แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
134 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*籠*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: , -籠-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[, lóng, ㄌㄨㄥˊ]basket; cage; bamboo basket used to serve dimsum
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: , Rank: 7534
hanziplay-stroke
[, lóng, ㄌㄨㄥˊ]basket; cage; bamboo basket used to serve dimsum
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: , Rank: 1928
KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: basket; devote oneself; seclude oneself; cage; coop; implied
On-yomi: ロウ, ル, rou, ru
Kun-yomi: かご, こ.める, こも.る, こ.む, kago, ko.meru, komo.ru, ko.mu
Radical:,Decomposition:𥫗
Variants:
[] Meaning: seclude oneself; cage; coop; implied
On-yomi: ロウ, ル, rou, ru
Kun-yomi: かご, こ.める, こも.る, こ.む, kago, ko.meru, komo.ru, ko.mu
Radical:,Decomposition:𥫗
Variants: , Rank: 2237
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , lóng, ㄌㄨㄥˊ]basket; cage; flat bamboo basket used to serve dimsum 點心|点心 such as jiǎozi 餃子|饺子, bāozi 包子 etc#9311[Add to Longdo]
[  /  , lǒng zhào, ㄌㄨㄥˇ ㄓㄠˋ]envelop; shroud#9756[Add to Longdo]
[  /  , dēng lóng, ㄉㄥ ㄌㄨㄥˊ]lantern#13888[Add to Longdo]
[  /  , lóng zi, ㄌㄨㄥˊ ㄗ˙]cage; coop; basket; container#18613[Add to Longdo]
[  /  , lǒng tǒng, ㄌㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ]general; broad; in general terms; broadly speaking#25883[Add to Longdo]
[  /  , chū lóng, ㄔㄨ ㄌㄨㄥˊ]just out of the steamer basket 蒸籠|蒸笼; to appear (of products, publications, sometimes derog., "lots of shoddy material is appearing nowadays")#33955[Add to Longdo]
[  /  , niǎo lóng, ㄋㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ]birdcage#39269[Add to Longdo]
[  /  , lǒng luò, ㄌㄨㄥˇ ㄌㄨㄛˋ]to win sb over#47212[Add to Longdo]
[  /  , zhēng lóng, ㄓㄥ ㄌㄨㄥˊ]steamer basket (e.g. for dimsum)#47316[Add to Longdo]
[  /  , guàn lóng, ㄍㄨㄢˋ ㄌㄨㄥˊ]elevator cage (in mine)#146522[Add to Longdo]
[  /  , lóng niǎo, ㄌㄨㄥˊ ㄋㄧㄠˇ]a caged bird#211112[Add to Longdo]
[  /  , hōng lóng, ㄏㄨㄥ ㄌㄨㄥˊ]bamboo drying frame#321086[Add to Longdo]
[   /   , xiǎo lóng bāo, ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄠ]steamed dumpling[Add to Longdo]
[    /    , jiàn huā lóng hè, ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄜˋ]a flower in a cage, a crane in a basket (成语 saw); prisoner[Add to Longdo]
[  /  , qì lóng, ㄑㄧˋ ㄌㄨㄥˊ]air pipe; bamboo air pipe used to aerate granary[Add to Longdo]
[  /  , yú lóng, ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ]fishing pot (trap)[Add to Longdo]
[   /   , hōng lóng r, ㄏㄨㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄦ˙]bamboo drying frame[Add to Longdo]
[   /   , dēng lóng huā, ㄉㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ]Chinese enkianthus[Add to Longdo]
[    /    , lóng niǎo jiàn yuán, ㄌㄨㄥˊ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢˊ]bird in a basket, monkey in a cage (成语 saw); prisoner[Add to Longdo]
[   /   , guō guō lóng, ㄍㄨㄛ ㄍㄨㄛ ㄌㄨㄥˊ]cage for singing cicada[Add to Longdo]
[   /   , Xué tiě lóng, ㄒㄩㄝˊ ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨㄥˊ]Citroen (French make of cars)[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
果物籠
[くだものかご, kudamonokago](n)ตะกร้าใส่ผลไม้
EDICT JP-EN Dictionary
[かご, kago](n) (uk) basket (shopping, etc.); hamper; cage; (P)#6294[Add to Longdo]
[ファラデーのかご, farade-nokago](n) Faraday cage[Add to Longdo]
[いんろう;インロー, inrou ; inro-](n) seal case; pill box; medicine case[Add to Longdo]
[ひきこもり, hikikomori](n) (1) a shut-in; a stay-at-home; people who withdraw from society (e.g. retire to the country); (2) social withdrawal; shunning other people; (P)[Add to Longdo]
[ひきこもる, hikikomoru](v5r, vi) to stay indoors; to be confined indoors[Add to Longdo]
[いんにこもる, innikomoru](exp, v5r) (1) to stay bottled up inside oneself; to be introverted; (2) to have a melancholic appearance, atmosphere (of a person, object, place); to have a gloomy appearance[Add to Longdo]
[しおかご, shiokago](n) basket for salt by the sumo ring[Add to Longdo]
[くだものかご, kudamonokago](n) fruit basket[Add to Longdo]
[はなかご(花かご;花籠);けこ(花籠;華筥);はなこ(花籠)(ok), hanakago ( hana kago ; hanakago ); keko ( hanakago ; hana kyo ); hanako ( hanakago ](n) (1) (はなかご, はなこ only) { Buddh } flower basket; (2) (はなかご, けこ only) (usu. けこ) flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals[Add to Longdo]
[まわりどうろう, mawaridourou](n) revolving lantern[Add to Longdo]
[つづら, tsudura](n) wicker clothes hamper[Add to Longdo]
[ゆごて, yugote](n) (obsc) archer's bracer; archer's armguard[Add to Longdo]
[びく, biku](n) (wicker) basket used for carrying fish; creel[Add to Longdo]
[くずかご, kuzukago](n) waste basket; wastepaper basket[Add to Longdo]
[いいこめる, iikomeru](v1, vt) to talk down; to argue down[Add to Longdo]
[おしのびかご, oshinobikago](n) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito[Add to Longdo]
[くちごもる, kuchigomoru](v5r, vi) to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter; (P)[Add to Longdo]
[ふりこめる, furikomeru](v1, vt) to rain (or snow), keeping people indoors[Add to Longdo]
[こむ, komu](v5m, vi) (1) to be crowded; to be packed; (2) (See 手の込んだ) to be complex; (aux-v) (3) (込む only) to go into; to put into; to remain (seated); to be plunged into (silence); to do thoroughly; (4) (込む only) to do intently; (5) (込む only) to continue in the same state; (P)[Add to Longdo]
[こめる, komeru](v1, vt) (1) to load (a gun, etc.); to charge; (2) to put into (e.g. emotion, effort); (3) to include (e.g. tax in a sales price); (v1, vi) (4) (See 立ち込める) to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen; (P)[Add to Longdo]
[さんろう, sanrou](n, vs) retirement (to a temple of shrine) for prayer[Add to Longdo]
[やまごもり, yamagomori](n, vs) (1) secluding oneself in the mountains; undertaking ascetic practices at a mountain temple (practises); (2) retreat; off-site meeting[Add to Longdo]
[かみくずかご, kamikuzukago](n) wastepaper basket; wastebasket[Add to Longdo]
[じかやくろう, jikayakurou](n) (something that is) available for use at any time; (someone who is) at one's beck and call; (something over which) one has complete mastery[Add to Longdo]
[じかやくろうちゅうのもの, jikayakurouchuunomono](n) complete mastery of or over; at one's beck and call[Add to Longdo]
[いごて, igote](n) (obsc) archer's bracer; archer's armguard[Add to Longdo]
[じゃかご, jakago](n) gabion[Add to Longdo]
[とりこめる, torikomeru](v1) to shut in; to confine; to surround[Add to Longdo]
[てさげかご, tesagekago](n) handbasket[Add to Longdo]
[てかご, tekago](n) handbasket[Add to Longdo]
[しょさいにこもる, shosainikomoru](exp, v5r) to shut oneself up in one's study[Add to Longdo]
[しょうろうぽう;ちょうろんぽう;しょうろんぽう, shouroupou ; chouronpou ; shouronpou](n) variety of Chinese dumplings[Add to Longdo]
[じょうのこもった, jounokomotta](adj-f) warmhearted; sympathetic[Add to Longdo]
[せいろ;せいろう, seiro ; seirou](n) (uk) (井籠 (rarely 井篭) refers to a square basket) basket used for steaming food; wooden frame holder with reed base used to steam food over a pot[Add to Longdo]
[こころがこもる, kokorogakomoru](exp, v5r) to be thoughtful (of a gift, etc.); to be from the heart; to be made with loving care[Add to Longdo]
[こころをこめて, kokorowokomete](exp) wholeheartedly; with all one's heart[Add to Longdo]
[みごもる, migomoru](v5r, vi) to become pregnant[Add to Longdo]
[たれこめる, tarekomeru](v1, vi) (1) (uk) to hang low over (e.g. clouds); (2) (arch) to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)[Add to Longdo]
[みずきりかご, mizukirikago](n) dish drainer; drainer tray; draining basket; perforated basket[Add to Longdo]
[いしどうろう;いしとうろう, ishidourou ; ishitourou](n) (See 灯篭) stone lantern[Add to Longdo]
[きりこ, kiriko](n) facet; facetted object[Add to Longdo]
[ゆきみどうろう, yukimidourou](n) three-legged stone lantern[Add to Longdo]
[せんたくかご, sentakukago](n) laundry basket[Add to Longdo]
[すごもり, sugomori](n) nesting; hibernation[Add to Longdo]
[すごもる, sugomoru](v5r, vi) to nest[Add to Longdo]
[たけかご, takekago](n) bamboo basket[Add to Longdo]
[ちゃかご, chakago](n) basket for tea ceremony instruments[Add to Longdo]
[むしかご, mushikago](n) insect cage[Add to Longdo]
[むしこごうし, mushikogoushi](n) ultra-fine lattice[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ