บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
62
ผลลัพธ์ สำหรับ
*大厦*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
大厦
,
-大厦-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大厦
[
大
厦
/
大
廈
,
dà shà
,
ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ
]
large building; edifice; mansion
#5478
[Add to Longdo]
高楼大厦
[
高
楼
大
厦
/
高
樓
大
廈
,
gāo lóu dà shà
,
ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ
]
tall buildings and large mansions; high-rise apartment building
#32208
[Add to Longdo]
金茂大厦
[
金
茂
大
厦
/
金
茂
大
廈
,
Jīn mào Dà shà
,
ㄐㄧㄣ ㄇㄠˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ
]
Jin Mao Tower, 88-story skyscraper in Shanghai
#57635
[Add to Longdo]
西单图书大厦
[
西
单
图
书
大
厦
/
西
單
圖
書
大
廈
,
Xī dān tú shū dà shà
,
ㄒㄧ ㄉㄢ ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ
]
Xidan book center
#90212
[Add to Longdo]
摩天大厦
[
摩
天
大
厦
/
摩
天
大
廈
,
mó tiān dà shà
,
ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ
]
skyscraper; CL:座[ zuo4 ]
#91597
[Add to Longdo]
大厦将倾
[
大
厦
将
倾
/
大
廈
將
傾
,
dà shà jiāng qīng
,
ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄥ
]
great mansion on the verge of collapse (成语 saw); hopeless situation
#121351
[Add to Longdo]
世贸大厦
[
世
贸
大
厦
/
世
貿
大
廈
,
shì mào dà shà
,
ㄕˋ ㄇㄠˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ
]
World Trade Center
[Add to Longdo]
国会大厦
[
国
会
大
厦
/
國
會
大
廈
,
guó huì dà shà
,
ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ
]
capitol
[Add to Longdo]
多层大厦
[
多
层
大
厦
/
多
層
大
廈
,
duō céng dà shà
,
ㄉㄨㄛ ㄘㄥˊ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ
]
multistory building
[Add to Longdo]
机场大厦
[
机
场
大
厦
/
機
場
大
廈
,
jī chǎng dà shà
,
ㄐㄧ ㄔㄤˇ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ
]
terminal building
[Add to Longdo]
纽约帝国大厦
[
纽
约
帝
国
大
厦
/
紐
約
帝
國
大
廈
,
Niǔ yuē dì guó dà shà
,
ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ
]
Empire State Building
[Add to Longdo]
购物大厦
[
购
物
大
厦
/
購
物
大
廈
,
gòu wù dà shà
,
ㄍㄡˋ ㄨˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ
]
shopping mall
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Miss Lok, the Pulok Building is of 60 years of age.
[CN]
洛小姐 普乐大厦已有六十几年的楼龄
Bit luen (2001)
What building is in gray?
[CN]
有什么大厦是灰色的?
Running Out of Time 2 (2001)
He is just getting three thousand and something to be a security guard of this building.
[CN]
在一幢旧大厦做管理员 只有三千多一个月
Bit luen (2001)
Buildings are gone!
[CN]
大厦消失了!
Godzilla Against MechaGodzilla (2002)
You don't want to pull down the Pulok Building?
[CN]
普乐大厦不拆嘛
Bit luen (2001)
Okura Building
[CN]
久保大厦
KT (2002)
And the building will not be demolished.
[CN]
普乐大厦亦不会拆卸!
Bit luen (2001)
Captain Hanks is the senior officer of the Personnel Policy Control Board at the Pentagon.
[CN]
汉克上校现任五角大厦 人事行政处资深军官
Men of Honor (2000)
It's behind the skyscraper.
[CN]
飞到汇丰大厦后面呀!
Running Out of Time 2 (2001)
I'll keep Pulok Building.
[CN]
我会保留普乐大厦
Bit luen (2001)
The falcon lives across the park at the very tiptop of the Pishkin Building.
[CN]
仔细的听好 佛肯就住在公园对面 比西肯大厦的顶楼之上
Stuart Little 2 (2002)
I think the girl you're looking for is inside their flat
[CN]
我想你们要找的人 应该就在那间工厂大厦里面
Bad boy dak gung (2000)
Can you bring it, too?
[CN]
心斋桥大厦
The Amazing Race (2001)
I am Angela Lok, the chairlady of the owner's association of the Pulok Building, no. 13 of Hollywood Road, Sheung Wan.
[CN]
我是上环好莱坞道13号 普乐大厦业主立案法团主席 洛静儿
Bit luen (2001)
I pulled his dad's record from the Pentagon.
[CN]
从五角大厦调他老爸的档案
Spy Game (2001)
That building is so old, how can you avoid pulling it down?
[CN]
那大厦那么残旧 怎能不拆?
Bit luen (2001)
And this time, you burnt the wire box to cut the electricity supply.
[CN]
这次还把我们的电箱烧毁 令整幢大厦停电
Bit luen (2001)
They even share the building with us.
[CN]
而且跟我们在一个大厦
Ichi the Killer (2001)
Real life in your really big mansion with your really perfect kids and being a perfect wife?
[CN]
真正的生命在你大厦里 伴随着你的可爱小孩 然后做一个好妻子?
Life or Something Like It (2002)
I found her in the attic of an old mansion in Glasgow.
[CN]
我是在格拉斯哥一幢旧大厦的阁楼发现的
The Sum of All Fears (2002)
In the next three or four days you kick everyone out of that yakuza apartment.
[CN]
这两天 你把大厦里的闲人都赶走
Ichi the Killer (2001)
-Near the Capitol?
[CN]
-首府大厦附近?
Minority Report (2002)
Maybe he can leap tall buildings in a single bound.
[CN]
或者他一纵身就可跳过高楼大厦
Jeepers Creepers (2001)
Pulok Building is the center of this district.
[CN]
普乐大厦是这个区的中心点
Bit luen (2001)
I won't let them pull the building down.
[CN]
总之,我一定不会让他们 拆普乐大厦的
Bit luen (2001)
then the buiidinggets evacuated, andi'm alone with the lotto balls.
[CN]
大厦的人疏散,我可以弄那些珠
Lucky Numbers (2000)
You can't let it leave the building.
[CN]
你不能让他离开这座大厦
The Wesley's Mysterious File (2002)
You want to make Pulok Building a protected historic place,
[CN]
你们想申请把普乐大厦 列为受保护文物
Bit luen (2001)
Wow, these guys are awesome.
[CN]
心斋桥大厦
The Amazing Race (2001)
How can children to learn to read if they can't even fit inside the building?
[CN]
儿童进不去大厦又怎能读书
Zoolander (2001)
"The security guard recalls the suspect...
[CN]
据大厦管理员说 宠姓少年从昨天下午
Yi Yi (2000)
Everything is settled, the building will not be pulled down.
[CN]
普乐大厦不会拆卸
Bit luen (2001)
You leave the Pentagon, you don't call me, you don't write.
[CN]
你离开五角大厦,音讯全无
Evolution (2001)
- Until the Empire State Building.
[CN]
帝国大厦完工
Two Weeks Notice (2002)
The manunt that began over a week ago in the natiors capitol came to a violent end yesterday
[CN]
男子在一周之前就在国会大厦开始物色对象... 换来昨天惨烈的结局,
Along Came a Spider (2001)
Inspector, the eagle is heading toward Bank of China. You see it?
[CN]
何警官,那只鹰飞往中银大厦,看见吗?
Running Out of Time 2 (2001)
Beijing, China
[CN]
北京,中国 紫金大厦
The Code (2001)
He wants to build the Empire State Building?
[CN]
他想建帝国大厦?
Hollywood Ending (2002)
Yeah. Of course, the buildings in New York are a lot higher.
[CN]
不过, 纽约的摩天大厦比这还要高
Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
you call in a bomb scare, they evacuate the building, and shut down the broadcast.
[CN]
你报警有炸弹,人们离开大厦 并终止六合彩搅珠
Lucky Numbers (2000)
There are so many people who look just like me here
[CN]
像我这个模样的人,这幢大厦有很多
You Shoot, I Shoot (2001)
The sky was blood-red... buildings and railroads trampled...
[CN]
火光把夜空染得通红 大厦、铁道全部被破坏
Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
You'll make the switch in the building's garage.
[CN]
在大厦停车场交换
Doppelgänger (2001)
Dixon, I think someone might be following me.
[CN]
改在入口见不是大厦后
Doppelgänger (2001)
"was seen loitering near the building yesterday
[CN]
即在大厦周围徘徊 直到今天凌晨受害人
Yi Yi (2000)
Welcome to the Pentagon.
[CN]
欢迎进入五角大厦
Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (2002)
I want to move in the Pulok Building.
[CN]
我要住进普乐大厦
Bit luen (2001)
The rebuilt of the Pulok Building was then delayed for one year.
[CN]
普乐大厦结果拖延了一年 才开始重建
Bit luen (2001)
You know those fierce looking guys in the Pulok Building?
[CN]
普乐大厦的人 你不是没见过的
Bit luen (2001)
You know, Wall Street, Empire State Building,
[CN]
墙街, 帝国大厦,
Friends and Family (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ