left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/จั่ม ผึ แอ ถึ//JH AH1 M P AE1 T//dʒˈʌmp ˈæt/helppracticeฝึกออกเสียง
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

jump at

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -jump at-, *jump at*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
jump at
(phrv)กระโดดไปที่, Syn.leap at
jump at
(phrv)รีบคว้า, See Also:รีบฉวย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I should have jumped at the chance.
ฉันมันโง่เองน่าจะรีบคว้าโอกาสทองMalèna (2000)
And that James Holt job was just so absurdly overpaid that of course she jumped at it.
แล้วงานของเจมส์ โฮลต์นั่น จ่ายให้งามซะยิ่งกว่าอะไร แน่ละเธอต้องกระโจนเข้าใส่The Devil Wears Prada (2006)
Oh, you're jumping at shadows.
ออ นายกระโดดตามเงาIndiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
I think he'd jump at the chance to serve his country.
หนูคิดว่าเขาเต็มใจมาช่วยประเทศนี้คะDay 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
I jumped at the opportunity.
ที่ฉันเลือกทำงานนี้Gokusen: The Movie (2009)
Know how many people would jump at the chance to give back to their parents, who would sacrifice everything without blinking?
ผู้ซึ่งเสียสละให้ได้ทุกอย่าง โดยไม่ต้องเอ่ยปาก และการคบกับผู้หญิงที่เด็กกว่า ไม่มีอะไรผิดสักหน่อยTainted Obligation (2009)
He jumped at us.
เขาจู่โจมเราครับShutter Island (2010)
I don't even like you and I was willing to jump at the chance to be with you.
ฉันไม่ชอบนายด้วยซ้ำ แต่ก็ยังคิดว่า อาจได้คบกับนายFunk (2010)
I know a couple casino managers who will jump at the chance to report false losses.
ผมรู้จักกับผู้จัดการบ่อนคาสิโน 2-3 คน คนที่จะเข้ามาทำรายงาน ผลขาดทุนอันเป็นเท็จให้Abiquiu (2010)
I just jumped at the chance to work here again.
ผมเลยรีบคว้าโอกาส มาทำงานที่นี่ทันทีThe Couple in the Cave (2010)
You gave me the confidence to jump at it, and I am so, so grateful.
คุณทำให้ผมมั่นใจ รับตำแหน่งนี้ และผมรู้สึก ขอบคุณอย่างสุดซึ้งMoments in the Woods (2011)
And you gave me the confidence to jump at it.
และคุณเป็นคนให้ความมั่นใจกับผม ที่จะกระโดดเข้ามาทำงานนี้I'll Swallow Poison on Sunday (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
飛び付く;飛びつく;跳び付く;跳びつく;飛付く;跳付く
[とびつく, tobitsuku](v5k, vi) to jump at; to be attracted by[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ