ソフト
[そふと, sofuto] TH: นุ่มนวล นิ่ม
ソフト
[そふと, sofuto] EN: soft
ソフト
[そふと, sofuto] TH: ซอฟท์แวร์คอมพิวเตอร์
ソフト
[そふと, sofuto] EN: software
争う
[あらそう, arasou] TH: แข่งขัน
争う
[あらそう, arasou] EN: to compete
争う
[あらそう, arasou] TH: โต้เถียง
争う
[あらそう, arasou] EN: to dispute
剃る
[そる, soru] EN: to shave
反らす
[そらす, sorasu] TH: แอ่น
育てる
[そだてる, sodateru] TH: เลี้ยงดู
育てる
[そだてる, sodateru] EN: to be brought up
沿う
[そう, sou] TH: (แล่น)ไปตาม
沿う
[そう, sou] EN: to run along
沿う
[そう, sou] EN: to follow
送信
[そうしん, soushin] TH: การส่งข้อมูลข่าวสารไปให้ผู้รับ
送信
[そうしん, soushin] EN: transmission (vs)
過不足
[かふそく, kafusoku] TH: ขาดหรือเกิน มักใช้ในรูปปฏิเสธ ไม่ขาดไม่เกิน พอดี
過不足
[かふそく, kafusoku] EN: excess or deficiency
村長
[そんちょう, sonchou] TH: ผู้ใหญ่บ้าน
村長
[そんちょう, sonchou] EN: village headman
急ぐ
[いそぐ, isogu] EN: to hurry
転送
[てんそう, tensou] TH: ส่งสารที่ได้รับไปให้ผู้อื่นต่อ
転送
[てんそう, tensou] EN: to forward
競う
[きそう, kisou] TH: แข่งขันกับ
競う
[きそう, kisou] EN: to compete with
競う
[きそう, kisou] TH: แย่งชิง
競う
[きそう, kisou] EN: to emulate
添える
[そえる, soeru] TH: เสริม
添える
[そえる, soeru] EN: to add
添える
[そえる, soeru] TH: ติดตามไปด้วย
添える
[そえる, soeru] EN: to accompany
添える
[そえる, soeru] TH: เพิ่มเติม
添える
[そえる, soeru] EN: to annex
添える
[そえる, soeru] TH: ประดับ
遊ぶ
[あそぶ, asobu] TH: ไปเที่ยว(บ้านเพื่อน)
遊ぶ
[あそぶ, asobu] EN: to visit
襲う
[おそう, osou] TH: เข้าโจมตี
その他
[そのほか, sonohoka] TH: และอื่น ๆ
その他
[そのほか, sonohoka] EN: etc.
潜む
[ひそむ, hisomu] TH: ซ่อนอยู่
潜む
[ひそむ, hisomu] EN: to lurk
潜む
[ひそむ, hisomu] TH: แอบซ่อนอยู่
潜む
[ひそむ, hisomu] EN: to be hidden
潜む
[ひそむ, hisomu] TH: แอบแฝงอยู่ภายใน
潜む
[ひそむ, hisomu] EN: to lie dormant
総合
[そうごう, sougou] TH: ประกอบด้วยหลายส่วน
総合
[そうごう, sougou] EN: synthesis (vs)
総合
[そうごう, sougou] EN: coordination
相対
[そうたい, soutai] TH: ที่สัมพันธ์กัน
相対
[そうたい, soutai] EN: relative
高僧
[こうそう, kousou] TH: พระที่มีสมณศักดิ์สูง
高僧
[こうそう, kousou] EN: virtuous priest
高僧
[こうそう, kousou] TH: พระชั้นสูง
高僧
[こうそう, kousou] EN: high priest
ソフトウェア
[そふとうぇあ, sofutouea] TH: ซอฟท์แวร์
ソフトウェア
[そふとうぇあ, sofutouea] EN: software
教わる
[おそわる, osowaru] TH: เรียนจาก
注ぐ
[そそぐ, sosogu] TH: ทุ่มเท
総督
[そうとく, soutoku] TH: ผู้บัญชาการทหารสูงสุด
総督
[そうとく, soutoku] EN: governor-general
揃う
[そろう, sorou] TH: เท่ากัน
揃う
[そろう, sorou] EN: to be equal
揃う
[そろう, sorou] TH: เข้ากันได้
染める
[そめる, someru] TH: ย้อมสี
染める
[そめる, someru] EN: to dye
相談
[そうだん, soudan] TH: การปรึกษา
相談
[そうだん, soudan] EN: consultation (vs)
相談
[そうだん, soudan] TH: การเจรจา
相談
[そうだん, soudan] EN: discussion
伝送先
[でんそうさき, densousaki] TH: ผู้รับสารปลายทาง
伝送先
[でんそうさき, densousaki] EN: destination (of transmission)
読者層
[どくしゃそう, dokushasou] TH: กลุ่มผู้อ่าน
読者層
[どくしゃそう, dokushasou] EN: class of readers
速度
[そくど, sokudo] TH: ความเร็ว
速度
[そくど, sokudo] EN: speed
訴訟
[そしょう, soshou] TH: ฟ้องร้องดำเนินคดีในศาล
訴訟
[そしょう, soshou] EN: litigation
夢想
[むそう, musou] TH: ความเพ้อฝัน
夢想
[むそう, musou] TH: การนึกเอาเองเป็นตุเป็นตะ
夢想
[むそう, musou] EN: reverie