บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
171
ผลลัพธ์ สำหรับ
*数字*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
数字
,
-数字-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
数字
[
数
字
/
數
字
,
shù zì
,
ㄕㄨˋ ㄗˋ
]
numeral; digit; number; figure; amount; digital (electronics etc)
#1510
[Add to Longdo]
数字化
[
数
字
化
/
數
字
化
,
shù zì huà
,
ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄏㄨㄚˋ
]
to digitalize; digital
#11473
[Add to Longdo]
阿拉伯数字
[
阿
拉
伯
数
字
/
阿
拉
伯
數
字
,
Ā lā bó shù zì
,
ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄕㄨˋ ㄗˋ
]
Arabic numerals
#45456
[Add to Longdo]
数字通信
[
数
字
通
信
/
數
字
通
信
,
shù zì tōng xìn
,
ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ
]
digital communications
#91555
[Add to Longdo]
数字电路
[
数
字
电
路
/
數
字
電
路
,
shù zì diàn lù
,
ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ
]
digital circuit
#100323
[Add to Longdo]
罗马数字
[
罗
马
数
字
/
羅
馬
數
字
,
Luó mǎ shù zì
,
ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄕㄨˋ ㄗˋ
]
Roman numerals
#128324
[Add to Longdo]
数字信号
[
数
字
信
号
/
數
字
信
號
,
shù zì xìn hào
,
ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ
]
digital signal
[Add to Longdo]
数字分频
[
数
字
分
频
/
數
字
分
頻
,
shù zì fēn pín
,
ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄈㄣ ㄆㄧㄣˊ
]
digital frequency sharing
[Add to Longdo]
数字命理学
[
数
字
命
理
学
/
數
字
命
理
學
,
shù zì mìng lǐ xué
,
ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ
]
numerology
[Add to Longdo]
数字网
[
数
字
网
/
數
字
網
,
shù zì wǎng
,
ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄨㄤˇ
]
digital network
[Add to Longdo]
数字订购线路
[
数
字
订
购
线
路
/
數
字
訂
購
線
路
,
shù zì dìng gòu xiàn lù
,
ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨˋ
]
digital subscriber line; DSL
[Add to Longdo]
数字电视
[
数
字
电
视
/
數
字
電
視
,
shù zì diàn shì
,
ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ
]
digital television
[Add to Longdo]
绝对数字
[
绝
对
数
字
/
絕
對
數
字
,
jué duì shù zì
,
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄕㄨˋ ㄗˋ
]
absolute (as opposed to relative) number
[Add to Longdo]
非数字
[
非
数
字
/
非
數
字
,
fēi shù zì
,
ㄈㄟ ㄕㄨˋ ㄗˋ
]
non-numeric
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
数字
[すうじ, suuji]
(n) { math } numeral; figure; digit; numeric character; (P)
#2882
[Add to Longdo]
2進数字
[にしんすうじ, nishinsuuji]
(n) { comp } binary digit
[Add to Longdo]
アラビア数字
[アラビアすうじ, arabia suuji]
(n) Arabic numeral
[Add to Longdo]
ローマ数字
[ローマすうじ, ro-ma suuji]
(n) Roman numerals
[Add to Longdo]
英数字
[えいすうじ, eisuuji]
(n) alphanumeric character
[Add to Longdo]
英数字コード
[えいすうじコード, eisuuji ko-do]
(n) { comp } alphanumeric code
[Add to Longdo]
英数字コード化集合
[えいすうじコードかしゅうごう, eisuuji ko-do kashuugou]
(n) { comp } alphanumeric coded set
[Add to Longdo]
英数字データ
[えいすうじデータ, eisuuji de-ta]
(n) { comp } alphanumeric data
[Add to Longdo]
英数字集合
[えいすうじしゅうごう, eisuujishuugou]
(n) { comp } alphanumeric character set
[Add to Longdo]
欧数字コード
[おうすうじコード, ousuuji ko-do]
(n) { comp } alphanumeric code
[Add to Longdo]
欧数字コード化集合
[おうすうじコードかしゅうごう, ousuuji ko-do kashuugou]
(n) { comp } alphanumeric coded set
[Add to Longdo]
欧数字データ
[おうすうじデータ, ousuuji de-ta]
(n) { comp } alphanumeric data
[Add to Longdo]
欧数字英数字データ
[おうすうじえいすうじデータ, ousuujieisuuji de-ta]
(n) { comp } alphanumeric data
[Add to Longdo]
欧数字英数字集合
[おうすうじえいすうじしゅうごう, ousuujieisuujishuugou]
(n) { comp } alphanumeric character set
[Add to Longdo]
欧数字集合
[おうすうじしゅうごう, ousuujishuugou]
(n) { comp } alphanumeric character set
[Add to Longdo]
漢数字
[かんすうじ, kansuuji]
(n) Chinese characters which express numbers
[Add to Longdo]
丸付数字;丸付き数字
[まるつきすうじ, marutsukisuuji]
(n) number enclosed within a circle (symbol)
[Add to Longdo]
検査数字
[けんさすうじ, kensasuuji]
(n) { comp } check digit
[Add to Longdo]
最小有効数字
[さいしょうゆうこうすうじ, saishouyuukousuuji]
(n) { comp } least significant digit; LSD
[Add to Longdo]
最大有効数字
[さいだいゆうこうすうじ, saidaiyuukousuuji]
(n) { comp } most significant digit; MSD
[Add to Longdo]
算用数字
[さんようすうじ, sanyousuuji]
(n) Arabic numeral
[Add to Longdo]
獣の数字
[けもののすうじ, kemononosuuji]
(n) Number of the Beast (i.e. 666)
[Add to Longdo]
数字ORアドレス
[すうじオーアドレス, suuji o-adoresu]
(n) { comp } numeric OR address
[Add to Longdo]
数字に弱い
[すうじによわい, suujiniyowai]
(n) not good with figures
[Add to Longdo]
数字コード
[すうじコード, suuji ko-do]
(n) { comp } numeric code
[Add to Longdo]
数字コード化集合
[すうじコードかしゅうごう, suuji ko-do kashuugou]
(n) { comp } numeric coded set
[Add to Longdo]
数字シフト
[すうじシフト, suuji shifuto]
(n) { comp } figure shift
[Add to Longdo]
数字位置
[すうじいち, suujiichi]
(n) { comp } digit place; digit position
[Add to Longdo]
数字句
[すうじく, suujiku]
(n) { comp } number token
[Add to Longdo]
数字項目
[すうじこうもく, suujikoumoku]
(n) { comp } numeric item
[Add to Longdo]
数字集合
[すうじしゅうごう, suujishuugou]
(n) { comp } numeric character set
[Add to Longdo]
数字定数
[すうじていすう, suujiteisuu]
(n) { comp } numeric literal
[Add to Longdo]
数字表記法
[すうじひょうきほう, suujihyoukihou]
(n) { comp } numerical notation
[Add to Longdo]
数字譜
[すうじふ, suujifu]
(n) numerical musical notation
[Add to Longdo]
数字利用者識別子
[すうじりようしゃしきべつし, suujiriyoushashikibetsushi]
(n) { comp } numeric user identifier
[Add to Longdo]
全角数字
[ぜんかくすうじ, zenkakusuuji]
(n) full-width digit
[Add to Longdo]
天文学的数字
[てんもんがくてきすうじ, tenmongakutekisuuji]
(n) astronomical figure; astronomical number
[Add to Longdo]
特定数字
[とくていすうじ, tokuteisuuji]
(n) { comp } significant digit
[Add to Longdo]
半角数字
[はんかくすうじ, hankakusuuji]
(n) half-width digit
[Add to Longdo]
非英数字
[ひえいすうじ, hieisuuji]
(n) { comp } non-alphanumeric character
[Add to Longdo]
符号数字
[ふごうすうじ, fugousuuji]
(n) { comp } sign digit
[Add to Longdo]
有効数字
[ゆうこうすうじ, yuukousuuji]
(n) significant digits
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Two is an unlucky number in English.
2は英語では縁起の悪い数字だ。
Seven is believed to be a lucky number.
7は幸運の数字だと信じられている。
You haven't mentioned cost, and I won't sign until I know the bottom line.
あなたはコストについて何も言っていないが、それをはっきり数字で確認するまではサインはできません。
Will you please check these figures?
この数字があっているか調べてください。
Add up this column of figures.
この数字の列を合計しなさい。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
この数字は原油輸入減を反映している。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.
この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
Add up these figures.
これらの数字を合計しなさい。
Will you please check these figures.
これらの数字が合っているか調べて下さい。
These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics.
これらの数字が示すのは、大学1年生の5人中3人が政治に無関心だということだ。
These Figures don't Add Up.
これらの数字は合計と合わない。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.
コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。
In addition to classifying the data, the machine also checks the figures.
その機械はデータを分類するだけでなく、数字もチェックする。
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.
その数字は新入生の約3分の2が政治に無関心であることを示している。
These figures don't add up.
それらの数字は、合計があわない。
I am bit weak at figures.
ちょっと数字に弱いのです。
Read the meter.
メーターの数字を読んでください。
The accountant will go into these figures.
会計係はこれらの数字を調べるだろう。
We haven't time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.
今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
I deal in facts and figures, not vague impressions.
私の仕事で重要なのは具体的な事実や数字であってあいまいな印象ではない。
I am awkward with numbers.
私は、数字を操るのがへたです。
Write the amount on the check in letters as well as figures.
小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい。
The figures add up to 230.
数字は合計230となる。
The figure will be astronomical.
数字は天文学的なものだろう。
Please add up the numbers.
数字を合計して下さい。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.
数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
I accommodate statistics to theory.
統計の数字を理論とつじつまの合うように変える。
He added up the figures.
彼はその数字を合計した。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.
彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
She wrote the date in numeric form.
彼女は日付を数字で書いた。
I'm going to give up math.
僕は数字をあきらめるよ。 [ M ]
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ascii + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm thinking about the color red and the number nine.
[JP]
さあ 色は赤で数字は9よ
The First Taste (2008)
Can't talk to you about numbers right now.
[JP]
今は、数字について話せない
The Pursuit of Happyness (2006)
In fact, the figure that I'm reading is...
[JP]
実は、今読んでる数字が・・・
Imagine Me & You (2005)
The number in your name is a regional code. Six Echo, it means your sponsor lives in L.A. - You're going out of state.
[JP]
あなたの名前の の中の数字は地域コードです。 あなたのスポンサーがL.
The Island (2005)
Fine poetry is the music of mathematics.
[CN]
一首好诗是数字的音乐
The Good Shepherd (2006)
Get me a casualty list. Report the final count. On the double.
[JP]
死傷者名簿を私にくれ 最終の数字を報告してくれ すぐにだ
Assembly (2007)
Not a single statistic on the state of the 500, 000 liquidators.
[CN]
没有任何关于 50万名清理人状况的统计数字
The Battle of Chernobyl (2006)
No, she's good. Numbers are virtually the same.
[CN]
不会, 做好了 数字完全一样
Black Dawn (2005)
A combination.
[JP]
金庫の数字だ
Inception (2010)
She wouldn't give me a number.
[JP]
数字は― 言おうとしない
Get Me a Lawyer (2007)
The numbers I won the lottery with!
[JP]
くじで当たった数字!
There's No Place Like Home: Part 1 (2008)
Toby, I'm telling you, that's the number.
[JP]
トビー、君に言うけど、あれが数字だ。
Imagine Me & You (2005)
There's not a single fact or date or number that's been used to make this up that's in any controversy.
[JP]
たった一つの事実、日付、あるいは 数字ではありません これは作り上げてきました これは多くの議論を経てきました
An Inconvenient Truth (2006)
No global statistics have yet been made public.
[CN]
至今尚未出现公开的 全球统计数字
The Battle of Chernobyl (2006)
A jury will give him a number, Ray.
[JP]
数字は陪審員が決める
Get Me a Lawyer (2007)
That was 40. You can see that the numbers on this dial run up to 100.
[JP]
40だ この数字が 100まで上がるのが見える
1984 (1984)
All right, cross-reference the names with the numbers 6-1-7 from the tattoo.
[JP]
あの女性たちに、6. 1. という数字 に関係があるかをを調べて
Panama (2007)
I know how old you are, you know.
[CN]
{ \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }因为这个数字正年复一年 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }Because it's getting to be
Conversations with Other Women (2005)
A patient in lisbon who woke up after years in a coma began writing just numbers.
[JP]
リスボンでは植物状態の患者が目覚め数字を書き始め
Pilot (2008)
- Those are the numbers!
[JP]
-この数字だよ!
There's No Place Like Home: Part 1 (2008)
I'm talking figuratively, Erik. And don't swear so much. Sorry.
[CN]
我是在讨论数字, 你能不能不插嘴
Free Jimmy (2006)
Yeah, but the figure I'm reading is forty-one and a half.
[JP]
ああ、でも、今読んでる数字が、 41.5なんだ。
Imagine Me & You (2005)
It's biblical numerology.
[CN]
这是圣经上的数字命理学
Phantom Traveler (2005)
so throw me out a number, tom.
[JP]
数字を言ってくれ
A Regular Earl Anthony (2007)
They're trying to extract the number from your subconscious.
[JP]
エクストラクトの目的は 数字のようですね
Inception (2010)
That number was several times lower than the actual dose.
[CN]
我们实际吸收的剂量 是那个数字的好几倍
The Battle of Chernobyl (2006)
Why can't you just put the numbers in now?
[CN]
为什么不能现在输入数字?
What Kate Did (2005)
Don't you think we need to press the numbers?
[CN]
你不觉得我们要按数字键?
A Bittersweet Life (2005)
These numbers, one through nine.
[JP]
この数字よ, 1から9.
The Turk (2008)
Negative, Apollo. The tankers are refilling. You'll be dry before they can launch.
[JP]
油送船は補給中です 発進する前にそちらが尽きます 数字は正しいのか?
You Can't Go Home Again (2004)
Its all about numbers. The concession we get is our profit.
[CN]
全是关于数字 对方的让步就是我们的利润
Parineeta (2005)
These three guys walk "in." They said, "We have a great, great "act."
[CN]
我们有一个伟大的数字。
The Aristocrats (2005)
I need the first six numbers that come to your head right now.
[JP]
頭に浮かんだ数字を六つ言ってみろ
Inception (2010)
- The numbers are written right there.
[CN]
- 数字写在上面
Everybody Hates Hugo (2005)
Okay, what does this tell us about digital culture?
[CN]
好吧,这是什么告诉我们 有关数字文化?
Me and You and Everyone We Know (2005)
Most billionaires aren't very good with numbers.
[CN]
大部分亿万富翁都对数字不敏感
Heavy (2005)
I was coming to you once I'd done these columns and fucked a friend.
[CN]
等我算完数字、操个朋友 就过去找你
Complications (2005)
All the time I knew him, all he ever said were these numbers,
[CN]
和他接触那段期间 他不停说着这些数字
Man of Science, Man of Faith (2005)
That's not really an estimate. Those are exact figures.
[JP]
見積ではなく正確な数字だ
Heat (1995)
That's the calculation. This is not I think an exact, it is not empiric...
[CN]
我认为这数字 并非真正的经验谈
The Battle of Chernobyl (2006)
It can represent anything. We're in a hotel right now.
[JP]
その数字が何なのか ホテルからさかのぼりましょう
Inception (2010)
What happens if I press these numbers here?
[JP]
この数字押したら どうなるの?
The Turk (2008)
With my head for numbers?
[CN]
让我面对数字?
Parineeta (2005)
Some meaningful combination of numbers based on your experiences with Maurice.
[JP]
モーリストの思い出の日とかで 思い当たる数字はないのか?
Inception (2010)
Seems crazy that some numbers can make a machine like this work.
[JP]
数字によって機械が こんな風に動くのは不思議ね
The Equation (2008)
Do you mind sharing that number with me?
[CN]
你不介意把数字告诉我吧
Control (2005)
and I guess those numbers were stuck in my head, so I played them.
[CN]
因为这组数字在脑子里 所以就用了
Man of Science, Man of Faith (2005)
- "The numbers are bad."
[CN]
- '那些数字很邪恶'
Man of Science, Man of Faith (2005)
And then I'll fill in the rest. That's the specific number.
[CN]
剩下的由我来填 这是精确的数字
Grizzly Man (2005)
- Yeah. I remember the numbers.
[CN]
- 好,我记得这些数字
Everybody Hates Hugo (2005)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
2進数字
[2しんすうじ, 2 shinsuuji]
binary digit
[Add to Longdo]
英数字
[えいすうじ, eisuuji]
alphanumeric character
[Add to Longdo]
英数字コード
[えいすうじコード, eisuuji ko-do]
alphanumeric code
[Add to Longdo]
英数字コード化集合
[えいすうじコードかしゅうごう, eisuuji ko-do kashuugou]
alphanumeric coded set
[Add to Longdo]
英数字データ
[えいすうじデータ, eisuuji de-ta]
alphanumeric data
[Add to Longdo]
英数字集合
[えいすうじしゅうごう, eisuujishuugou]
alphanumeric character set
[Add to Longdo]
欧数字コード
[おうすうじコード, ousuuji ko-do]
alphanumeric code
[Add to Longdo]
欧数字コード化集合
[おうすうじコードかしゅうごう, ousuuji ko-do kashuugou]
alphanumeric coded set
[Add to Longdo]
欧数字データ
[おうすうじデータ, ousuuji de-ta]
alphanumeric data
[Add to Longdo]
欧数字英数字データ
[おうすうじえいすうじデータ, ousuujieisuuji de-ta]
alphanumeric data
[Add to Longdo]
欧数字英数字集合
[おうすうじえいすうじしゅうごう, ousuujieisuujishuugou]
alphanumeric character set
[Add to Longdo]
欧数字集合
[おうすうじしゅうごう, ousuujishuugou]
alphanumeric character set
[Add to Longdo]
丸付き数字
[むるつきすうじ, murutsukisuuji]
number enclosed within a circle (symbol)
[Add to Longdo]
検査数字
[けんさすうじ, kensasuuji]
check digit
[Add to Longdo]
最小有効数字
[さいしょうゆうこうすうじ, saishouyuukousuuji]
least significant digit, LSD (abbr.)
[Add to Longdo]
最大有効数字
[さいだいゆうこうすうじ, saidaiyuukousuuji]
most significant digit, MSD
[Add to Longdo]
数字
[すうじ, suuji]
digit, numeric character
[Add to Longdo]
数字ORアドレス
[すうじORアドレス, suuji OR adoresu]
numeric OR address
[Add to Longdo]
数字コード
[すうじコード, suuji ko-do]
numeric code
[Add to Longdo]
数字コード化集合
[すうじコードかしゅうごう, suuji ko-do kashuugou]
numeric coded set
[Add to Longdo]
数字シフト
[すうじシフト, suuji shifuto]
figure shift
[Add to Longdo]
数字位置
[すうじいち, suujiichi]
digit place, digit position
[Add to Longdo]
数字句
[すうじく, suujiku]
number token
[Add to Longdo]
数字項目
[すうじこうもく, suujikoumoku]
numeric item
[Add to Longdo]
数字集合
[すうじしゅうごう, suujishuugou]
numeric character set
[Add to Longdo]
数字定数
[すうじていすう, suujiteisuu]
numeric literal
[Add to Longdo]
数字表記法
[すうじひょうきほう, suujihyoukihou]
numerical notation
[Add to Longdo]
数字利用者識別子
[すうじりようしゃしきべつし, suujiriyoushashikibetsushi]
numeric user identifier
[Add to Longdo]
特定数字
[とくていすうじ, tokuteisuuji]
significant digit
[Add to Longdo]
非英数字
[ひえいすうじ, hieisuuji]
non-alphanumeric character
[Add to Longdo]
符号数字
[ふごうすうじ, fugousuuji]
sign digit
[Add to Longdo]
有効数字
[ゆうこうすうじ, yuukousuuji]
significant digits
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
数字
[すうじ, suuji]
Zahl, Ziffer
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ