บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ลี ผึ โฟ้ (ร) เหว่อ (ร) ดึ/
/L IY1 P F AO1 R W ER0 D/
/lˈiːp fˈɔːrwɜːʴd/
ฝึกออกเสียง
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
leap forward
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-leap forward-
,
*leap forward*
,
leap forwar
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
leap forward
(phrv)
กระโดดไปข้างหน้าทันที
,
See Also:
กระโจนไปข้างหน้า
,
เผ่นไปข้างหน้า
leap forward
(phrv)
พัฒนาเร็วมาก
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A great
leap forward
often requires first taking two steps back
จะกระโดดครั้งใหญ่มักต้องก้าวถอยหลังสักสองก้าวนะ
Mystery of a Thousand Moons (2009)
At best, it's a modest
leap forward
from the basic technology that gave us Country Bear Jamboree.
อย่างดีที่สุด มันเป็นการกระโดดไปข้างหน้าที่ไม่หรูหรา จากเทคโนโลยีง่ายๆ ที่จะนำเราไปสู่ Country Bear Jamboree
The Robotic Manipulation (2010)
That was a great
leap forward
, right? I'm baffled by this guy.
สองปีที่แล้ว เค้าไม่อยู่ในสายตาพวกการเงินด้วยซ้ำ
Limitless (2011)
That is a huge
leap forward
, Lisbon. Huge.
นั่นเป็นก้าวกระโดดก้าวใหญ่เลย ลิสบอน ใหญ่มาก
The Red Barn (2013)
With little more than his brains and a straight piece of wood-- a ruler-- al-Hazen had accomplished a great
leap forward
in the history of science.
มีน้อยกว่าสมองของเขา และชิ้นส่วนตรงของไม้ไม้บรรทัด อัล แฮเสน ประสบความ สำเร็จก้าวไกลมาก
Hiding in the Light (2014)
Rapid cellular regeneration, with some experts calling this a
leap forward
in human evolution.
การซ่อมแซมเซลล์อย่างรวดเร็ว ผู้เชี่ยวชาญบางคนเรียกว่านี่เป็น
Project Reborn (2016)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถงัน
(v)
jump forwards
,
See Also:
leap forward
s
,
skip forwards
,
Syn.
เผ่นไป
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทะยาน
[thayān]
(v)
EN:
soar ; take off ; lift off ;
leap forward
; jump ; spring ; climb
FR:
décoller ; se développer
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
大躍進
[だいやくしん, daiyakushin]
(n) (1) Great
Leap Forward
(failed attempt to industrialize China and increase agricultural production, from 1958-1960); (n, vs) (2) significant breakthrough; great strides
[Add to Longdo]
廬山会議
[ろざんかいぎ, rozankaigi]
(n) Lushan Conference (1959 meeting of the Communist Party of China to discuss the Great
Leap Forward
)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ