แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
123 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*โจน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: โจน, -โจน-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)jumpSee Also:spring, skip, leapSyn.กระโจน, กระโดด, พุ่ง, ถลาExample:ภริยาชาวอินเดียจะต้องโจนเข้ากองไฟขณะที่เผาศพสามีThai Definition:กระโดดไปโดยเร็ว
(v)leapSee Also:bound, jump, springSyn.โจน, กระโดด, โผนExample:เสือดำกระโจนจากหน้าผาThai Definition:กระโดดพุ่งลงไป, เผ่นข้ามไป
(n)name of an ancient gameThai Definition:การเล่นชนิดหนึ่งที่กล่าวถึงว่ามีการมหรสพสมโภชต่างๆ และมีโจนร่มด้วย
(v)confessSee Also:follow through after a false stepExample:เขาปฏิเสธไม่ได้จนต้องตกกระไดพลอยโจนรับผิดทั้งที่ไม่ได้เป็นคนทำThai Definition:จำเป็นที่จะต้องยอมเข้าไปเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่มีทางเลี่ยงNotes:(สำนวน)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. พุ่งตัวลงไปโดยเร็ว, เผ่นข้ามไป, กระโดดไปโดยเร็ว, ภาษาปากว่า โจน.
(กฺวาง-) น. ชื่อไม้เถาเนื้อแข็ง ผลกลมรีป้อมขนาดหัวแม่มือ เปลือกคาย เมื่อสุกสีแดงชาด ออกเป็นพวงกระจุก เนื้อบางสีขาวคล้ายสาคู รสเปรี้ยว กินได้ กวางชอบกิน มีตามป่าดอนทั่วไป.
ก. พุ่งตัวลงไปโดยเร็ว เช่น โจนนํ้า, เผ่นข้ามไป เช่น โจนข้ามท้องร่อง, กระโดดไปโดยเร็ว เช่น โจนไปที่ประตู, กระโจน ก็ว่า, โดยปริยายหมายถึงอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น นํ้าโจน บันไดปลาโจน.
น. การเล่นชนิดหนึ่ง เช่น มีการมหรสพสมโภชต่าง ๆ และมีโจนร่มด้วย (พงศ. เลขา).
เมื่อพลาดไปแล้วก็ยอมเลยตามเลยเพื่อไม่ให้เสียเชิง.
น. หลุมสำหรับลวงให้ปลากระโดดลงไป.
น. ชื่อปลานํ้ากร่อยชนิด Periophthalmodon schlosseri (Pallas) ในวงศ์ Gobiidae พบในบริเวณป่าชายเลน รูปร่าง การเคลื่อนไหว และความสามารถขึ้นมาพ้นนํ้าได้คล้ายปลาจุมพรวดซึ่งมีขนาดใหญ่กว่า มีครีบอกเป็นกล้ามเนื้อใช้ต่างตีน ช่วยครีบหาง ทำรูลึกอยู่ในเลน เคลื่อนไหวได้รวดเร็วบนผิวเลนและผิวนํ้า ปีนเกาะบนที่ชันและกระโจนเป็นห้วง ๆ ได้ ขนาดยาวได้ถึง ๒๗ เซนติเมตร, กะจัง ก็เรียก.
ก. กระโจน เช่น นํ้าเชี่ยวเกลียวโยน กระโตนฉ่า ๆ (สุบิน).
น. ลิง เช่น ขุนกระบี่มีกำลังโดดโลดโผน กระโจมโจนจับยักษ์หักแขนขา (รามเกียรติ์ ร. ๒).
(โกฺรย) น. หลัง เช่น โจนบหลยวโกรยเกรง ท่านข้า (ยวนพ่าย), อกกระอุกรยมโกรย กระด้าง (ทวาทศมาส).
ก. โผลง, โจนลง, ทุ่มลง, ตกลง.
ก. กำบังกาย, หายตัวไป, เช่น โจนจำบับจำบัง (ม. คำหลวง มหาราช).
ก. จับ เช่น โจนจำบับจำบัง (ม. คำหลวง มหาราช).
(โจน, โจระ-, โจนระ-) น. ผู้ร้ายที่ลักขโมยหรือปล้นสะดมทรัพย์สินผู้อื่นเป็นต้น.
(โจระกำ, โจนระกำ) น. การลัก, การขโมย, การปล้น.
(โจนสะหฺลัด) น. โจรที่ปล้นเรือในทะเล.
(โจน, โจละ) น. ผ้า, ท่อนผ้า, เช่น บริขารโจล.
ก. โจน, กระโดด.
(-โจน) น. ผ้าสำหรับใช้สอยเล็กน้อย, ใช้ว่า บริขารโจฬ ก็มี.
(แบหฺลา) ก. ฆ่าตัวตาย เช่น เห็นเพลิงพลุ่งรุ่งโรจน์โชตนา ก็แบหลาโจนเข้าในอัคคี, ฉวยคว้าได้กริชของพี่ยา จะแบหลาชีวันให้บรรลัย, น้องจะแบหลาครานี้ ตายตามพระพี่ที่หายไป (อิเหนา).
ก. อาการที่กระโดดโจนไปโดยไม่รั้งรอ เช่น สิงโตเผ่น เผ่นข้ามหน้าต่าง, หลบหน้าไปอย่างรวดเร็ว เช่น เมื่อตำรวจมาถึง โจรก็เผ่นไปไกลแล้ว.
(แผฺล็ว) ว. อย่างรวดเร็ว (มักใช้แก่กริยากระโดดหรือกระโจน) เช่น กระโดดแผล็วลงหน้าต่างไป กระโจนแผล็วขึ้นไปเกาะบนต้นไม้.
ว. แปลกผิดธรรมดา เช่น สำนวนโลดโผน, ผาดโผนน่าหวาดเสียวต่ออันตราย เช่น ขับรถโลดโผน, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับคำ โจนทะยาน เป็น โลดโผนโจนทะยาน หมายความว่า ผาดแผลงอย่างน่าหวาดเสียวต่ออันตราย เช่น เด็กซน ๆ ชอบเล่นโลดโผนโจนทะยาน.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
บันไดปลาโจน[TU Subject Heading]
การฆ่าตัวตายหมู่ที่โจนส์ทาวน์ กายอานา, ค.ศ. 1978[TU Subject Heading]
ดัชนีอุตสาหกรรมดาวโจนส์ (ค่าเฉลี่ย)Example:ดัชนีหรือค่าเฉลี่ยโดยเปรียบเทียบของหลัก ทรัพย์ที่สำคัญๆ ในกิจการอุตสาหกรรม การขนส่ง และสาธารณูปโภค ที่อยู่ในตลาดหลักทรัพย์ในนครนิวยอร์ก หลักทรัพย์ที่นำมาหา ค่าดัชนีจะมีอยู่ประมาณ 40 หลักทรัพย์ มีมูลค่าเงินทุนในตลาดประมาณร้อยละ 25 ของหลักทรัพย์ทั้งหมด โดยจะมีการคิดคำนวณและประกาศให้ทราบทุกวันทำการ ดัชนีอุตสาหกรรมดาวโจนส์ถือเป็นตัววัดค่าที่สำคัญที่สุดในเรื่องหลักทรัพย์ ในย่านถนนวอลล์ (ดู Wall Street) ในสรคนิวยอร์ค ซึ่งเป็นแหล่งธุรกิจการเงินที่สำคัญที่สุดของโลก [สิ่งแวดล้อม]
คือคำประกาศ ณ เมืองปอตสแดม ออกเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม ค.ศ. 1945 โดยหัวหน้าคณะรัฐบาลของประเทศสหรัฐอเมริกา อังกฤษ และจีน ลงนามโดยประธานาธิบดีของรัฐบาลจีนคณะชาติ เป็นคำประกาศเมื่อตอนใกล้จะเสร็จสิ้นสงครามโลกครั้งที่สอง โดยฝ่ายสัมพันธมิตรดังกล่าวกำลังทำสงครามขับเคี่ยวอยู่กับฝ่ายญี่ปุ่น พึงสังเกตว่า สหภาพโซเวียต ในตอนนั้นมิได้มีส่วนร่วมในการออกคำประกาศ ณ เมืองปอตสแดมแต่อย่างใดโดยแท้จริงแล้ว คำประกาศนี้เท่ากับเป็นการยื่นคำขาดให้ฝ่ายญี่ปุ่นตัดสินใจเลือกเอาว่าจะทำ การสู้รบต่อไป หรือจะยอมจำนนเพื่อยุติสงคราม คำประกาศได้เตือนอย่างหนักแน่นว่า หากญี่ปุ่นตัดสินใจที่จะสู้รบต่อไป แสนยานุภาพอันมหาศาลของสัมพันธมิตรก็จะมุ่งหน้าโจมตีบดขยี้กองทัพและประเทศ ญี่ปุ่นให้แหลกลาญ แต่หากว่าญี่ปุ่นยอมโดยคำนึงถึงเหตุผล ฝ่ายสัมพันธมิตรก็ได้ตั้งเงื่อนไขไว้หลายข้อ สรุปแล้วก็คือ ลัทธิถืออำนาจทหารเป็นใหญ่จะต้องถูกกำจัดให้สูญสิ้นไปจากโลกอำนาจและอิทธิพล ของบรรดาผู้ที่ชักนำให้พลเมืองญี่ปุ่นหลงผิด โดยกระโจนเข้าสู่สงครามเพื่อครองโลกนั้น จะต้องถูกทำลายให้สิ้นซาก รวมทั้งพลังอำนาจในการก่อสงครามของญี่ปุ่นด้วยจุดต่าง ๆ ในประเทศญี่ปุ่น ตามที่ฝ่ายสัมพันธมิตรจะกำหนด จะต้องถูกยึดครองไว้จนกระทั่งได้ปฏิบัติตามจุดมุ่งหมายของสัมพันธมิตรเป็นผล สำเร็จแล้ว อำนาจอธิปไตยของญี่ปุ่นให้จำกัดอยู่เฉพาะภายในเกาะฮอนซู ฮ็อกไกโด กิวชู ชิโกกุ และเกาะเล็กน้อยอื่น ๆ ตามที่ฝ่ายสัมพันธมิตรจะกำหนด อาชญากรสงครามทุกคนจะต้องถูกนำตัวขึ้นศาล รวมทั้งที่ทำทารุณโหดร้ายต่อเชลยศึกของสัมพันธมิตร รัฐบาลญี่ปุ่นจะต้องกำจัดสิ่งต่าง ๆ ทั้งหมดที่เป็นอุปสรรคต่อการรื้อฟื้น และเสริมสร้างความเชื่อถือในหลักประชาธิปไตยในระหว่างพลเมืองญี่ปุ่น และจัดให้มีเสรีภาพในการพูด การนับถือศาสนา และในการแสดงความคิดเห็น ตลอดจนการเคารพสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน อย่างไรก็ดี ญี่ปุ่นจะได้รับอนุญาตให้ดำเนินกิจการด้านอุตสาหกรรมที่จะเกื้อกูลต่อภาวะ เศรษฐกิจของประเทศ และความสามารถที่จะชำระค่าปฏิกรรมสงคราม แต่จะไม่ยอมให้คงไว้ซึ่งกิจการอุตสาหกรรมชนิดที่จะช่วยให้ญี่ปุ่นสร้างสม อาวุธเพื่อทำสงครามขึ้นมาอีก ในทีสุด กำลังทหารสัมพันธมิตรจะถอนตัวออกจากประเทศญี่ปุ่นในทันทีที่จุดประสงค์ต่าง ๆ ได้บรรลุผลเรียบร้อยแล้ว ในตอนท้ายของเงื่อนไข สัมพันธมิตรได้เรียกร้องให้รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศยอมแพ้อย่างไม่มีเงื่อนไข เสียโดยไว[การทูต]
โปรตีนเบนซ์โจนส์, เบ็นซโจนส์โปรตีน[การแพทย์]
jump height curve, โค้งความสูงน้ำโจน[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hydraulic jump, น้ำโจน[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hydraulic jump basin, แอ่งน้ำโจน[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hydraulic jump dissipator, แอ่งน้ำโจน[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โจนส์ :Changeling (2008)
ทำไมทำหน้าเศร้าจัง โจนส์ ?The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
ปืนพกของผมไม่มีลูก ดร.โจนส์.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
ที่พร้อมจะกระโจนออกมา แล้วตัดบ่วงที่มัดวิญญาณของเธอเอาไว้The Joy Luck Club (1993)
ยินดีต้อนรับอีกครั้งครับ คุณโจนส์Léon: The Professional (1994)
เขาจะเปลือยร่างกระโจนลงน้ำ เพื่อสัมผัสกับมันRapa Nui (1994)
ฉันโจนนี่ ขอรับคุณ ชาร์ล เป็นสามีที่รักของฉันThe One Where Monica Gets a Roommate (1994)
- คุณจะรับโจนี่เป็นภรรยา...The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
แต่โจนนี่น่ะรักชาร์ล นั่นแหละที่แตกต่างThe One Where Monica Gets a Roommate (1994)
แทบทุกคนจะมีนามสกุลวิลเลี่ยมส์ ไม่ก็โจนส์ หรืออีแวนส์The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
มีโจนส์ คนติดเหล้า และโจนส์ กะหล่ำเหรียญทอง ซึ่งบอกถึงงานอดิเรกThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
แต่ในเวลาลำบากดูเหมือนไม่มีใครสน ยกเว้นบาทหลวงโจนส์ คนเดียวThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
บาทหลวงโจนส์ กำลังท็อปฟอร์มเลยวันนั้นThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
จอห์นนี่โจนส์ เพิ่งกลับจากสงครามThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
สวัสดีครับ บาทหลวงโจนส์The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
คุณรู้จักบาทหลวงโจนส์รึยังThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ทุกคนเว้นแต่บาทหลวงโจนส์คนเดียว ผู้ซึ่งไม่ยอมเหยียบใกล้อบายมุขเลยThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
แน่นอนมันไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่า มอร์แกน คนเลี้ยงแพะ ไม่พูดกับบาทหลวงโจนส์The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ต่อมา เมื่อเราได้คุยกัน เรารู้ว่าบาทหลวงโจนส์ ได้ปีนฟินาฮ่อนการูThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ใช่ เราไม่รู้เรื่องนี้ด้วย แต่บาทหลวงโจนส์อายุ 82The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ไปตามโจนส์ สัปเหร่อมาThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
จ่าโธมัสมาตรวจศพเอง แต่โจนส์ สัปเหร่อ จะต้องขุดหลุมฝังศพThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ฉันได้รับสายจะกอดฉันดาว โจนส์ไม่มีPinocchio (1940)
เธอแสดงเป็นโจนออฟอาร์คOh, God! (1977)
โจนออฟอาร์คOh, God! (1977)
ใช่ โจนก็ไม่เห็นเหมือนกันOh, God! (1977)
สิ่งนี้คืออะไรที่ฉันได้ยิน เกี่ยวกับคุณและโจนาธาน?Mad Max (1979)
ดร.โจนส์., อีกครั้ง ที่เราได้เห็นว่า คุณไม่ สามารถเป็นเจ้าของสิ่งใด ที่ผมเอาไป ไม่ได้Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
ดร.โจนส์, เราได้ยินเรื่องคุณมามากIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
ดร.โจนส์, ตอนนี้, คุณต้องเข้าใจ ว่าเรื่องนี้เป็นความลับสุดยอด, อ้า?Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
ยินดีที่ได้พบคุณอีก, ดร.โจนส์.Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
อินเดียน่า โจนส์.Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
เจอคุณพรุ่งนี้, อินเดียน่า โจนส์Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- เหมือนที่ ดร.โจนส์ ต้องการIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
อินเดียน่า โจนส์!Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- สวัสดีตอนบ่าย, ดร.โจนส์Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
โจนส์, คุณรู้มัยว่า หีบฯนั่นเป็นอะไร?Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
ฉันบอกคุณทุกๆอย่างแล้ว ฉันไม่ได้ภักดีกับโจนส์Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
ดร.โจนส์, ไม่ว่าคุณจะทำอะไร ในที่ ที่น่ารังเกียจมาก?Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
อินเดียน่า โจนส์, ลาก่อน.Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jōn] (v) EN: jump ; spring ; skip ; leap ; bound ; hop ; dive  FR: bondir ; sauter ; plonger
[krajōn] (v) EN: leap ; jump ; spring ; bound ; bounce  FR: bondir ; sauter
[krajōn sai] (v) FR: se ruer ; se précipiter
[tok kradai phløi jōn] (v, exp) EN: confess ; follow through after a false step ; be compromised ; get embroiled ; be an innocent victim
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)โจมตีSee Also:จู่โจม, กระโจนใส่Syn.come after
(phrv)กระตือรือร้นที่จะทำบางสิ่งSee Also:รีบทำ, กระโจนเข้าใส่, ฉวยโอกาสทันที
(phrv)กระโจนใส่Syn.launch on
(phrv)กระโดดไปข้างหน้าทันทีSee Also:กระโจนไปข้างหน้า, เผ่นไปข้างหน้า
(phrv)กระโดดเข้าไปSee Also:กระโจนเข้าไปSyn.jump in
(phrv)กระโจนลงไปในSee Also:กระโดดเข้าไป
(phrv)กระโจนออกSee Also:กระโดดออก
(phrv)กระโจนออกไปจากSyn.jump out of
(phrv)กระโดดขึ้นSee Also:กระโจนขึ้นSyn.jump up
(vi)กระโดดSee Also:กระโจน, โดดSyn.jump, bound, spring
(n)การกระโดดSee Also:การกระโจน, การโดดSyn.jump, spring, bound
(phrv)กระโจนพรวดลงไป
(phrv)กระเด้งSee Also:กระโดด, กระโจน
(phrv)กระโจนใส่See Also:กระโดดใส่Syn.spring on
(phrv)กระโดดกลับSee Also:กระโจนกลับ, กระเด้งกลับ
(phrv)กระโจนใส่See Also:กระโดดใส่Syn.spring at
(phrv)กระโดดออกมาSee Also:กระโจนออกมา
(phrv)กระโจนไปทางSee Also:กระโดดไปที่
(phrv)กระโจนใส่See Also:กระโดดใส่Syn.spring on
(phrv)จู่โจมSee Also:กระโจนใส่Syn.turn against
Hope Dictionary
(โจน'อัฟอาร์ค) วีรสตรีและผู้รับทุกข์เพื่อคนอื่นของฝรั่งเศส
(ลีพ) { leapt/leaped, leaping, leaps } vi. กระโดด, เผ่น, โจน, ข้าม, จู่โจม. vt. กระโดดข้าม, ผ่านข้าม, ทำให้กระโดด. n. การกระโดด, การเผ่น, การโจน, การข้าม, ระยะที่กระโดดได้, ที่ที่กระโดดจาก, ที่ที่ กระโดดถึง, การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน, การเพิ่มขึ้น อย่างกะทันหันและแน่นอน. -Phr. (by leaps and bounds รวรดเร็วมาก) -S...spring, skip, jump
(พรีซีพ'พิเทินทฺ) adj. หัวทิ่ม, โจน, ตกลงดิ่ง, พุ่ง, ใจเร็ว, ใจร้อน, หุนหันพลันแล่น, เร่งรีบ
Nontri Dictionary
(n)การดำน้ำ, การกระโจนลงน้ำ, การพุ่งลงน้ำ, การกระโดดน้ำ
(vi)ดำน้ำ, กระโจนลงน้ำ, กระโดดลงน้ำ, พุ่งลงน้ำ, ล้วง
(n)การกระโดด, การเผ่น, การกระโจน, การข้าม
(vi)กระโดด, กระโจน, เผ่น, ข้าม, เต้น, จู่โจม
(vi)กระโจน, วิ่งพล่าน, โมโหโทโส, อาละวาด
(n)การกระโจน, การกระโดด, การหนี, การข้าม
(vi)กระโจน, กระโดด, หนี, ข้าม
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
躍り掛る;躍り懸かる;躍り掛かる
[おどりかかる, odorikakaru](vi)กระโจนใส่
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ