left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
88 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*潜水*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 潜水, -潜水-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
潜水
[潜 水 / 潛 水, qián shuǐ, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ]dive#15467[Add to Longdo]
潜水员
[潜 水 员 / 潛 水 員, qián shuǐ yuán, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˊ]frogman#35249[Add to Longdo]
潜水艇
[潜 水 艇 / 潛 水 艇, qián shuǐ tǐng, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄥˇ]submarine#43116[Add to Longdo]
潜水者
[潜 水 者 / 潛 水 者, qián shuǐ zhě, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄜˇ]a diver#106543[Add to Longdo]
潜水衣
[潜 水 衣 / 潛 水 衣, qián shuǐ yī, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧ]diving suit#112634[Add to Longdo]
潜水刀
[潜 水 刀 / 潛 水 刀, qián shuǐ dāo, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄠ]dive knife[Add to Longdo]
潜水夫病
[潜 水 夫 病 / 潛 水 夫 病, qián shuǐ fū bìng, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄨ ㄅㄧㄥˋ]bends[Add to Longdo]
潜水夫症
[潜 水 夫 症 / 潛 水 夫 症, qián shuǐ fū zhèng, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄨ ㄓㄥˋ]bends[Add to Longdo]
潜水装备拖轮箱
[潜 水 装 备 拖 轮 箱 / 潛 水 裝 備 拖 輪 箱, qián shuǐ zhuāng bèi tuō lún xiāng, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄤ ㄅㄟˋ ㄊㄨㄛ ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄤ]diving bag; diving suitcase[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
潜水艦
[せんすいかん, sensuikan](n)เรือดำน้ำ
EDICT JP-EN Dictionary
潜水
[せんすい, sensui](n, vs) diving; (P)#2071[Add to Longdo]
おやしお型潜水艦
[おやしおがたせんすいかん, oyashiogatasensuikan](n) Oyashio class submarine[Add to Longdo]
はるしお型潜水艦
[はるしおがたせんすいかん, harushiogatasensuikan](n) Harushio class submarine[Add to Longdo]
マルチレベル潜水
[マルチレベルせんすい, maruchireberu sensui](n) multilevel diving[Add to Longdo]
原子力潜水艦
[げんしりょくせんすいかん, genshiryokusensuikan](n) nuclear submarine[Add to Longdo]
減圧潜水
[げんあつせんすい, gen'atsusensui](n, vs) decompression diving[Add to Longdo]
攻撃型潜水艦
[こうげきがたせんすいかん, kougekigatasensuikan](n) attack submarine[Add to Longdo]
潜水艦
[せんすいかん, sensuikan](n) submarine; (P)[Add to Longdo]
潜水艦発射弾道ミサイル
[せんすいかんはっしゃだんどうミサイル, sensuikanhasshadandou misairu](n) submarine-launched ballistic missile; SLBM[Add to Longdo]
潜水器
[せんすいき, sensuiki](n) diving apparatus[Add to Longdo]
潜水作業員
[せんすいさぎょういん, sensuisagyouin](n) diver[Add to Longdo]
潜水中
[せんすいちゅう, sensuichuu](adv) while diving; while submerged[Add to Longdo]
潜水艇
[せんすいてい, sensuitei](n) submarine; submersible vessel[Add to Longdo]
潜水病
[せんすいびょう, sensuibyou](n) decompression sickness; caisson disease; the bends[Add to Longdo]
潜水夫
[せんすいふ, sensuifu](n) diver[Add to Longdo]
潜水服
[せんすいふく, sensuifuku](n) diving suit[Add to Longdo]
潜水母艦
[せんすいぼかん, sensuibokan](n) submarine carrier[Add to Longdo]
対潜水艦
[たいせんすいかん, taisensuikan](adj-no) antisubmarine[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But first let me say... my job is not to turn you into divers... but to sift out the unworthy.
[JP]最初に断っておくがな 俺の仕事は 潜水士を育てることではない 向いてないヤツを ふるい落とすことだUmizaru (2004)
Well, you find me a sub commander Who survived j-day, I'll switch him in.
[JP]審判の日を生き延びた潜水艦指揮官を紹介してよ そしたら、彼に交代させるわAlpine Fields (2008)
Trainees, prepare to dive!
[JP]訓練生 全員潜水装備装着！Umizaru (2004)
Is the submarine there?
[CN]那儿有潜水艇吗？Father Goose (1964)
/surrounded by /societs detection nets /and a full-time /submarine surveillance.
[JP]周囲にはソナー監視システム かつ潜水艦が巡回しているTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
He had on a diving mask.
[CN]他戴了潜水面具The Young, the Evil and the Savage (1968)
In each mission, we embarked scholars and specialists from universities, museums and laboratories.
[CN]个潜水人员正在进行学调查The Silent World (1956)
Dive!
[CN]潜水！Silent Venom (2009)
All Hiroshima Coast Guard stations...
[JP]（無線） 広島保安から各局 潜水事故発生場所はUmizaru (2004)
I'll jump for it, I'm at home in the sea.
[CN]我擅长潜水Ukradená vzducholod (1967)
Well, what if the submarine leaves without us?
[CN]如果潜水艇不带我们就离开呢？Father Goose (1964)
As search and rescue divers... you'll be required to work in conditions like these.
[JP]潜水士になると こういう状況で 捜索作業をすることになるUmizaru (2004)
an order is given, one piece is displaced, a trapdoor in the floor rises kitchen and so open our departure immersion which crosses the middle hull.
[CN]船室里有吃的东西 可以从船底直接潜水The Silent World (1956)
The divers' bonus, Sir.
[JP]1500円の潜水手当がつくからですUmizaru (2004)
The girls probably went aboard a ship... beyond the 3 mile limit. The captain also works for this man.
[CN]逮捕他并没收潜水艇!The Mysterious Magician (1964)
This is why a man who descends to the sea, per meter down
[CN]原因是潜水病The Silent World (1956)
But we wanted to let you know... that a U-boat picked up the crew and they're quite safe here.
[CN]还想让你知道... 德军的潜水艇把 全队人都安全救起来Twelve O'Clock High (1949)
What is this sister of yours, a deep-sea diver?
[CN]你姐姐是干什么的，潜水员？A Streetcar Named Desire (1951)
You're lucky. You have a champion skin diver here.
[CN]你很幸运，这里有个冠军潜水者Diabolique (1955)
Each one, however, from the deck of a boat.
[JP]でも 潜水士じゃない俺は― いつも船の上から見ているだけだったUmizaru (2004)
You are not yet rescue divers.
[JP]訓練生はまだ潜水士ではないUmizaru (2004)
Dumas and Falco leave for explore the twilight zone at the foot of a cliff coral.
[CN]拿着灯潜水The Silent World (1956)
-Look! Nautilus is just leaving.
[CN]潜水艇浮上来了Ukradená vzducholod (1967)
Divers care. Go out the back. Puig Falco and equípense.
[CN]听到了吗去准备潜水The Silent World (1956)
You're gonna be a rescue diver.
[JP]お前 潜水士になるんだろ！Umizaru (2004)
Your reason?
[JP]なぜ潜水士になりたい？Umizaru (2004)
- Well... The diver who went down to inspect the bottom of the ship came across the hull of another boat.
[CN]潜水员下去检查船底Rebecca (1940)
Your Chief Training Instructor!
[JP]続いて 潜水指導教官から一言Umizaru (2004)
These men usually do 8 to 10 drops on the same day.
[CN]鱼师每天都要潜水次The Silent World (1956)
The diver made another discovery.
[CN]潜水员还有另外一个发现Rebecca (1940)
Where did you get that diving suit, Jill?
[CN]你从哪里得到这潜水衣 吉尔？The Young, the Evil and the Savage (1968)
You've got metal running the sub.
[JP]金属人に潜水艦をまかせてるのかAlpine Fields (2008)
But now more than ever, I want to be a rescue diver.
[JP]僕は今 心の底から 潜水士になりたいと思っていますUmizaru (2004)
Rescue divers arriving in 15 minutes.
[JP]（無線） 救助を待て　潜水士を乗せた ヘリが15分で到着するUmizaru (2004)
You'll dive to 40 meters... where Bando and the other instructors will monitor you as you build... a flange.
[JP]水深40メートル 坂東教官ならびに指導潜水士が 待機している地点まで潜り フランジを設営Umizaru (2004)
Why have you become rescue divers?
[JP]お前たち なぜ潜水士になった？Umizaru (2004)
Diving's a thankless job.
[JP]（仙崎） くだらねえよ 潜水士なんてUmizaru (2004)
On repeated dives... you must know how much time you need to depressurize.
[JP]（大友） 繰り返し潜水を行う場合 業務間ガス圧減少時間 というのが必要だUmizaru (2004)
Rescue divers are expert lifesavers, Sir!
[JP]はい　潜水士は人命救助の エキスパートだからですUmizaru (2004)
What about the submarine?
[CN]潜水艇怎么啦？Father Goose (1964)
You know, I never dove before.
[JP]潜水は　初めてなんだAfter the Sunset (2004)
Underwater exploration known today its golden age.
[CN]潜水调查也很有意思The Silent World (1956)
Are rescue divers present?
[JP]（無線） 現場に救出に当たれる 潜水士はいるかUmizaru (2004)
He's not rescue diver material.
[JP]（三島） あいつに潜水士は無理だUmizaru (2004)
- Like in a submarine, underwater?
[CN]就像水面下的潜水艇一样The Spirit of St. Louis (1957)
Submarine, mr. Wayne. like a submarine. - and the other device?
[JP]潜水艦の如きです 潜水艦The Dark Knight (2008)
Our submarines checked you very carefully... when you flew across from America...
[CN]－正是我们想知道的 －我们的潜水艇...Twelve O'Clock High (1949)
"Mornin', Farmer Lister! "I'm just popping down to the shops in my submarine. Can I buy you anything?"
[JP]"リスター君　潜水艦で 買い物に行かないかい？"The End (1988)
I'd dive...
[CN]-我就会去潜水A Face in the Crowd (1957)
There are no divers available for rescue on site!
[JP]現在 現場には繰り返し 潜水可能な潜水士はいませんUmizaru (2004)
JDDICT JP-DE Dictionary
潜水
[せんすい, sensui]-tauchen[Add to Longdo]
潜水夫
[せんすいふ, sensuifu]Taucher[Add to Longdo]
潜水艦
[せんすいかん, sensuikan]U-Boot, Unterseeboot[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ