的,他是 還是走漢堡街頭 而不是腐爛的部分 細胞在關塔那摩?
A Most Wanted Man (2014)
I think I can boost her genetic material on a cellular level.
[CN]
我認為我可以從細胞水平上 激活她的基因反應
All the Time in the World (2013)
The sample cells mutated.
[CN]
樣本細胞突變了 我的復合成功了
Fifty Shades of Grayson (2013)
Then a repressor protein that blocks the operating cells.
[JP]
細胞活動を抑える たんぱく質は?
Blade Runner (1982)
Now, in Walt's case, with a stage llI adenocarcinoma I'd like to see, I hope to see at least a 25- to 35-percent reduction in tumor mass something to tell me that the cancer has responded to the therapy.
[JP]
ウォルターの場合 ステージ3の肺腺ガンだが 私はこう見ている 少なくともガン細胞は 25〜35%に縮小した
4 Days Out (2009)
In some areas, the tissue is over a hundred years old;
[JP]
いくつかの箇所で 細胞が100歳以上となっています
Storm Front (2004)
A tumor is a mass of cells that multiplies uncontrollably.
[CN]
腫瘤就是一團繁殖失控的細胞 A tumor is a mass of cells that multiplies uncontrollably.
Pilot - Part 1 (2015)
Kecyte and... at that rate, you couldn't possibly maintain cell regulation or differentiation.
[JP]
ケラチン生成細胞と... この速度では, 維持できるわけない... 細胞調節やら分化を.
The Turk (2008)
A genetic clock, if you will. Each time a cell divides they grow shorter.
[JP]
- 細胞分裂するたびに短くなっていくものです
The Forge (2004)
But the individual is only a cell, Winston.
[JP]
だが人間は細胞にすぎぬ
1984 (1984)
Your cells contain no trace of the Speed Force.
[JP]
細胞内は空の状態です そんな馬鹿な
Twin Streaks (1991)
Now, the tumor is spreading very quickly.
[CN]
現在癌細胞擴散得很快
Wit (2001)
The antineoplastic will inevitably affect some healthy cells including those lining the gastrointestinal tract from the lips to the anus, and the hair follicles.
[CN]
這些抗癌藥物難免會 波及到正常的細胞 包括腸胃器官、嘴巴到肛門 以及頭髮毛囊
Wit (2001)
The tissue growing technology here is...
[JP]
それに細胞の培養に関しては ここでは解決できない
Chameleon (2008)
Hyalograft C. We grow tissue from your own cells.
[JP]
遺伝子技術は? 自分の細胞から 新しい繊維を培養する方法は?
Chameleon (2008)
They'd need cells from both of us.
[JP]
俺達2人の細胞が必要だったはずだ
Terra Prime (2005)
Ethyl methane sulfonate is an alkylating agent and a potent mutagen.
[JP]
EMSで突然変異を 起こした細胞は
Blade Runner (1982)
These stem cell therapies--
[CN]
這些干細胞治療...
Denial, Anger, Acceptance (1999)
Really? It's a single-celled parasite that lives in the intestines of animals.
[JP]
動物の腸に生息する単細胞寄生虫だ
In Which We Meet Mr. Jones (2008)
science now performs miracles like the gods of old, creating life from blood cells, or bacteria, or a spark of metal.
[JP]
科学は古代の神が起こしたような 奇跡を実現することができる 血液細胞やバクテリアや金属閃光 から生命を生み出すことができる
The Demon Hand (2008)
It can be used for stem-cell research.
[CN]
可用於干細胞研究
Mommy Dearest (2014)
Cancer is the hysteria of cells condemned to death.
[CN]
癌癥是細胞的? 病 預示著死亡
WR: Mysteries of the Organism (1971)
This egg represents the most highly developed reproductive cell of the female sex.
[CN]
這蛋展現了女性 最高度發展的生殖細胞
Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
You will barely feel the loss of one cell being extinguished
[CN]
那只不過是幾個細胞被毀滅
Love in Thoughts (2004)
If you vibrate at the natural frequency of air your body, your cells, will be in a state of excitement that should allow you to phase right through that wall.
[JP]
身体を空気の固有振動数で 振動させー 壁を通り抜けられるレベルまで 細胞を興奮状態にさせるんだ そうするれば爆弾だけ 壁の向こう側に残る
Twin Streaks (1991)
You grow normal cells in a tissue culture in a lab and they replicate enough to form a confluent monolayer and then divide 20 or 50 times, but eventually they conk out.
[CN]
如果你在實驗室培養正常細胞 他們會慢慢彙集成單一細胞層 然後以二十、五十倍速度分裂 但終究會停止分裂
Wit (2001)
Osteoblastoma is present in the posterior area of the lumbar.
[JP]
腰の後方に、骨芽細胞腫。
Something Nice Back Home (2008)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
細胞状
[さいぼうじょう, saiboujou]
cellular
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
単細胞
[たんさいぼう, tansaibou]
eine_Zelle, eine_einzige_Zelle, einzellig
[Add to Longdo]
細胞
[さいぼう, saibou]
-Zelle (biologisch)
[Add to Longdo]
脳細胞
[のうさいぼう, nousaibou]
Gehirnzelle
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ