แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
136 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*มหัศจรรย์*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: มหัศจรรย์, -มหัศจรรย์-
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ต๊าช
(slang)สุดยอด, ​ดีเลิศ ใช้บรรยายความที่สุด, แรง, พุ่ง, มหัศจรรย์, กระแทก เช่น ดาราคนนี้ต๊าชมาก บ้างเขียนด้วย ช ช้าง ต่อเนื่องหลายตัว เช่น ต๊าชช, ต๊าชชช เวลาออกเสียงอาจเพิ่มความยาว ที่มา: https://www.facebook.com/SPRITEBABABI/
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)miraculousSee Also:wonderful, amazing, astonishing, marvelous, magicalSyn.อัศจรรย์, น่าพิศวงExample:มนุษย์ทำให้คอมพิวเตอร์เป็นเครื่องมือมหัศจรรย์ ที่แก้ปัญหาได้ทุกรูปแบบThai Definition:แปลกประหลาดมาก, น่าพิศวงมากNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v)be amazedSee Also:be astonished, wonder, marvelSyn.แปลกใจ, อัศจรรย์ใจExample:ฉันมหัศจรรย์ใจจริงๆ ที่มหาชนเรียกร้องให้มีการชำระล้างความสกปรกต่างๆ
(adj)marvelousSee Also:wonderful, strange, fantastic, extraordinarySyn.น่าประหลาด, น่าอัศจรรย์, น่าแปลก, น่าสนเท่ห์Thai Definition:ที่แปลกประหลาดอย่างเหลือเชื่อ, ที่ทำให้พิศวง
(v)be amazingSee Also:be astonishing, be surprisingSyn.น่าประหลาด, น่าอัศจรรย์, น่าแปลก, น่าสนเท่ห์Example:ปรากฏการณ์ธรรมชาติครั้งนี้น่ามหัศจรรรย์มากThai Definition:แปลกประหลาดอย่างเหลือเชื่อ, ทำให้พิศวง
(n)miracleSee Also:marvel, amazement, astonishment, prodigySyn.ความอัศจรรย์, ความแปลกประหลาดExample:ความมหัศจรรย์ของปราสาทหินเขาพระวิหารก็คล้ายคลึงกับปราสาทหินแหล่งอื่นๆ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(มะหัดสะจัน) ว. แปลกประหลาดมาก, น่าพิศวงมาก, ผิดปรกติวิสัยของธรรมชาติ.
ว. ใหญ่, ยิ่งใหญ่, มักใช้เป็นส่วนหน้าของสมาส บางทีก็ลดรูปเป็น มห เช่น มหรรณพ มหัทธนะ มหัศจรรย์.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เรื่องน่ารู้และสิ่งมหัศจรรย์[TU Subject Heading]
เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก[TU Subject Heading]
มหัศจรรย์ทางเพศ[TU Subject Heading]
บรมครูทางกฎหมายของเนเธอร์แลนด์ เป็นบุคคลแรกที่ได้ประกาศเสรีภาพของทะเล (Freedom of the Seas) ในตำราของท่านชื่อ Mare Liberumนักกฎหมาย รัฐบุรุษ และปรัชญาเมธีด้านมนุษยธรรมของเนเธอร์แลนด์ผู้นี้ ภายหลังเกิดมาได้ไม่กี่ปีก็ส่อให้เห็นว่าเป็นเด็กที่เฉลียวฉลาดอย่างน่า มหัศจรรย์ เขาเริ่มศึกษาวิชากฎหมายตั้งแต่มีอายุได้ 11 ขวบ ณ สถาบันศึกษาชั้นสูงแห่งเลย์เด็นในเนเธอร์แลนด์ และได้รับปริญญาเอกทางกฎหมายจากมหาวิทยาลัย ณ เมืองออร์ลีนส์ ในประเทศฝรั่งเศสเมื่อมีอายุได้เพียง 15 ปี โดยที่เป็นผู้ฝักใฝ่ในการเมือง เขาได้ถูกลงโทษจำคุกตลอดชีวิตเมื่อปี ค.ศ. 1618 ด้วยข้อหาทางการเมือง แต่ต่อมาใน ค.ศ. 1621 ได้หลบหนีไปยังประเทศฝรั่งเศสเมื่อปี ค.ศ 1625 เขาได้แต่งตำรากฎหมายซึ่งถือกันว่าเป็นตำราอมตะชื่อว่า Jure Belli ac Pacis (แปลว่า เกี่ยวกับกฎหมายว่าด้วยสงครามและสันติภาพ) เป็นงานเขียนที่เหมาะกับสมัย และเขียนอย่างนักวิชาการอันเยี่ยมยอดที่สุดไม่มีใครเหมือนในสมัยนั้น และด้วยความรู้สึกที่รักความยุติธรรมอย่างแรงกล้าด้วยเหตุนี้ ทั่วโลกจึงขนานนาม Hugo Grotius ว่าเป็นบิดาแห่งกฎหมายระหว่างประเทศหรือกฎหมายนานาชาติ (Father of the Law of Nations)[การทูต]
โครงการสิ่งมหัศจรรย์แห่งสุวรรณภูมิ หมายถึง โครงการพัฒนาการท่องเที่ยวระหว่างกลุ่มประเทศอนุภูมิภาคที่นับถือศาสนาพุทธ อันประกอบด้วย ไทย ลาว กัมพูชา และพม่า โดยร่วมกันจัดรายการนำเที่ยวในโบราณสถานที่สำคัญต่าง ๆ ซึ่งถือว่าเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของ 4 ประเทศ ได้แก่ วัดพระศรีรัตนศาสดารามในกรุงเทพฯ นครวัดในกัมพูชา โบราณสถานในพุกาม/มัณฑะเลย์ในพม่า และแขวงหลวงพระบางในลาว เพื่อที่จะดึงดูดชาวต่างชาติให้มาสนใจในดินแดนแห่งนี้ และนำมาซึ่งการพัฒนาสถานที่ดังกล่าว รวมทั้งยังจะเป็นการเชื่อมโยงการเดินทางระหว่าง 4 ประเทศอย่างสมบูรณ์ โครงการนี้เสนอโดย ฯพณฯ ดร. สุรินทร์ พิศสุวรรณ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และได้รับความเห็นชอบจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศลาว กัมพูชา และพม่า เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2542 ในระหว่างการประชุมสุดยอดอาเซียนอย่างไม่เป็นทางการ ครั้งที่ 3 ที่กรุงมะนิลา[การทูต]
ผลไม้มหัศจรรย์[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หลังจากค้นหามาหลายปี ข้าก็ค้นพบ ถ้ำมหัศจรรย์ (ถ้ำมหัศจรรย์!Aladdin (1992)
ที่นี่คือถ้ำ เจ้าหนุ่ม ถ้ำมหัศจรรย์Aladdin (1992)
งั้น ทำไมท่านจึงอย่างแบ่ง สมบัติมหัศจรรย์ทั้งหมดนี้กับข้าละAladdin (1992)
พลังอันมหัศจรรย์Aladdin (1992)
พาไปสู้ความมหัศจรรย์ ด้วยสิ่งมหัศจรรย์Aladdin (1992)
การไล่ล่าที่น่าตื่นเต้น สถานที่ท่ามหัศจรรย์ สำหรับเธอและฉันAladdin (1992)
หนึ่งหมื่นปี ในถ้ำมหัศจรรย์ คงทำให้เขาเย็นลงบ้างAladdin (1992)
พวกนายต้องเห็นมันตอนอยู่บนเขา มันมหัศจรรย์จริง ๆCool Runnings (1993)
อยากดูเรื่องมหัศจรรย์ใช่ไหม ?Squeeze (1993)
สิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่เป็นความมหัศจรรย์และฉันต้องการให้คุณร่วมเพศยอมรับมัน!Pulp Fiction (1994)
สิทธิทั้งหมดมันเป็นความมหัศจรรย์ เราสามารถไปตอนนี้หรือไม่Pulp Fiction (1994)
- เกี่ยวกับความมหัศจรรย์ที่เราเห็นPulp Fiction (1994)
เด็กคนนี้มหัศจรรย์มากDon Juan DeMarco (1994)
ผมจะไม่มีวันเข้าถึงโลกที่เขาอยู่ และมันเป็นโลกที่มหัศจรรย์Don Juan DeMarco (1994)
หรือไม่ก็ปรากฏการณ์มหัศจรรย์In the Mouth of Madness (1994)
มันเป็นความมหัศจรรย์ที่ ต้องการแอปเปิ้ลSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
มันจะใช้ความมหัศจรรย์ที่จะทำ ให้เราออกจากที่นี่Pinocchio (1940)
เจ้าภาพก็มีอภิสิทธิ์แบบนี้ล่ะ แล้วคุณจะเป็นอะไร เป็นอลิซในแดนมหัศจรรย์มีโบว์ผูกผมดีมั้ยRebecca (1940)
ที่อยู่ในความมหัศจรรย์นางบริดจ์?12 Angry Men (1957)
ที่คุณทำในโนกาลี มันมหัศจรรย์Gandhi (1982)
ตอนนี้คุณสามารถเห็นความมหัศจรรย์ของหินที่คุณกลับมาIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
คุณกำลังพูดถึง มือมหัศจรรย์คู่นี้นะSpies Like Us (1985)
นี่ผมกำลังอยู่ในดินแดนมหัศจรรย์ที่ไหนกันเนี่ย?Mannequin (1987)
เธอต้องการให้ผมทำสิ่งมหัศจรรย์อย่างนั้นอีก คุณต้องช่วยผมนะMannequin (1987)
คุณช่างมหัศจรรย์จริง ๆMannequin (1987)
การประลองดาบ , การต่อสู้ , การทรมาน , การแก้แค้น ยักษ์ , สัตว์ประหลาด , การไล่ล่า การหลบหนี , รักแท้ , และสิ่งมหัศจรรย์The Princess Bride (1987)
นั่นยามหัศจรรย์เหรอ?The Princess Bride (1987)
มหัศจรรย์มาก!The Princess Bride (1987)
ผมอยากเรียกว่ามหัศจรรย์เลยPunchline (1988)
- มหัศจรรย์The Russia House (1990)
มหัศจรรย์มาก.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
มหัศจรรย์จริงๆTitanic (1997)
- เรือคุณมหัศจรรย์มากคุณแอนดรูว์สTitanic (1997)
เดาไม่ออกว่า มือเปียโนมหัศจรรย์คนนี้ใครThe Legend of 1900 (1998)
เป็นเพลงที่มหัศจรรย์ ชื่อเพลงอะไรThe Legend of 1900 (1998)
เด็กคนนี้มหัศจรรย์ครับ เดี๋ยวท่านจะได้เห็นThe Red Violin (1998)
เวียนนา มีเด็กมหัศจรรย์เยอะแยะThe Red Violin (1998)
คุณพาเด็กมหัศจรรย์กลับมาอีกคนแล้วสิThe Red Violin (1998)
มหัศจรรย์ !Pi (1998)
มหัศจรรย์eXistenZ (1999)
พระเจ้า มันเหมือน เป็นวันเลยมหัศจรรย์จริงๆeXistenZ (1999)
/คงน่าเกรงขาม มหัศจรรย์ อะไรนะ?Never Been Kissed (1999)
มหัศจรรย์มากกว่าBicentennial Man (1999)
ก็เป็นเครื่องจักรที่มหัศจรรย์Bicentennial Man (1999)
เข้าเส้นชัยได้อย่างมหัศจรรย์GTO (1999)
คุณพร้อมที่จะรับฟัง เรื่องราวมหัศจรรย์แห่งรักไหมล่ะIl Mare (2000)
มันมหัศจรรย์มาก ข้าอยากกลับไปที่นั่นอีกThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
เขามหัศจรรย์แค่ไหนรู้ไหม ..สุดยอดมาก!Rock Star (2001)
-เรื่องบ้าๆ มันเกิดขึ้นแล้ว -พระเจ้า .. มันมหัศจรรย์มากRock Star (2001)
งานของนายคือ สิ่งมหัศจรรย์ ที่คนอื่นใฝ่ฝันRock Star (2001)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām mahatsajan] (n) EN: miracle ; marvel ; amazement ; splendour
[mahatsajan] (adj) EN: miraculous ; wonderful ; amazing ; astonishing ; marvelous ; magical  FR: merveilleux ; miraculeux ; magique
[mahatsajan] (v) EN: be amazed ; be astonished ; wonder ; marvel
[tūalēk mahatsajan] (n, exp) EN: amazing number  FR: nombre magique [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)มหัศจรรย์See Also:เยี่ยมยอด, วิเศษSyn.brilliant, greatAnt.ordinary
(adv)อย่างมีเวทมนตร์See Also:อย่างน่ามหัศจรรย์
(n)สิ่งที่น่าพิศวงSee Also:สิ่งมหัศจรรย์Syn.knockout, miracle
(n)ดินแดนมหัศจรรย์
(n)ความมหัศจรรย์See Also:ความแปลกประหลาด
(n)สิ่งหรือคนพิสดาร (คำนามพหูพจน์ของ phenomenon)See Also:ผู้มีความสามารถพิเศษ, สิ่งมหัศจรรย์
(adj)มหัศจรรย์Syn.wonderful
(adj)เกี่ยวกับเวทมนตร์See Also:อภินิหาร, มหัศจรรย์Syn.magical, mystic, occult
(n)ผู้เชี่ยวชาญหรือมีความสามารถอย่างมหัศจรรย์See Also:คำไม่เป็นทางการSyn.wizard, whiz, whiz kid, wiz kid, whizz kid
(n)ผู้เชี่ยวชาญหรือมีความสามารถอย่างมหัศจรรย์ (คำไม่เป็นทางการ)See Also:เซียนSyn.adept, genius, prodigy, whiz, whiz kid
(n)แดนมหัศจรรย์See Also:ดินแดนที่น่าพิศวงSyn.utopia
(n)สิ่งมหัศจรรย์See Also:ผลงานมหัศจรรย์
(adv)อย่างมหัศจรรย์Syn.marvelously
(n)ความมหัศจรรย์
Hope Dictionary
(แฟป) adj. ไม่น่าเชื่อ, มหัศจรรย์
(กิโก) ย่อมาจาก garbage in , garbage out พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตสถานแปลว่า เข้าผิด ออกผิด แต่ถ้าแปลตามตัวจะได้ว่า ขยะเข้า ขยะออก เป็นคำกล่าวที่ใช้เตือนสติผู้ใช้คอมพิวเตอร์ว่า ถ้าใส่ข้อมูลที่ไร้คุณค่าลงไปในเครื่องคอมพิวเตอร์ เครื่องก็มิอาจจะทำให้ข้อมูลนั้นมีค่าขึ้นมาได้เลย อีกนัยหนึ่ง เป็นการบอกให้นักคอมพิวเตอร์มือใหม่รู้ว่า เครื่องคอมพิวเตอร์หาใช่สิ่งมหัศจรรย์ที่จะเนรมิตข้อมูลเลว ๆ ให้เป็นสารสนเทศ (information) ดี ๆ ได้ ถ้าใส่ขยะ (ข้อมูลเลว ๆ) เข้าไป ก็จะได้ขยะ (สารสนเทศเลว ๆ) ออกมา
(มิส'ทิซิสซึม) n. ลัทธิผีสางเวทมนตร์, ความคิดที่ลึกลับ, เรื่องประหลาดมหัศจรรย์
(ฟินอม'มเนิล) adj. พิเศษ, ประหลาด, เด่น, ยอดเยี่ยม, มหัศจรรย์, เป็นปรากฎการณ์, ซึ่งรับรู้โดยประสาทสัมผัส.
(พอร์'เทินทฺ) n. ลาง, การบอกเหตุล่วงหน้า, ความมหัศจรรย์, เรื่องปาฏิหารย์, เรื่องประหลาด
(พอร์เทน'เทิส) adj. เป็นลาง, ไม่เป็นมงคล, มหัศจรรย์, ทะนงตัว, วางท่าวางทาง.
(พรีเทอแนช'เชอเริล) adj. ผิดปกติ, ผิดธรรมดา, ผิดธรรมชาติ, วิเศษ, กาย-สิทธิ, มหัศจรรย์.See Also:preternaturalism, preternaturality, preternaluralism n.Syn.exceptional
(พระดิจ'เจียส) adj. มหาศาล, อย่างยิ่ง, มหันต์, ใหญ่โตมโหาฬาร, มหัศจรรย์, งงงวย, แปลกประหลาด.See Also:prodigiousness n.Syn.enormousAnt.scant
(พรอด'ดิจี) n. อัจฉริยบุคคล, ผู้มีความสามารถพิเศษ, สิ่งมหัศจรรย์, สิ่งแปลกประหลาด, สิ่งผิดปกติ, สิ่งที่ใหญ่โตมโหฬาร, สิ่งที่เป็นลางSyn.marvel
n. สิ่งมหัศจรรย์ทั้ง 7 ของโลก (พีระมิดแห่งอียิปต์, สุสานที่ Halicarnassus, วิหารแห่งอาร์ทีมิสที่ Ephesus, สวนลอยแห่งบาบิโลน, รูปปั้นยักษ์ที่เกาะโรดส์, รูปปั้นเทพเจ้าซีอุสโดยฟิเดียสแห่งโอลิมเปีย, ประภาคารยักษ์ที่อเล็กซานเดรีย)
(สลิค) adj., vt. (ทำให้) ลื่น, เป็นมัน, เรียบเป็นมัน, ไพเราะ, สุภาพ, เรียบร้อย, คล่องแคล่ว, ชำนาญ, มีเล่ห์เหลี่ยม, ปลิ้นปล้อน, กลับกลอก, ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม, มหัศจรรย์. adv. ลื่น, ฉลาด. n.. สิ่วช่างไม้ชนิดหนึ่งที่มีใบกว้างกว่า2นิ้ว
(สแมช'ชิง) adj. ดีที่สุด, ยอดเยี่ยม, ใหญ่ยิ่ง, มหัศจรรย์Syn.great, impressive
(ซูเพอแนช'เชอเริล) adj. เหนือธรรมชาติ, อภินิหาร, ศักดิ์สิทธิ์, ประหลาด, มหัศจรรย์, เกินปกติ, คาดไม่ถึง, เกี่ยวกับภูติผีปีศาจ, เทพยดานางฟ้า. n. สิ่งที่เหนือธรรมชาติ, การกระทำของเทพเจ้าSee Also:supernaturalism n.
(ทาจ'มะฮาล') n. ชื่อสิ่งมหัศจรรย์แห่งหนึ่งของโลก อยู่ในอินเดีย
(วิซ) n. ผู้ที่มีความสามารถอย่างมหัศจรรย์, =wizard
(วิซ'เซิร์ด) n. พ่อมด, นักเล่นกล, นักวิทยากล, ผู้วิเศษ, ผู้ใช้เวทมนตร์คาถา, ผู้มีความชำนาญหรือความสามารถอย่างมหัศจรรย์ adj. เกี่ยวกับพ่อมด, เกี่ยวกับนักเล่นกล, ดีเลิศ, ยอดเยี่ยม, มหัศจรรย์See Also:wizardlike adj.Syn.sorcerer
(วิซ'เซิร์ดลี) adv. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของพ่อมดหรือนักวิทยากล หรือผู้มีความสามารถอย่างมหัศจรรย์
(วัน'เดอะฟูล) adj. มหัศจรรย์, ยอดเยี่ยม, น่าพิศวง, ดีเยี่ยมSee Also:wonderfully adv. wonderfulness n.Syn.wondrous
(วัน'เดอะแลนดฺ) n. แดนมหัศจรรย์, ดินแดนที่น่าพิศวง, ประเทศที่น่าพิศวง, สวรรค์
(วัน'เดอะเวิร์ค) n. สิ่งมหัศจรรย์, ผลงานมหัศจรรย์
(วัน'เดริส) adj. มหัศจรรย์, น่าพิศวง, ดีเยี่ยม, ยอดเยี่ยม adv. อย่างมหัศจรรย์, อย่างน่าพิศวง, อย่างดีเยี่ยม, อย่างยอดเยี่ยมSee Also:wondrousness n.
Nontri Dictionary
(adj)แปลกประหลาด, วิตถาร, ผิดปกติ, มหัศจรรย์
(n)เทพนิยาย, เรื่องมหัศจรรย์, เรื่องโกหก, เรื่องประหลาด
(n)ของมหัศจรรย์, ความประหลาดใจ, ความพิศวง
(adj)มหัศจรรย์, เหลือเชื่อ, น่าพิศวง, ยิ่งใหญ่, ดีเลิศ
(n)ปาฏิหาริย์, ความมหัศจรรย์, อภินิหาร, อาเพศ
(adj)มหัศจรรย์, อัศจรรย์, แปลก, เหลือเชื่อ, อภินิหาร, ปาฏิหาริย์
(n)ความลึกลับ, ความพิศวง, ความประหลาดมหัศจรรย์
(adj)เกี่ยวกับปรากฏการณ์, มหัศจรรย์, ประหลาด, ยอดเยี่ยม
(n)ลางสังหรณ์, เรื่องประหลาด, เรื่องมหัศจรรย์, ลางบอกเหตุ
(adj)เป็นลางร้าย, เป็นลางสังหรณ์, ไม่เป็นมงคล, มหัศจรรย์
(adj)ผิดธรรมชาติ, ผิดธรรมดา, กายสิทธิ์, วิเศษ, มหัศจรรย์
(adj)มหัศจรรย์, มโหฬาร, ใหญ่โต, มหันต์, มหาศาล
(n)สิ่งมหัศจรรย์, สิ่งประหลาด, สิ่งผิดปกติ, อัจฉริยบุคคล
(adj)มากมาย, มหัศจรรย์, น่าทึ่ง, น่าประหลาด
(adj)มหัศจรรย์, เหนือธรรมชาติ, อภินิหาร
(adj)แปลกประหลาด, มหัศจรรย์, น่าพิศวง, ยอดเยี่ยม
(adj)น่าประหลาดใจ, มหัศจรรย์, น่าพิศวง, ยอดเยี่ยม
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adj)มหัศจรรย์, น่าพิศวง
Longdo Approved JP-TH
[ふしぎだな, fushigidana](colloq)มหัศจรรย์จริงๆ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
奇想天外
[きそうてんがい, kisoutengai]ประหลาด มหัศจรรย์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ