main-logo
73 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*兑*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 兑, -兑-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[兑, duì, ㄉㄨㄟˋ]cash, check; to exchange
Etymology: [ideographic] A beast 兄 with two horns 丷
Variants: 兌, Rank: 2424
hanziplay-stroke
[说, shuō, ㄕㄨㄛ]to speak, to say; to scold, to upbraid
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 說, Rank: 24
hanziplay-stroke
[税, shuì, ㄕㄨㄟˋ]taxes
Etymology: [ideographic] Grain 禾 paid as tribute 兑; 兑 also provides the pronunciation
Variants: 稅, Rank: 781
hanziplay-stroke
[脱, tuō, ㄊㄨㄛ]to take off, to shed; to escape from
Radical:⺼,Decomposition:⿰⺼兑[duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 脫, Rank: 943
hanziplay-stroke
[阅, yuè, ㄩㄝˋ]to examine, to inspect; to read, to review
Etymology: -
Variants: 閱, Rank: 1489
hanziplay-stroke
[锐, ruì, ㄖㄨㄟˋ]sharp, pointed; keen, acute
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 銳, Rank: 1851
hanziplay-stroke
[悦, yuè, ㄩㄝˋ]contented, gratified, pleased
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 悅, Rank: 1995
hanziplay-stroke
[兌, duì, ㄉㄨㄟˋ]cash, check; to exchange
Etymology: [ideographic] A beast 兄 with two horns 丷
Variants: 兑
hanziplay-stroke
[蜕, tuì, ㄊㄨㄟˋ]to molt
Etymology: [ideographic] An insect 虫 changing 兑 its skin; 兑 also provides the pronunciation
Variants: 蛻, Rank: 3624
KANJIDIC with AnimCJK
[税] Meaning: tax; duty
On-yomi: ゼイ, zei
Radical:禾,Decomposition:⿰禾兑
Rank: 289
[説] Meaning: opinion; theory; explanation; rumor
On-yomi: セツ, ゼイ, setsu, zei
Kun-yomi: と.く, to.ku
Radical:言,Decomposition:⿰言兑
Variants: 說, 说, Rank: 326
[脱] Meaning: undress; removing; escape from; get rid of; be left out; take off
On-yomi: ダツ, datsu
Kun-yomi: ぬ.ぐ, ぬ.げる, nu.gu, nu.geru
Radical:肉,Decomposition:⿰月兑
Rank: 782
[鋭] Meaning: pointed; sharpness; edge; weapon; sharp; violent
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: するど.い, surudo.i
Radical:金,Decomposition:⿰金兑
Variants: 锐, 銳, Rank: 1395
[悦] Meaning: ecstasy; joy; rapture
On-yomi: エツ, etsu
Kun-yomi: よろこ.ぶ, よろこ.ばす, yoroko.bu, yoroko.basu
Radical:心,Decomposition:⿰忄兑
Variants: 恱, Rank: 1762
[閲] Meaning: review; inspection; revision
On-yomi: エツ, etsu
Kun-yomi: けみ.する, kemi.suru
Radical:門,Decomposition:⿵門兑
Variants: 阅, 閱, Rank: 1855
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
兑
[兑 / 兌, duì, ㄉㄨㄟˋ]to cash#3454[Add to Longdo]
兑现
[兑 现 / 兌 現, duì xiàn, ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ]to honor a check (by paying in cash); to conclude a deal in cash#9006[Add to Longdo]
兑换
[兑 换 / 兌 換, duì huàn, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ]to convert; to exchange#9815[Add to Longdo]
汇兑
[汇 兑 / 匯 兌, huì duì, ㄏㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ]remittance; funds paid to a bank account#28795[Add to Longdo]
承兑
[承 兑 / 承 兌, chéng duì, ㄔㄥˊ ㄉㄨㄟˋ]to accept checks etc; to honor a check#56204[Add to Longdo]
搀兑
[搀 兑 / 攙 兌, chān duì, ㄔㄢ ㄉㄨㄟˋ]to mix (different substances together); to blend#600980[Add to Longdo]
打兑
[打 兑 / 打 兌, dǎ duì, ㄉㄚˇ ㄉㄨㄟˋ]to arrange (colloq.); to transfer creditor's rights (in a debt case)[Add to Longdo]
折兑
[折 兑 / 折 兌, zhé duì, ㄓㄜˊ ㄉㄨㄟˋ]to cash; to change gold or silver into money[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Moreover... you did promise that sage..
[CN]而且, 圣人的承诺也确实兑现了Paheli (2005)
Like cashing a paycheck, for instance.
[CN]像兑现薪水， 举例来说。Slipstream (2005)
Most reputable stores won't cash your checks after you're dead.
[CN]说的再冠冕堂皇，人死后也不能兑换成现金Sports Medicine (2005)
Government's committed these days giving services we never heard of back when.
[CN]这些天来政府所承诺的服务 谁知道什么时候(能兑现)All the King's Men (2006)
Fuck you, Tolliver, your crooked games and your watered-down liquor.
[CN]去死吧，托利弗 你骗人的赌局和勾兑的酒水Childish Things (2005)
- Why? You can't cash it.
[CN]反正你也不能兑换它Walk the Line (2005)
Sir, could I just finish cashing your check?
[CN]主席先生，我能不能完成兑付 您的支票？Slipstream (2005)
Hon? Fire. You know what, I'm gonna load you up with drink coupons.
[CN]这样吧，我送你一堆饮料兑换券Fun with Dick and Jane (2005)
♪ A-B-C, I can read And the sign up ahead said
[CN]A -B -C 我会念 也可以兑现之前所说的Hoodwinked! (2005)
I won the money, and the guy wouldn't pay me. Then he got robbed.
[CN]我赢了钱，但他们不肯兑现Spider-Man 2 (2004)
What's your attitude about people who... promise something and then can't deliver it?
[CN]你对那些承诺过你，然后... 但是... 无法兑现的人的看法Asterix and the Vikings (2006)
The bank puts an automatic hold on checks like this.
[CN]这种支票要等入帐才能兑现Walk the Line (2005)
Those checks I've been sending you, those checks you've been cashing, those are from John Anthony.
[CN]那些寄给你的支票， 你用支票兑换了的现金... 都是以约翰 安东尼的名义...Two for the Money (2005)
- As a bank employee any attempt to change currency is recorded and questioned.
[CN]银行行员想要兑换外币 都会留下纪录还会被质问Matchstick Men (2003)
As vice president I have absolutely no influence of involvement of knowledge in any way sharing perform of contracts.
[CN]"作为副总统 我绝对没有对合同签署和兑现 作出任何干涉和影响"Why We Fight (2005)
Bring it here.
[CN]拿过来 马上兑现Crash (2004)
No-one likes a debtor, so it's better if my orders are obeyed!"
[CN]无人喜欢债台高筑 因此我的命令最好兑现!"The Phantom of the Opera (2004)
If you can't cash it, then it's just a piece of paper.
[CN]兑现不了等于是废纸Walk the Line (2005)
Mr Norrington, I think, is trying to regain a bit of honour, old Jack's looking to trade it, save his own skin, then Turner, there, I think he's trying to settle some unresolved business
[CN]诺灵顿想拿回去立功赎罪 杰克想还给琼斯，挽回面子 特纳想兑现诺言Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Just keep cashing it.
[CN]只要保持兑现它。Slipstream (2005)
So, I cashed the banker's draft we got from the auction house.
[CN]那我呢就去兑现了来自拍卖行的汇款Missions (2005)
I show that courtesy to people who gamble in my joint.
[CN]出于礼貌我只给玩骰子的人兑The Whores Can Come (2005)
That I have absolutely no intention of keeping.
[CN]一个根本无意兑现的承诺The Constant Gardener (2005)
Okay, then just please cash my check for me.
[CN]请帮我兑现支票Walk the Line (2005)
See who's this fella who thinks he's Jesus Christ out of that shinpIaster courthouse they got them there.
[CN]看看这小子是谁 自以为是上帝... 横插一脚 对政府的货币兑换商指手划脚All the King's Men (2006)
I don't like to lay out that kind of cash on the floor.
[CN]这么大额的现金不能在外面兑现The Cooler (2003)
Five thousand pounds sterling. A perk of working in exchange at a bank.
[CN]五千英镑 在银行汇兑部门工作的好处Matchstick Men (2003)
- If we change the dollars...
[CN]- 如果我们把美元兑换成...The Motorcycle Diaries (2004)
Help me lose this change.
[CN]帮我兑了这个零钱Cops and Robbers (2004)
Celebrated Italian perfumer, Giuseppe Baldini had set up shop in the center of the bridge called the Pont au Change on his arrival in Paris over thirty years ago,
[CN]三十多年前，他刚来到巴黎的时候 在兑换桥的正中开了一爿店铺Perfume: The Story of a Murderer (2006)
You just get on the plane... with me.
[CN]你不能兑现金，你只能去乘飞机...The Mother (2003)
Hope and faith lead to fulfilment of vows.
[CN]只要有希望和信心 誓言就一定会兑现Paheli (2005)
I'll cash her check in the morning.
[CN]明早我会用她的命去兑现支票Sin City (2005)
I keep the promises I make, Jack.
[CN]我要兑现我的诺言，杰克Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
...cashed your check in Nevada.
[CN]-笨到在内华达州兑现支票Matchstick Men (2003)
Well, a lot of these whack jobs work in syndicates.
[CN]嗯 通常这些骗子 都是属于诈欺集团 若支票在别州兑现 就犯了联邦法Matchstick Men (2003)
Rene tried to take advantage of those offers he'd received... on the bond tour.
[CN]瑞尼试着兑现他在巡回筹款中 所收到的承诺Flags of our Fathers (2006)
Plus, there's so much water, they're probably more hydrated than they ever have been.
[CN]再说，我兑了那么多水 这可能是他们喝水最多的一次了Underage Drinking: A National Concern (2005)
I'd like to cash with you.
[CN]想在您这里兑现The Whores Can Come (2005)
What I will do is promise you five cents a record and pay you five cents a record.
[CN]我只能承诺给你每张专辑五美分 并且这个承诺一定会兑现Ray (2004)
Ten players, $ 1 0 million buy-in, 5 million re-buy.
[CN]十名赌客，千万赌金 筹码兑换最低五百万Casino Royale (2006)
That is maintaining. That's cashing in. That is not living.
[CN]这是在维持生活， 像是兑现钞票，这样不是生活！Two for the Money (2005)
Let me just cash my check and allow me to withdraw 2, 000 dollars.
[CN]让我兑现我的支票和 请允许我收回2000美元。Slipstream (2005)
Gentlemen, with this chip exchange, we enter the final phase of the game which means no more buy-ins.
[CN]这次兑换筹码，进入最后阶段 不再接受玩家补进Casino Royale (2006)
A million dollar life policy just checked,
[CN]一百万的人生保险刚兑现了The Big White (2005)
The woman said we just take it down for verification, and they'll mail me a check.
[CN]她说只要把彩券拿去兑奖地点 他们就会把支票寄过来Matchstick Men (2003)
I knew you'd keep your promise. Now, where is it?
[CN]我知道你会兑现你的诺言 现在National Treasure (2004)
So if you'll just go ahead and cash this.
[CN]如果你请把这张支票兑现Walk the Line (2005)
If promises were crackers, my daughter would be fat.
[CN]等你的保证兑现，我女儿都成胖子了Spider-Man 2 (2004)
In return for the League, that was our deal, and I'm glad to see you honor it.
[CN]作为搞定联盟的回报 你得把画还给我 我很高兴看见你兑现承诺了The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer