69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ไม่ระมัดระวัง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ไม่ระมัดระวัง, -ไม่ระมัดระวัง-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(-ผฺลี-ผฺลาม) ว. รีบร้อนเกินไปโดยไม่ระมัดระวังหรือไม่ถูกกาลเทศะ.
ว. พูดเสียงดังเอะอะและไม่ระมัดระวังวาจาหรือท่าทาง, มีกิริยาท่าทางหรือแต่งตัวรุงรังไม่เรียบร้อย.
ว. กิริยาที่กระทำไปโดยไม่ระมัดระวังหรือไม่ถูกกาลเทศะ เช่น เดินซุ่มซ่ามชนสิ่งของจนเสียหาย ซุ่มซ่ามเข้าไปในห้องที่กำลังประชุม.
ว. ถลำถลาก, พลั้ง ๆ พลาด ๆ, ไม่ระมัดระวัง.
ว. อาการที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างพรวดพราดโดยไม่ถูกกาลเทศะหรืออย่างไม่ระมัดระวัง เช่น เดินทะเล่อทะล่าเข้าไปในที่ประชุม วิ่งทะเล่อทะล่าออกไปที่ถนนเลยถูกรถชน.
ก. รี่เข้าใส่โดยไม่ระมัดระวัง เช่น ทื่อเข้าใส่.
ว. อาการที่พูดโพล่งออกมาโดยไม่ระมัดระวังปาก หรือพูดเปิดเผยสิ่งที่ไม่สมควรออกมาโดยไม่คำนึงถึงความผิดพลาดเสียหาย
(ผฺลีผฺลาม) ว. รีบร้อนเกินไปโดยไม่ระมัดระวังหรือไม่ถูกกาลเทศะ.
(-พฺราด) ก. ลุก เดิน หรือวิ่ง เป็นต้น อย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง เช่น พอตำรวจพรวดเข้ามา พวกขาไพ่ก็พรวดพราดออกไป, กิริยาที่ทำโดยไม่ระมัดระวังหรือไม่เรียบร้อย เช่น ทำอะไรพรวดพราด ข้าวของตกหล่นเสียหาย.
ก. พูดหรือทำอะไรโดยไม่ระมัดระวังย่อมเกิดความเสียหาย.
เลินเล่อ, สะเพร่า, ไม่ระมัดระวัง.
ว. ซุ่มซ่าม, ไม่ระมัดระวังให้ดี, ไม่ดูให้ดี, เช่น เดินสุ่มสี่สุ่มห้าเลยตกบันได กินอาหารสุ่มสี่สุ่มห้าเลยท้องเสีย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันต้องขอโทษจริงๆ ค่ะที่รัก ฉันไม่ระมัดระวังเองRebecca (1940)
โอ้ หล่อนเล่นเกมได้เก่งกาจนัก เเต่ไม่นานหล่อนก็เริ่มจะไม่ระมัดระวังRebecca (1940)
ก็เป็นเด็กสาวที่ไม่สามารถบาดเจ็บ สะเพร่า ไม่ระมัดระวังChapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
แกพึ่งผ่าตัดสมอง หากแกไม่ระมัดระวังแกอาจตายได้Crows Zero II (2009)
ผมยังเตรียมสัญญาณเตือนอีกด้วย และเตือนไม่ให้ออกไปอย่างไม่ระมัดระวังEarth (2009)
พยายามที่จะทำให้ฉันพูดอย่างไม่ระมัดระวัง เพื่อหลอกให้ฉันเข้าไปติดกับดักEpisode #1.3 (2010)
ขงจื๊อกล่าวว่า "การไม่รู้และกระทำไปโดยไม่ระมัดระวัง"Dong Yi (2010)
ซึ่งไม่ระมัดระวังเลย เราต้องนำหน้าไปก้าวนึงให้ได้
บางทีเธอเริ่มไม่ระมัดระวัง ในการซ่อนสิ่งของKingdom of the Blind (2012)
ความจริงที่ฉันไม่ระมัดระวัง คุณพยายามจะเอาออฟฟิคนี้คืนBreak Point (2012)
และอะไรก็ตามที่คุณทำ อย่า -- อย่าใช้ำคำว่า ความชื้น หรือ ไม่ระมัดระวังHunteri Heroici (2012)
ที่รอให้คนดีๆอย่างพวกเรา เผลอผไลไม่ระมัดระวังPain & Gain (2013)
ตกลง ตกลง ไม่ระมัดระวังกับที่ ไม่ไม่ทำอย่างนั้น OK?The Art of the Steal (2013)
ถ้าเขายังไม่พร้อม / ถ้าเขาเป็นพวกที่ชอบทำร้ายตัวเองเเล้วละก็ เขาก็คงจะไม่ระมัดระวังตัวมากCoquilles (2013)
- ในกรณีที่พอร์ตของเราโดยไม่ระมัดระวังSeparate Paths (2013)
ว่าคุณไม่ระมัดระวังตัวเลยถ้าเป็นเรื่องความรักCatch Me If You Can (2013)
นั่นจะไม่เป็นที่หนึ่ง ถ้าคุณไม่ระมัดระวังControl (2013)
ไม่ระมัดระวังในการมอบThe Big Short (2015)
แต่ก็ไม่ระมัดระวังSuicidal Tendencies (2015)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)อย่างไม่ระมัดระวังSyn.haphazardly
(adj)ไม่ระมัดระวังSyn.heedless, neglectfulAnt.attentive
(adv)อย่างไม่ระมัดระวังSyn.heedlessly, hastilyAnt.heedfully, carefully
(n)ความไม่ระมัดระวังSyn.heedlessnessAnt.care, caution
(phrv)โยนลงไป (อย่างไม่ระมัดระวัง)See Also:ขว้างลงไปSyn.chuck out, pitch out
(adj)โดยตามบุญตามกรรมSee Also:โดยไม่ระมัดระวังSyn.erratic, haphazard, hit-and-miss
(idm)อย่างไม่ระมัดระวังSee Also:อย่างไร้ทิศทาง, อย่างไร้แผนการSyn.hit or missAnt.hit or miss
(idm)อย่างไม่ระมัดระวังSee Also:อย่างไร้ทิศทาง, อย่างไร้แผนการSyn.hit and missAnt.hit and miss
(idm)ไม่ระมัดระวังSee Also:ไร้ทิศทางSyn.hit-or-missAnt.hit-or-miss
(idm)ไม่ระมัดระวังSee Also:ไร้ทิศทางSyn.hit-and-missAnt.hit-and-miss
(idm)คนขับรถที่ไม่ระมัดระวังSee Also:คนขับรถที่เห็นแก่ตัว
(adj)ซึ่งไม่ระมัดระวังSee Also:ซึ่งประมาทSyn.careless, rash, recklessAnt.careful, heedful
(adj)ซึ่งไม่ระมัดระวังSee Also:ซึ่งสะเพร่าSyn.careless, unguarded, unprepared
Hope Dictionary
(เอน'นีเฮา) adv. อย่างไรก็ตาม, กรณีใด ๆ , อย่างไม่ระมัดระวัง.Syn.notwithstanding, anyway
(แคร์'เลส) adj. สะเพร่า, ไม่ระมัดระวัง, หยาบ, ไร้กังวล, ไม่วิตกSee Also:carelessness n. ดูcareless
(ดิซ'ซี) adj. วิงเวียนศีรษะ, หน้ามืด, ตาลาย, ยุ่งเหยิง, สับสน, ซึ่งทำให้สับสน, ไม่ระมัดระวัง, โง่. vt. ทำให้วิงเวียนศีรษะSee Also:dizzily adv. ดูdizzy dizziness n. ดูdizzySyn.lightheaded, giddy
(ฟอร์เกท'ฟูล) adj. ชอบลืม, สะเพร่า, ไม่สนใจ, ไม่ระมัดระวัง, ซึ่งทำให้ลืมSee Also:forgetfully adv. forgetfulness n.
(ฮีด'เลส) adj. ไม่ระมัดระวัง, สะเพร่า, ไม่เอาใจใส่.See Also:heedlessly adv. heedlessness n.Syn.reckless
adj. ตามบุญตามกรรม, ไม่ระมัดระวังSyn.haphazard
(อินคอ' เชิส) adj. ไม่ระมัดระวัง, เลินเล่อ, ประมาท.See Also:incautiously adv. incautiousness n.Syn.headstrong, rash, imprudentAnt.cautious, wary
(เจ'วอล์ค) vi. ข้ามถนนอย่างไม่ระมัดระวังหรือผิดกฎจราจร.See Also:jaywalker n. ดูjaywalk
(รีการ์ด'ลิส) adj., adv. ไม่ระมัดระวัง, ไม่คำนึงถึง, ไม่เอาใจใส่, ไม่สนใจSee Also:regardlessness n.Syn.heedless, thoughtless
(รีมิส') adj. ไม่ระมัดระวัง, สะเพร่า, เลินเล่อ, ประมาท, เมินเฉย, บกพร่อง, เกียจคร้าน, เฉื่อยชาSee Also:remissness n.Syn.laxAnt.careful
(ธอส'ลิส) adj. ไม่ระมัดระวัง, สะเพร่า, เลินเล่อ, ไม่เอาใจใส่, ประมาท, ไม่คิดถึงคนอื่น, ไม่มีความคิด.See Also:thoughtlessness n.Syn.careless
(อัน'ฮีดิง) adj. ไม่สนใจ, ไม่ระมัดระวัง, มองข้าม
(อันไมด'ฟูล) adj. ไม่สนใจ, ไม่เอาใจใส่, เมินเฉย, ไม่ตระหนักใจ, ไม่ระมัดระวัง.
(อันสครู'พิวเลิส) adj. ไม่มีหลักการ, ไร้ธรรมะ, ไร้ยางอาย, ไม่ระมัดระวัง.
Nontri Dictionary
(adj)ประมาท, ไม่เอาใจใส่, สะเพร่า, เลินเล่อ, ไม่ระมัดระวัง
(adj)สะเพร่า, เลินเล่อ, ประมาท, ไม่เอาใจใส่, ไม่ระมัดระวัง
(adj)ไม่ฉลาด, ไม่ระมัดระวัง, เลินเล่อ, ไม่รอบคอบ, ไม่สุขุม
(adj)ไม่รอบคอบ, ไม่ระมัดระวัง, เลินเล่อ, ประมาท
(adv)โดยไม่ระมัดระวัง, โดยไม่คำนึงถึง, โดยไม่ฟังใคร
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
うっかり
[ukkari](adv)อย่างไม่ระมัดระวัง, โดยอุบัติเหตุ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ