Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

72 ผลลัพธ์ สำหรับ

拘

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 拘, -拘-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[拘, jū, ㄐㄩ]to detain, to restrain, to seize

Radical:扌,Decomposition:⿰扌[shǒu, ㄕㄡˇ]句[jù,gōu, ㄐˋ]

Etymology: [pictophonetic] hand

Rank: 2098

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

拘

[拘] Meaning: arrest; seize; concerned; adhere to; despite

On-yomi: コウ, kou

Kun-yomi: かか.わる, kaka.waru

Radical:手,Decomposition:⿰扌句

Rank: 1336

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

拘

[拘, jū, ㄐㄩ]adhere; capture; restrain#22002[Add to Longdo]

拘留

[拘留, jū liú, ㄐㄩㄌㄧㄡˊ]to detain (a prisoner); to keep sb in custody#9611[Add to Longdo]

拘捕

[拘捕, jū bǔ, ㄐㄩㄅㄨˇ]arrest#23136[Add to Longdo]

拘禁

[拘禁, jū jìn, ㄐㄩㄐㄧㄣˋ]constraint; take into custody; to restrain#27959[Add to Longdo]

拘束

[拘束, jū shù, ㄐㄩㄕㄨˋ]to restrict; to restrain; constrained; awkward; ill at ease; uncomfortable; reticent#29052[Add to Longdo]

拘泥

[拘泥, jū ní, ㄐㄩㄋㄧˊ]a stickler for formalities; rigidly adhering to sth; constrained; ill at ease#29100[Add to Longdo]

拘谨

[拘谨 / 拘謹, jū jǐn, ㄐㄩㄐㄧㄣˇ]reserved; over-cautious#30705[Add to Longdo]

拘役

[拘役, jū yì, ㄐㄩㄧˋ]detention#32470[Add to Longdo]

无拘无束

[无拘无束 / 無拘無束, wú jū wú shù, ㄨˊ ㄐㄩㄨˊ ㄕㄨˋ]unconstrained; unbuttoned; freely#33887[Add to Longdo]

不拘一格

[不拘一格, bù jū yī gé, ㄅㄨˋ ㄐㄩㄧㄍㄜˊ]not stick to one pattern#39424[Add to Longdo]

不拘

[不拘, bù jū, ㄅㄨˋ ㄐㄩ]not stick to; not confine oneself to; whatever#39494[Add to Longdo]

拘留所

[拘留所, jū liú suǒ, ㄐㄩㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄛˇ]detention center; prison#42503[Add to Longdo]

拘押

[拘押, jū yā, ㄐㄩㄧㄚ](arrest and) take into custody#52151[Add to Longdo]

拘传

[拘传 / 拘傳, jū chuán, ㄐㄩㄔㄨㄢˊ]subpoena; to summon (for questioning)#80031[Add to Longdo]

拘礼

[拘礼 / 拘禮, jū lǐ, ㄐㄩㄌㄧˇ]to stand on ceremony; punctilious#109413[Add to Longdo]

拘票

[拘票, jū piào, ㄐㄩㄆㄧㄠˋ]warrant (for arrest)#184884[Add to Longdo]

拘守

[拘守, jū shǒu, ㄐㄩㄕㄡˇ]to hold tight; to cling to; to adhere; stubborn; to detain sb as prisoner#192464[Add to Longdo]

拘囚

[拘囚, jū qiú, ㄐㄩㄑㄧㄡˊ]to imprison; prisoner#266409[Add to Longdo]

拘拿

[拘拿, jū ná, ㄐㄩㄋㄚˊ]to arrest#293223[Add to Longdo]

拘检

[拘检 / 拘檢, jū jiǎn, ㄐㄩㄐㄧㄢˇ]restrained and cautious#420768[Add to Longdo]

拘执

[拘执 / 拘執, jū zhí, ㄐㄩㄓˊ]rigid; inflexible[Add to Longdo]

拘忌

[拘忌, jū jì, ㄐㄩㄐㄧˋ]scruple[Add to Longdo]

拘挛

[拘挛 / 拘攣, jū luán, ㄐㄩㄌㄨㄢˊ]cramps; muscular spasm; fig. constrained; ill at ease[Add to Longdo]

拘挛儿

[拘挛儿 / 拘攣兒, jū luán r, ㄐㄩㄌㄨㄢˊ ㄦ˙]erhua variant of 拘攣|拘挛, cramps; muscular spasm[Add to Longdo]

拘牵

[拘牵 / 拘牽, jū qiān, ㄐㄩㄑㄧㄢ]restrained; confined[Add to Longdo]

拘迂

[拘迂, jū yū, ㄐㄩㄩ]inflexible; stubborn[Add to Longdo]

迂拘

[迂拘, yū jū, ㄩㄐㄩ]conventional; conservative[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

法的拘束力

[ほうてきこうそくりょく, houtekikousokuryoku]ข้อผูกมัดทางกฎหมาย

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

拘束

[こうそく, kousoku](n, vs) restriction; restraint; binding; constraint; (P)#6263[Add to Longdo]

拘置

[こうち, kouchi](n, vs) detention; confinement; arrest; (P)#17373[Add to Longdo]

それにも拘わらず;其れにもかかわらず;其れにも拘わらず

[それにもかかわらず, sorenimokakawarazu](conj) (uk) (See にも拘わらず) nonetheless; nevertheless[Add to Longdo]

にも関わらず(P);にも拘らず(P);にも拘わらず;にも関らず;にも掛かわらず(iK)

[にもかかわらず, nimokakawarazu](exp, conj) (uk) in spite of; nevertheless; (P)[Add to Longdo]

倶伎羅;拘枳羅;拘耆羅

[くきら, kukira](n) (1) (obsc) (See 鬼郭公) Asian koel (Eudynamys scolopacea); (2) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)[Add to Longdo]

係う;拘う;拘らう

[かかずらう, kakazurau](v5u, vi) (1) (uk) to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); (2) to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); (3) to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)[Add to Longdo]

係わる(P);関わる(P);拘わる;係る;関る;拘る

[かかわる, kakawaru](v5r, vi) (1) to be affected; to be influenced; (2) to be concerned with; to have to do with; (3) to stick to (opinions); (P)[Add to Longdo]

勾引;拘引

[こういん, kouin](n, vs) arrest; custody; seduction; abduction[Add to Longdo]

勾引状;拘引状

[こういんじょう, kouinjou](n) summons; warrant of arrest[Add to Longdo]

拘らず;関らず;拘わらず;関わらず;不抱

[かかわらず, kakawarazu](exp) in spite of; regardless of[Add to Longdo]

拘り合う

[かかずりあう, kakazuriau](v5u, vi) (1) (uk) (col) (See 係う・かかずらう・1) to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); (2) to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); (3) to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)[Add to Longdo]

拘わる;拘る

[こだわる, kodawaru](v5r, vi) (1) (uk) to fuss over; to be particular about; (2) to be obsessive; to be fixated; (P)[Add to Longdo]

拘禁

[こうきん, koukin](n, vs) intern; (P)[Add to Longdo]

拘束圧

[こうそくあつ, kousokuatsu](n) confining pressure[Add to Longdo]

拘束衣

[こうそくい, kousokui](n) straitjacket[Add to Longdo]

拘束時間

[こうそくじかん, kousokujikan](n) total hours spent working[Add to Longdo]

拘束名簿式比例代表制

[こうそくめいぼしきひれいだいひょうせい, kousokumeiboshikihireidaihyousei](n) proportional representation electoral system (n which party votes are cast, and candidates from each party are elected based on an ordered list available to the public)[Add to Longdo]

拘束力

[こうそくりょく, kousokuryoku](n) binding force[Add to Longdo]

拘置所

[こうちしょ, kouchisho](n) prison; detention house; (P)[Add to Longdo]

拘泥

[こうでい, koudei](n, vs) adherence to; being a stickler[Add to Longdo]

拘留

[こうりゅう, kouryuu](n, vs) detention; hold a person in custody; (P)[Add to Longdo]

再拘留

[さいこうりゅう, saikouryuu](n) (a) remand[Add to Longdo]

身柄拘束

[みがらこうそく, migarakousoku](n) (in) custody; physical restraint (e.g. by police)[Add to Longdo]

党議拘束

[とうぎこうそく, tougikousoku](n) compulsory adherence to a party decision; restrictions on party debate[Add to Longdo]

二重拘束

[にじゅうこうそく, nijuukousoku](n) (See ダブルバインド) double bind[Add to Longdo]

非拘束名簿式比例代表制

[ひこうそくめいぼしきひれいだいひょうせい, hikousokumeiboshikihireidaihyousei](n) (See 拘束名簿式比例代表制) proportional representation system in which both party and individual votes are cast, seats are distributed amongst parties by proportion of vote obtained, and candidates are elected in descending order of number of votes obtained[Add to Longdo]

未決拘留

[みけつこうりゅう, miketsukouryuu](n) detention pending trial[Add to Longdo]

瘢痕拘縮

[はんこんこうしゅく, hankonkoushuku](n) scar contracture; cicatrical contracture[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

This decision is not binding on all of you.

この決定は諸君全部を拘束するものではない。

The man was held in police custody.

その男は拘留された。

The rebel was ultimately captured and confined to jail.

ついに反逆者は捕らえられ、拘置所に入れられた。

The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.