left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

潜

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -潜-, *潜*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[潜, qián, ㄑㄧㄢˊ]to hide; secret, latent, hidden
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 潛, Rank: 1112
hanziplay-stroke
[潛, qián, ㄑㄧㄢˊ]to hide; secret, latent, hidden
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 潜
KANJIDIC with AnimCJK
[潜] Meaning: submerge; conceal; hide; lower (voice); hush
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: ひそ.む, もぐ.る, かく.れる, くぐ.る, ひそ.める, hiso.mu, mogu.ru, kaku.reru, kugu.ru, hiso.meru
Radical:水,Decomposition:⿰氵替
Variants: 濳, 潛, Rank: 1329
[潛] Meaning: conceal; hide; lower (voice); hush
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: ひそ.む, もぐ.る, かく.れる, くぐ.る, ひそ.める, hiso.mu, mogu.ru, kaku.reru, kugu.ru, hiso.meru
Radical:水,Decomposition:⿰氵朁
Variants: 濳, 潜
[濳] Meaning: hide; conceal; secrete; hidden
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: ひそ.む, もぐ.る, かく.れる, くぐ.る, ひそ.める, hiso.mu, mogu.ru, kaku.reru, kugu.ru, hiso.meru
Radical:水,Decomposition:
Variants: 潛, 潜
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
潜
[潜 / 潛, qián, ㄑㄧㄢˊ]hidden; secret; latent; to hide; to conceal; to submerge; to dive#6637[Add to Longdo]
潜力
[潜 力 / 潛 力, qián lì, ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˋ]potential; capacity#3319[Add to Longdo]
潜在
[潜 在 / 潛 在, qián zài, ㄑㄧㄢˊ ㄗㄞˋ]hidden; potential; latent#5137[Add to Longdo]
潜艇
[潜 艇 / 潛 艇, qián tǐng, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˇ]submarine#8871[Add to Longdo]
潜能
[潜 能 / 潛 能, qián néng, ㄑㄧㄢˊ ㄋㄥˊ]potential; hidden capability#11270[Add to Longdo]
潜伏
[潜 伏 / 潛 伏, qián fú, ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˊ]to hide; to cover up; to conceal#13545[Add to Longdo]
潜水
[潜 水 / 潛 水, qián shuǐ, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ]dive#15467[Add to Longdo]
潜入
[潜 入 / 潛 入, qián rù, ㄑㄧㄢˊ ㄖㄨˋ]to submerge; to infiltrate; to steal into#16207[Add to Longdo]
潜意识
[潜 意 识 / 潛 意 識, qián yì shí, ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˊ]unconscious mind#17026[Add to Longdo]
潜逃
[潜 逃 / 潛 逃, qián táo, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄠˊ]to abscond; to slink off#18124[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
潜り
[もぐり, moguri](n)ดำน้ำ
潜水艦
[せんすいかん, sensuikan](n)เรือดำน้ำ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
潜熱 （物理）
[せんねつ, sennetsu](n)ความร้อนแฝง (ฟิสิกส์), See Also:R. latent heat
潜熱
[せんねつ, sennetsu](n)ความร้อนแฝง (ฟิสิกส์), See Also:R. latent heat
Saikam JP-TH-EN Dictionary
潜る
[もぐる, moguru] TH: ดำน้ำ
潜る
[もぐる, moguru] EN: to dive (into water)
潜む
[ひそむ, hisomu] TH: ซ่อนอยู่
潜む
[ひそむ, hisomu] EN: to lurk
潜む
[ひそむ, hisomu] TH: แอบซ่อนอยู่
潜む
[ひそむ, hisomu] EN: to be hidden
潜む
[ひそむ, hisomu] TH: แอบแฝงอยู่ภายใน
潜む
[ひそむ, hisomu] EN: to lie dormant
EDICT JP-EN Dictionary
潜水
[せんすい, sensui](n, vs) diving; (P)#2071[Add to Longdo]
潜入
[せんにゅう, sennyuu](n, vs) infiltration; sneaking in; (P)#7638[Add to Longdo]
潜在
[せんざい, senzai](n, vs) potentiality; dormancy; latency; (P)#11734[Add to Longdo]
潜伏
[せんぷく, senpuku](n, vs) concealment; hiding; ambush; incubation; (P)#16590[Add to Longdo]
潜航
[せんこう, senkou](n, vs) submarine voyage; underwater navigation#16969[Add to Longdo]
潜く
[かずく;かづく, kazuku ; kaduku](v5k) (1) (uk) (arch) to be underwater from the neck down; to collect shells, seaweed, etc. by diving under the water; (2) to force something under the surface of the water[Add to Longdo]
潜む(P);濳む
[ひそむ, hisomu](v5m, vi) to lurk; to lie dormant; to be hidden; to be concealed; to be stashed; (P)[Add to Longdo]
潜める;濳める
[ひそめる, hisomeru](v1, vt) (1) to hide; to conceal; (2) to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; (3) to become quiet and inconspicuous[Add to Longdo]
潜り
[もぐり, moguri](n) (uk) side door; side gate; wicket gate[Add to Longdo]
潜り
[もぐり, moguri](n) (1) diving; diver; (adj-no, n) (2) unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; unqualified[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Whales can remain submerged for a long time.
くじらは長い間水に潜っていられる。
This diver's watch is a little too expensive.
この潜水時計は少し値段が高すぎます。
Its potential influence cannot be overestimated.
その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない。
The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion.
その物理学者は核融合の潜在的な危険性に気づいていた。
Those children are potential customers.
それらの子供たちは潜在的な顧客だ。
Maybe the impulse was working upon her subconscious.
たぶん彼女の潜在意識の中にそういう衝動があったんでしょうね。
The sperm whale can dive to a depth of 1, 000 meters.
マッコウクジラは１０００メートルの深さまで潜ることができる。
I've done rock climbing and deep-sea diving and slept in the jungle of Indonesia.
ロッククライミングも、海で深く潜ることもしたし、インドネシアの熱帯雨林で眠ったこともある。
We all live in a yellow submarine.
俺たちみんな黄色い潜水艦でくらしている。 [ M ]
If you go underwater, hold your nose and blow (to clear your ears).
海に潜ったら耳抜きしてください。
The urge to scream lurks in my breast, and the mirror of my heart reflects another self.
叫びの衝動は胸の奥に潜み心の鏡は別の自分を映しだす。
Education aims to develop potential abilities.
教育は潜在する能力の開発をめざすものだ。
COMPDICT JP-EN Dictionary
潜在受信者
[せんざいじゅしんしゃ, senzaijushinsha]potential recipient[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
潜
[せん, sen]TAUCHEN, SICH VERBERGEN[Add to Longdo]
潜む
[ひそむ, hisomu]sich_verbergen, verborgen_liegen[Add to Longdo]
潜る
[もぐる, moguru]tauchen, hineinkriechen[Add to Longdo]
潜伏
[せんぷく, senpuku]sich_verbergen, verborgen_sein, latent_sein[Add to Longdo]
潜入
[せんにゅう, sennyuu]heimlich_eintreten, sich_einschmuggeln[Add to Longdo]
潜在
[せんざい, senzai]verborgen, latent, potentiell[Add to Longdo]
潜水
[せんすい, sensui]-tauchen[Add to Longdo]
潜水夫
[せんすいふ, sensuifu]Taucher[Add to Longdo]
潜水艦
[せんすいかん, sensuikan]U-Boot, Unterseeboot[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ